Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruikshandleiding
Gebruikshandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Janome Memory Craft 6600P

  • Pagina 1 Gebruikshandleiding Gebruikshandleiding...
  • Pagina 2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze machine is geen speelgoed. Laat kinderen niet spelen met de machine. De machine is niet bedoeld voor gebruik door kinderen zonder supervisie. Deze machine is ontworpen en gefabriceerd voor huishoudelijk gebruik. Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, moet u altijd de volgende algemene veiligheidsmaatregelen in acht nemen. Lees alle instructies voordat u deze machine gaat gebruiken.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE ONDERDELEN ...........3 BASISSTEKEN (Mode 1) ......... 30 - 44 STANDAARDACCESSOIRES ......4 Rechte steek (zigzagvoet A) ......30 - 36 Stofgeleider gebruiken .......... 31 VOORBEREIDINGEN ......... 5 Zoomgeleider lijnen gebruiken ......31 Machine aansluiten op elektriciteitsnet ...... 5 Naaldstand afstellen ..........
  • Pagina 4 NAAISTEKEN EN DECORATIEVE BEWERKEN (1) .......... 77- 78 Lange tekst weergeven ..........77 STEKEN (Mode 3) ........49 -73 Geprogrammeerde patronen bewerken Knoopsgaten ............49 Letter (teken) verwijderen......... 77 Sensorknoopsgat ..........50 - 54 Letter (teken) invoegen ..........78 Vierkant knoopsgat ........50 - 52 Patroon kopiëren ............
  • Pagina 5: Onderdelen

    ONDERDELEN 1. Drukregelknop persvoet 2. Draadhevel 3. Draadgeleider 4. Overzichtsdiagram 5. Snelheidsregeling 6. Intrekbare draadgeleider 7. Spoelopwinderas 8. Spoelopwinderstopper 9. LCD-scherm 10. Functieknoppen 11. Regelknop LCD-contrast 12. Transporteurhendel 13. Kniehevel fitting 14. Invoerbalansschroef 15. Draadspanningsknop 16. Draadafsnijknop 17. Naald omhoog/omlaag knop 18.
  • Pagina 6: Standaardaccessoires

    STANDAARDACCESSOIRES 1. Zigzagvoet A (bevestigd aan de machine bij levering) 2. Overedge-voet C 3. Rolzoomvoet D 4. Ritsvoet E 5. Satijnsteekvoet F 6. Blindzoomvoet G 7. Cordonvoet H 8. Overhandse-steekvoet M 9. Automatische knoopsgatvoet R 10. Schroevendraaier 11. Schroevendraaier 12. Naaldenset 13.
  • Pagina 7: Voorbereidingen

    VOORBEREIDINGEN Machine aansluiten op elektriciteitsnet PAS OP Zet altijd de aan/uitschakelaar uit en haal het netsnoer uit het stopcontact wanneer u de machine niet gebruikt. Start/stop knop gebruiken Zet de aan/uitschakelaar uit, steek de machinestekker in de machine en de netstekker in het stopcontact.
  • Pagina 8: Naaisnelheid Instellen

    Naaisnelheid instellen Snelheidsregeling Met de snelheidsregeling kunt u de naaisnelheid aanpassen. q Als u sneller wilt naaien, schuift u de regelaar naar rechts. w Als u langzamer wilt naaien, schuift u de regelaar naar links. Voetpedaal Met het voetpedaal kunt u de naaisnelheid regelen. Hoe verder u het voetpedaal intrapt, hoe sneller de machine werkt.
  • Pagina 9: Functieknoppen

    Functieknoppen 1 Start/stopknop Druk op deze knop om de machine te starten. De machine start langzaam met de eerste paar steken. Daarna naait de machine op de snelheid die is ingesteld met de snelheidsregeling. De knop is rood wanneer de machine naait. De knop is groen wanneer de machine is gestopt.
  • Pagina 10 6 Draadafsnijknop Druk op deze knop wanneer het naaien is voltooid. De machine snijdt dan de draden af. Het lampje knippert terwijl de draden worden afgesneden. 7 Lampje draadafsnijder N.B. De automatische draadafsnijder werkt goed bij normale naaidraden, nr. 30 of fijner. Gebruik de draadafsnijder op het frontkapje om speciale of dikke draden af te snijden als de automatische draadafsnijder niet goed werkt.
  • Pagina 11 Functieselectieknop (Mode) (zie pagina 26) Druk op deze knop om de gewenste functie te selecteren. Letterstijlknop (zie pagina 74) Druk op deze knop om de letterstijl van een monogram te wijzigen. Patrooncombinatieknop (zie pagina 33, 82) Druk op deze knop om geprogrammeerde patrooncombinaties op te slaan of op te halen.Wanneer u drukt op deze knop na het programmeren, wordt de vorige patrooncombinatie vervangen door de nieuwe combinatie.
  • Pagina 12 19 Patroonkeuzeknoppen (zie pagina 27) Druk op deze knoppen om het gewenste patroon te selecteren. In de functie Directe selectie (Mode 1), kunt u patroon 01 tot en met 10 direct selecteren door te drukken op de bijbehorende knop. In de andere functies voert u het tweecijferige patroonnummer in met de numerieke knoppen.
  • Pagina 13: Persvoet Omhoog En Omlaag Zetten

    Persvoet omhoog en omlaag zetten Met de persvoethendel zet u de persvoet omhoog en omlaag. U kunt de persvoet hoger zetten dan de normale stand (omhoog). Zo kunt u het dubbele invoerhulpstuk instellen en kunt u dikke stoffen eronder plaatsen. 1 Persvoethendel 2 Persvoet 3 Bovenstand...
  • Pagina 14: Persvoet Verwisselen

    Persvoet verwisselen PAS OP: Zet de aan/uitschakelaar uit voordat u de voet verwisselt. Gebruik altijd de juiste voet voor het geselecteerde patroon. Als u de verkeerde voet gebruikt, kan de naald breken. Losmaken: Zet de naald en de persvoet omhoog. Druk op de rode knop aan de achterkant van de persvoethouder om de voet los te maken.
  • Pagina 15: Machine Instellen Voor Dubbele Invoer

    Machine instellen voor dubbele invoer Wanneer u de instelling voor dubbele invoer gebruikt, bevestigt u de bijbehorende voet als volgt: (Zie pagina 27.) Dubbele invoervoet bevestigen: Zet de naald en de persvoet omhoog. 1 Persvoethendel Draai de vingerschroef los en verwijder de persvoethouder.
  • Pagina 16: Dubbel Invoerhulpstuk Ontgrendelen

    Dubbel invoerhulpstuk ontgrendelen Zet de naald en de persvoethendel in de extra hoge stand. 1 Persvoethendel Duw het dubbele invoerhulpstuk omlaag en draai het naar achteren om het te ontgrendelen. Duw het dubbel invoerhulpstuk naar boven tot het dubbel invoerhulpstuki in de inkeping past. 2 Dubbele invoerhulpstuk 3 Inkeping Dubbele invoervoet losmaken...
  • Pagina 17: Diverse Persvoeten En Hun Toepassing

    Diverse persvoeten en hun toepassing Zigzagvoet A: Dit is de meest veelzijdige voet. U kunt deze gebruiken voor diverse steken, zoals rechte steken en zigzagsteken. U kunt hiermee nette, stevige naden naaien. Overedge-voet C: Deze voet is uitsluitend bestemd voor het afwerken van randen (een soort overlock).
  • Pagina 18: Spoel Opwinden

    Spoel opwinden Spoel verwijderen Schuif de ontgrendeling van het spoelhuisdeksel naar rechts en verwijder het spoelhuisdeksel. Neem de spoel uit het spoelhuis. 1 Spoelhuisdeksel ontgrendeling 2 Spoelhuisdeksel 3 Spoel N.B. Gebruik geen spoel die bijna op is, aangezien de draad hierdoor bol kan gaan staan. Gebruik altijd de juiste spoel.
  • Pagina 19: Spoel Opwinden

    Spoel opwinden Leid de draad van achteren door de geleider op de draadgeleiderstang. 1 Draadgeleiderstang Leid de draad onder de spanningsschijf van de spoelopwinder. 2 Spanningsschijf spoelopwinder Rijg de draad van binnen naar buiten door het gat in de spoel. 3 Spoelopwinderas Plaats de spoel op de spoelopwinderas.
  • Pagina 20: Spoel Plaatsen

    Spoel plaatsen Plaats de spoel in het spoelhuis met de draad aflopend tegen de klok in. 1 Draad 2 Spoelhuis Leid de draad in het gleufje (A) op de voorkant van het spoelhuis. Trek de draad naar links en schuif deze tussen de spanningsveren.
  • Pagina 21: Machine Inrijgen

    Machine inrijgen Leid de draad langs de aangegeven punten tot en Zet de persvoethendel omhoog. Druk tweemaal op de naald omhoog/omlaag knop om de naald in de hoogste stand te zetten. Zet de aan/uitschakelaar uit. Leid de draad van achteren door de geleider op de draadgeleiderstang.
  • Pagina 22 Machine inrijgen (vervolgd) Trek de draad naar beneden en van rechts naar links rond de draadspanningsknop. Trek de draad omhoog om deze tussen de spanningsschijven te plaatsen en onder de lus van de klemveer te halen. Zorg dat de draad naar buiten komt via het gleufje in de schijf.
  • Pagina 23: Automatische Draadinrijger

    Automatische draadinrijger Zet de naald in de hoogste stand door tweemaal op de naald omhoog/omlaag knop te drukken. Zet de aan/uitschakelaar uit. Zet de persvoet omlaag. 1 Naald omhoog/omlaag knop Druk de draadinrijgerknop zo ver mogelijk omlaag. De haak komt van achteren door het oog van de naald.
  • Pagina 24: Onderdraad Ophalen

    Onderdraad ophalen Zet de persvoethendel omhoog. Houd de bovendraad vast met uw vinger en druk tweemaal op de naald omhoog/omlaag knop om de onderdraad op te halen. 1 Bovendraad 2 Naald omhoog/omlaag knop Trek aan de bovendraad om een lus van de onderdraad omhoog te halen.
  • Pagina 25: Naalden Verwisselen

    Naalden verwisselen Zet de naald omhoog door te drukken op de naald omhoog/omlaag knop en zet de persvoet omlaag. Zet de aan/uitschakelaar uit. Draai de naaldklemschroef los (tegen de klok in). Neem de naald uit de klem. 1 Naaldklemschroef Plaats een nieuwe naald in de naaldklem met de vlakke kant van de naald naar achteren.
  • Pagina 26: Draadspanning Afstellen

    Draadspanning afstellen Juiste spanning: Bij de ideale rechte steek zijn draden afgehecht tussen twee lagen stof. Bij de ideale zigzagsteek is de onderdraad niet zichtbaar aan de voorkant van de stof en is de bovendraad slechts minimaal zichtbaar aan de achterkant van de stof.
  • Pagina 27: Druk Van Persvoet Afstellen

    Druk van persvoet afstellen Voor normaal naaien zet u de drukregelknop van de persvoet op “3”. Verlaag de druk voor applicaties en het naaien van zeer lichte stoffen en elastische stoffen. Voor het borduren van zeer fijne stoffen zet u de drukregelknop op instellingsmarkering “1”.
  • Pagina 28: Naaifunctie Selecteren

    Naaifunctie selecteren Op het LCD-scherm worden het functienummer en de volgende informatie weergegeven: 1 Patroon 2 Steekbreedte 3 Steeklengte 4 Aanbevolen draadspanning 5 Aanbevolen voet Mode 1 6 Aanbevolen druk van persvoet De volgende drie naaifuncties zijn beschikbaar: Mode 1 (Direct): Hiermee kunt u direct de tien meest gebruikte steken selecteren.
  • Pagina 29: Helpknop

    Helpknop Wanneer u op deze knop drukt, worden alternatieve toepassingen weergegeven van het geselecteerde patroon. Voorbeeld: wanneer u patroon D1 hebt geselecteerd. Telkens wanneer u op de helpknop (?) drukt, wordt het volgende LCD-scherm weergegeven: De zigzagvoet en de quiltstang om te quilten worden weergegeven.
  • Pagina 30: Machine-Instellingen Aanpassen

    Machine-instellingen aanpassen U kunt de machine-instellingen aanpassen aan uw behoeften. Zet de aan/uitschakelaar aan terwijl u de geheugenknop (M) ingedrukt houdt. Op het LCD-scherm wordt het machine instellingenvenster weergegeven. 1 Geheugenknop 2 Aan/uitschakelaar Hervatting instelling Wanneer de instelling Hervatten (Resumption) is geselecteerd, wordt het laatste patroon dat werd geborduurd voordat u de aan/uitschakelaar uitzette, opgehaald wanneer u de aan/uitschakelaar weer aanzet.
  • Pagina 31: Taalkeuze

    Taalkeuze U kunt kiezen uit 10 talen. 1 Engels 2 Spaans 3 Fins 4 Frans 5 Duits 6 Italiaans 7 Nederlands 8 Portugees 9 Russisch 10 Zweeds Druk op knop 3. Op het LCD-scherm worden de taalkeuzen weergegeven. Druk op de bewerkknop (Edit) of de helpknop (?) om de gewenste taal te selecteren.
  • Pagina 32: Basissteken (Mode 1)

    BASISSTEKEN (Mode 1) Rechte steek Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A Persvoetdruk: Naaien Zet de persvoet omhoog en plaats de stof naast de zoomgeleiderlijn op de naaldplaat. Zet de naald omlaag op het punt waar u wilt beginnen. Trek de naald en de onderdraden naar achteren. Zet de persvoet omlaag.
  • Pagina 33: Stofgeleider Gebruiken

    Naairichting veranderen Stop de machine een aantal steken voordat het einde van een naad is bereikt. Druk een paar maal op de naald omhoog/omlaag knop totdat de naald op het eind van de naad neerkomt. Zet de persvoet omhoog. Draai de stof rond de naald in de gewenste naairichting. Zet de persvoet omlaag en naai in de nieuwe richting.
  • Pagina 34: Naaldstand Afstellen

    Naaldstand afstellen U kunt de naaldstand wijzigen door te drukken op de aanpassingsknop voor steekbreedte. Druk op de rechterkant van de knop (plusteken) om de naaldstang naar rechts te verplaatsen. Druk op de linkerkant van de knop (minteken) om de naaldstang naar links te verplaatsen.
  • Pagina 35: Vooraf Ingestelde Waarden Voor Steeklengte En -Breedte Aanpassen

    Vooraf ingestelde waarden voor steeklengte en -breedte aanpassen De vooraf ingestelde waarde voor de steeklengte en - breedte zijn geoptimaliseerd voor het geselecteerde patroon. U kunt echter de vooraf ingestelde waarde van de volgende patronen naar eigen voorkeur aanpassen: Mode 1: patroon D-9, 0 Mode 3: patroon 14-20 Voorbeeld: vooraf ingestelde waarde voor steeklengte wijzigen...
  • Pagina 36: Diverse Rechte Steken

    Diverse rechte steken Rechte steek, naaldstand links Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A, dubbele invoervoet AD Persvoetdruk: Met deze steek zoomt u de rand van stoffen. Automatisch afhechtsteek Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A, dubbele invoervoet AD Persvoetdruk: Met deze steek hecht u het begin en het einde van een naad af door terug te stikken.
  • Pagina 37 Patchworkstukken Machine-instelling Patroon: 13, 16 Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A Persvoetdruk: Deze steek is ideaal voor het maken van patchwork. Franse knoopjes Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: Gebruik deze steek om decoratieve steken te naaien. Rechte steek Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F...
  • Pagina 38: Rechte Steek (Dubbele Invoer: Ad)

    Rechte steek (dubbele invoer: AD) Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: dubbele invoervoet AD Persvoetdruk: Dubbele invoerknop: De dubbele invoervoet kan worden gebruikt voor patroon D1, D2, D3, D4 (Mode 1) en D01, D02, D03, D04 (Mode 2). De dubbele invoervoet is uitermate geschikt voor het naaien van materiaal dat moeilijk doorvoert, zoals vinyl en leer.
  • Pagina 39: Rijgsteek

    Rijgsteek Machine-instelling Patroon: Draadspanning: Persvoet: rijg-/stopvoet P-2 Persvoetdruk: Transporteur: omlaag (zie pagina 25) Rijg-/stopvoet P-2 bevestigen Draai de vingerschroef los en verwijder de persvoethouder. Bevestig de rijg-/stopvoet P-2 aan de persvoetstang, waarbij u de pin in de naaldklemschroef zet. Draai de vingerschroef stevig aan met de schroevendraaier. 1 Vingerschroef 2 Pin 3 Naaldklemschroef...
  • Pagina 40: Zigzagsteek

    Zigzagsteek Machine-instelling Patroon: 8 (Mode 1), 08, 09 (Mode 2) 01, 02 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A Persvoetdruk: Deze steek is geschikt voor vele doeleinden, inclusief overhandse steken. U kunt deze steek op de meeste geweven stoffen toepassen. U kunt een dichte zigzagsteek ook gebruiken voor applicaties.
  • Pagina 41: Diverse Overhandse Steken

    Diverse overhandse steken Overhandse steken met zigzagsteek Machine-instelling Patroon: 8 (Mode 1) Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A Persvoetdruk: Plaats de rand van de stof langs de geleider van de voet en begin met naaien. 1 Rand van de stof 2 Geleider 3 Voetdraden PAS OP Wanneer u de overedge-voet C gebruikt, moet u de...
  • Pagina 42: Diverse Overhandse Steken

    Diverse overhandse steken (vervolgd) Breiwerksteek Machine-instelling Patroon: 03 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: zigzagvoet A Persvoetdruk: Deze steek wordt aanbevolen voor het naaien van stoffen zoals synthetische gebreide stoffen en stretchvelours. Deze steek biedt de grootste elasticiteit en sterkte. Naai langs de rand van de stof en zorg voor voldoende marge.
  • Pagina 43: Ritsen Inzetten

    Ritsen inzetten Machine-instelling Patroon: D1 (Mode 1) Draadspanning: Persvoet: ritsvoet E Persvoetdruk: Ritsvoet E bevestigen Pas de pin van ritsvoet E op de groef van de persvoethouder. 1 Groef 2 Pin 3 Als u de linkerkant van de rits wilt naaien, bevestigt u ritsvoet E met de pin aan de rechterkant.
  • Pagina 44 Naaien Vouw de linkermarge terug. Draai de rechtermarge naar onder, zodat een marge van 0,2 tot 0,3 cm ontstaat. Plaats de tanden van de rits naast de vouw en speld deze vast. Herstel de standaardinstelling voor de steeklengte en de draadspanning. 1 Onderste stof 2 Einde van de opening 3 Tanden...
  • Pagina 45 Sluit de rits en spreid de stof open vlak met de voorkant naar boven. Rijg de geopende stof vast aan de ritsband. 11 Rijgsteek 12 Ritslipje Bevestig ritsvoet E opnieuw met de linkerpin. Stik terug over het einde van de opening tot 0,7 –...
  • Pagina 46: Rolzoom

    Rolzoom Machine-instelling Patroon: D1 (Mode 1) Draadspanning: Persvoet: rolzoomvoet D Persvoetdruk: Naaien Vouw de rand van de stof tweemaal, 6 cm in lengte en 0,3 cm in breedte. Knip de rand 0,5 cm x 0,8 cm zodat de zoom makkelijker in de voet kan worden geplaatst. 1 Achterkant van de stof 2 0,5 cm 3 0,8 cm...
  • Pagina 47: Quilten (Mode 2)

    QUILTEN (Mode 2) Hoekschaal op naaldplaat U kunt gemakkelijk zonder markeren patchwork op de gewenste hoek naaien met behulp van de unieke hoekschaal op de naaldplaat. De hoekschalen zijn gemarkeerd met 45, 60, 90 en 120 graden. Patchwork naaien Machine-instelling Patroon: 11 (Mode 2) Draadspanning:...
  • Pagina 48: Quilten

    Quilten Machine-instelling Patroon: D1 (Mode 1) Draadspanning: 2-6 Persvoet: zigzagvoet A of dubbele invoervoet AD (zie pagina 13) Persvoetdruk: Verlaag de persvoetdruk tot “2” zodat u omvangrijk materiaal makkelijker kunt hanteren. Quiltstang bevestigen Plaats de quiltstang in de opening en schuif deze om de gewenste breedte van de afstand tussen de naden in te stellen.
  • Pagina 49: Stersteek

    Stersteek Machine-instelling Patroon: 73 (Mode 2) Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: U kunt de dikke quiltlagen aan elkaar bevestigen met de stersteek. Selecteer patroon 73 en druk op de geheugenknop (M). Druk op de afhechtingsknop. Zet de persvoet omlaag en begin te naaien. De machine stopt automatisch nadat één deel van het patroon is genaaid.
  • Pagina 50: Franse Knoopjes Programmeren

    Franse knoopjes programmeren Voorbeeld: combinatie van patroon 19 en 12. Selecteer Mode 2. Selecteer patroon 19. Druk op de geheugenknop (M). Selecteer patroon 12. Druk op de geheugenknop (M). Zet de voet omlaag en begin te naaien. 1 Patroon 19 2 Patroon 12 N.B.
  • Pagina 51: Naaisteken En Decoratieve Steken (Mode 3)

    NAAISTEKEN EN DECORATIEVE STEKEN (Mode 3) Knoopsgaten Diverse knoopsgaten 14 Sensorknoopsgat (vierkant) Dit vierkante knoopsgat wordt vooral gebruikt op middelzware tot zware stoffen. Het formaat van het knoopsgat wordt automatisch bepaald wanneer u een knoop in de voet plaatst. 15 Automatisch knoopsgat (vierkant) Dit is ook een vierkant knoopsgat dat lijkt op het sensorknoopsgat (vierkant), maar hier kunt u handmatig een knoopsgatformaat instellen en opslaan in het...
  • Pagina 52: Sensorknoopsgat

    Sensorknoopsgat Machine-instelling Patroon: 14 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: automatische knoopsgatvoet R Persvoetdruk: Vierkant knoopsgat Knoopsgat 14 en 16-20 zijn sensorknoopsgaten. Het formaat knoopsgat wordt automatisch ingesteld wanneer u een knoopsgat achter in de automatische knoopsgatvoet R plaatst. In de knoophouder op de voet passen knopen met een doorsnee tussen 0,5 cm en 2,5 cm.
  • Pagina 53 Trek de knoopsgathevel zo ver mogelijk omlaag. 1 Knoopsgathevel N.B. Als u gaat naaien zonder de knoopsgathevel naar beneden te trekken, wordt een waarschuwing weergegeven op het LCD-scherm en stopt de machine na enkele steken. Trek de knoopsgathevel omlaag en begin met naaien.
  • Pagina 54 Start de machine om het knoopsgat te maken. Het knoopsgat wordt automatisch gemaakt. Stap 1 Stap 1: de machine naait eerst de voorste bartack en de linkerrij. Vervolgens gaat de machine met een rechte steek terug naar het beginpunt. Stap 2: de machine naait de rechterrij. Stap 3: de machine naait de achterste bartack en stopt dan automatisch.
  • Pagina 55: Kordonknoopsgat

    Kordonknoopsgat Machine-instelling Patroon: 14 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: automatische knoopsgatvoet R Persvoetdruk: Voor een kordonknoopsgat volgt u dezelfde procedure als voor een sensorknoopsgat. Met de automatische knoopsgatvoet in de bovenstand haakt u het vulkoord op de punt aan de achterkant van de knoopsgatvoet. Haal de uiteinden van het koord naar u toe, onder de knoopsgatvoet door, zodat u de voorkant vrij maakt.
  • Pagina 56: Knoopsgatbreedte Wijzigen

    Knoopsgatbreedte wijzigen Druk op de aanpassingsknop voor steekbreedte. Het aanpassingsvenster wordt weergegeven. Druk op “+” om de knoopsgatbreedte te vergroten. Druk op “–“ om de knoopsgatbreedte te verkleinen. 1 Aanpassingsknop steekbreedte 2 Smaller knoopsgat 3 Breder knoopsgat Knoopsgatsteekdichtheid wijzigen Druk op de aanpassingsknop voor steeklengte. Het aanpassingsvenster wordt weergegeven.
  • Pagina 57: Automatisch Knoopsgat

    Automatisch knoopsgat Machine-instelling Patroon: 15 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: automatische knoopsgatvoet R Persvoetdruk: Trek de knoophouder van de knoopsgatvoet helemaal uit. Plaats de stof onder de voet. Druk tweemaal op de naald omhoog/omlaag knop. Verwijder de stof naar links om de bovendraad door het gat van de voet te trekken.
  • Pagina 58 Naaien Trap het voetpedaal in om langs de linkerkant omhoog te naaien tot de vereiste lengte van het knoopsgat. Stop de machine en druk op de achteruitknop. 4 Vereiste lengte 5 Achteruitknop Start de machine opnieuw. De machine naait automatisch een bartack en naait omlaag langs de rechterkant van het knoopsgat.
  • Pagina 59: Afgerond Knoopsgat

    Afgerond knoopsgat (16, 17) Machine-instellingen Patroon: 16 (Mode 3) of 17 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: automatische knoopsgatvoet R Persvoetdruk: * De procedure is gelijk aan die voor knoopsgat 14. Knoopsgatbreedte aanpassen op patroon 16 Druk op de aanpassingsknop voor steekbreedte. Het aanpassingsvenster wordt weergegeven.
  • Pagina 60: Knoopsgaten

    Gebreide stof knoopsgat (19) Machine-instellingen Patroon: 19 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: automatische knoopsgatvoet R Persvoetdruk: z Naai de linkerrij. x Naai de voorste bartack. c Naai de achterste bartack en de rechterrij. De machine stopt automatisch wanneer het knoopsgat is voltooid. N.B.
  • Pagina 61: Knopen Aanzetten

    Knopen aanzetten Machine-instellingen Patroon: 08 (Mode 1) Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: Transporteur: omlaag (zie pagina 25) Verwijder de bovendraad. Stel de steekbreedte zo af dat de naald door beide gaten in de knoop gaat. Plaats een knoop op de stof en zet de naald omlaag door het handwiel te draaien, zodat de naald het linkergat op de knoop in gaat.
  • Pagina 62: Stopwerk Naaien

    Stopwerk naaien Machine-instellingen Patroon: 21 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: automatische knoopsgatvoet R Persvoetdruk: Op het LCD-scherm worden instructies voor het naaien weergegeven wanneer u patroon 21 selecteert. Trek de knoopsgathouder naar achteren. Plaats de stof onder de voet. Druk tweemaal op de naald omhoog/omlaag knop. Verwijder de stof naar links om beide draden onder de voet te trekken en plaats de stof weer onder de voet.
  • Pagina 63 Korter stopwerk naaien Als u minder dan 2 cm wilt stoppen, stopt u eerst de machine nadat de vereiste lengte is genaaid en drukt u vervolgens op de achteruitknop. De vereiste lengte is dan bepaald. Start de machine en ga verder met naaien totdat de machine automatisch stopt.
  • Pagina 64: Bartack Naaien

    Bartack naaien Machine-instellingen Patroon: 22 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: Op het LCD-scherm worden instructies voor het naaien weergegeven wanneer u patroon 22 selecteert. Met bartacks verstevigt u zakken, het kruis in kledingstukken en riemlussen, waar extra stevigheid vereist is.
  • Pagina 65: Gaatjes Maken

    Gaatjes maken Machine-instelling Patroon: 23 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: Gaatjes gebruikt u voor ceinturen, enzovoort. Naaien Trap het voetpedaal in om te naaien. De machine naait een gaatje en stopt automatisch wanneer het is voltooid. Open het gaatje met een priem, pons of puntige schaar. Vorm van gaatje aanpassen Corrigeer de vorm van een gaatje als volgt: Als het gaatje opent, drukt u op “–“...
  • Pagina 66: Blinde Zoom

    Blinde zoom Machine-instellingen Patroon: 06 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: blindzoomvoet G Persvoetdruk: Selecteer patroon 07 voor geweven stoffen of patroon 06 voor elastische stoffen. N.B. U kunt de steekbreedte van patroon 06 en 07 niet wijzigen, maar de naaldstand verandert wel. Stof vouwen Vouw de stof om een zoom te maken (zie afbeelding).
  • Pagina 67 Naaldstand wijzigen Druk op de aanpassingsknop voor steekbreedte. Op het LCD-scherm wordt de linkernaaldstand vanaf de geleider weergegeven in mm. Druk op “–“ om de naald naar rechts te verplaatsen. Druk op “+” om de naald naar links te verplaatsen. 1 Linkernaaldstand 2 Rechternaaldstand 3 Geleider op voet...
  • Pagina 68: Verlengingssteken

    Verlengingssteken Patroon 11, 12, 14, 15, 17, 18, 20 en 21 in Mode 2 zijn verlengingssteken, die worden gebruikt om rechte steken tussen patronen in te voegen. Patroon 17, 18 en 21 hebben dezelfde steeklengte en naaldstand als het vorige patroon in de geprogrammeerde patrooncombinatie.
  • Pagina 69: Eén Cyclus Naaien Met Automatische Afhechtsteek

    Eén cyclus naaien met automatische afhechtsteek Selecteer patroon 27. Druk op de geheugenknop (M). Druk op de afhechtingsknop. N.B. Nadat u op de automatische afhechtingsknop hebt gedrukt, kunt u geen verdere patronen opslaan. Trap het voetpedaal in om te naaien. De machine hecht de steek af, naait één deel van het patroon en stopt automatisch nadat de steek is afgehecht.
  • Pagina 70: Patrooncombinatie Programmeren

    Patrooncombinatie programmeren Patrooncombinatie Voorbeeld: patroon 27 en 29 programmeren. Selecteer patroon 27 (Mode 3). Druk op de geheugenknop (M). Selecteer patroon 29. Druk op de geheugenknop (M). N.B. Stel de draadspanning in op 1-4, de persvoetdruk op 3 en gebruik satijnsteekvoet F wanneer u de geprogrammeerde patrooncombinatie naait.
  • Pagina 71: Verlengde Patronen Naaien

    Verlengde patronen naaien Machine-instelling Patroon: 27 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: Voorbeeld: patroon 27 Selecteer patroon 27. Druk op de verlengknop (E). De verlenging wordt aangegeven in veelvouden van de oorspronkelijke patroonlengte. Begin met naaien. Patrooncombinatie programmeren met verlengd patroon Voorbeeld: patroon 27 programmeren met verlengd beeld.
  • Pagina 72 Patrooncombinatie met spiegelbeeld programmeren Voorbeeld: patroon 28 Selecteer patroon 28 (Mode 3). Druk op de geheugenknop (M). Selecteer patroon 28 (Mode 3). Druk op de spiegelbeeldknop. Druk op de geheugenknop (M). Begin met naaien. De machine herhaalt de patrooncombinatie. N.B. Als u midden in een geprogrammeerd patroon drukt op de automatische afhechtingsknop, stopt de machine automatisch wanneer het huidige...
  • Pagina 73: Patrooncombinatie Naaien Vanaf Het Begin

    Patrooncombinatie naaien vanaf het begin Als u moet stoppen met het naaien van de patrooncombinatie en u deze opnieuw wilt naaien, drukt u op de geheugenknop (M) om de patrooncombinatie vanaf het begin te naaien. 1 Geprogrammeerde patrooncombinatie 2 Stop met naaien. 3 Druk op de geheugenknop (M).
  • Pagina 74: Schelprijgsteek

    Schelprijgsteek Machine-instelling Patroon: 08 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: Gebruik een lichte stof (bijvoorbeeld tricot). Vouw de stof zoals aangegeven in de afbeelding en stik op de vouw. Zorg dat de naald de gevouwen rand net niet raakt om een schelpvormige rand te maken. Mogelijk moet u de spanning van de bovendraad iets verhogen.
  • Pagina 75: Koord Opnaaien

    Koord opnaaien Koord met drie strengen opnaaien Machine-instelling Patroon: 25 (Mode 3) Draadspanning: Persvoet: draadopnaaivoet H Persvoetdruk: Plaats drie strengen koord onder de veer van de voet en trek deze onder de voet naar achteren. Houd de drie strengen parallel, zodat u gelijkmatig naait.
  • Pagina 76: Monogrammen Naaien

    MONOGRAMMEN NAAIEN Letterstijl selecteren U kunt de stijlen Block en Script selecteren. Machine-instelling Draadspanning: Persvoet: satijnsteekvoet F Persvoetdruk: * Naald: blauwgepunte naald Druk op de letterstijlknop om een van de volgende opties te selecteren: (1) Block (2) Block (Europese accenttekens) (3) Script (4) Script (Europese accenttekens) 1 Letterstijlknop...
  • Pagina 77: Monogram Programmeren

    Monogram programmeren Voorbeeld: “R&B” programmeren Selecteer de letterstijlknop. Selecteer de letter “R” (patroon 28). Druk op de geheugenknop (M). Selecteer het teken “&” (patroon 64). Druk op de aanpassingsknop voor steekbreedte. Het formaat van de letter wordt verkleind tot 2/3 van het oorspronkelijke formaat.
  • Pagina 78 Druk na het programmeren van een monogram op de automatische draadafsnijknop. Het lampje gaat branden en het afsnijteken wordt weergegeven achter het monogram. Naaien Trap het voetpedaal in om te naaien. De machine naait een monogram, stopt automatisch en snijdt de draden...
  • Pagina 79: Bewerken (1)

    BEWERKEN (1) Lange tekst weergeven Op het LCD-scherm worden telkens slechts acht tekens van een monogram weergegeven. Als niet de gehele tekst zichtbaar is, drukt u op de bewerkknop (Edit) of de helpknop (?) om door de tekst te schuiven. Wanneer u drukt op de bewerkknop (Edit), wordt de tekst naar links verschoven.
  • Pagina 80: Letter (Teken) Invoegen

    Letter (teken) invoegen Voorbeeld: een spatie invoegen in “ABCD”. Druk op de bewerkknop (Edit) om de cursor onder de letter “C” te plaatsen. Selecteer patroon 99 (spatie). Druk op de geheugenknop (M) om een spatie in te voegen voor de letter “C”. Patroon kopiëren Patroon 28 en 31 (Mode 3) programmeren.
  • Pagina 81: Bewerken (2)

    BEWERKEN (2) Uniforme steekafstelling (alleen Mode 2 en Mode 3). De steekbreedte en -lengte van de geprogrammeerde steekpatronen kunnen uniform worden gewijzigd. Voorbeeld 1: de steekbreedte wijzigen van geprogrammeerd patroon 41 en het spiegelbeeld ervan (Mode 3). Verplaats de cursor naar de rechterkant van het laatst geprogrammeerde patroon.
  • Pagina 82: Satijnsteken Combineren Met Decoratieve Steken

    Satijnsteken combineren met decoratieve steken Voorbeeld: combinatie van patroon 28 en 41. Selecteer patroon 28 en 41 (Mode 3). Druk op de aanpassingsknop voor steekbreedte. De steekbreedte wordt toegepast op alle opgeslagen patronen. N.B. U kunt de instelling voor steeklengte niet aanpassen als u satijnsteken combineert met decoratieve steken.
  • Pagina 83: (Alleen Mode 2 En Mode 3)

    Aangepaste steekafstelling (alleen Mode 2 en Mode 3) De steekbreedte en -lengte kunnen afzonderlijk worden gewijzigd voor elk patroon in de geprogrammeerde combinatie. Voorbeeld: de steekbreedte en -lengte van patroon 73 één keer wijzigen in de combinatie. Druk op de bewerkknop (Edit) om de cursor onder het gewenste patroon te plaatsen.
  • Pagina 84: Patrooncombinaties Opslaan En Ophalen (Mode 2, 3 En Monogrammen)

    PATROONCOMBINATIES OPSLAAN EN OPHALEN Een patrooncombinatie blijft opgeslagen in het geheugen, zelfs nadat de machine is uitgezet. U kunt een opgeslagen patrooncombinatie ophalen door te drukken op de patrooncombinatieknop. U kunt maximaal 5 combinaties opslaan in Mode 2 en Mode 3. Patrooncombinatie opslaan Programmeer een patrooncombinatie.
  • Pagina 85: Opgeslagen Combinatie Ophalen

    Opgeslagen combinatie ophalen Selecteer Mode 2, 3 of monogram. Druk op de opslaan/ophalenknop om het gewenste geheugenadres te selecteren. Druk op de spiegelbeeldknop om de opgeslagen combinatie op te halen. Opgeslagen combinatie verwijderen Druk op de opslaan/ophalenknop om het gewenste geheugenadres te selecteren.
  • Pagina 86: Naaien Met Tweelingnaald

    NAAIEN MET TWEELINGNAALD N.B. Wanneer u patronen naait met de tweelingnaald, drukt u op de tweelingnaaldknop en test u de steken voordat u gaat naaien. Gebruik zigzagvoet A of satijnsteekvoet F om te naaien met de tweelingnaald. Zet de machine uit voordat u de naald verwisselt. Gebruik nr.
  • Pagina 87 Naaien Selecteer een patroon. Druk op de tweelingnaaldknop Op het LCD-scherm wordt een pictogram van een tweelingnaald weergegeven. De maximale steekbreedte is beperkt tot 3,0 mm. 1 Pictogram tweelingnaald 2 Maximumbreedte (3,0) 3 Tweelingnaald markering N.B. De maximale steekbreedte is gebaseerd op een tweelingnaald met een breedte van 2 mm.
  • Pagina 88: Vervormde Stretchsteekpatronen Corrigeren

    VERVORMDE STRETCHSTEEKPATRONEN CORRIGEREN De naairesultaten van steekpatronen kunnen variëren naar gelang de naaisituatie, zoals naaisnelheid, soort stof, aantal lagen, enzovoort. Naai altijd een proefstukje op een lapje van de stof die u wilt gebruiken. Als stretchsteekpatronen, letters, cijfers of de automatische knoopsgatsteek zijn vervormd, corrigeert u dit met de invoerbalansknop.
  • Pagina 89: Verzorging En Onderhoud

    VERZORGING EN ONDERHOUD Grijper, transporteur en draadafsnijder reinigen WAARSCHUWING Zet de aan/uitschakelaar uit en haal de netstekker uit het stopcontact voordat u de machine gaat reinigen. N.B. Haal geen andere onderdelen uit elkaar dan op deze pagina zijn aangegeven. Verwijder de naald en de persvoet. Verwijder de stelschroeven en de naaldplaat.
  • Pagina 90: Naailampje Vervangen

    Naailampje vervangen WAARSCHUWING Zet de machine uit voordat u het naailampje vervangt. Het lampje kan HEET zijn. Wacht totdat het lampje is afgekoeld voordat u het aanraakt. Verwijderen Verwijder de stelschroef. Verwijder de voorplaat. Draai de lampfitting naar links en verwijder het lampje. Lampje vervangen Plaats een nieuw lampje in de opening van de fitting.
  • Pagina 91: Problemen En Waarschuwingsmeldingen

    PROBLEMEN EN WAARSCHUWINGSMELDINGEN Wanneer een zoemer hoorbaar is en op het LCD-scherm een waarschuwing wordt weergegeven, volgt u de onderstaande richtlijnen. Handeling Waarschuwing Oorzaak De stroom is ingeschakeld zonder dat het Sluit het voetpedaal aan voetpedaal is aangesloten. en start de machine opnieuw.
  • Pagina 92 Waarschuwing Handeling Oorzaak Er is gedrukt op de tweelingnaaldknop terwijl Naai met een enkele naald. een patroon was geselecteerd dat ongeschikt is voor het naaien met de tweelingnaald. Verlenging is alleen van Er is gedrukt op de verlengknop (E) terwijl toepassing op satijnsteken.
  • Pagina 93: Problemen Oplossen

    PROBLEMEN OPLOSSEN Oorzaak Situatie Pagina De bovendraad 1. De bovendraad is niet goed ingeregen. Pagina 19 - 21 breekt. 2. De spanning van de bovendraad is te hoog. Pagina 24 3. De naald is verbogen of stomp. Pagina 23 4. De naald is niet goed geplaatst. Pagina 23 5.
  • Pagina 94 846-800-266 (Du) Printed in Taiwan...

Inhoudsopgave