Doel en doelgroep In deze handleiding wordt de samenstelling, de functie, het transport, de bediening en het onderhoud van gekoelde Peltier-incubatoren IPP en gekoelde opslagincubatoren IPS beschre- ven. De handleiding is bestemd voor het gebruik door geïnstrueerd personeel van de eigenaar, dat belast is met de bediening en/of het onderhoud van het betreffende apparaat.
Inhoud Inhoud Voor uw veiligheid Gebruikte begrippen en symbolen ..................6 Productveiligheid en gevaren ....................7 Eisen aan het bedieningspersoneel ..................8 Verantwoordelijkheid van de eigenaar ................8 Toepassing conform het beoogde doel ................8 Wijzigingen en verbouwingen .................... 9 Werkwijze bij storingen en onregelmatigheden ..............
Pagina 5
Inhoud Menumodus Overzicht ..........................32 Basisbediening in menumodus met taalinstelling als voorbeeld ........33 Instellen ..........................34 Datum en tijd ........................37 Kalibreren........................... 39 Onderhoud en reparatie Reiniging ..........................41 Regelmatig onderhoud ..................... 42 Reparatie en service ......................42 Opslag en verwijdering Opslag ..........................
Voor uw veiligheid Voor uw veiligheid 1.1 Gebruikte begrippen en symbolen In deze handleiding en op het apparaat worden bepaalde, steeds terugkerende begrippen en symbolen gebruikt om te waarschuwen voor gevaren, of om instructies te geven die van be- lang zijn voor het voorkomen van letsel en schade. Let altijd op deze instructies en voorschrif- ten en geef er gevolg aan, zodat ongevallen en schade wordt voorkomen.
Voor uw veiligheid 1.2 Productveiligheid en gevaren De apparaten zijn technisch uitontwikkeld. Ze worden met hoogwaardige materialen gefabri- ceerd en worden gedurende vele uren in de fabriek getest. Ze voldoen aan de laatste stand van de techniek en aan algemeen geaccepteerde veiligheidstechnische regels. Desondanks kunnen ze ook bij een toepassing conform het beoogde doel gevaar opleveren.
1.5 Toepassing conform het beoogde doel ► Gekoelde Peltier-incubatoren IPP zijn ontworpen voor het opslaan van substanties en mon- sters, voor het vaststellen van de houdbaarheid en voor het kweken en uitbroeden bij een temperatuur van 0 tot 70 °C.
Voor uw veiligheid 1.6 Wijzigingen en verbouwingen Het apparaat mag niet eigenmachtig worden omgebouwd of gewijzigd. Er mogen uitsluitend onderdelen worden aan- of ingebouwd die door de fabrikant zijn toegestaan. Eigenmachtige verbouwingen of wijzigingen leiden tot het vervallen van de CE- conformiteit van het apparaat, waardoor het apparaat niet verder meer in bedrijf mag zijn.
Constructie en omschrijving 2.2 Omschrijving Het apparaat kan de binnenruimte tot 70 °C (IPP) of 45 °C (IPS) verwarmen en tot 0 ºC (IPP) of 14 °C (IPS) koelen. Daarbij wordt de stille, duurzame en energiebesparende Peltier-koel- en ver- warmingstechniek ingezet. Tijdens het verwarmen wordt een deel van de benodigde energie onttrokken aan de omgeving (warmtepompprincipe).
Constructie en omschrijving 2.5.2 Ethernet-interface Via een Ethernet-interface kan het apparaat op een netwerk worden aangesloten en met de software AtmoCONTROL kunnen protocollen worden uitgelezen. De Ethernet- interface is aan de achterzijde van het apparaat geplaatst (afb. 3). De Ethernet-interface is bedoeld voor appa- raten die voldoen aan de eisen conform IEC 60950-1.
2.8 Toegepaste richtlijnen en normen Op basis van de hieronder genoemde normen en richtlijnen krijgen de in deze hand- leiding beschreven producten een CE-markering van de firma Memmert: ► Richtlijn 2004/108/EC met wijzigingen (richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgeving van de lidstaten inzake elektromagnetische verdraagzaam- heid).
Constructie en omschrijving 2.11 Leveringsomvang ► Netvoedingskabel ► Kantelbeveiliging ► Inschuifrooster (elk met een belasting tot 30 kg) ► Deze gebruikershandleiding ► Kalibratiecertificaat 2.12 Optioneel toebehoren ► Ethernet–USB-converter (Afb. 6). Hiermee kan de netwerkaansluiting van het apparaat (zie bladzijde 12) worden verbonden met de USB-aansluiting van een PC of laptop .
Levering, transport en opstelling Levering, transport en opstelling 3.1 Veiligheidsvoorschriften Waarschuwing! Het apparaat is te zwaar om in uw eentje op te tillen, u kunt er gewond door raken. Voor het dragen van apparaten met afmeting 30 en 55 zijn ten minste twee personen nodig, bij apparaten met afmeting 110 en 260 zijn ten minste vier personen nodig.
Levering, transport en opstelling 3.2 Levering Het apparaat is verpakt in karton en wordt op een pallet geleverd. 3.3 Transport Het apparaat kan op drie manieren worden getransporteerd: ► met een vorkheftruck; hiervoor moeten de lepels van de vorkheftruck volledig onder het pallet worden gebracht.
Neem contact op met de service-afdeling van Memmert (zie bladzijde 2). 3.6.1 Voorwaarden De opstelplaats moet vlak en horizontaal zijn, en in staat zijn om het gewicht van het apparaat (zie hoofdstuk Technische gegevens op bladzijde 13) betrouwbaar te dragen.
Pagina 19
Levering, transport en opstelling 3.6.2 Opstelmogelijkheden Opstelling Opmerkingen Toegestaan voor apparaatafmeting 1060 Vloer Tafel Controleer eerst het draagvermogen Gestapeld Maximaal twee apparaten op elkaar; montagemateriaal (voeten) ...
Levering, transport en opstelling 3.6.3 Kantelbeveiliging Bevestig het apparaat met de kantelbeveiliging aan een wand. De kantelbeveiliging wordt meegeleverd. 1. Schroef de kantelbeveili- ging aan de achterzijde vast, zoals is afgebeeld. 2. Buig de kantelbeveiliging op de gewenste wandaf- stand met een hoek van 90°...
Pagina 21
Levering, transport en opstelling 3.6.4 Deuren instellen De deuren van de units kunnen worden versteld als ze bijvoorbeeld vervormd zijn door oneffenheden in de vloer. Elke deur is voor dit doel zowel boven als onder voorzien van twee stelschroeven (afb. 8). Corrigeer eerst de bovenste instelling.
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Let op: Bij de eerste inbedrijfstelling mag het apparaat tot aan het bereiken van de stationaire toestand niet zonder toezicht blijven. 4.1 Het apparaat aansluiten Let op: Bij het aansluiten moeten de geldende landspecifieke voorschriften worden nageleefd (bijv. in Duitsland conform DIN VDE 0100 met aardlekbeveiliging).
Bedrijfsvoering en bediening Bedrijfsvoering en bediening 5.1 Bedieningspersoneel Het apparaat mag alleen worden bediend door personen die de wettelijk bepaalde minimum- leeftijd hebben en die hiervoor een instructie hebben ontvangen. Personeel in opleiding mag alleen onder toezicht van een ervaren persoon met het apparaat werken. 5.2 De deur openen ►...
Bedrijfsvoering en bediening 5.3 Het apparaat beladen Waarschuwing! Als het apparaat met ongeschikte materialen wordt beladen, kunnen er giftige of explosieve dampen of gassen ontstaan. Hierdoor kan het apparaat exploderen waardoor er zwaar letsel of vergiftiging bij per- sonen kan ontstaan. Het apparaat mag alleen met materialen wor- den beladen die tijdens verhitting geen giftige of explosieve dampen vormen en niet kunnen ontbranden (zie ook hoofdstuk Toepassing conform het beoogde doel op bladzijde 8).
9 10 afb. 13 ControlCOCKPIT van gekoelde afb. 14 ControlCOCKPIT van opslagincuba- Peltier-incubatoren IPP in de bedrijfsmodus toren IPS in de bedrijfsmodus 1 Activeringstoets invoer gewenste temperatuurwaarde 2 Weergave gewenste en werkelijke temperatuur 3 Wisselen naar menumodus (zie bladzijde 32)
Pagina 26
°C of °F (zie bladzijde 35). De minimale temperatuur die kan worden bereikt, is afhankelijk van de omgevingscon- dities. De apparaten IPP kunnen 20 °C onder de kamertemperatuur bereiken. Daarvoor moet er zijn gezorgd voor genoeg ventilatie bij de Peltiermodule (zie afb. 7 op pagina 18).
Pagina 27
Bedrijfsvoering en bediening 5.4.4 Bedrijfsvoering met een digitale timer met weergave van de gewenste tijd, instelbaar van 1 minuut t/m 99 dagen (Timer) Bij timerbedrijf kan worden ingesteld hoelang het apparaat met de ingestelde waarden in bedrijf blijft. Set 1 .5 C 1.
Bedrijfsvoering en bediening Om de timer uit te schakelen, moet de timerweergave opnieuw TIMER worden geactiveerd met de activeringstoets. Daarna moet de looptijd met de draaiknop zo ver worden teruggedraaid totdat --:-- wordt aangegeven. Bevestig dit met de bevestigingsknop. 9:00 23.11. 5.5 Temperatuurbewaking De bewakingstemperatuur van de elektronische temperatuurbewaking wordt met de Pt100-temperatuursensor in de binnenruimte gemeten.
Bedrijfsvoering en bediening 5.6 Bedrijf stoppen 1. Schakel actieve apparaatfuncties uit (draai de gewenste waarden geheel terug). 2. Neem het beladingsmateriaal uit de kast. 3. Schakel de hoofdschakelaar van het apparaat uit (afb. 17). afb. 17 Apparaat uitschakelen D33269 | Stand 12/2019...
Probeer niet om apparaatfouten eigenmachtig te verhelpen, maar schakel de klantenser- vice-afdeling van de fa. Memmert (zie bladzijde 2) of een geautoriseerd klantenservice-filiaal Geef bij vragen altijd het model en het apparaatnummer op het typeplaatje aan (zie bladzijde 12).
Storingen, waarschuwings- en foutmeldingen Foutomschrijving Foutoorzaak Foutherstel Weergaven zien er plot- Apparaat is in de 'verkeerde' Wissel met de MENU seling anders uit modus -toets naar de bedrijfs- resp. de menu- modus ► Temperatuursensor defect. Apparaat Foutmelding in de uitschakelen temperatuurweergave ►...
Menumodus Menumodus In de menumodus kunnen basisinstellingen van het apparaat worden uitgevoerd en hier kan het apparaat ook gekalibreerd worden. Let op: Lees de beschrijving van elke functie op de volgende bladzijden vóór het wijzigen van menu-instellingen, om te voorkomen dat het apparaat en/of beladingsmateriaal wordt beschadigd.
Menumodus 7.2 Basisbediening in menumodus met taalinstelling als voorbeeld In het algemeen worden de instellingen in de menumodus uitgevoerd zoals in de bedrijfs- modus: activeer een weergave, geef een instelling met de draaiknop en sla deze op met de be- vestigingsknop.
Menumodus Op dezelfde manier kunnen alle andere instellingen worden uitgevoerd. De instellingsmoge- lijkheden worden hieronder omschreven. Als er binnen 30 seconden geen nieuwe waarden worden ingevoerd en bevestigd, schakelt het apparaat automatisch terug naar de waarden die tot dan toe actueel waren. 7.3 Instellen SETUP In de weergave...
Pagina 35
Menumodus SETUP 1. Activeer de weergave . Het on- SETUP SETUP IP address derdeel wordt automatisch IP address 192. 168. 1 0 0 . 100 Balance gemarkeerd. Subnet mask 255. 255. 0 . 0 IP Adresse 192. 168. 1 0 0 . 100 Unit °C Einheit...
Menumodus 7.3.3 Timermodus Hier kan worden ingesteld of de digitale timer met weergave van de gewenste tijd (Timer, zie bladzijde 27) afhankelijk van de IP address 255. 145. 1 3 6 . 225 gewenste waarde moet functioneren. Dat wil zeggen dat de Subnet mask 255.
Menumodus 7.3.6 Afstandsbediening Balance In het Setup-onderdeel afstandsbediening kan worden +30 % ingesteld of het apparaat met een afstandsbediening moet worden bediend, en zo ja in welke modus. De instelmoge- lijkheden zijn: Remote Control Gateway 192.168.5 .1 ► ► Read only (alleen lezen) ►...
Pagina 38
Menumodus 2. Draai aan de draaiknop totdat het Time zone startsymbool (tijdzone) is Date 12 . 05 . 2012 gemarkeerd Time 12 : 00 Time zone 01:00 Daylight savings 3. Bevestig de keuze met de bevestigings- knop. Date 12 . 05 . 2012 Time 12 : 00 Time zone...
Menumodus 7.5 Kalibreren De apparaten zijn af fabriek op temperatuur gekalibreerd en ingesteld. Mocht er een herkali- bratie noodzakelijk zijn, bijvoorbeeld vanwege beïnvloeding door het beladingsmateriaal, kan het apparaat via drie zelfgekozen kalibratietemperaturen door de klant worden gekalibreerd: ► Cal1 Temperatuurkalibratie bij lage temperatuur ►...
Pagina 40
Menumodus 3. Stel de kalibratietemperatuur Cal2 met de draaiknop in op 30 °C. Temperature Cal1 30.0 Cal2 40.0 Cal3 4. Sla de instelling op door het indrukken van de bevestigingsknop. De bijbeho- Temperature Cal1 rende kalibratiecorrectiewaarde wordt 30.0 Cal2 automatisch gemarkeerd. 40.0 Cal3 5.
Onderhoud en reparatie Onderhoud en reparatie Waarschuwing! Gevaar voor elektrische schokken. Trek de voedingsstekker eruit vóór het uitvoeren van reinigings- en reparatiewerk- zaamheden. Waarschuwing! Bij apparaten vanaf een bepaalde afmeting kunt u per ongeluk in het apparaat worden opgesloten en daardoor in een levensgevaarlijke situatie terechtkomen.
Onderhoud en reparatie 8.1.4 Peltier-koelmodule Om een goede werking en een lange levensduur van de Pel- tier-koelmodule te garanderen, is het strikt noodzakelijk om stofaf- zettingen van het koelelement aan de achterkant van het apparaat te verwijderen (met een stofzuiger, kwast of flessenborstel, afhankelijk van de hoeveelheid stof).
Opslag en verwijdering Opslag en verwijdering 9.1 Opslag Het apparaat mag uitsluitend onder de volgende voorwaarden worden opgeslagen: ► droog in een gesloten, stofvrije ruimte ► vorstvrij ► niet aangesloten op een elektriciteitsvoorziening 9.2 Verwijdering Dit product valt onder de Richtlijn 2012/19/EG van het Europees Parle- ment en de Raad betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) .