Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

1
Continue gasanalyse
In-situ lasergasanalysatoren
LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het
apparaat in explosieve zones
Beknopte bedrijfshandleiding
1
Inleiding
1.1
Doel van deze documentatie
Deze handleiding is een korte samenvatting van de wezenlijke kenmerken, functies en veiligheidsinstructies en bevat alle
informatie die nodig is voor veilig gebruik van het apparaat. Het is uw verantwoordelijkheid om vóór montage en
inbedrijfname de handleiding zorgvuldig door te lezen. Om voor een juiste werking te zorgen, moet u bekend zijn met het
functioneren van dit apparaat.
De handleiding richt zich op personen, die het apparaat mechanisch monteren, elektrisch aansluiten en in werking stellen.
Om voor een optimale werking van het apparaat te zorgen, moet u de gedetailleerde versie van de handleiding lezen.
1.2
Bestemd gebruik
● Dit apparaat wordt gebruikt om componenten in gassondes te bepalen.
● Dit apparaat mag alleen gebruikt worden voor doeleinden die in deze handleiding staan.
● Wijzigingen aan het apparaat die in deze handleiding niet expliciet genoemd worden, behoren daarom tot een gebruik
dat niet in overeenstemming is met het bestemde gebruik. Zulke wijzigingen aan het apparaat zijn dan uitsluitend de
verantwoordelijkheid van de gebruiker.
1.3
Toepassingsbereik
In deze bedieningshandleiding zijn alleen versies beschreven die goedgekeurd zijn voor gebruik in explosieve zones
conform de EU-richtlijn 94/9/EG (ATEX). Alle andere versies van analysatoren worden hier niet beschouwd.
Een compleet LDS 6 systeem voor gebruik in explosieve zones bestaat uit
● Een centrale eenheid die buiten de explosieve zone geplaatst moet worden
● Een afschermingseenheid die buiten de explosieve zone geplaatst moet worden
● Een hybride kabel voor de verbinding tussen de centrale eenheid en de afschermingseenheid
● 1 .. 3 zendersensor(s) CD 6
● 1 .. 3 receiversensor(s) CD 6
● 1 .. 3 sensoraansluitkabel(s)
● 1 .. 3 hybride kabel(s) voor de verbinding tussen de afschermingseenheid en de sensor(s)
● Een sensoruitrichtingsset (optioneel)
© Siemens AG 2013. Alle rechten voorbehouden
A5E03314905-01, 04/2013
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens LDS 6

  • Pagina 1 In deze bedieningshandleiding zijn alleen versies beschreven die goedgekeurd zijn voor gebruik in explosieve zones conform de EU-richtlijn 94/9/EG (ATEX). Alle andere versies van analysatoren worden hier niet beschouwd. Een compleet LDS 6 systeem voor gebruik in explosieve zones bestaat uit ● Een centrale eenheid die buiten de explosieve zone geplaatst moet worden ●...
  • Pagina 2: Setup Van Een Lds 6 Systeem Voor Gebruik In Explosieve Zones

    Tabel 1-1 Onderdelen van het LDS 6-systeem die voor gebruik in gevaarlijke omgevingen zijn goedgekeurd Certificaat Ex. type bescherming Apparaat MLFB Nr. DEMKO 06 ATEX 139648 X II (1) G [Ex op is T4 Ga] IIC LDS 6 centrale AD 4001-0xxx IECEx UL 13.0029X...
  • Pagina 3: Informatie Op Naamplaatjes

    Productnaam ⑥ Land van oorsprong Beeld 1-2 Voorbeeld van een naamplaatje van een LDS 6 component voor gebruik in explosieve zones Markeringen De centrale eenheid, de sensors en de afschermingseenheid zijn allemaal gemarkeerd conform de volgende afbeeldingen. Beeld 1-3 Naamplaat centrale eenheid...
  • Pagina 4 Beeld 1-4 Naamplaat ontvanger Beeld 1-5 Naamplaat zender Beeld 1-6 Naamplaat afschermingseenheid LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 5 1) conform DIN IEC 62 2) code van het fiscale jaar wordt gemaakt op basis van de sleutel van het tweede genoemde jaar: bijv. S voor 2003/2004 enz. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 6: Aanwijzingen Voor Garantie

    De inhoud van deze handleiding vormt geen onderdeel van een vroegere of bestaande overeenkomst, toezegging of een vroegere of bestaande rechtsverhouding en is ook niet bedoeld om deze te wijzigen. Alle verplichtingen van Siemens AG blijken uit het desbetreffende koopcontract dat ook de volledige en uitsluitend geldige garantieregeling bevat. Deze overeengekomen garantiebepalingen worden in de handleiding niet uitgebreid of ingeperkt.
  • Pagina 7: Veilig Gebruik Van Het Apparaat

    Opmerking Gebruik onder speciale omgevingscondities We raden u zeer sterk aan contact op te nemen met uw Siemens vertegenwoordiger of onze afdeling voor toepassingsgebieden voordat u het apparaat onder speciale omgevingscondities gebruikt, bijvoorbeeld in kerncentrales of voor onderzoeks- en ontwikkelingsdoeleinden.
  • Pagina 8: Veiligheidsinformatie

    De apparaatbehuizing bevat aluminium en kan een potentieel ontstekingsrisico vormen bij stoten of wrijving. De gebruiker moet voorzorgsmaatregelen nemen om een ontstekingsrisico door stoten of wrijving te voorkomen vanwege het gehalte aan lichte metalen in de sensorbehuizingen. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 9: Vakmensen Voor Toepassingen In Ex-Bereiken

    ● Ze zijn bevoegd en opgeleid respectievelijk getraind om werkzaamheden aan elektrische circuits voor installaties waarbij explosiegevaar bestaat, uit te voeren. ● Ze zijn opgeleid respectievelijk getraind in het onderhouden en gebruiken van de juiste veiligheidsuitrusting volgens de geldende veiligheidsvoorschriften. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 10: Wetten En Richtlijnen

    Lidstaten ten aanzien van uitrusting en beschermende systemen die zijn bedoeld voor gebruik in mogelijk explosieve atmosferen. De toegepaste richtlijnen kunnen worden nagelezen in de EG-verklaring van naleving voor het betreffende apparaat. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 11: Installatie/Montage

    Opmerking Materiaalcompatibiliteit Siemens kan u ondersteuning bieden bij het selecteren van sensorcomponenten die nat worden van de procesmedia. U bent echter zelf verantwoordelijk voor de selectie van de componenten. Siemens aanvaardt geen aansprakelijkheid voor storingen of fouten tengevolge van ongeschikte materialen.
  • Pagina 12: Eisen Voor Plaatsing

    Het apparaat kan oververhit raken of de materialen kunnen bros worden vanwege blootstelling aan UV-licht. ● Bescherm het apparaat tegen direct zonlicht. ● Garandeer dat de maximaal toegestane omgevingstemperatuur niet wordt overschreden. Raadpleeg de informatie in Hoofdstuk "Technische gegevens". LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 13: Veilige Installatie

    Aansluitschema's (Pagina 27). De Ex-relevante beschermingsklasse (IP65) omvat de gehele zone, die in onderstaande afbeelding met een streepjeslijn gemarkeerd is. Beeld 3-1 Ex-relevante IP zone LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 14: Sensorinstallatie

    2. Monteer de receiver en de zender, beide met afdichtingen op de flenzen en draai de bouten kruislings aan. 3. Richt de sensors uit zoals beschreven in sectie 'Uitrichten van de sensor' van de gedetailleerde bedieningshandleiding. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 15: Installatie Van De Afschermingseenheid

    Installatie van de afschermingseenheid Als de LDS 6-sensoren in een explosieve omgeving worden gebruikt, moet tussen de centrale eenheid en het sensorpaar een afscherming worden geplaatst. De afscherming en de centrale eenheid moeten in een veilige omgeving worden geïnstalleerd.
  • Pagina 16: Elektrische Aansluitingen

    ● Garandeer dat de spanning van het apparaat is vereffend. Uitzondering: eventueel kunt u de equipotentiaalverbinding achterwege laten voor apparaten met de beveiligingsklasse "Intrinsieke veiligheid Ex i". LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 17 Schade aan het apparaat vanwege condensvorming wanneer het temperatuurverschil tussen transport en opslag en de montagelocatie groter wordt dan 20 °C. ● Voordat u het apparaat in gebruik neemt, laat u het enkele uren acclimatiseren in de nieuwe omgeving. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 18: De Sensoren Aansluiten

    Bescherm de single-mode glasvezel (E2000-aansluiting) altijd tegen stof. Verwijder de plastic flacon pas nadat de kabel stevig in de sensor is vastgezet. Beeld 4-1 Zenderaansluitingen Beeld 4-2 Zendsensor LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 19 Sluit de multi-mode glasvezel op het sensorbord aan volgens onderstaande afbeelding. Beeld 4-3 Receiveraansluitingen ● Steek de ontvangstdetector in en zet hem vast door hem 90 graden te draaien. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 20 ● Zet de detectorkaart vast. ● Knip de voorgemonteerde connector van de sensoraansluitkabel af. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 21 Als de pakkingen samen met de kabels worden geleverd, steken ze in de beschermende buizen. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 22 Ga als volgt te werk bij de montage van de pakkingen in de sensor: ● Zodra de sensors gemonteerd zijn, de kabels en afdichtingen verwijderen van de beschermende buizen door de bevestigingsschroeven los te schroeven. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 23 ● Smeer de pakkingen in met het meegeleverde smeermiddel. Zorg ervoor dat de oppervlakken binnen en buiten gesmeerd zijn. ● Breng voorzichtig de kabel en afdichting in de sensor aan. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 24 2. Sluit de hybride kabel aan op de centrale eenheid volgens de standaardprocedure. Ex zender en receiversensors Om de zendersensor aan de afschermingseenheid aan te sluiten, wordt een hybride kabel gebruikt. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 25 Om vonkoverslag te voorkomen in een multikanaal afschermingseenheid die is uitgerust met een overspanningsbeveiliging, moet voor ieder kanaal de onderlinge afstand >2 mm zijn. Beeld 4-5 Aansluitingen binnen de afschermingseenheid LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 26 3. Verbind de sensorbehuizingen, aan de kant van de zender en de receiver, met de aarde en maak daarbij gebruik van de voorgemonteerde 2 meter vereffeningskabel (geel-groen). LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 27: Aansluitschema's

    Aansluitschema's Systeemindeling Beeld 4-6 Systeemschema A5E00908323A LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 28 Bedradingsschema afschermingseenheid Bedradingsschema CD 6 receiver LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 29: In Bedrijf Nemen

    De beschermingsklasse die wordt vermeld op het apparatuurplaatje of in het hoofdstuk "Technische gegevens (Pagina 35)" is niet langer gegarandeerd wanneer het apparaat open is of niet correct afgesloten. ● Garandeer dat het apparaat stevig is afgesloten. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 30 Uitrichting van sensors in een explosieve zone Richt de sensors voor inwerkstelling uit zoals beschreven in de gedetailleerde handleidingen van de analysator. Voor een juiste uitrichting moet de sensoruitrichtingsset van Siemens worden gebruikt. De sensoruitrichtingsset is niet gecertificeerd voor gebruik in explosieve zones.
  • Pagina 31: Service En Onderhoud

    ● Zolang het apparaat onder druk staat, mag u geen procesaansluitingen losmaken en geen onderdelen verwijderen die onder druk staan. ● Voordat u het apparaat opent of wegneemt, moet u controleren dat er geen procesmedia kunnen vrijkomen. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 32: Onderhoudsvoorschriften

    Zorg ervoor dat er geen spoeling actief is voordat de sensors verwijderd worden. Zie ook Sensorinstallatie (Pagina 14) LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 33 6. Bevestig de twee schroeven die de kaart op zijn plaats houden. 7. Sluit de connector aan zoals beschreven in sectieDe sensoren aansluiten (Pagina 18). 8. Herplaats het deksel door het rechtsom te draaien. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 34: Buitengebruikstelling

    Alle apparaten / vervangende onderdelen die retour worden gestuurd zonder ontsmettingsverklaring, worden op uw kosten gereinigd voordat ze verder worden behandeld. Raadpleeg voor nadere details de gebruiksinstructies. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 35: Technische Gegevens

    Technische gegevens Centrale eenheid De volgende tabellen omvatten alle technische eigenschappen die relevant zijn voor het gebruik van het LDS 6 systeem in explosieve zones. Algemeen Concentratie-eenheden ppmv, % vol., mg/Nm EU, mg/Nm Display Digitale weergave concentratie (5 cijfers met zwevende komma)
  • Pagina 36: Cd 6-Sensor Voor Gebruik In Gevaarlijke Omgevingen

    -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F) tijdens werking, transport en opslag -5 ... +50 °C (23 ... 122 °F) tijdens installatie Rel. vochtigheid <95 % relatieve luchtvochtigheid, boven dauwpunt LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 37: Afschermingseenheid

    ● producten en oplossingen, inclusief onze nieuwsbrief met telkens actuele informatie over onze producten. ● Elektronische verkoop via internet. ● Ondersteuning door bijv. certificaten, brochures en catalogi. LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 38: Afkortingen

    Europese Norm (Duits: Europäische Norm) Electrostatic Protected Area [Elektrostatisch Beveiligde Zone] Electrostatic Discharge [Elektrostatische ontlading] Europese Unie Explosieve atmosfeer FFKM Perfluorelastomeer Fluorkoolstofelastomeer foot, feet - 1ft ≙ 30,48 cm LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 39 Normen werkgroep voor meet- en regeltechniek in de chemische industrie. NC, n. c. Niet verbonden Nanofarad NFPA National Fire Protection Association Ammoniak Newtonmeter, een eenheid voor koppel Nummer Zuurstof (moleculaire formule) LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905-01, 04/2013...
  • Pagina 40 Ohm (Griekse letter omega) Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones LDS 6/CD 6 Bedieningshandleiding voor het gebruik van het apparaat in explosieve zones A5E03314905, 04/2013 A5E03314905-01, 04/2013...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Cd 6

Inhoudsopgave