Waarschuwingsberichten
Login failed! (Inloggen is
mislukt!)
Login failed!
The user is not activated.
(Inloggen is mislukt!
De gebruiker is niet
geactiveerd.)
Login failed!
Wrong Password!
(Inloggen is mislukt!
Verkeerd wachtwoord!)
Login failed!
User identification does not
exist.
(Inloggen is mislukt!
Gebruikersidentificatie bestaat
niet.)
Passwords are not identical!
(Wachtwoorden zijn niet
gelijk!)
Invalid Password! Min. length 6
characters. Max. length 15
characters. Allowed
characters: 0-9, a-z A-Z, _,
space. (Ongeldig
wachtwoord! Min. lengte 6
tekens. Max. lengte 15 tekens.
Toegestane tekens: 0-9, a-z A-
Z, _, spatie.)
Toelichting
De loginbewerking is mislukt.
Gebruiker heeft geen
toestemming om de
DiagCORE Analyzer te
gebruiken.
Het ingevoerde wachtwoord
is onjuist.
Gebruiker is niet toegevoegd
aan het systeem.
Om een nieuw wachtwoord in
te stellen, moet het identiek
twee keer worden ingevoerd.
Wachtwoord voldoet niet aan
beveiligingsbeleid.
Wat nu?
Neem contact op met de
instrumentbeheerder.
Neem contact op met een
laboratoriumsupervisor of
instrumentbeheerder om de
gebruiker te activeren
(raadpleeg paragraaf 6.6.1
Toegang tot en beheer van
de lijst met gebruikers).
Na drie mislukte pogingen om
het wachtwoord in te voeren,
moet de gebruiker een minuut
wachten voordat hij opnieuw
probeert in te loggen. Als u
het wachtwoord heeft
vergeten, neemt u contact op
met de instrumentbeheerder
om een nieuw wachtwoord in
te stellen.
Neem contact op met de
beheerder of de
laboratoriumsupervisor om de
nieuwe gebruiker toe te
voegen.
Stel een wachtwoord in met
een minimale lengte van 6
tekens en een maximale
lengte van 15 tekens, met
alleen de toegestane tekens:
0-9, a-z A-Z, _, spatie.
DiagCORE Analyzer Gebruikershandleiding
71