Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Dell OptiPlex 9020 Small Form Factor
Gebruiksaanwijzing
Regelgevingsmodel: D07S
Regelgevingstype: D07S001

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dell OptiPlex 9020

  • Pagina 1 Dell OptiPlex 9020 Small Form Factor Gebruiksaanwijzing Regelgevingsmodel: D07S Regelgevingstype: D07S001...
  • Pagina 2: Opmerkingen, Voorzorgsmaatregelen, En Waarschuwingen

    ® schijven en spelers. Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dit merk door Dell Inc. ® geschiedt op basis van een licentie. Wi-Fi is een gedeponeerd handelsmerk van Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 1 Aan de computer werken......................5 ........................5 Voordat u in de computer gaat werken ............................6 Uw computer uitschakelen ........................6 Nadat u aan de computer hebt gewerkt 2 Het verwijderen en installeren van onderdelen..............9 ............................9 Aanbevolen hulpmiddelen ..........................9 Overzicht van de systeemkast ................................
  • Pagina 4 Verwijderen of wijzigen van een bestaand wachtwoord voor het systeem en/of de installatie ......................46 Een systeemwachtwoord uitschakelen 4 Diagnostiek..........................49 ....................49 Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) 5 Problemen oplossen......................... 51 ........................ 51 Diagnostiek van de stroom LED-lampjes .................................52 Piepcode ................................ 52 Foutmeldingen 6 Specificaties..........................59 7 Contact opnemen met Dell...................... 67...
  • Pagina 5: Aan De Computer Werken

    Schade die het gevolg is van onderhoud dat niet door Dell is geautoriseerd, wordt niet gedekt door uw garantie. Lees de veiligheidsinstructies die bij het product zijn geleverd en leef deze na.
  • Pagina 6: Uw Computer Uitschakelen

    Verwijder alle stekkers van netwerkkabels uit de computer. Haal de stekker van de computer en van alle aangesloten apparaten uit het stopcontact. Houd de aan-uitknop ingedrukt terwijl de stekker van de computer uit het stopcontact is verwijderd om het moederbord te aarden. Verwijder de kap.
  • Pagina 7 Sluit alle telefoon- of netwerkkabels aan op uw computer. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact. Zet de computer aan. Controleer of de computer goed functioneert door Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren.
  • Pagina 9: Het Verwijderen En Installeren Van Onderdelen

    Het verwijderen en installeren van onderdelen Deze paragraaf beschrijft gedetailleerd hoe de onderdelen moeten worden verwijderd uit, of worden geïnstalleerd in uw computer. Aanbevolen hulpmiddelen Bij de procedures in dit document heeft u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig: • Kleine sleufkopschroevendraaier •...
  • Pagina 10: De Kap Verwijderen

    5. processorventilator 6. stationkooi 7. optisch station 8. aan-uitknop 9. I/O-paneel 1. geheugenmodule 2. luidspreker 3. montagekader vooraan 4. systeemventilator De kap verwijderen voordat u werkzaamheden in de computer verricht . Volg de procedures in Trek de ontgrendeling van de kap omhoog en til de kap omhoog. Til de kap omhoog tot een hoek van 45 graden en verwijder hem uit de computer.
  • Pagina 11: De Computerkap Plaatsen

    De computerkap plaatsen Plaats de computerkap op het chassis. Druk de computerkap omlaag totdat deze op zijn plaats klikt. Nadat u aan de computer hebt gewerkt . Volg de procedures in Het montagekader aan de voorkant verwijderen Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht .
  • Pagina 12: Het Montagekader Vooraan Plaatsen

    Het montagekader vooraan plaatsen Steek de haken langs de onderzijde van het montagekader aan de voorkant in de sleuven op de voorzijde van het chassis. Druk het montagekader in de richting van de computer totdat de borgklemmen van het montagekader vastklikken. Plaats de kap.
  • Pagina 13 Trek de vergrendeling van de uitbreidingskaart weg totdat het bevestigingslipje uit de kaartinkeping komt. Wrik de kaart vervolgens uit de connector en de computer.
  • Pagina 14: De Uitbreidingskaart Plaatsen

    De uitbreidingskaart plaatsen Steek de uitbreidingskaart in de connector op het moederbord en druk deze omlaag totdat deze vastklikt. Plaats de kap Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht . De WLAN-kaart (wireless local area network) verwijderen voordat u werkzaamheden in de computer verricht .
  • Pagina 15: De Wlan-Kaart Plaatsen

    De WLAN-kaart plaatsen Plaats de WLAN-kaart op de connector en druk hem omlaag. Druk op de vergrendeling om de WLAN-kaart vast te zetten. Plaats de antennemodule op de connector en draai de schroeven aan waarmee de antennemodule aan de computer vastzit. Plaats de kap.
  • Pagina 16: Het Optische Station Plaatsen

    Herhaal de stappen 3-5 voor het eventuele tweede optische station. Het optische station plaatsen Plaats het optische station in de bracket. Schuif het optische station in de stationkooi. Sluit de gegevenskabel en de stroomkabel aan op het optische station. Plaats de kap. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht .
  • Pagina 17: De Stationkooi Plaatsen

    Schuif de blauwe hendel van de stationkooi naar de ontgrendelpositie en til de vaste schijf uit de computer. De stationkooi plaatsen Plaats de stationkooi op de rand van de computer zodat u toegang hebt tot de kabelconnectoren op de vaste schijf. Sluit de stekkers van gegevenskabel en stroomkabel aan op de achterzijde van de vaste schijf.
  • Pagina 18: De Vaste Schijf Verwijderen

    De vaste schijf verwijderen voordat u werkzaamheden in de computer verricht . Volg de procedures in Verwijder de volgende onderdelen: a) kapje b) optisch station c) stationkooi Druk de borgklemmetjes naar binnen en schuif de bracket van de vaste schijf uit de stationkooi. Buig de beugel van de vaste schijf open en verwijder de vaste schijf uit de beugel.
  • Pagina 19: De Luidspreker Verwijderen

    Schuif de vaste-schijfbracket in de stationkooi. Plaats: a) stationkooi b) optisch station c) kapje nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht . Volg de procedures in De luidspreker verwijderen Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht . Verwijder de volgende onderdelen: a) kapje b) optisch station...
  • Pagina 20: Richtlijnen Voor De Geheugenmodule

    Richtlijnen voor de geheugenmodule Neem voor maximale prestaties van de computer de volgende richtlijnen in acht bij het configureren van het systeemgeheugen. • Geheugenmodules van verschillende uitvoeringen kunnen worden gecombineerd (bijvoorbeeld 2 GB en 4 GB), maar alle bezette kanalen moeten identiek geconfigureerd zijn. •...
  • Pagina 21: De Systeemventilator Plaatsen

    d) montagekader vooraan Koppel de kabel van de systeemventilator los van het moederbord. Maak de systeemventilator los uit de lussen waarmee deze aan de voorzijde van de computer is bevestigd. Druk de doorvoertules vervolgens naar binnen langs de sleuven en steek het door het chassis. De systeemventilator plaatsen Plaats de systeemventilator in het chassis.
  • Pagina 22: De Aan-Uitknop Verwijderen

    De aan-uitknop verwijderen voordat u werkzaamheden in de computer verricht . Volg de procedures in Verwijder de volgende onderdelen: a) kapje b) montagekader vooraan c) optisch station d) stationkooi Koppel de aan-uitknopkabel los van het moederbord. Druk aan beide kanten van de aan-uitknop op de klemmen om deze van het chassis los te maken en trek de aan- uitknop samen met de kabel uit de computer.
  • Pagina 23: Het I/O-Paneel Verwijderen

    Plaats: a) stationkooi b) optisch station c) montagekader vooraan d) kapje nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht . Volg de procedures in Het I/O-paneel verwijderen voordat u werkzaamheden in de computer verricht . Volg de procedures in Verwijder de volgende onderdelen: a) kapje b) optisch station...
  • Pagina 24: Het I/O-Paneel Plaatsen

    Het I/O-paneel plaatsen Plaats het I/O-paneel in de sleuf aan de voorkant van het chassis. Schuif het I/O-paneel om het aan het chassis te bevestigen Draai de schroef vast om het I/O-paneel aan het chassis te bevestigen. Sluit de I/O-paneel- of FlyWire-kabels en de audiokabel aan op het moederbord. Leg de I/O-paneelkabel of de FlyWire-kabel in de ventilatorkapklem.
  • Pagina 25 Verwijder de schroeven waarmee de voeding aan de achterzjide van de computer is bevestigd. Duw op het blauwe ontgrendelingslipje en schuif de voeding naar de voorzijde van de computer. Til de voeding uit de computer.
  • Pagina 26: De Voeding Plaatsen

    De voeding plaatsen Plaats de voedingseenheid in het chassis en schuif deze naar de achterkant van de computer om te bevestigen. Draai de schroeven vast waarmee de voeding aan de achterzijde van de computer wordt bevestigd. Sluit de 4-pins en 8–pins stroomkabels aan op het moederbord. Maak de stroomkabels vast in de chassisklemmen.
  • Pagina 27: De Knoopbatterij Plaatsen

    De knoopbatterij plaatsen Plaats de knoopbatterij in de sleuf op het moederbord. Druk de knoopbatterij omlaag totdat het ontgrendellipje terug op zijn plaats veert en de batterij vastzet. Plaats: a) stationkooi b) montagekader vooraan c) kapje nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht . Volg de procedures in De warmteafleider verwijderen Volg de procedures in...
  • Pagina 28: De Warmteafleider Plaatsen

    De warmteafleider plaatsen Plaats de warmteafleider in het chassis. Draai de geborgde schroeven vast waarmee de warmteafleider op het moederbord wordt bevestigd. Sluit de kabel van de ventilator aan op het moederbord. Plaats de ventilatorbehuizing op de ventilator en druk hem vast. Plaats de kap nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht .
  • Pagina 29: De Processor Plaatsen

    De processor plaatsen Plaats de processor in de processorsocket. Zorg dat de processor goed geplaatst is. Laat de processorkap voorzichtig op zijn plaats zakken. Druk de ontgrendeling omlaag en vervolgens naar binnen om hem vast te zetten met het retentiehaakje. Plaats de warmteafleider.
  • Pagina 30: Onderdelen Van Het Moederbord

    Onderdelen van het moederbord De onderstaande afbeelding toont de componenten van het moederbord. 1. stroomconnector 11. HDD/ODD-stroomconnector 2. processorsocket 12. SATA-connectoren 3. connector voor systeemventilator 13. connector voor de interne luidspreker 4. connectoren voor geheugenmodule 14. RTC reset (RTCRST) jumper 5.
  • Pagina 31: Het Moederbord Plaatsen

    Verwijder de schroeven waarmee het moederbord aan het chassis vastzit. Draai de inbusschroef naar links en verwijder deze van het moederbord. Verwijder het moederbord uit het chassis. Het moederbord plaatsen Lijn het moederbord uit met de poortconnectoren op de achterzijde van het chassis en plaats het moederbord in het chassis.
  • Pagina 33: Installatie Van Het Systeem

    Met Opstartvolgorde kunt u het opstartapparaat dat in de systeeminstallatie gespecificeerd staat, omzeilen en rechtstreeks vanaf een specifiek apparaat opstarten (bijvoorbeeld: optische schijf of vaste schijf). Tijdens de Power-on Self Test (POST), wanneer het logo van Dell verschijnt, kunt u: •...
  • Pagina 34: Opties Voor Systeeminstallatie

    Tabel 1. Navigatietoetsen Toetsen Navigatie Pijl Omhoog Gaat naar het vorige veld. Pijl Omlaag Gaat naar het volgende veld. <Enter> Hiermee kunt u een waarde in het geselecteerde veld invullen (mits van toepassing) of de verwijzing in het veld volgen. Spatiebalk Vergroot of verkleint een vervolgkeuzelijst, Mits van toepassing).
  • Pagina 35 Optie Beschrijving • UEFI Geavanceerde opstartopties Enable Legacy Option ROM (Legacy-optie ROM inschakelen) (standaard ingeschakeld) Date/Time Hiermee kunt u de datum en tijd instellen. Wijzigingen aan de systeemdatum- en tijd worden direct van kracht. Tabel 3. Systeemconfiguratie Optie Beschrijving Integrated NIC Hiermee kunt u de geïntegreerde netwerkkaart in- of uitschakelen.
  • Pagina 36 Optie Beschrijving Voor Small Form Factor • SATA-0 • SATA-1 • SATA-2 Voor Ultra Small Form Factor • M-SATA • SATA 0 • SATA 1 SMART Reporting Met dit veld wordt bepaald of fouten met de vaste schijf voor de geïntegreerde apparaten tijdens het opstarten worden gerapporteerd.
  • Pagina 37 Tabel 4. Beveiliging Optie Beschrijving Internal HDD_O Password Met dit veld kunt het beheerderswachtwoord instellen, wijzigen, of verwijderen (soms (Intern HDD_O wachtwoord) het installatiewachtwoord genoemd). Het admin-wachtwoord zorgt voor enkele beveiligingsfuncties. Voor de schijf hoeft niet standaard een wachtwoord te worden ingesteld. •...
  • Pagina 38 Optie Beschrijving Computrace Service van Computrace Hiermee kunt u de BIOS-module-interface van de optionele Absolute Software activeren of uitschakelen. • Deactivate (Deactiveren): deze optie is standaard uitgeschakeld. • Disable (Uitschakelen) • Activate (Activeren) Chassis Intrusion • Enable (Inschakelen): deze optie is standaard ingeschakeld. •...
  • Pagina 39 OPMERKING: Om in te schakelen, moet het systeem in de UEFI-opstartmodus staan en Enable Legacy Option ROM (Legacy-optie ROM inschakelen) worden uitgeschakeld. Expert key Management Hiermee kunt u de beveiligingssleuteldatabases manipuleren alleen als het systeem in de Aangepaste modus is. De optie Enable Custom Mode (Aangepaste modus inschakelen) is standaard uitgeschakeld.
  • Pagina 40 Configuratie van de vaste schijf of partitie is gewijzigd. • Geheugencapaciteit van meer dan 8 GB geplaatst. • Wachtwoord voor systeem of vaste schijf is ingeschakeld. • Er is een Dell Encryption Accelerator geïnstalleerd. • De instelling Block Sleep is ingeschakeld. Tabel 7. Energiebeheer Optie Beschrijving...
  • Pagina 41 Optie Beschrijving • Weekdays (Weekdagen) - De computer zal van maandag tot en met vrijdag worden ingeschakeld op het tijdstip dat u hierboven opgaf. • Select Days (Select aantal dagen) - De computer zal worden ingeschakeld op de geselecteerde dagen, op het tijdstip dat u hierboven opgaf. OPMERKING: Deze functie werkt niet als u uw computer uitschakelt met de schakelaar op een stekkerdoos of een piekbeveiliger of als Auto Power (Automatisch inschakelen) is ingesteld op Disabled (Uitgeschakeld).
  • Pagina 42 Optie Beschrijving in de slaapstand staat. De applicaties voor e-mail of sociale media worden gesynchroniseerd die open waren toen het systeem naar de slaapstand ging. • Smart Connection (Slimme verbinding) Tabel 8. POST Behavior (POST-gedrag) Optie Beschrijving Numlock LED Geeft aan of de NumLock-functie mag worden ingeschakeld wanneer de computer wordt opgestart.
  • Pagina 43 Tabel 11. Cloud Desktop Optie Beschrijving Server Lookup Method Hier geeft u aan hoe de ImageServer het adres van de server opzoekt. (Serveropzoekmethode) • Static IP (Vast IP-adres) • DNS (standaard ingeschakeld) OPMERKING: Dit veld is alleen relevant wanneer de optie Integrated NIC System Configuration (Geïntegreerde netwerkkaart) in de groep...
  • Pagina 44: Het Bios Updaten

    Start de computer opnieuw op. Ga naar dell.com/support. Als u het serviceplaatje of de code voor express-service van uw computer hebt: OPMERKING: Als u het serviceplaatje wilt vinden, klik dan op Waar is mijn serviceplaatje? OPMERKING: Als u uw serviceplaatje niet kunt vinden, klik dan op Serviceplaatje detecteren.
  • Pagina 45: Jumperinstellingen

    Jumperinstellingen Voor het wijzigen van een jumperinstelling trekt u de stekker uit de pinnen en drukt u de stekker op de aangegeven pinnen op het moederbord. De volgende tabel geeft de jumperinstellingen van het moederbord weer. Tabel 13. Jumperinstellingen Jumper Instelling Beschrijving PSWD...
  • Pagina 46: Verwijderen Of Wijzigen Van Een Bestaand Wachtwoord Voor Het Systeem En/Of De Installatie

    – Het wachtwoord mag de nummers 0 t/m 9 bevatten. – Er mogen alleen kleine letters worden gebruikt. – Alleen de volgende speciale tekens zijn toegestaan: spatie, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Vul het systeemwachtwoord op aangeven nogmaals in. Vul hetzelfde wachtwoord als daarvoor in en klik op OK.
  • Pagina 47 OPMERKING: De bestaande wachtwoorden worden niet uitgeschakeld (gewist) totdat de computer zonder jumper wordt opgestart. Installeer de kap. OPMERKING: Als u een nieuw systeemwachtwoord en/of installatiewachtwoord toewijst met de PSWD- jumper geïnstalleerd, schakelt het systeem de nieuwe wachtwoorden uit wanneer het systeem de volgende keer wordt opgestart.
  • Pagina 49: Diagnostiek

    Diagnostiek Start bij problemen met uw computer eerst de ePSA diagnosefuncties voordat u met Dell contact opneemt voor technische assistentie. Het doel van het starten van deze diagnostische functies is het testen van de hardware van uw computer zonder extra apparatuur nodig te hebben of de kans te lopen om gegevens te verliezen. Als u het probleem niet zelf kunt oplossen, kunnen de medewerkers u op basis van de diagnosefuncties verder helpen om het probleem op te lossen.
  • Pagina 51: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Eventuele problemen met uw computer kunt oplossen met aanduidingen, zoals diagnostische lampjes, piepcodes en foutmeldingen die eventueel tijdens het werken met de computer optreden. Diagnostiek van de stroom LED-lampjes Het LED van de aan-/uitknop aan de voorkant van de systeemkast fungeert tevens als tweekleurig lampje voor diagnostiek en is alleen actie en zichtbaar tijdens het POST-proces.
  • Pagina 52: Piepcode

    Alert! Previous De computer is er drie keer na elkaar vanwege dezelfde fout niet in geslaagd de attempts at booting opstartprocedure uit te voeren. Neem contact op met Dell en meld de controlepuntcode (nnnn) this system have aan de ondersteuningsmedewerker.
  • Pagina 53 Foutbericht Beschrijving Alert! Security De MFG_MODE jumper is ingesteld en de AMT Management-functies zijn uitgeschakeld totdat override Jumper is de jumper wordt verwijderd. installed. (Alarm! De veiligheidsopheffingsj umper is geïnstalleerd). Attachment failed to De diskette of vaste schijfcontroller kan geen gegevens naar het bijbehorende station sturen. respond (Bijlage heeft niet gereageerd)
  • Pagina 54 Foutbericht Beschrijving General failure Het besturingssysteem kan de opdracht niet uitvoeren. Dit bericht wordt gewoonlijk gevolgd (Algemene fout) door specifieke informatie, zoals Printer out of paper (Papier is op). Neem de juiste maatregelen om het probleem op te lossen. Hard-disk drive De vaste schijf kon niet worden geïnitialiseerd.
  • Pagina 55 Foutbericht Beschrijving (Geheugendatalijnfou t in adres, gelezen waarde verwacht waarde) Memory double word Een geheugenmodule is mogelijk defect of is niet goed geplaatst. Plaats de geheugenmodule logic failure at opnieuw en vervang deze zo nodig. address, read value expecting value (Dubbelwoordlogicaf out geheugen in adres, gelezen...
  • Pagina 56 Mogelijk werkt de toetsenbordcontroller niet goed of zit er een geheugenmodule los. interrupt in veilige modus WARNING: Dell's Tijdens het initiële opstarten, detecteert het station mogelijke fouten. Wanneer uw computer is Disk Monitoring opgestart, moet u onmiddellijk een back-up van uw gegevens maken en uw vaste schijf...
  • Pagina 57 Dell. (WAARSCHUWING: Het Disk Monitoring System van Dell heeft waargenomen dat station [0/1] op de [primaire/secundaire] EIDE-controller buiten de normale specificaties werkt. Het is raadzaam...
  • Pagina 59: Specificaties

    Specificaties OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de configuratie van uw (Start-pictogram) → Help en Ondersteuning en selecteer vervolgens de optie om computer op Start. informatie over uw computer te bekijken. Tabel 15. Processor Functie Specificatie Type processor...
  • Pagina 60 Tabel 18. Audio Functie Specificatie Geïntegreerd twee kanaals HD-geluid Tabel 19. Netwerk Functie Specificatie Geïntegreerd Intel I217LM Ethernet geschikt voor 10/100/1000 Mb/s communicatie Tabel 20. System Information Functie Specificatie Chipset van systeem Intel 8 serie Express chipset DMA-kanalen twee 8237 DMA-controllers met zeven apart programmeerbare kanalen Interrupt-niveaus Geïntegreerde I/O APIC-mogelijkheid met 24 interrupts...
  • Pagina 61 Functie Specificatie Small Form Factor maximaal twee kaarten met laag profiel Ultra Small Form Factor Geen Mini PCI Express: Mini-Tower Geen Small Form Factor Geen Ultra Small Form Factor maximaal één minikaart Tabel 23. Drives Functie Specificatie Extern toegankelijk (5,25-inch schijvencompartimenten) Mini-Tower twee...
  • Pagina 62 Functie Specificatie • Achterpaneel: vier Ultra Small Form Factor • Voorpaneel: geen • Achterpaneel: twee USB 3.0: • Voorpaneel: twee • Achterpaneel: twee Video • 15-pins VGA-connector • twee 20-pins DisplayPort-connectoren OPMERKING: Verkrijgbare videoconnectoren kunnen verschillen op basis van de geselecteerde grafische kaart. Tabel 25.
  • Pagina 63 Functie Specificatie Geheugen: Mini-Tower, Small Form Factor vier 240-pins connectoren Ultra Small Form Factor twee 240-pins connectoren Interne USB: Mini-Tower één 10-pins connector Small Form Factor, Ultra Small Form Factor Geen Systeemventilator één 5-pins connector Voorpaneelbesturing: Mini-Tower • één 6–pins connector •...
  • Pagina 64 Tabel 26. Schakelaars en lampjes Functie Specificatie Voorzijde van de computer: Lampje aan-uitknop Wit lampje: continu brandend wit lampje geeft aan dat de computer aan staat; een knipperend wit lampje geeft aan dat de computer in de slaapstand staat. lampje schijfactiviteit Wit lampje: een knipperend wit lampje geeft aan dat de computer gegevens leest van de vast schijf of hier gegevens naartoe schrijft.
  • Pagina 65 Tabel 28. Fysieke afmeting Fysiek Hoogte Breedte Diepte Gewicht Mini-Tower 36,00 cm (14,17 inch) 17,50 cm (6,89 inch) 41,70 cm (16,42 inch) 9,40 kg (20,72 lb) Small Form Factor 29,00 cm (11,42 inch) 9,30 cm (3.66 inches) 31,20 cm (12,28 inch) 6,00 kg (13.22 lb) Ultra Small Form 23,70 cm (9,33 inch)
  • Pagina 67: Contact Opnemen Met Dell

    Dell. De beschikbaarheid hiervan verschilt per land en product. Sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. U neemt als volgt contact op met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, technische ondersteuning of klantenservice: Ga naar dell.com/contactdell.

Inhoudsopgave