Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Dell 1710 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor 1710:
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruikershandleiding bij de Dell Laserprinter
1710/1710n
Klik op de koppelingen aan de linkerkant voor meer informatie over de functies en bediening van de printer.
Zie
Informatie zoeken
voor meer informatie over andere documentatie bij de printer.
U bestelt als volgt tonercartridges of supplies bij Dell:
1.
Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad.
2.
Bezoek de website van Dell of bestel supplies voor de Dell printer per telefoon.
www.dell.com/supplies
Voor optimale service moet u ervoor zorgen dat u de servicecode van de Dell printer bij de hand hebt.
Voor hulp bij het vinden van de servicecode raadpleegt u
De aanduidingen Opmerking, Let op en Voorzichtig
OPMERKING:
Met OPMERKING wordt belangrijke informatie aangegeven waarmee u de printer
beter gebruikt.
LET OP:
Met LET OP wordt aangegeven dat handelingen schade aan hardware of verlies van
gegevens tot gevolg kunnen hebben. Tevens wordt aangegeven hoe u het probleem kunt voorkomen.
VOORZICHTIG:
Met VOORZICHTIG wordt aangegeven dat handelingen schade aan
eigendommen, lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kunnen hebben.
Informatie in dit document kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
© 2005 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Reproductie op welke manier dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is uitdrukkelijk verboden.
Handelsmerken die worden gebruikt in deze tekst: Dell, het DELL logo en Dell Toner Management System zijn handelsmerken
van Dell Inc. Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Andere handelsmerken en handelsnamen worden in dit document gebruikt om te verwijzen naar de entiteiten die aanspraak
maken op de merken en namen, of naar de producten. Dell Inc. doet geen aanspraak op eigendomsrechten van de
handelsmerken en handelsnamen van anderen.
Model 1710/1710n
Mei 2005 SRV W4213 Rev. A00
Express Service Code en
servicecode.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dell 1710

  • Pagina 1 Bezoek de website van Dell of bestel supplies voor de Dell printer per telefoon. www.dell.com/supplies Voor optimale service moet u ervoor zorgen dat u de servicecode van de Dell printer bij de hand hebt. Voor hulp bij het vinden van de servicecode raadpleegt u Express Service Code en servicecode.
  • Pagina 2: Informatie Zoeken

    Stuurprogramma's voor de Cd met stuurprogramma's en hulpprogramma's printer Gebruikershandleiding Als u tegelijkertijd een Dell computer en printer hebt aangeschaft, zijn de printerstuurprogramma's en hulpprogramma's al geïnstalleerd. U kunt met de cd stuurprogramma's verwijderen of opnieuw installeren, of de documentatie weergeven.
  • Pagina 3 Meest recente Ondersteuningswebsite van Dell op support.dell.com stuurprogramma's voor de printer Op deze website van Dell vindt u verschillende on line Antwoorden op vragen over hulpmiddelen, zoals: technisch onderhoud en ondersteuning Oplossingen: hints en tips voor het oplossen van problemen,...
  • Pagina 4: Informatie Over De Printer

    Informatie over de printer De printer De knoppen op het bedieningspaneel gebruiken Het configuratieblad met printerinstellingen afdrukken De juiste kabel kiezen De printer Optionele lade voor 550 vel Uitvoerlade Lade 1 Bedieningspaneel Sleuf voor handinvoer Voorklep Papiergeleider De knoppen op het bedieningspaneel gebruiken Het bedieningspaneel bestaat uit vijf lampjes en twee knoppen.
  • Pagina 5: Het Configuratieblad Met Printerinstellingen Afdrukken

    Druk op Doorgaan (Continue) om het afdrukken te hervatten. Druk tweemaal kort op Doorgaan om een foutcode weer te geven. Druk op Annuleren (Cancel) om de taak te annuleren die op dat moment wordt afgedrukt. Houd Annuleren ingedrukt totdat alle lampjes gaan branden en een reset van de printer plaatsvindt.
  • Pagina 6: De Juiste Kabel Kiezen

    De lampjesreeks die het startmenu aangeeft, wordt weergegeven. Houd de knop Doorgaan ingedrukt totdat alle lampjes om beurten gaan branden. Er wordt een configuratieblad met printerinstellingen afgedrukt. De juiste kabel kiezen De Dell Laserprinter 1710 aansluitkabel moet aan de volgende vereisten voldoen: Verbinding Kabelcertificering USB 2.0 Parallel...
  • Pagina 7: Optionele Lader Voor 550 Vel Installeren

    Printer voorbereiden Optionele lader voor 550 vel installeren Optionele geheugenkaart installeren Optionele lader voor 550 vel installeren Uw printer is geschikt voor een optionele lader waarmee u maximaal 550 vel papier kunt laden. VOORZICHTIG: Als u de lader voor 550 vel wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u eerst de printer uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
  • Pagina 8 Lokaal afdrukken instellen Afdrukken via het netwerk instellen. Dell Laserprinter 1710/1710n Start het Dell Local Printer Settings Utility (Start Programma's Dell Printers Dell Laser Printer 1710 Dell Local Printer Settings Utility). Selecteer uw Dell Laserprinter 1710. Klik op OK. Klik in de linkerkolom op Paper (Papier).
  • Pagina 9 Klik op OK en sluit vervolgens de map Printers. Dell Laserprinter 1710n Het instellen van het papierformaat en -type voor de 1710n printer vindt plaats via het Dell Printer Configuration Web Tool. Voer de volgende stappen uit om het papierformaat en -type voor de 1710n printer te wijzigen: Typ het IP-adres van uw netwerkprinter in de webbrowser.
  • Pagina 10: Optionele Geheugenkaart Installeren

    Klik op Submit (Verzenden). Optionele geheugenkaart installeren De systeemplaat bevat één connector voor een optionele geheugenkaart. De printer kan tot 128MB ondersteunen (voor een totaal van 160MB voor een printer in een netwerk en 144MB voor een printer die niet in een netwerk is opgenomen). VOORZICHTIG: Als u een geheugenkaart wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u eerst de printer uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het...
  • Pagina 11 Open de zijklep door op de twee uitsparingen aan de rechtervoorkant van de machine te drukken en de zijklep terug te klappen. Open de vergrendelingen aan beide uiteinden van de geheugenconnector. OPMERKING: Geheugenopties die voor andere printers beschikbaar zijn, werken mogelijk niet voor deze printer.
  • Pagina 12 Klik in Windows XP op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers en faxapparaten. Klik in andere besturingssystemen op Start Instellingen Printers. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de Dell Laserprinter 1710 en selecteer vervolgens Eigenschappen. In het vak Printer Memory (MB) (Printergeheugen (MB)) op het tabblad Install Options (Opties installeren) verhoogt u de hoeveelheid geheugen.
  • Pagina 13: Papier In De Printer Plaatsen

    Papier in de printer plaatsen Laden voor 250 vel en 550 vel vullen De enveloppenlader vullen De uitvoer aan de achterkant gebruiken Laden voor 250 vel en 550 vel vullen Ga als volgt te werk om papier te plaatsen in de lade voor 250 vel en de lade voor 550 vel. Verwijder de lade.
  • Pagina 14 teveel aan papier kan papierstoringen veroorzaken. Verschuif de twee geleiders aan de zijkant en de geleider aan de achterkant zodanig dat zij tegen de stapel papier rusten. Als u papier van het formaat Legal of Folio plaatst, drukt u de grendel aan de achterkant van de lade omlaag en trekt u de lade uit totdat het uitschuifmechanisme vastklikt.
  • Pagina 15: De Enveloppenlader Vullen

    Trek de papiersteun op de uitvoerlade uit. De enveloppenlader vullen Met de handinvoer aan de voorkant van de printer kan telkens slechts één vel afdrukmateriaal worden ingevoerd. U kunt de handinvoer gebruiken om snel afdruktaken uit te voeren met papiersoorten of - formaten die zich op dat moment niet in de papierlade bevinden.
  • Pagina 16: De Uitvoer Aan De Achterkant Gebruiken

    printer en is de kans groot dat het scheef trekt. Pas de papiergeleiders aan de breedte van het afdrukmateriaal aan. Houd beide zijden van het afdrukmateriaal dicht bij de handinvoer en duw het in de printer totdat het automatisch wordt vastgegrepen. Er volgt een korte pauze tussen het moment waarop de printer het afdrukmateriaal vastgrijpt en het moment waarop het materiaal wordt ingevoerd in de printer.
  • Pagina 17 alle afdrukmateriaal naar de uitvoerlade aan de bovenkant van de printer gestuurd.
  • Pagina 18: Lokaal Afdrukken Instellen

    Softwareoverzicht al geïnstalleerd. U kunt nu gaan afdrukken! Als u uw Dell printer apart hebt aangeschaft, gebruikt u de cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's om alle functies die worden beschreven in het Softwareoverzicht te installeren. In de volgende tabel vindt u aanwijzingen voor de installatie van het stuurprogramma op uw specifieke besturingssysteem.
  • Pagina 19: Windows Xp Gebruiken Met Een Usb-Kabel Of Parallelle Kabel

    gevonden weergegeven op het scherm van de computer. Plaats de cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's in het cd-romstation van de computer. De wizard zoekt automatisch naar een geschikt stuurprogramma. Blader door de lijst met stuurprogramma's totdat D:\Drivers\Print\x64\dkaayb40.inf is geselecteerd in de kolom Location (Locatie). In plaats van D:\ wordt de stationsaanduiding van het cd- romstation weergegeven.
  • Pagina 20: Windows 2003 Server Gebruiken Met Een Usb-Kabel Of Parallelle Kabel

    De wizard zoekt automatisch naar een geschikt stuurprogramma. Blader door de lijst met stuurprogramma's totdat D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf is geselecteerd in de kolom Location (Locatie). In plaats van D:\ wordt de stationsaanduiding van het cd- romstation weergegeven. Klik op Next (Volgende). De wizard kopieert alle benodigde bestanden en installeert de printerstuurprogramma's. Klik op Finish (Voltooien) als de software is geïnstalleerd.
  • Pagina 21: Windows 2000 Gebruiken Met Een Usb-Kabel Of Parallelle Kabel

    romstation weergegeven. Klik op Next (Volgende). De wizard kopieert alle benodigde bestanden en installeert de printerstuurprogramma's. Klik op Finish (Voltooien) als de software is geïnstalleerd. De cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's zou de installatiesoftware nu automatisch moeten starten. Als de cd niet automatisch wordt gestart, klikt u op Start Uitvoeren, typt u D:\setup.exe (waarbij D de stationsaanduiding van de cd is) en klikt u vervolgens op OK.
  • Pagina 22: Windows Nt Gebruiken Met Een Parallelle Kabel

    Vervang D:\ door de stationsaanduiding van uw cd-romstation (typ bijvoorbeeld D:\, waarbij D de stationsaanduiding van uw cd-romstation is). Klik op Open (Openen) en vervolgens op OK. Klik op Next (Volgende) om het stuurprogramma te installeren dat wordt weergegeven. D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf Klik op Finish (Voltooien) als de software is geïnstalleerd.
  • Pagina 23: Windows Me Gebruiken Met Een Usb-Kabel Of Parallelle Kabel

    Klik op Next (Volgende) om het stuurprogramma te installeren. Klik op Next (Volgende) om de installatie te voltooien. Gebruik de standaard printernaam (bijvoorbeeld Dell Laserprinter 1710) of geef een unieke naam voor uw printer op en klik op Next (Volgende).
  • Pagina 24: Windows 98 Se Gebruiken Met Een Usb-Kabel Of Parallelle Kabel

    starten. Als de cd niet automatisch wordt gestart, klikt u op Start Uitvoeren, typt u D:\setup.exe (waarbij D de stationsaanduiding van de cd is) en klikt u vervolgens op OK. Als de cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's wordt weergegeven, klikt u op Personal Installation - Install the printer for use on this computer only (Aangepaste installatie - De printer alleen voor gebruik op deze computer installeren) om de extra software voor uw printer te installeren.
  • Pagina 25 Klik op Next (Volgende). Klik op Next (Volgende) om de installatie te voltooien. Gebruik de standaard printernaam (bijvoorbeeld Dell Laserprinter 1710) of geef een unieke naam voor uw printer op en klik op Next (Volgende). Selecteer Yes (Ja) bij de vraag of u een testpagina wilt afdrukken en klik vervolgens op Finish (Voltooien).
  • Pagina 26: Macintosh Os 9.2 En Os 10. Gebruiken

    Macintosh OS 9.2 en OS 10. gebruiken U kunt de nieuwste stuurprogramma's voor Macintosh downloaden vanaf de website van Dell. Ga naar support.dell.com en klik op Small Business (Kleine ondernemingen). Klik onder Product Support (Productondersteuning) op Downloads & Drivers (Downloads en stuurprogramma's).
  • Pagina 27: Afdrukken Via Het Netwerk Instellen

    Afdrukken via het netwerk instellen Directe aansluiting via een netwerkkabel (met afdrukserver) Directe aansluiting via een netwerkkabel (zonder afdrukserver) Lokale aansluiting via een USB-kabel of parallelle kabel (met afdrukserver) Gedeeld afdrukken Directe aansluiting via een netwerkkabel (met afdrukserver) Een afdrukserver is een aangewezen computer waarmee centraal alle afdruktaken van clients worden beheerd.
  • Pagina 28: De Firewall Van Windows Xp Uitschakelen

    Windows XP in- of uitschakelen door de volgende stappen uit te voeren. LET OP: Dell adviseert u de firewall van Windows XP in te schakelen nadat u de printersoftware hebt geïnstalleerd. Als u de firewall van Windows XP inschakelt nadat u de printersoftware hebt geïnstalleerd, wordt de functionaliteit van uw netwerkprinter niet beperkt.
  • Pagina 29: Directe Aansluiting Via Een Netwerkkabel (Zonder Afdrukserver)

    gebruik op een netwerk installeren). Bij lokale installatie selecteert u Install printer on this computer (Printer op deze computer installeren) en klikt u op Next (Volgende). Bij installatie op afstand doet u het volgende: Selecteer Install printer on one or more remote computers (Printer op een of meer externe computers installeren) en klik op Next (Volgende).
  • Pagina 30 Als de status Niet verbonden is: Controleer of de Ethernet-kabel goed is aangesloten aan de achterzijde van de printer. Sluit de Ethernet-kabel aan op een ander stopcontact. Controleer onder het kopje TCP/IP op de pagina met netwerkinstellingen of het IP-adres, het netmasker en de gateway de verwachte instellingen hebben.
  • Pagina 31: Lokale Aansluiting Via Een Usb-Kabel Of Parallelle Kabel (Met Afdrukserver)

    Gebruik een netwerkkabel voor aansluiting van de printer als u toegang wilt krijgen tot het Dell Printer Configuration Web Tool. Deze toepassing is niet beschikbaar als de printer is aangesloten op een computer met een USB-kabel of een parallelle kabel.
  • Pagina 32 Besturingssysteem van afdrukserver Windows XP Professional x64 gebruiken met een USB-kabel of parallelle kabel Windows XP gebruiken met een USB-kabel of parallelle kabel Windows 2003 Server gebruiken met een USB-kabel of parallelle kabel Windows 2000 gebruiken met een USB-kabel of parallelle kabel Windows NT gebruiken met een parallelle kabel Windows Me gebruiken met een USB-kabel of parallelle kabel Windows 98 SE gebruiken met een USB-kabel of parallelle kabel...
  • Pagina 33 De wizard zoekt automatisch naar een geschikt stuurprogramma. Blader door de lijst met stuurprogramma's totdat D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf is geselecteerd in de kolom Location (Locatie). In plaats van D:\ wordt de stationsaanduiding van het cd- romstation weergegeven. Klik op Next (Volgende). De wizard kopieert alle benodigde bestanden en installeert de printerstuurprogramma's. Klik op Finish (Voltooien) als de software is geïnstalleerd.
  • Pagina 34 hulpprogramma's. D:\Drivers\Print\Win_2kXP\ Vervang D:\ door de stationsaanduiding van uw cd-romstation (typ bijvoorbeeld D:\, waarbij D de stationsaanduiding van uw cd-romstation is). Klik op Open (Openen) en vervolgens op OK. Klik op Next (Volgende) om het stuurprogramma te installeren dat wordt weergegeven. D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf Klik op Finish (Voltooien) als de software is geïnstalleerd.
  • Pagina 35 Klik op Next (Volgende) om het stuurprogramma te installeren. Klik op Next (Volgende) om de installatie te voltooien. Gebruik de standaard printernaam (bijvoorbeeld Dell Laserprinter 1710) of geef een unieke naam voor uw printer op en klik op Next (Volgende).
  • Pagina 36: Macintosh Os 9.2 En Os 10.2 Gebruiken

    Klik op Next (Volgende). Klik op Next (Volgende) om de installatie te voltooien. Gebruik de standaard printernaam (bijvoorbeeld Dell Laserprinter 1710) of geef een unieke naam voor uw printer op en klik op Next (Volgende). Selecteer Yes (Ja) bij de vraag of u een testpagina wilt afdrukken en klik vervolgens op Finish (Voltooien).
  • Pagina 37 Klik op de bestandsnaam van het stuurprogramma. Selecteer Download Now Using HTTP (Downloaden via HTTP) of Download Now Using FTP (Downloaden via FTP). Klik op I agree (Ik ga akkoord). Selecteer de optie voor bewaren op schijf en klik vervolgens op OK. Selecteer de gewenste locatie en sla het bestand op.
  • Pagina 38: Gedeeld Afdrukken

    Als u echter één van deze methoden van Microsoft gebruikt, kunt u niet beschikken over alle Dell-functies, zoals Statusbeheer, die worden geïnstalleerd met de cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's.
  • Pagina 39: De Gedeelde Printer Installeren Op Clientcomputers

    U kunt als volgt controleren of de printer met succes is gedeeld: Controleer of voor het printerobject in de map Printers wordt aangegeven dat het is gedeeld. In Windows 2000 wordt bijvoorbeeld een handje weergegeven onder het printerpictogram. Blader door Mijn netwerklocaties of Netwerkomgeving. Zoek de hostnaam van de server en zoek de gedeelde naam die u hebt toegewezen aan de printer.
  • Pagina 40 Als met succes een testpagina wordt afgedrukt, is de printerinstallatie voltooid. Peer-to-Peer Als u de methode Peer-to-Peer gebruikt, wordt het printerstuurprogramma volledig geïnstalleerd op elke clientcomputer. Het stuurprogramma kan worden aangepast op de netwerkclients. Afdruktaken worden verwerkt met de clientcomputer. Alleen voor Windows XP: Klik op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers en faxapparaten.
  • Pagina 41: Softwareoverzicht

    Softwareoverzicht Dell™ Toner Management System Dell Local Printer Settings Utility Hulpprogramma voor het instellen van een IP-adres Dell Printer Software Uninstall Profiler voor het stuurprogramma Dell Printer Configuration Web Tool Gebruik de cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's die met de printer zijn meegeleverd om een combinatie van softwaretoepassingen te installeren, afhankelijk van uw besturingssysteem.
  • Pagina 42 1710 Printer Supplies Reorder Application. Het venster Order Supplies (Supplies bestellen) wordt weergegeven. Als u via het web bestelt, klikt u op Visit Dell's cartridge ordering web site (Dell website bezoeken voor bestellen van cartridges). Als u telefonisch wilt bestellen, belt u het nummer dat wordt weergegeven onder het kopje By Telephone (Telefonisch).
  • Pagina 43 Bindzijde duplex Papierformaat PS SmartSwitch Regels per pagina Exemplaren Papiersoort Parallelbuffer A4-breedte Lege pagina's Aangepaste typen Status Uitgebreid Lade-nr. wijzigen Sorteren Ander formaat Automatisch HR na NR INIT honoreren Scheidingspagina's Configuratie U-lader Automatisch NR na HR Bron scheidingspagina Papierstructuur N/vel afdrukken Papiergewicht N/vel-volgorde Papier laden...
  • Pagina 44: Hulpprogramma Voor Het Instellen Van Een Ip-Adres

    Als u deze instellingen niet weet, raadpleegt u de netwerkbeheerder. Klik op Submit (Verzenden). Geef het nieuwe IP-adres op in uw browser om door te gaan met het gebruik van het Dell Printer Configuration Web Tool. Dell Printer Software Uninstall Gebruik het Dell Printer Software Uninstall (programma voor verwijderen van printersoftware) om alle op dat moment geïnstalleerde printersoftware of printerobjecten te verwijderen.
  • Pagina 45 Als u voorraadrapporten voor de printer invult en de kenmerknummers van alle printers in uw gebied nodig hebt, kunt u deze op eenvoudige wijze opzoeken met de functie voor printerinformatie in het Dell Printer Configuration Web Tool. Typ simpelweg het IP-adres van elke printer op het netwerk om het...
  • Pagina 46: Printerstatus

    Als u netwerkbeheerder bent, kunt u op eenvoudige wijze, vanaf uw webbrowser, de instellingen van de printer kopiëren naar één of alle printers op het netwerk. Start het Dell Printer Configuration Web Tool door simpelweg het IP-adres van uw netwerkprinter in de webbrowser te typen.
  • Pagina 47 Vergrendel het bedieningspaneel met een wachtwoord zodat andere gebruikers niet per ongeluk de geselecteerde printerinstellingen kunnen wijzigen. OPMERKING: U kunt deze functie alleen gebruiken als u netwerkbeheerder bent. On line Help Klik op Help om de website van Dell te bezoeken voor meer informatie over het oplossen van problemen met de printer.
  • Pagina 48: Informatie Over Lampjes Op Bedieningspaneel

    Informatie over lampjes op bedieningspaneel Veelvoorkomende lampjesreeksen Secundaire foutcodes De lampjes op het bedieningspaneel hebben verschillende betekenissen, afhankelijk van hun volgorde. Lampjes die uit zijn, branden en/of knipperen geven printercondities aan zoals printerstatus, noodzaak tot ingrijpen (bijvoorbeeld als het papier op is) of onderhoud. Langzaam knipperen Snel knipperen Veelvoorkomende lampjesreeksen...
  • Pagina 49 Vul handinvoer Druk zijde twee van een dubbelzijdige afdruktaak af Ongeldige enginecode Ongeldige netwerkcode Toner bijna op Belichtingstrommel bijna vol Vervang belichtingstrommel Vervang belichtingstrommel (harde stop printer) Niet-ondersteunde tonercartridge Tonercartridge niet geïnstalleerd Vervang ongeldige tonercartridge Enginecode wordt geprogrammeerd Systeemcode wordt geprogrammeerd Taak annuleren Reset printer...
  • Pagina 50 Lampjesreeksen voor secundaire foutcodes Doorgaan Gereed/ Toner bijna Laad/ Papierstoring Fout Printerconditie Gegevens Verwijder Vervang papier trommel Pagina is te complex Onvoldoende printergeheugen Onvoldoende ruimte voor sorteren Lettertypefout Netwerkinterfacefouten Fout bij communicatie met de hostcomputer Hostinterface uitgeschakeld Geheugen vol Papier te kort Ongeldige enginecode Ongeldige netwerkcode...
  • Pagina 51 Houd Annuleren ingedrukt om een reset van de printer uit te voeren. OPMERKING: Als u de instelling voor de spaarstand wilt wijzigen, kunt u dat alleen doen vanuit het programma Local Printer Settings Utility (zie Dell Local Printer Settings Utility ).
  • Pagina 52 Betekenis lampjesreeks: De printer is bezig met het ontvangen of verwerken van gegevens of met afdrukken. De printer is bezig met het defragmenteren van het flash-geheugen om ruimte vrij te maken die nog in beslag wordt genomen door verwijderde bronnen. De printer formatteert het flash-geheugen.
  • Pagina 53 Betekenis lampjesreeks: De printer staat in de werkstand Gereed en Hex Trace is actief. Mogelijke actie: Gevorderde gebruikers kunnen de functie Hex Trace gebruiken om afdrukproblemen op te lossen. Los het probleem op en zet de printer uit en weer aan om de werkstand Hex Trace uit te schakelen. Houd Annuleren ingedrukt om een reset van de printer uit te voeren.
  • Pagina 54 Betekenis lampjesreeks: De printer is bezig met het verwijderen van beschadigde afdrukgegevens. De printer is bezig met het verwerken van gegevens of het afdrukken van pagina's, maar de resolutie van een pagina in de huidige afdruktaak is verminderd van 600 dpi (dots per inch) tot 300 dpi om de fout Het geheugen is vol.
  • Pagina 55 Betekenis lampjesreeks: De klep van de printer staat open. Mogelijke actie: Sluit de klep. Betekenis lampjesreeks: Het afdrukmateriaal in de printer is op of het materiaal is niet correct ingevoerd. Mogelijke actie: Plaats afdrukmateriaal in lade 1 of in de optionele lade voor 550 vel en druk op Doorgaan om door te gaan met afdrukken.
  • Pagina 56 Betekenis lampjesreeks: De printer vraagt u om een los vel afdrukmateriaal in te voeren via de handinvoer. Mogelijke actie: Plaats afdrukmateriaal, met de te bedrukken zijde richting voorkant van de printer, in de handinvoer. Druk op Doorgaan om door te gaan met afdrukken. Houd Annuleren ingedrukt om een reset van de printer uit te voeren.
  • Pagina 57 Betekenis lampjesreeks: Er is geen code geprogrammeerd in een interne printerserver of de geprogrammeerde code is niet geldig. Mogelijke actie: Download een geldige netwerkcode naar de interne printerserver. Druk kort tweemaal op Doorgaan om de secundaire foutcode weer te geven. Zie Secundaire foutcodes voor meer informatie.
  • Pagina 58 Betekenis lampjesreeks: De belichtingstrommel is bijna vol en moet spoedig worden vervangen. OPMERKING: Dit bericht wordt alleen weergegeven als het toneralarm is ingeschakeld. Mogelijke actie: Druk op Doorgaan om door te gaan met afdrukken. Druk een configuratieblad met printerinstellingen af, zodat u het niveau van de belichtingstrommel kunt bepalen.
  • Pagina 59 Betekenis lampjesreeks: De belichtingstrommel is vol en moet worden vervangen. De printer drukt niet verder af totdat de belichtingstrommel is vervangen. Mogelijke actie: Vervang de belichtingstrommel. Zie Belichtingstrommel vervangen voor meer informatie. Betekenis lampjesreeks: De tonercartridge is niet geïnstalleerd of de printer detecteert een fout met de tonercartridge.
  • Pagina 60 Betekenis lampjesreeks: De tonercartridge die u gebruikt is niet ontworpen voor uw printer. Mogelijke actie: Installeer tonercartridge die is gemaakt voor uw printer (zie Supplies bestellen Betekenis lampjesreeks: Er wordt nieuwe code geprogrammeerd in de engine- of firmware-flashcode. Mogelijke actie: Wacht tot het bericht is verdwenen.
  • Pagina 61 Betekenis lampjesreeks: Er is een onderhoudsfout opgetreden in de printer en het afdrukken is gestopt. Mogelijke actie: Schakel de printer uit en vervolgens weer in. Als de lampjes nog steeds knipperen, neemt u contact op met Dell op support.dell.com .
  • Pagina 62 Betekenis lampjesreeks: Er is een van de volgende fouten opgetreden in de printer: Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om de inhoud van de buffer op te slaan of om het flash-geheugen te defragmenteren. Een pagina is te complex om af te drukken of is korter dan de ingestelde paginamarges.
  • Pagina 63 Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: De pagina wordt mogelijk niet correct afgedrukt, omdat de afdrukinformatie op de pagina te complex is (oftewel te groot voor het geheugen van de printer). Mogelijke actie: Druk op Doorgaan om het bericht te wissen en door te gaan met het verwerken van de afdruktaak (mogelijk gaat een deel van de afdrukgegevens verloren).
  • Pagina 64 Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: Het printergeheugen heeft onvoldoende ruimte om de afdruktaak te sorteren. Dit kan gebeuren door een van de volgende fouten: Geheugen vol Pagina is te complex om af te drukken Een pagina is korter dan de ingestelde paginamarges. Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om de inhoud van de buffer op te slaan.
  • Pagina 65 Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: De printer kan geen communicatie tot stand brengen met het netwerk. Mogelijke actie: Druk op Doorgaan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. (Het is mogelijk dat de taak niet goed wordt afgedrukt.) Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: De verbinding tussen de printer en een externe printerserver (ook wel een...
  • Pagina 66 Schakel de USB-poort of parallelle poort in door een andere waarde dan Uitgeschakeld te selecteren voor de optie USB-buffer of Parallelle buffer in het programma Local Printer Settings Utility (zie Dell Local Printer Settings Utility ). Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: De printer verwerkt gegevens, maar het geheugen dat wordt gebruikt voor het opslaan van pagina's is vol.
  • Pagina 67 Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: Het papier is te kort voor het afdrukken van de opgemaakte gegevens. Dit doet zich voor als de printer niet weet welk formaat materiaal in de lade is geplaatst of als er een probleem is met de invoer van het materiaal. Mogelijke actie: Controleer of het geplaatste afdrukmateriaal groot genoeg is.
  • Pagina 68 Secundaire foutcode Betekenis lampjesreeks: Er is geen code geprogrammeerd in een interne printerserver of de geprogrammeerde code is niet geldig. Mogelijke actie: Download een geldige netwerkcode naar de interne printerserver.
  • Pagina 69: Informatie Over De Printermenu's

    Informatie over de printermenu's Het configuratieblad met printerinstellingen afdrukken Menuoverzicht Het configuratieblad met printerinstellingen afdrukken Geavanceerde gebruikers die afdrukproblemen willen oplossen of configuratie-instellingen van de printer willen wijzigen, kunnen het configuratieblad met printerinstellingen afdrukken voor instructies over het navigeren door de configuratiemenu's bij het selecteren en opslaan van nieuwe instellingen. U kunt als volgt het configuratieblad met printerinstellingen afdrukken: Schakel de printer uit.
  • Pagina 70: Menu [Netwerk]

    Houd Doorgaan ingedrukt totdat alle lampjes gaan branden om een instelling op te slaan. Houd Annuleren ingedrukt totdat alle lampjes gaan branden om terug te gaan naar het startmenu. Schakel de printer uit om de menu's te verlaten. Menu Netwerk Gebruik het menu Netwerk om de instellingen te wijzigen van taken die via een netwerkpoort worden verstuurd (Standaardnetwerk of Netwerkoptie <x>).
  • Pagina 71: Menu Parallel

    Waarden: Automatisch (standaardinstelling)-De printer detecteert de huidige netwerksnelheid. 10Mbps, half-duplex-De printer probeert uitsluitend verbinding met het netwerk te maken op een snelheid van 10Mbps, half-duplex. 10Mbps, full-duplex-De printer probeert uitsluitend verbinding met het netwerk te maken op een snelheid van 10Mbps, full-duplex. 100Mbps, half-duplex-De printer probeert uitsluitend verbinding met het netwerk te maken op een snelheid van 100Mbps, half-duplex.
  • Pagina 72: Parallelle Modus

    Parallelle modus 2 Gebruik deze instelling voor het volgende: Bepalen hoe de gegevens van de parallelle poort worden gesampled aan de voor- (Aan) of achterkant (Uit) van de strobe. Waarden: Aan (standaardinstelling) MAC binair PS Gebruik deze instelling voor het volgende: De printer configureren voor het verwerken van binaire PostScript-afdruktaken van een Macintosh-computer.
  • Pagina 73: Menu Extra

    Gebruik deze instelling voor het volgende: Opgeven of de printer automatisch op een nieuwe regel moet beginnen na een opdracht voor een harde return. Waarden: Uit (standaardinstelling) Menu USB Gebruik het menu USB om de printerinstellingen te wijzigen voor afdruktaken die via een USB-poort (Universal Serial Bus) worden verzonden.
  • Pagina 74: Fabrieksinstellingen Herstellen

    Gebruik het menu Extra om problemen met de printer op te lossen. Fabrieksinstellingen herstellen Gebruik deze instelling voor het volgende: De oorspronkelijke fabriekswaarden voor de printerinstellingen herstellen. Soms kunnen opmaakproblemen worden opgelost door de printer terug te zetten op de oorspronkelijke instellingen. Alle menuopties worden opnieuw ingesteld op de fabriekswaarden met uitzondering van: Taal op display Alle instellingen in het menu Parallel, Netwerk en USB.
  • Pagina 75 afbeelding. Twee pagina's met afbeeldingen.
  • Pagina 76: Afdrukken

    Afdrukken Afdruktaak handmatig invoeren Afdrukken op beide zijden van het papier (handmatig dubbelzijdig) Meerdere pagina's afdrukken op één vel (N per vel) Brochure afdrukken Poster afdrukken Afdrukken op briefhoofdpapier Afdruktaak annuleren Afdruktaak handmatig invoeren Met de handinvoer aan de voorkant van de printer kan telkens slechts één vel afdrukmateriaal worden ingevoerd.
  • Pagina 77 Selecteer Manual paper (Handinvoer) in de keuzelijst Paper tray (Papierlade). Selecteer het juiste papierformaat en de papiersoort. Klik op OK. Klik op OK in het afdrukvenster om de afdruktaak naar de printer te sturen. Op de printer wordt de lampjesreeks voor Vul handinvoer weergegeven. Plaats een vel van het geselecteerde afdrukmateriaal met de afdrukzijde naar boven in het midden van de handinvoer, maar uitsluitend tot het punt waar de voorkant van het vel contact kan maken met de papiergeleiders.
  • Pagina 78 Afdrukken op beide zijden van het papier (handmatig dubbelzijdig) U kunt afdrukkosten besparen door af te drukken op beide zijden van het papier. Hoewel u Lade 1 of de lade voor 550 vel kunt gebruiken om de eerste zijde van de dubbelzijdige afdruktaak af te drukken, kunt u de tweede zijde alleen afdrukken met behulp van Lade 1.
  • Pagina 79: Meerdere Pagina's Afdrukken Op Één Vel (N Per Vel)

    Selecteer 2-sided printing (2-zijdig afdrukken) op het tabblad Page Layout (Pagina-indeling). Selecteer Long Edge (Lange zijde) of Short Edge (Korte zijde). Selecteer Manual 2-sided printing (Handmatig 2-zijdig afdrukken). Klik op het tabblad Paper (Papier). Selecteer de gewenste Input options (Invoeropties) voor de afdruktaak. Klik op OK.
  • Pagina 80: Brochure Afdrukken

    Down (Omlaag) Als u een zichtbare rand wilt afdrukken rond elk paginabeeld selecteert u Print page borders (Paginaranden afdrukken). Klik op OK. Klik op OK in het afdrukvenster om de afdruktaak naar de printer te sturen. Brochure afdrukken Met de instelling Booklet (Brochure) kunt u meerdere pagina's afdrukken in de vorm van een brochure zonder het document opnieuw te hoeven opmaken om de pagina's in de juiste volgorde te kunnen afdrukken.
  • Pagina 81: Poster Afdrukken

    per bundel om op te geven hoeveel fysieke pagina's in één bundel worden opgenomen. Het benodigde aantal bundels wordt afgedrukt op de printer, waarna u de bundels kunt inbinden tot één brochure. Afdrukken in bundels helpt u bij het gelijkmatiger uitlijnen van de buitenranden van de pagina's. U moet opgeven of u al dan niet gebruik wilt maken van de opties voor dubbelzijdig afdrukken voordat u de brochurefunctie selecteert.
  • Pagina 82: Afdrukken Op Briefhoofdpapier

    Klik op Eigenschappen (of Opties, Printer of Instellingen, afhankelijk van de toepassing) om de instellingen van het printerstuurprogramma te bekijken. Klik op More Page Layout Options (Meer opties voor pagina-indeling) op het tabblad Page Layout (Pagina-indeling). Klik op Poster. Selecteer het gewenste posterformaat door het aantal pagina's te kiezen dat u wilt gebruiken voor de poster.
  • Pagina 83: Afdruktaak Annuleren

    Afdruktaak annuleren Een afdruktaak kan worden geannuleerd vanaf het bedieningspaneel of vanaf de computer. De lampjesreeks Taak annuleren wordt op het bedieningspaneel weergegeven tijdens het annuleren van de taak. Vanaf het bedieningspaneel van de printer Druk op Annuleren om de taak te annuleren die op dat moment wordt afgedrukt. Vanaf de computer Alleen voor Windows XP: Klik op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers en faxapparaten.
  • Pagina 84: Printer Onderhouden

    Als de printer is aangesloten op het netwerk, typt u het IP-adres van de printer in uw webbrowser om het Dell Configuration Web Tool te starten en klikt u op de koppeling voor de tonervoorraad. Klik op Start Programma's of Alle programma's Dell Printers Dell Laser Printer 1710 Dell Printer Supplies–Laser.
  • Pagina 85: Tonercartridge Bewaren

    muur. Als u losse pakken afdrukmateriaal niet in de oorspronkelijke doos bewaart, legt u de pakken op een vlakke ondergrond, zodat de randen niet omkrullen of kreuken. Plaats niets boven op de pakken afdrukmateriaal. Tonercartridge bewaren Bewaar de tonercartridge in de originele verpakking zolang u de cartridge nog niet nog niet hoeft te gebruiken.
  • Pagina 86 Wanneer het lampje Toner bijna op brandt of wanneer de afdrukken vaag zijn, verwijdert u de tonercartridge. Schud deze goed heen en weer om de resterende toner te kunnen gebruiken. Plaats de cartridge vervolgens opnieuw in de printer en ga door met afdrukken. Herhaal deze procedure enkele keren totdat de afdruk vaag blijft.
  • Pagina 87 Druk op de knop op de basis van de tonercartridge-eenheid. Trek de tonercartridge omhoog en naar buiten aan de handgreep. Haal de nieuwe tonercartridge uit de verpakking. Draai de cartridge in alle richtingen om de toner te verdelen.
  • Pagina 88: Belichtingstrommel Vervangen

    Plaats de nieuwe tonercartridge door de witte rollen op de tonercartridge uit te lijnen met de witte pijlen op de rails van de belichtingstrommel en de tonercartridge zo ver mogelijk naar binnen te schuiven. De toner is correct geïnstalleerd als deze vastklikt. Sluit de voorklep.
  • Pagina 89 Wanneer het lampje Vervang belichtingstrommel gaat branden, dient u onmiddellijk een nieuwe trommel te bestellen. Hoewel de printer mogelijk nog naar behoren werkt wanneer de belichtingstrommel het officiële maximumaantal (30.000 pagina's) heeft bereikt, neemt de afdrukkwaliteit aanzienlijk af. Na 40.000 pagina's stopt de belichtingstrommel met afdrukken.
  • Pagina 90 Trek de tonercartridge-eenheid uit de printer door aan de handgreep voor de tonercartridge te trekken. OPMERKING: Druk niet op de knop op de basis van de tonercartridge-eenheid. Plaats de tonercartridge-eenheid op een vlakke, schone ondergrond. Druk op de knop op de basis van de tonercartridge-eenheid. Trek de tonercartridge omhoog en naar buiten aan de handgreep.
  • Pagina 91: Lens Van Printerkop Reinigen

    Plaats de tonercartridge-eenheid in de printer door de blauwe pijlen op de geleiders van de tonercartridge-eenheid uit te lijnen met de blauwe pijlen op de rails in de printer en de tonercartridge- eenheid zo ver mogelijk naar binnen te schuiven. Nadat u de belichtingstrommel hebt vervangen, moet u de teller voor de belichtingstrommel op nul zetten.
  • Pagina 92 U kunt bepaalde problemen met de afdrukkwaliteit oplossen door de lens van de printerkop te reinigen. Zet de printer uit. Open de voorklep door op de knop aan de linkerkant van de printer te drukken en de klep te laten zakken.
  • Pagina 93 printer. Veeg de lens van de printerkop voorzichtig af met een schone, droge en pluisvrije doek. LET OP: Als u geen schone, droge en pluisvrije doek gebruikt, kan de lens van de printerkop beschadigd raken. Plaats de tonercartridge-eenheid in de printer door de blauwe pijlen op de geleiders van de tonercartridge-eenheid uit te lijnen met de blauwe pijlen op de rails in de printer en de tonercartridge- eenheid zo ver mogelijk naar binnen te schuiven.
  • Pagina 94 Klik op Uninstall Now (Nu verwijderen). Klik op OK als de software is verwijderd. Klik op Start Programma's of Alle programma's Dell Printers Dell Laser Printer 1710 Dell Printer Software Uninstall. Selecteer de onderdelen die u wilt verwijderen en klik op Next (Volgende).
  • Pagina 95: Problemen Oplossen

    Algemene problemen Gebruik de volgende tabel om oplossingen te vinden voor afdrukproblemen die u tegenkomt. Als u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met Dell op support.dell.com. Mogelijk moet een printeronderdeel worden gereinigd of vervangen door een servicetechnicus.
  • Pagina 96 Als u een pagina met menu-instellingen kunt afdrukken, ligt het probleem bij de computer of de software. Als u geen pagina met menu-instellingen kunt afdrukken, neemt u contact op met Dell op support.dell.com. U kunt de voorklep niet sluiten.
  • Pagina 97 Open de voorklep en verwijder de tonercartridge. OPMERKING: Stel de tonercartridge niet gedurende langere tijd bloot aan direct licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Verhelp eventuele papierstoringen in het gebied achter de tonercartridge. Til de flap aan de voorzijde van de printer op en verwijder eventueel vastgelopen papier onder de flap.
  • Pagina 98: Problemen Met Afdrukkwaliteit

    Problemen met afdrukkwaliteit Gebruik de volgende tabel om oplossingen te vinden voor afdrukproblemen die u tegenkomt. Als u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met Dell op support.dell.com. Mogelijk moet een printeronderdeel worden gereinigd of vervangen door een servicetechnicus.
  • Pagina 99 U gebruikt papier dat niet aan de printerspecificaties voldoet. De tonercartridge is bijna leeg. De tonercartridge is defect. Probeer het volgende: Selecteer een andere instelling voor Tonerintensiteit in het printerstuurprogramma voordat u de taak naar de printer stuurt. Laad papier uit een nieuw pak. Gebruik geen gestructureerd papier met een ruwe afwerking.
  • Pagina 100 Vervang het verhittingsstation Afdrukkwaliteit van transparanten is matig (Afdruk bevat lichte en donkere vlekken, de toner is uitgesmeerd of er verschijnen horizontale of verticale strepen.) U gebruikt transparanten die niet aan de printerspecificaties voldoet. De instelling Form Type (Papiersoort) in het printerstuurprogramma is ingesteld op een andere optie dan Transparency (Transparant).
  • Pagina 101: Bellen Voor Onderhoud

    Rough (Ruw) in Normal (Normaal) of Smooth (Glad). Bel een servicetechnicus om het verhittingsstation te vervangen. Deze instelling kan worden gewijzigd via het configuratieprogramma voor lokale printer. Zie Dell Local Printer Settings Utility voor meer informatie. Bellen voor onderhoud Controleer het volgende voordat u belt voor onderhoud:...
  • Pagina 102 Als u kunt afdrukken, drukt u op Doorgaan om een pagina met menu-instellingen af te drukken. Hierop worden het printermodel en andere gegevens vermeld die de servicetechnicus wellicht nodig heeft. Neem contact op met Dell op support.dell.com voor meer informatie.
  • Pagina 103: Printerspecificaties

    Printerspecificaties Overzicht Omgevingsspecificaties Geluidsniveaus Emulatie, compatibiliteit en aansluitingen Ondersteunde besturingssystemen Richtlijnen voor afdrukmateriaal Kabels Certificeringen Overzicht 1710 1710n Basisgeheugen 16 MB 32 MB Maximaal geheugen 144 MB 160 MB Aansluitingen Parallel en USB Parallel en USB 10/100BaseT Ethernet Verzonden met tonercartridge 3.000 pagina's...
  • Pagina 104: Emulatie, Compatibiliteit En Aansluitingen

    Deze informatie helpt netwerkbeheerders bij het beheren van het netwerk (het analyseren van prestaties, verkeer, fouten, enz.). De Dell Laserprinter 1710 voldoet aan de standaard MIB-specificaties in de industrie, waardoor de printer kan worden herkend door verschillende printer- en netwerkbeheersystemen, zoals Dell OpenManage™, IT Assistant, Hewlett-Packard OpenView, CA...
  • Pagina 105: Richtlijnen Voor Afdrukmateriaal

    Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows Server 2003 Novell® NetWare® 5.x, 6.x inclusief ondersteuning voor NDPS/iPrint Novell Distributed Print Services™ (NDPS™) 2.0 of later met Novell NDPS IP Gateway Red Hat Enterprise 3.0 SuSE Enterprise Linux 8.0, 9.0 SuSE Linux 9.1, 9.2, 9.3 Debian 3.0 rev 2, 3.1 Linspire 4.5 Red Flag 4.0 (uitsluitend Vereenvoudigd Chinees)
  • Pagina 106: Soorten En Formaten

    Maximaal papierformaat: 216 mm x 356 mm *Bij het afdrukken van karton via de handinvoer, opent u de achterklep. Zie Achterklep gebruiken voor meer informatie. Kabels De Dell Laserprinter 1710 aansluitkabel moet aan de volgende vereisten voldoen: Verbinding Kabelcertificering USB 2.0 Parallel IEEE-1284...
  • Pagina 107 USB-IF...
  • Pagina 108: Kennisgevingen Over Regelgevingen

    Sluit het apparaat aan op een ander stopcontact zodat het apparaat en de ontvanger op verschillende groepen zijn aangesloten. Neem zo nodig contact op met een medewerker van de technische ondersteuning van Dell of een ervaren radio/televisie-monteur voor meer informatie.
  • Pagina 109: Kennisgeving Over Ce (Europese Unie)

    Het symbool geeft aan dat dit Dell apparaat voldoet aan de EMC-richtlijnen en de laagspanningsrichtlijn (Low Voltage Directive) van de Europese Unie. Een dergelijk symbool geeft aan dat dit apparaat van Dell voldoet aan de volgende technische standaarden: EN 55022 - Gegevensverwerkende apparatuur - Radiostoringskenmerken - Grenswaarden en meetmethoden.
  • Pagina 110: Kennisgeving Over De Ce-Markering

    Als de FCC- of ICES-informatie op het etiket aangeeft dat het apparaat de classificatie Klasse B heeft, is de volgende Klasse B-verklaring van toepassing op uw apparaat: Dit Dell apparaat is geschikt voor gebruik in een Klasse B-omgeving (woonwijken). Een "Verklaring van conformiteit" aangaande de vermelde richtlijnen en normen is getekend en gearchiveerd bij Dell Inc.
  • Pagina 111: Kennisgeving Over Het Pools Centrum Voor Testen En Certificering (Pcbc)

    Kennisgeving over het Pools centrum voor testen en certificering (PCBC) Het apparaat moet stroom krijgen van een stopcontact met een aangesloten beveiligingscircuit (een stopcontact voor 3-pinsstekkers). Alle apparaten die samenwerken (computer, monitor, printer, enzovoort) moeten dezelfde stroombron hebben. De fasegeleider van de elektriciteitstoevoer van de ruimte moet een overspanningsbeveiliging hebben in de vorm van een stop met een nominale waarde die niet hoger is dan 16 ampère (A).
  • Pagina 112 Alle Dell apparaten met het ENERGY STAR®-logo zijn gecertificeerd conform de ENERGY STAR®-vereisten van EPA (Environmental Protection Agency), als de configuratie zoals die is ingesteld door Dell nog van toepassing is. U kunt ook het elektriciteitsverbruik en de neveneffecten hiervan helpen verminderen door het product uit te schakelen wanneer het langere tijd niet wordt gebruikt, met name 's nachts en in het weekend.
  • Pagina 113: Bijlage

    Dell is geleverd. Tevens wordt de juiste werking van de printer en de door Dell geïnstalleerde hardware gecontroleerd. Naast de technische ondersteuning door een technicus is er on line technische ondersteuning beschikbaar op Dell Support.
  • Pagina 114: Garantie En Beleid Voor Retourneren

    Garantie en beleid voor retourneren Dell Inc. ('Dell') vervaardigt hardwareproducten met onderdelen en componenten die nieuw of zo goed als nieuw zijn, in overeenstemming met de geldende praktijken binnen de branche. Raadpleeg de Handleiding voor eigenaren voor meer informatie over de Dell garantie voor de printer.
  • Pagina 115: Kennisgeving Over Licenties

    Software die is ontwikkeld door, en waarop het copyright berust bij, Dell en/of derden Door Dell aangepaste software die is gelicentieerd onder de bepalingen van versie 2 van GNU General Public License (GNU GPL) en versie 2.1 van GNU Lesser General Public License (LGPL)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

1710n

Inhoudsopgave