Inhoudsopgave Gebruikte symbolen en tekens De projector uitschakelen......................39 Vaste netwerkverbinding..............40 Gebruik de handleiding om informatie te zoeken ....... 10 Verbinden met een vast netwerk.................... 40 Instellingen voor een vast netwerk selecteren ..............40 Zoeken op trefwoord........................10 Er direct vanuit de bladwijzers naar toe gaan..............10 Draadloze netwerkverbinding............
Pagina 3
Inhoudsopgave Weergave op scherm ......................56 De projectorkwaliteit onderhouden ..................65 Beelden projecteren........................56 Paneeluitlijning......................... 65 Bron zoeken..........................56 Kleurgelijkheid.......................... 65 A/V dempen..........................57 Vernieuwingsmodus....................... 65 Bevriezen............................. 57 Kalibratie licht ........................... 65 Split Screen ..........................57 De instellingen van de projector beheren................65 Volume............................
Pagina 4
Testpatroon ............................. 90 Licht-uit-beheer ..........................78 Geheugen............................90 Resetten (Menu Beeld) ........................ 78 Inhoudsweergave.......................... 91 Afspeellijsten maken met Epson Web Control............. 92 Menu Signaal..................79 Beperkingen in de modus Inhoudsweergave............... 93 Resolutie ............................79 Resetten (Menu Instellingen)....................93 Hoogte-breedte ..........................79 Menu Uitgebreid ................
Pagina 6
Info licht............................119 Versie ............................... 119 Opties voor het bewaken en regelen van de projector ..... 133 Statusinfo ............................120 Epson Projector Management ....................133 Info spanningmelding....................... 120 Epson Web Control ........................133 Info tijdel.wrsch........................... 120 SNMP ............................... 133 Gesch.
Pagina 7
Oplossingen wanneer automatische aanpassingen niet correct worden Specificaties van de projector ............188 toegepast ............................169 Ondersteunde functies voor Epson Projector Content Oplossingen wanneer enkel stapelen niet correct wordt toegepast ..... 169 Manager..................191 Oplossingen wanneer een schaduwbeeld op het geprojecteerde beeld blijft .. 170 Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies ......
Pagina 8
Inhoudsopgave Toekenning van auteursrechten ................... 199...
Gebruikte symbolen en tekens Veiligheidssymbolen De projector en de handleidingen gebruiken grafische symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken. Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen. Dit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.
Gebruik de handleiding om informatie te zoeken We gaan ervan uit dat deze handleiding zal worden gebruikt door specialisten Er direct vanuit de bladwijzers naar toe gaan met technische kennis en ervaring in de installatie en aanpassing van de projector. Klik op een titel om naar die pagina te gaan.
Pagina 11
Gebruik de handleiding om informatie te zoeken Voorbeeld: 5, 10, 15...
De nieuwste versie van de documenten verkrijgen U kunt de nieuwste versie van de handleidingen en specificaties verkrijgen op de website van Epson. Bezoek epson.sn en voer de modelnaam in.
Kennismaken met uw projector Raadpleeg deze gedeelten voor meer informatie over uw projector. g g Verwante koppelingen • "Onderdelen en functies van de projector" pag.14...
Onderdelen en functies van de projector In de volgende secties worden de projectoronderdelen en hun functies Projectoronderdelen - voorkant/boven uitgelegd. g g Verwante koppelingen • "Projectoronderdelen - voorkant/boven" pag.14 • "Projectoronderdelen - Achterzijde" pag.15 • "Projectoronderdelen - Interface" pag.16 • "Projectoronderdelen - Onderkant" pag.18 •...
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Ventilatieopening Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor het Waarschuwing afkoelen van het binnenste van de projector. Let op Kijk tijdens het projecteren niet in de projectielens. Houd tijdens de projectie gezicht noch handen voor de luchtuitlaat;...
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Let op Voedingsingang Hierop sluit u de voedingskabel van de projector aan. • Controleer de vorm en oriëntatie van de aansluitingen op elke kabel die u wilt aansluiten. Forceer geen aansluiting in een poort als het niet past. Het apparaat Bedieningspaneel Hiermee bedient u de projector.
Pagina 17
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Kabelhouder Steek hier een in de handel verkrijgbare bundelband HDMI-poort Voert videosignalen in vanaf HDMI-compatibele door om de kabels vast te zetten. videoapparatuur en computers. (HDMI) Voor het verbinden met de optionele basiseenheid. Waarschuwing Deze poort is compatibel met HDCP2.3.
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Onderkant Naam Functie Voeten aan Als de projector op een plat oppervlak is geplaatst, bijv. achterzijde op een bureau, kunt u de voeten uitschuiven of intrekken om de horizontale beeldhoek aan te passen. U kunt de kantelhoek aanpassen binnen een bereik van ±1,5°.
Onderdelen en functies van de projector Maak de ring vast met de M6 × 15 mm bout die bij de veiligheidsdraadset is Naam Functie geleverd en stop de veiligheidsdraad in een lus door de plafondbeugel om Knop [On] Hiermee zet u de projector aan. deze te bevestigen zoals weergegeven.
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Projectoronderdelen - Afstandsbediening Knop [Lens] Telkens wanneer de knop wordt ingedrukt, verschijnen de aanpassingsschermen voor lensverschuiving, zoomen, scherpstelling en vervorming in die volgorde. Wacht 20 minuten na het inschakelen van de projector voordat u Scherpstelling, Zoomen en Lensverschuiving instelt voor een maximale nauwkeurigheid.
Pagina 21
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Knoppen Beeldbron Schakel naar de beeldbron van elke poort. Scherm [Lens Shift] Hiermee wijzigt u de positie van het geprojecteerde schakelen beeld. Wacht 20 minuten na het inschakelen van de projector voordat u Scherpstelling, Zoomen en Knop [Aspect] Wijzigt de hoogte-breedteverhouding.
Pagina 22
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Knoppen [Volume] Hiermee past u het luidsprekervolume aan. [Home]-knop Hiermee wordt het Startscherm weergegeven en omhoog/omlaag gesloten. Let op Houd deze knop langer dan 5 seconden ingedrukt om de knoppen van de afstandsbediening te vergrendelen Start geen presentatie op een hoog volume.
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Knop [Split] Projecteert twee beelden van verschillende De afstandsbediening werkt met twee AA-batterijen die bij de projector zijn beeldbronnen tegelijk door het geprojecteerde scherm geleverd. te splitsen. Terwijl u de functie Split screen gebruikt, zullen andere projectorfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn en Let op...
Onderdelen en functies van de projector • De beschikbare afstand en hoeken kunnen korter worden, Waarschuwing afhankelijk van uw installatieomgeving. Plaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (–) in de • Vermijd het gebruik van de afstandsbediening in omstandigheden met felle tl-lampen of in direct zonlicht, anders zal de projector niet batterijhouder.
Onderdelen en functies van de projector Om de knoppen te ontgrendelen, houdt u de knop [Home] opnieuw Projectoronderdelen - Externe camera ingedrukt gedurende ca. 5 seconden. U kunt de optionele externe camera vastmaken op de voorkant van de projector of lens. Raadpleeg de handleiding van de externe camera voor de installatiemethode.
Pagina 26
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Indicatorlampje Geeft de status van de externe camera aan. • Opgelicht: stand-by • Knipperend (250 ms intervallen): externe camera werkt niet goed • Knipperend (500 ms intervallen): externe camera werkt • Knipperend (1000 ms intervallen): de firmware bijwerken micro USB-B-poort Voor het aansluiten van meegeleverde USB-kabel op de...
De projector installeren Volg de instructies in deze secties om uw projector te installeren. g g Verwante koppelingen • "Opmerkingen over het vervoer" pag.28 • "Voorzorgsmaatregelen bij de installatie" pag.29 • "Een lens vastmaken en verwijderen" pag.32 • "De projectorvoeding gebruiken" pag.38 •...
Opmerkingen over het vervoer In de projector zijn veel glazen onderdelen en precisiecomponenten aanwezig. Voorkom schade tijdens het transport. Ga als volgt met de projector om. Let op De projector mag niet door één persoon worden gedragen. Er zijn minstens twee mensen nodig om de projector uit te pakken of te dragen.
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie U kunt de projector installeren of monteren aan het plafond in elke Let op horizontale of verticale hoek. Let op de volgende voorzorgsmaatregelen bij het • Gebruik M6-schroeven (tot een diepte van 14 mm) om de bevestigingspunten installeren van de projector.
Pagina 30
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Installatieruimte Installatieruimte (wanneer u meerdere projectors naast elkaar installeert) Let op Let op Zorg ervoor dat u de volgende ruimte rond de projector laat zodat de openingen • Als u meerdere projectors naast elkaar installeert, moet u ervoor zorgen dat de voor het aanzuigen en uitblazen van lucht niet worden geblokkeerd.
Pagina 31
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Installatieruimte (wanneer u de optionele externe luchtfilter installeert) Let op Als u de optionele externe luchtfilter installeert op uw projector, moet u de volgende hoeveelheid ruimte rond de projector vrij laten.
Een lens vastmaken en verwijderen Volg de instructies in deze secties om een compatibele lens te bevestigen of te Trek de lensafdekking van de projector. verwijderen. Waarschuwing Zorg dat u de projector uitschakelt en koppel de voedingskabel los voordat u een lens vastmaakt of verwijdert.
Pagina 33
Een lens vastmaken en verwijderen Knijp de vergrendelingshendel samen en verplaats het naar de Release Wanneer u een van de volgende lenzen gebruikt, maakt u de kap positie. van de lensaansluiting vast om de poort te beschermen. • ELPLS04 • ELPLU02 •...
Pagina 34
Een lens vastmaken en verwijderen Stop de lens recht in de lensaansluiting op de project terwijl het witte Houd de lens stevig vast en knijp dan de vergrendelingshendel samen punt omhoog is gericht. en verplaats het naar de Lock positie. Controleer of de lens niet kan loskomen.
Pagina 35
Een lens vastmaken en verwijderen Maak de stopper opnieuw vast. Als u omlaag projecteert, raden wij u aan de lensafdekking vast te maken met in de handel beschikbare schroeven (M3×12mm). De hendel is bevestigd, zelfs zonder de hendelvergrendeling, Als u bij het inschakelen van de projector de vraag wordt gesteld, maar dit voegt een extra veiligheidsmaatregel toe.
(bedieningspaneel) ca. 3 seconden ingedrukt om de lens naar de uit het stopcontact en neemt u contact op met Epson voor hulp. beginpositie te verplaatsen. Wanneer u een van de volgende lenzen gebruikt, selecteert u Lenstype Schakel de projector uit en koppel de voedingskabel los.
Pagina 37
Een lens vastmaken en verwijderen Trek de lensafdekking van de projector. Houd de lens stevig vast terwijl u de vergrendelingshendel samenknijpt en verplaats het naar de Release positie. Verwijder de stopper, indien nodig Trek de lens voorzichtig recht uit de projector.
De projectorvoeding gebruiken Volg de instructies in deze secties om de projectorvoeding te bedienen. • Wanneer Snel opstarten is ingeschakeld in het menu Uitgebreid van de projector, is de projector binnen enkele g g Verwante koppelingen seconden gebruiksklaar wanneer u de volgende keer op de •...
De projectorvoeding gebruiken De projector toont een scherm met de bevestiging van het uitschakelen. • Wanneer de instelling Dir. Inschakelen is ingesteld op Aan in het menu Uitgebreid van de projector, wordt de projector ingeschakeld Druk opnieuw op de knop [Standby]. (Druk op een willekeurige andere zodra u deze aansluit.
LAN-poort. epson.sn Druk op de knop [Menu], selecteer het menu Netwerk en druk op • De software Epson iProjection stelt uw computer in voor netwerkprojectie. [Enter]. Hiermee kunt u ook interactieve vergaderingen houden door het computerscherm van de gebruiker te projecteren via een netwerk. Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor Epson iProjection (Windows/Mac) voor Selecteer Netwerkconfiguratie en druk op [Enter].
Pagina 41
Epson iProjection gebruikt om toegang te krijgen tot te slaan en de menu's af te sluiten. de projector en om het huidige scherm te delen.
De draadloze LAN-module installeren projector bewaken en bedienen. Om deze bewerkingen uit te voeren, moet u de Epson 802.11b/g/n draadloze Om de projector te gebruiken via een draadloos netwerk, installeert u de LAN-module installeren en vervolgens uw projector en computer instellen Epson 802.11b/g/n draadloze LAN-module.
• Met Moderatorwachtwoord kunt u een viercijferig wachtwoord invoeren om toegang te krijgen tot de projector als een moderator met Epson iProjection. (Er is standaard geen wachtwoord ingesteld.) • Onder Trefwoord projector kunt u een beveiligingswachtwoord inschakelen om toegang tot de projector te verhinderen voor iedereen die zich niet in de ruimte van de projector bevindt.
Draadloze netwerkverbinding computer die Epson iProjection gebruikt om toegang te krijgen tot • Als u adressen handmatig moet instellen, selecteert u IP-instellingen de projector en om het huidige scherm te delen. om de instelling DHCP in te stellen op Uit en voert u IP-adres, Subnetmasker en Gateway-adres van de projector in zoals nodig.
Draadloze netwerkverbinding Wanneer u een verbinding maakt in de verbindingsmodus Neem contact op met uw netwerkbeheerder voor hulp bij het invoeren Geavanceerd, selecteert u de netwerknaam (SSID) van het netwerk van de juiste informatie. waarmee de projector een verbinding maakt. Klik op Verbinden.
Draadloze netwerkverbinding Selecteer Inst. voltooid wanneer u klaar bent met het selecteren van de U kunt de digitale certificaten ook registreren vanaf uw instellingen en volg de instructies op het scherm om uw instellingen op webbrowser. Zorg er dus voor dat u slechts één keer registreert te slaan en de menu's af te sluiten.
Wanneer een verbinding wordt gemaakt, selecteert u het menu Contents onder en selecteert u het bestand dat u wilt projecteren. • Zorg dat u de laatste versie van Epson iProjection op uw apparaat hebt geïnstalleerd. • U kunt Epson iProjection gratis downloaden via de App Store of Een USB-sleutel gebruiken voor het verbinden van Google play.
Pagina 48
Draadloze netwerkverbinding U ziet een geprojecteerd bericht dat de netwerkgegevens zijn bijgewerkt. Verwijder de USB key. Als uw projector de draadloze LAN-module vereist, breng deze opnieuw in de projector. Sluit de USB key aan op een USB-poort op uw computer. Volg de instructies op het scherm om de nodige toepassing te installeren.
Beveiligde HTTP U kunt het HTTPS-protocol gebruiken om de beveiliging tussen de projector Zet de instelling Beveiligde HTTP op Aan. en een webbrowser die ermee communiceert, te verbeteren. Hiervoor maakt u een servercertificaat aan, installeert u het op de projector en schakelt u de Selecteer Webservercertificaat en druk op [Enter].
Pagina 50
Beveiligde HTTP Specificatie Beschrijving Organisatie Optioneel Wachtwoord * Maximaal 64 alfanumerieke tekens; vereist * U moet uw webbrowser gebruiken om meer dan 32 tekens in te voeren.
De menu-instellingen aanpassen Volg de instructies in deze secties om toegang te krijgen tot het projectormenusysteem en de projectorinstellingen te wijzigen. g g Verwante koppelingen • "Startscherm" pag.52 • "De projectormenu's gebruiken" pag.53 • "Het weergegeven toetsenbord gebruiken" pag.54 • "De basisfuncties van de projector gebruiken" pag.55 •...
Startscherm Met de functie Startscherm kunt u gemakkelijk een beeldbron selecteren en Het Startscherm verdwijnt na 10 minuten inactiviteit. nuttige functies openen. U kunt het Startscherm weergeven door op de afstandsbediening op de knop [Home] te drukken. Het Startscherm wordt ook weergegeven wanneer u de projector inschakelt en er geen signaal wordt ingevoerd.
De projectormenu's gebruiken U kunt de menu's van de projector gebruiken voor het aanpassen van de Om alle instellingen opnieuw in te stellen naar hun standaardwaarden, instellingen die bepalen hoe uw projector werkt. De projector toont de menu's selecteert u Resetten. op het scherm.
Het weergegeven toetsenbord gebruiken U kunt het weergegeven toetsenbord gebruiken om cijfers en tekens in te Beschikbare tekst Het weergegeven toetsenbord voeren. gebruiken Gebruik de pijlknoppen op het bedieningspaneel of de U kunt de volgende tekst invoeren wanneer u het weergegeven toetsenbord afstandsbediening om het cijfer of de letter die u wilt invoeren, te gebruikt.
De basisfuncties van de projector gebruiken Volg de instructies in deze secties om de basisfuncties van de projector te Uitvoeringsmethode gebruiken. Uitgebreid > Weergeven > Bericht g g Verwante koppelingen • "De projector installeren" pag.55 Stand-bybevestiging • "Beelden projecteren" pag.56 Als dit is ingesteld op Uit, kunt u de projector uitschakelen door eenmaal op •...
De basisfuncties van de projector gebruiken Druk op de knop [User] op de afstandsbediening waaraan Weergave op Indicatoren scherm is toegewezen. Wanneer dit is ingesteld op Uit, kunt u de indicatielampjes op de projector uitschakelen. • Menu’s en berichten worden bij elke druk op de knop weergegeven of verborgen.
De basisfuncties van de projector gebruiken • Druk op de knop [Home] op de afstandsbediening. Selecteer vervolgens de Split Screen bron die u wilt gebruiken op het weergegeven scherm. U kunt de functie Split Screen gebruiken om simultaan twee beelden te projecteren van verschillende beeldbronnen.
Testpatroon worden weergegeven in de modus Inhoudsweergave. U kunt een testpatroon weergeven voor het aanpassen van het geprojecteerde • Epson Projector Content Manager beeld zonder een computer of video-apparaat aan te sluiten. • Epson Web Control • Epson Creative Projection Uitvoeringsmethode Instellingen >...
De basisfuncties van de projector gebruiken • "Hoekmuur" pag.60 • Wacht 20 minuten na het inschakelen van de projector voordat u de • "Puntcorrectie" pag.61 lensverschuiving instelt voor een maximale nauwkeurigheid. • "Schermtype" pag.61 • Wanneer u de beeldhoogte aanpast, plaatst u het beeld lager dan •...
De basisfuncties van de projector gebruiken Uitvoeringsmethode Gebogen oppervlak • Druk op de knop [Aspect] op de afstandsbediening. U kunt de hoeken en zijkanten van een beeld dat wordt geprojecteerd op een • Het projectormenu wijzigen: gebogen oppervlak corrigeren met dezelfde radius. Signaal >...
De basisfuncties van de projector gebruiken Puntcorrectie Projectie Deze functie verdeelt het geprojecteerde beeld in een raster en corrigeert de Via de menu's van de projector kunt u de projectiemodus wijzigen om het vervorming in stappen van 0,5 pixel door het geselecteerde snijpunt te beeld verticaal en/of horizontaal te spiegelen.
De basisfuncties van de projector gebruiken Scherpstelling Kleurmodus U kunt de scherpstelling corrigeren. De projector biedt verschillende kleurmodi die zorgen voor een optimale helderheid, contrast en kleur voor verschillende weergave-omgevingen en beeldtypes. U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld en omgeving of u kunt experimenteren met de beschikbare modi.
De basisfuncties van de projector gebruiken Gamma Helderheidsinstell. U kunt de helderheid van de halftoon aanpassen door een van de U kunt de helderheid voor de lichtbron selecteren. gammacorrectiewaarden te selecteren, of direct aan de hand van een gammagrafiek. Uitvoeringsmethode Instellingen >...
De basisfuncties van de projector gebruiken Kantelen Zwartniveau U kunt een projectiepositie toewijzen aan elke projector. U kunt de helderheid en kleurtint aanpassen van de gebieden waar de beelden niet overlappen om een naadloos beeld te creëren. Uitvoeringsmethode Uitgebreid > Multiprojectie > Zwartniveau Schaal U kunt de functie Schaal gebruiken om ze bij te snijden en te combineren in één eenvormig beeldgebied.
De basisfuncties van de projector gebruiken Uitvoeringsmethode Kleurmatching Uitgebreid > Weergeven > Paneeluitlijning U kunt de weergavekwaliteit van meerdere projectors die naast elkaar zullen projecteren, afstemmen op elkaar. Kleurgelijkheid Als de kleurtoon van de afbeelding ongelijk is, kunt u de kleurtoonbalans aanpassen.
De basisfuncties van de projector gebruiken g g Verwante koppelingen Knoppenvergrendeling • "Geheugen" pag.66 De knop vergrendelingsbeveiliging voor het blokkeren van het gebruik van de • "Instellingen rooster" pag.66 projector met de knoppen op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. • "Knoppenvergrendeling" pag.66 •...
De basisfuncties van de projector gebruiken De vergrendelingsfunctie van de afstandsbedieningsknoppen vergrendelt de Wachtwoordbeveiliging volgende knoppen. Wachtwoordbeveiliging om te verhinderen dat mensen die het wachtwoord niet kennen de projector gebruiken en om te voorkomen dat er wijzigingen worden aangebracht aan het opstartscherm en andere instellingen. U kunt de volgende soorten wachtwoordbeveiliging instellen met één gedeeld wachtwoord: •...
Pagina 68
• Als u het wachtwoord bent vergeten, noteert u het nummer "Code opvragen: xxxxx" dat verschijnt op het scherm en neemt u contact op met Epson voor hulp. • Als u doorgaat met het herhalen van de bovenstaande handeling en 30 keer achtereen een verkeerd wachtwoord opgeeft, verschijnt het bericht "De projector...
Let op volgende methoden gebruiken om de instellingen te kopiëren naar andere projectors, zolang ze hetzelfde model hebben. Epson aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor fouten in de batchinstelling en • met behulp van een USB-flashstation verwante reparatiekosten veroorzaakt door stroomuitval, communicatiefouten of andere problemen die dergelijke fouten kunnen veroorzaken.
Menu-instellingen kopiëren tussen projectors (Batchinstelling) Verwijder het USB-flashstation. Let op Koppel de voedingskabel of het USB-flashstation niet los van de projector terwijl het bestand wordt overgezet. Als de voedingskabel of het USB- Instellingen overdragen vanaf een computer flashstation wordt losgekoppeld, zal de projector mogelijk niet juist starten. U kunt menu-instellingen van de ene projector naar een andere van hetzelfde model kopiëren door de computer en projector te verbinden met een USB- Verwijder het USB-flashstation.
• Status: blauw - snel Stop het gebruik van de projector en trek de stekker uit knipperend het stopcontact. Neem contact op met Epson voor hulp. Kopieer alleen het batchinstellingsbestand en geen andere • Laser: oranje - snel bestanden of mappen naar de verwisselbare schijf.
Menu Beeld Met de instellingen in het menu Afbeelding kunt u de kwaliteit van uw beeld Dynamisch aanpassen. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van de momenteel Dit is de helderste modus. Ideaal voor gebruik in een heldere ruimte. geselecteerde kleurmodus en ingangsbron. De instellingen worden Presentatie afzonderlijk opgeslagen voor elke geselecteerde kleurmodus.
Menu Beeld Contrast Witbalans Beeld > Contrast Beeld > Witbalans U kunt het verschil tussen lichte en donkere gebieden van het beeld U kunt de algemene tint van het beeld aanpassen. aanpassen. Kleurtemperatuur U kunt de algemene tint van het beeld aanpassen binnen een bereik van 3200K tot 10000K.
Menu Beeld resolutie projecteren door deze instelling te gebruiken met Vooringest. • Om vertragingen te minimaliseren, selecteert u Uit. Beeldst. • Als u Uit selecteert, kunt geen andere items instellen in Beeldverbetering. • U kunt u deze instelling niet selecteren wanneer de instelling •...
Menu Beeld Video U kunt deze instelling niet selecteren in de volgende gevallen. Voor de meeste videobeelden. • 4K verbetering is ingeschakeld. Film/Auto • Er wordt een signaal ingevoerd met een resolutie die WUXGA Voor films, computerbeelden en animatie. overschrijdt. •...
Menu Beeld selecteert, worden de donkere gebieden van de beelden helderder, maar kan • Afhankelijk van het beeld is mogelijk een markering zichtbaar aan de de kleurverzadiging voor lichtere gebieden zwakker worden. rand tussen kleuren. Als dit u stoort, stelt u een lagere waarde in. •...
Menu Beeld Zwartniveau Stel het zwartniveau in wanneer het helderheidsniveau van het beeldsignaal nul is. Wanneer u 0% selecteert, wordt de lichtbron uitgeschakeld. Licht-uit-beheer Beeld > Licht-uit-beheer U kunt de lichtbron instellen om automatisch uit te schakelen. Licht-uit-beheer Stel dit in op Aan om de lichtbron automatisch uit te schakelen wanneer het signaalniveau: onder het referentieniveau valt voor een ingestelde periode.
Menu Signaal Normaal detecteert en optimaliseert de projector de instellingen van het Handmatig ingangssignaal automatisch. Als u de instellingen wilt aanpassen, kunt u het U kunt de resolutie opgeven. Dit is ideaal wanneer de aangesloten menu Signaal gebruiken. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van de computer is vastgelegd.
Menu Signaal Bronformaat De instelling wordt alleen weergegeven wanneer de huidige bron Toont beelden zoals ze zijn (hoogte-breedteverhouding en resolutie Computer is. worden behouden). Gebieden die buiten de rand van het geprojecteerde scherm vallen, worden niet geprojecteerd. • De instelling wordt alleen weergegeven wanneer de huidige bron Sync.
Menu Signaal Overscannen De instelling wordt alleen weergegeven in de volgende gevallen. • De huidige bron is HDMI, HDBaseT, DVI-D of SDI (EB‑PU2010B/EB‑PU2010W). Signaal > Overscannen • Kleurmodus is ingesteld op iets anders dan BT.709 of DICOM SIM. U kunt de geprojecteerde hoogte-breedteverhouding wijzigen om de randen zichtbaar te maken met een selecteerbaar percentage of automatisch.
Menu Signaal Videobereik Schaal Signaal > Geavanceerd > Videobereik Signaal > Schaal Uitgebreid > Multiprojectie > Schaal U kunt het videobereik instellen om het aan te passen aan de instelling van de ingangsbron van de HDMI-, DVI-D- of HDBaseT-poort. U kunt het beeld vergroten of verkleinen in verticale en horizontale richting. Beperkt (16-235) Als u één beeld projecteert met meerdere projectoren, kunt u de schaal Voor het helderheidsbereik van 16 tot 235.
Pagina 83
Menu Signaal U kunt alle aanpassingswaarden in het menu Signaal opnieuw instellen naar de standaardinstellingen, behalve voor het volgende: • EDID...
Menu Instellingen Via de opties in het menu Instellingen kunt u verschillende projectorfuncties H/V-Keystone aanpassen. Corrigeert handmatig de vervorming onafhankelijk in horizontale en verticale richting. Als de hoogte-breedteverhouding onjuist is, past u de g g Verwante koppelingen beeldbalans aan met V-balans en H-balans. •...
Menu Instellingen Puntcorrectie • De volgende ingangsbroncombinaties kunnen niet worden Verdeelt het geprojecteerde beeld in een raster en corrigeert de vervorming geprojecteerd op een gesplitst scherm. in stappen van 0,5 pixel door het geselecteerde snijpunt in elke • Computer en LAN willekeurige richting te verplaatsen.
Menu Instellingen • De hoogte-breedteverhouding wijzigen (de hoogte-breedteverhouding is HDMI-link ingesteld op Normaal) • Handelingen met de knop [User] op de afstandsbediening Instellingen > HDMI-link U kunt de opties aanpassen voor HDMI-link waarmee de projector via HDMI Beeldbeperkingen verbonden apparaten op afstand kan bedienen. •...
Menu Instellingen Middel Toetsvergrendeling 85% helderheid met ventilatorruis, luider dan Stil. Dit maakt de bedrijfstijd van de lichtbron ca. 20.000 uur. Instellingen > Slotinstelling > Toetsvergrendeling Stil U kunt de vergrendeling van de projectorknop om de projector te 70% helderheid bij verminderde ventilatorruis. Dit maakt de bedrijfstijd vergrendelen, regelen.
Menu Instellingen Gebruiksuren constante modus • De instelling wordt alleen weergegeven wanneer Lichtmodus is ingesteld op Aangepast. Als u Constante modus inschakelt, wordt het aantal uur dat de projector de • Wanneer dit is ingesteld op Aan, kunt u de instellingen niet wijzigen constante helderheid kan behouden, weergegeven als Geschat resterend.
Menu Instellingen Constante modus aan Het aantal uur dat wordt weergeven als Geschat resterend is slechts een richtlijn. Werkingstijd lichtbron De werkingstijd van de lichtbron verschilt afhankelijk van de instelling Helderheidsniveau en of Constante modus aan of uit is. • De werkingstijd van de lichtbron verschilt afhankelijk van de Helderheidsniveau omgevingsomstandigheden en het gebruik.
Menu Instellingen U kunt alle externe receivers inschakelen door de knop [Menu] op de • Druk op de knop [Page] om het testpatroon te wijzigen tijdens het afstandsbediening ca. 15 seconden ingedrukt te houden. weergeven van een testpatroon. • Druk op de knop [Esc] om de patroonweergave te annuleren. •...
• Epson Creative Projection gebruiken op iOS-apparaten. • De lenspositie wanneer een geheugen wordt geladen, komt mogelijk U kunt Epson Creative Projection downloaden van de App Store. niet volledig overeen met de lenspositie op het ogenblik dat het De gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele kosten van de geheugen werd opgeslagen.
Start uw webbrowser op uw computer of apparaat. Voltooien. Ga naar het scherm Epson Web Control door het IP-adres van de projector in het adresvak van de browser in te voeren. Als u een IPv6- • Raadpleeg de sectie in deze handleiding over de opties voor adres invoert, zet u dat tussen vierkante haakjes [ en ].
Menu Instellingen Beperkingen in de modus Inhoudsweergave Beperkingen in bediening De volgende handelingen kunnen niet worden uitgevoerd in de modus Inhoudsweergave. • De instelling Kleurtemperatuur in het menu Beeld wijzigen (wanneer Warm wit of Koel wit is geselecteerd als Kleurfilter) •...
Menu Uitgebreid Met de instellingen in het menu Uitgebreid kunt u verschillende functies van • "HDBaseT" pag.101 de projectorinstelling aanpassen. • "Kleurkalibratie" pag.101 • "Projector-id" pag.102 g g Verwante koppelingen • "Groeperen" pag.102 • "Startscherm" pag.94 • "Kantelen" pag.102 • "Menu Positie" pag.94 •...
Menu Uitgebreid Berichtpositie Stand-bybevestiging Uitgebreid > Weergeven > Berichtpositie Uitgebreid > Weergeven > Stand-bybevestiging U kunt de positie selecteren van de berichten die worden weergegeven op het U kunt een bevestigingsbericht weergeven na het indrukken van de knop scherm. [Standby] op de afstandsbediening. Als dit is ingesteld op Uit, kunt u de projector gewoon uitschakelen door eenmaal op de knop [Standby] te drukken.
Snijpunt selecteren en aanpassing doorvoeren om • De instelling Schermtype wordt niet ondersteund door de functie nauwkeuriger aan te passen. Message Broadcasting in de Epson Projector Management-software. • U kunt de schermpositie niet aanpassen als de instelling Schermtype Resetten is ingesteld op dezelfde beeldverhouding als de projectorresolutie.
Menu Uitgebreid op hun maximum- of minimumpositie zijn, kunt u geen verdere • Als de instelling Gebr. logo beveil. in het instellingenmenu aanpassingen uitvoeren.) Wachtwoordbeveiliging is ingesteld op Aan, stel deze dan in op Uit alvorens het gebruikerslogo op te slaan. Aanpassingen starten Start aanpassingen voor het geselecteerde aanpassingsniveau.
Menu Uitgebreid Stel dit in op Aan om automatisch het ingangssignaal te detecteren en beelden Sluimerstand te projecteren wanneer er geen ingangssignaal is. Uitgebreid > Bewerking > Sluimerstand • De instelling wordt alleen weergegeven wanneer Inhoudsweergave is Stel dit in op Aan om de projector automatisch uit te schakelen na een ingesteld op Uit.
Menu Uitgebreid USB-voeding Toon Uitgebreid > Bewerking > USB-voeding Uitgebreid > Bewerking > Geavanceerd > Toon Stel dit in op Altijd om het stroom te blijven leveren aan de streaming- U kunt de pieptoon die weerklinkt wanneer u de projector in- of uitschakelt, mediaspeler wanneer de projector geen beelden projecteert.
Menu Uitgebreid Alles Datum & tijd Selecteer dit om alle instellingen van het projectormenu te kopiëren met de batchconfiguratiefunctie. Uitgebreid > Bewerking > Datum & tijd Beperkt U kunt de systeemtijd en datuminstellingen van de projector aanpassen. Selecteer dit als u de instellingen van de menu’s EDID en Netwerk niet wilt kopiëren.
Menu Uitgebreid U kunt kiezen om geluid en beelden uitvoeren naar een extern apparaat Extron XTP wanneer de projector in stand-by modus staat. Stel dit in op Aan wanneer u verbinding maakt met een Extron XTP- zender of -schakelaar met de HDBaseT-poorten. Raadpleeg de volgende Selecteer Altijd om geluid en beelden uit te voeren naar externe apparaten Extron-website voor meer details over het XTP-systeem.
Menu Uitgebreid g g Verwante koppelingen Groeperen • "Voorwaarden voor kleurkalibratie" pag.102 Uitgebreid > Multiprojectie > Groeperen Voorwaarden voor kleurkalibratie U kunt een groep projectors maken die u simultaan kunt bedienen. U kunt de kleurkalibratie gebruiken onder de volgende voorwaarden: •...
Menu Uitgebreid Patroonhulp • Automatisch is alleen beschikbaar wanneer de optionele externe Stel dit in op Aan om een raster weer te geven dat overeenkomt met het camera is geïnstalleerd. overlappingsgebied. • Zorg dat de optionele externe camera door niets wordt geblokkeerd tijdens het automatisch naast elkaar configureren.
Menu Uitgebreid • U kunt de instelling Zwartniveau niet aanpassen wanneer een • De automatische aanpassingsfunctie is alleen beschikbaar onder de testpatroon wordt weergegeven. volgende omstandigheden. • Als de waarde Geometrische corr. zeer groot is, zult u wellicht • Wanneer u de positie van elk beeld instelt Zwartniveau niet correct kunnen aanpassen.
Menu Uitgebreid De projector waarvoor u deze functie uitvoert, wordt een masterprojector Kleurmatching en de aanpassing wordt uitgevoerd op basis van de beeldpositie en vorm van de projector. Uitgebreid > Multiprojectie > Schermafstemming > Kleurmatching U kunt de tint en helderheid voor de kleurtint aanpassen van wit naar zwart. •...
Menu Uitgebreid • Alle projectors projecteren beelden met dezelfde resolutie. • In het menu Schema kunt u tot 30 gebeurtenissen plannen. • De verlichtingsverhouding op het schermoppervlak bij het projecteren van • In het menu Uitgebreid schema kunt u slechts één gebeurtenis een volledig wit scherm en wanneer een volledig zwart scherm wordt plannen voor Kleurkalibratie of Schermafstemming.
Menu Uitgebreid Resetten (Menu Uitgebreid) Uitgebreid > Resetten U kunt alle aanpassingswaarden in het menu Uitgebreid instellen naar de standaardinstellingen, behalve voor het volgende: • Puntcorrectie (in het menu Enkel stapelen) • Scherm • Projectie • Hoogtemodus • Autom. bron zoeken •...
Menu Netwerk Via de instellingen in het menu Netwerk kunt u netwerkinformatie • "Trap IP Adres 1/Trap IP Adres 2" pag.114 weergeven en de projector instellen voor het bedienen via een netwerk. • "Gemeenschap" pag.115 • "PJLink-melding" pag.115 Wanneer u Netwerkbeveil. instelt op Aan vanaf het scherm •...
Network > QR-code weergeven Wachtwoord Remote U kunt een QR-code weergeven voor het verbinden met iOS- of Android- apparaten via de Epson iProjection-app. Netwerk > Netwerkconfiguratie > Basis > Wachtwoord Remote Dit is handig voor toegang tot de projector via Web Remote.
Menu Netwerk Dit is handig voor toegang tot de projector als moderator met Epson Aansluitmodus iProjection. (Er is standaard geen wachtwoord ingesteld.) Geef een viercijferig wachtwoord op. Netwerk > Netwerkconfiguratie > Draadl. LAN > Aansluitmodus U kunt het type draadloze verbinding selecteren.
Menu Netwerk WPA2/WPA3-EAP SSID Maakt verbinding in de WPA2/WPA3-bedrijfsmodus. De coderingsmethode wordt automatisch geselecteerd aan de hand van de Network > Netwerkconfiguratie > Draadl. LAN > SSID instellingen van het toegangspunt. U kunt de SSID (netwerknaam) van het draadloos LAN-systeem waarmee de projector een verbinding maakt, instellen.
Menu Netwerk Servercertificaat verifiëren • U kunt maximaal 32 tekens invoeren in het projectormenu. Gebruik U kunt het servercertificaat verifiëren wanneer een CA-certificaat is uw webbrowser om meer dan 32 tekens in te voeren. ingesteld. • Wanneer Aansluitmodus is ingesteld op Snel, wordt de eerste wachtwoordzin ingesteld.
• voor het subnetmasker: 255.255.255.255 of 0.0.0.0 tot en met IPv6 wordt ondersteund voor het bewaken en bedienen van de projector 254.255.255.255 via een netwerk met Epson Web Control en PJLink. • voor het Gateway-adres: 0.0.0.0, 127.x.x.x of 224.0.0.0 tot en met Autom. configuratie 255.255.255.255...
• Het e-mailadres dat wordt ingesteld in Van als de afzender van de e-mail Instelling adres 1/Instelling adres 2/Instelling adres 3 • Epson Projector in de onderwerpregel • Er is een probleem met de naam van de projector Network > Netwerkconfiguratie > Melding > Instelling adres 1 •...
Gebruik deze adressen niet: 127.x.x.x of 224.0.0.0 tot en met 255.255.255.255 Beschermd (waar x een cijfer is van 0 tot 255). Selecteer dit wanneer u een verificatiesamenvatting uitvoert met Wachtwoord webctrl. U moet de nieuwste versie van de software Epson Projector Manager installeren. Compatibel Gemeenschap Selecteer dit wanneer u de verificatie van gewone tekst uitvoert met het Monitor-wachtwoord (maximaal 16 alfanumerieke tekens).
Start de projector opnieuw op om uw wijzigingen in te schakelen. Communicatie wordt uitgevoerd met API-verificatie (Verificatiesamenvatting). Als u Crestron Connected inschakelt, wordt de functie Epson Message Broadcasting in de Epson Projector Management-software Raadpleeg Web API Specifications for Projectors voor details.
Menu Netwerk Message Broadcasting Network > Netwerkconfiguratie > Overige > Message Broadcasting Stel dit in op Aan om het bericht dat door Epson Projector Management is geleverd, te ontvangen. Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor Epson Projector Management voor details. De instelling wordt alleen weergegeven wanneer Crestron Connected is ingesteld op Uit.
Toont de naam van de poort waarop de huidige ingangsbron is aangesloten. Als u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met uw netwerkbeheerder of met Epson voor technische ondersteuning. Ingangssignaal Toont de instelling van het ingangssignaal van de huidige ingangsbron.
De interne batterij die de datum- en tijdinstellingen van de projector 0483 De netwerksoftware is onverwacht afgesloten. Controleer de status opslaat, is bijna leeg. Neem contact op met Epson voor hulp. van de netwerkcommunicatie en schakel daarna de projector uit en 04FE opnieuw in.
Menu Info Statusinfo Info tijdel.wrsch. Informatie > Statusinfo Informatie > Info tijdel.wrsch. U kunt de informatie over de basisstatus van de projector weergeven. U kunt verschillende waarschuwingen voor hoge temperaturen weergeven. Wanneer u Detail selecteert wanneer een waarschuwing of fout wordt Elke categorie handleiding bevat de volgende informatie.
Menu Resetten Via de instellingen in het menu Resetten kunt u bepaalde Kalibratie licht projectorinstellingen opnieuw instellen naar hun standaardwaarden. Resetten > Kalibratie licht g g Verwante koppelingen • "Reset alle geheugens" pag.121 Het proces voor de kalibratie van de lichtbron optimaliseert de kleurbalans •...
Menu Resetten Laatste uitvoering • Taal oont de datum en tijd van de laatste kalibratie van de lichtbron. • Items menu Netwerk • NFC-instellingen * Alleen wanneer u de instelling Gebr. logo beveil. instelt op Aan in het NFC-instellingen menu voor het instellen van Wachtwoordbeveiliging. Resetten >...
Pagina 123
Menu Resetten • Helderheidsniveau • Constante modus • Bericht • Stand-bybevestiging • Timer A/V dempen • A/V dempen vrijgeven • Toon • A/V-instellingen • Stand-by modus • Sluimerstand • Taal • Draadloze voeding • DHCP (in het menu Vast netwerk) •...
Projectorfuncties aanpassen Volg de instructies in deze secties om de aanpassingsfuncties van de projector te gebruiken. g g Verwante koppelingen • "Multiprojectie-functies" pag.125 • "Gebruik externe camera" pag.130...
Met de functie voor automatisch aanpassen die de optionele externe camera In dit deel wordt uitgelegd hoe u de basisinstellingen kunt uitvoeren voordat en de software Epson Project Professional Tool gebruikt, kunt u nagenoeg u de projector kunt installeren en vooraf voorbereiden om later gemakkelijker aanpassingsvrije software bewerkingen uitvoeren.
Multiprojectie-functies g g Verwante koppelingen • Als u de optionele externe camera niet installeert of als u de • "Sluimerstand" pag.98 kleurkalibratie niet kunt uitvoeren, voert u Kleurgelijkheid uit. • Als u Periodiek uitvoeren op Aan zet in het menu Kalibratie licht, kan de kleur die werd aangepast in multiprojectie, wijzigen door de Een hoofdprojector toewijzen automatische kalibratie.
• Wij raden aan de volgende testpatronen weer te geven: Grijsbalken V, Grijsbalken H en Wit Als de software Epson Projector Professional Tool niet beschikbaar is, • Bij het instellen van de beeldhoogte met de verticale maakt u een groep in het menu van de projector.
18 minuten. duurt tot ongeveer 9 minuten. • Als de software Epson Projector Professional Tool niet beschikbaar • Als u de optionele externe camera niet hebt geïnstalleerd of als de is, start u de automatische aanpassing op de hoofdprojector via het...
Pagina 129
Multiprojectie-functies • Pas de algemene tint van het beeld aan. Beeld > Witbalans Wij raden aan de volgende testpatronen weer te geven: Grijsbalken V, Grijsbalken H en Wit...
Door de grootte en positie van uw beeld bij benadering aan te passen, overlappen de projectors deze beelden automatisch om één beeld te maken. Als u geen toegang hebt tot de software Epson Projector Professional Tool software, kunt u snel en eenvoudig een helder beeld maken via het menu...
Pagina 131
Gebruik externe camera Uitgebreid > Multiprojectie > Enkel stapelen • Schermafstemming U kunt verschillen in de tint en helderheid tussen projectors corrigeren om de weergavekwaliteit van het gecombineerde beeld te optimaliseren. • Kleurkalibratie Wanneer de kleurtint van het scherm na verloop van tijd afneemt, kunt u de kleurtint van het volledige scherm automatisch aanpassen op basis van de standaard kleurinstellingen.
Bewaking en bediening van de projector Volg de instructies in deze secties om de projector te bewaken en te bedienen via een netwerk. g g Verwante koppelingen • "Opties voor het bewaken en regelen van de projector" pag.133 • "Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser" pag.136...
Verwante koppelingen • "Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser" pag.136 Met de Epson Projector Management-software (alleen Windows) kunt u uw projector bewaken en bedienen via het netwerk. Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor Epson Projector Management voor instructies. SNMP U kunt Epson Projector Management downloaden van de volgende website: epson.sn...
U kunt de aanvullende informatie over PJLink-ondersteuning raadplegen in kunt u de projector verbinden met versie 2.0 of 1.0. Gebruik Monitor- de Specificaties van de projector. wachtwoord voor versie 1.0. U kunt Monitor-wachtwoord instellen in Epson Web Control. Network > Netwerkconfiguratie > Overige > Opdrachtcommunicatie...
Crestron Connected kunt u uw projector besturen en bewaken via een webbrowser. U kunt het bewerkingsvenster Crestron Connected openen vanaf Epson Web Control. U moet Crestron Connected inschakelen in het menu Netwerk van de projector voordat u Crestron Connected kunt gebruiken.
• In de modus Inhoudsweergave Start uw webbrowser op de computer of het apparaat. Ga naar het scherm Epson Web Control door het IP-adres van de projector in het adresvak van de browser in te voeren. Als u een IPv6- adres invoert, zet u dat tussen vierkante haakjes [ en ].
Remote • U moet mogelijk aanmelden om toegang te krijgen tot enkele opties op het scherm Epson Web Control. Als u een aanmeldingsvenster ziet, voert u uw gebruikersnaam en wachtwoord in. • Wanneer u de optie Basisbediening opent, is de...
Pagina 138
Scherm Scherpstelling / Vervorming Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control. Toont de instellingsmenu’s van de projector. Gebruik uw vinger of muis om te navigeren door de menu’s. Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control.
Pagina 139
Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser Scherm Lensverschuiving Toont het scherm Zoomen. Toont het scherm Lensversch. Toont het scherm Test Patroon. Toont het scherm Geheugen. Scherm Zoomen Het blauwe vierkant toont de huidige beeldpositie en het rode vierkant de nieuwe beeldpositie.
Pagina 140
Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser Scherm Testpatroon Scherm Geheugen Overschrijft uw huidige instellingen door opgeslagen instellingen. Toont beschikbare testpatronen; selecteer om een testpatroon te projecteren. Slaat uw huidige instellingen op in het geheugen. Schakelt de testpatroonweergave uit. Toont een lijst met opgeslagen geheugens. Hiermee wist u een opgeslagen geheugen.
Pagina 141
Past de belichting van het beeld aan. Zoomt in of uit op het beeld dat u hebt vastgelegd. Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control. Geavanceerd Toont een lijst van bewaakte instellingen. Via het scherm Geavanceerd kunt u de instellingen van de projector Toont de instellingsstatus.
Pagina 142
Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser Als de standaardwaarde Wachtwoord webctrl is ingesteld, verschijnt U kunt de volgende instellingen niet wijzigen met Epson Web Control. een scherm die vraagt het wachtwoord te veranderen voordat u het • Instelling Aangepast voor Gamma scherm Geavanceerd kunt bekijken.
Pagina 143
Selecteer de pijl onderaan rechts om het volgende scherm weer te geven. Hiermee past u het luidsprekervolume aan. Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control. Hiermee schakelt u de projector in of uit. Selecteert de ingangsbron. (De beschikbare bronnen verschillen afhankelijk van uw projectormodel.)
Pagina 144
Via de opties op het scherm Afspeellijst kunt u de afspeellijst selecteren die u wilt afspelen in de lijst en kunt afspeellijsten maken of bewerken. Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control. Stopt de projectie. Start het projecteren van de afspeellijst.
Pagina 145
U kunt bestanden met de extensie .avi, .jpeg (.jpg), .png, .bmp of .gif uploaden. Als u de mp4- of mov-bestanden wilt toevoegen aan de afspeellijst, gebruikt u de software Epson Projector Content Manager of de app Epson Creative Projection. Bewerkt de naam van de afspeellijst.
Pagina 146
Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control. U kunt opgeven wanneer elke afspeellijst start en eindigt met de tijdschemafunctie in de Epson Projector Content Manager-software. Kopieert afbeeldingen of films die u wilt toevoegen aan afspeellijsten naar een USB-flashstation.
De projector onderhouden Volg de instructies in deze secties om uw projector te onderhouden. g g Verwante koppelingen • "Onderhoud projector" pag.148 • "De lens reinigen" pag.149 • "De projectorbehuizing reinigen" pag.150 • "Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen" pag.151...
De enige onderdelen die u zelf moet vervangen, zijn het luchtfilter, de batterijen van de afstandsbediening en de lens. Als er andere onderdelen moeten worden vervangen, neemt u contact op met Epson of een erkend Epson-servicecentrum. Waarschuwing Voordat u een onderdeel van de projector schoonmaakt, moet u dit uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen.
De lens reinigen Reinig de projectorlens regelmatig of wanneer u stof of vegen op het oppervlak merkt. • Om stof of vlekken te verwijderen veegt u de lens schoon met lensreinigingspapier. Als de lens zeer vuil is, gebruikt u een stofzuiger of een luchtblazer om eventueel stof of vlekken te verwijderen, en veegt u de lens schoon.
De projectorbehuizing reinigen Voordat u de projectorbehuizing reinigt, moet u de projector uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen. • Om stof of vuil te verwijderen, moet u een zachte, droge, vezelvrije doek gebruiken. • Om hardnekkig vuil te verwijderen, gebruikt u een zachte doek die is bevochtigd met water en zachte zeep.
0,04mg/m3 of.kleiner zijn) Let op Als er geen regelmatig onderhoud wordt uitgevoerd, zal uw Epson-projector u melden wanneer de temperatuur binnenin de projector een hoog niveau heeft bereikt. Wacht niet tot deze waarschuwing verschijnt om uw projectorfilter te onderhouden aangezien langdurige blootstelling aan hoge temperaturen de levensduur van de projector kan verkorten.
Pagina 152
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Trek het luchtfilter uit de projector. Let op Gebruik geen overmatige kracht als u op de luchtfilter tikt, anders kan deze barsten en onbruikbaar worden. Stofzuig de voorzijde van de luchtfilter (de zijde met de lipjes) om het resterend stof te verwijderen.
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Monteer het luchtfilter in de projector zoals weergegeven. Plaats het luchtfilterdeksel terug zoals weergegeven en maak de schroeven vast. De luchtfilter vervangen U moet de luchtfilter vervangen in de volgende omstandigheden: • Na het reinigen van de luchtfilter ziet u een bericht dat de filter gereinigd of vervangen moet worden •...
Pagina 154
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Maak de schroeven los en verwijder het deksel van het luchtfilter zoals Trek het luchtfilter uit de projector. weergegeven (het is bevestigd met een draad) Gooi gebruikte luchtfilters weg conform de lokale regelgeving. • Filterframe: polypropyleen •...
Pagina 155
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Monteer het nieuwe luchtfilter in de projector zoals weergegeven. Plaats het luchtfilterdeksel terug zoals weergegeven en maak de schroeven vast.
Problemen oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de projector. g g Verwante koppelingen • "Projectieproblemen" pag.157 • "Status projectorlampjes" pag.158 • "Berichten weergave projectorstatus" pag.161 • "Beeld- of geluidsproblemen oplossen" pag.165 • "Problemen met de bediening van de projector en de afstandsbediening oplossen" pag.171 •...
• De Help-optie op het startscherm kan informatie weergeven over algemene problemen als de projector werkt. • De oplossingen in deze handleiding kunnen u helpen met het oplossen van veel problemen. Als geen van deze oplossingen helpt, kunt u contact opnemen met Epson voor technische ondersteuning.
Status: blauw opgelicht onderstaande tabel, schakelt u de projector uit, haalt u de stekker uit Laster: status lampje het stopcontact en neemt u contact op met Epson voor hulp. varieert • Wanneer de instelling Indicatoren op Uit staat in het menu...
Pagina 159
Voeding: statuslampje Vernieuwingsmodus is bezig. • Als het probleem zich blijft voordoen, koppelt u de varieert s Resetten > Vernieuwingsmodus projector los en neemt u contact op met Epson voor Status: knipperend blauw hulp. Laser: knipperend oranje Voeding: knipperend Waarschuwing laser.
Pagina 160
• Als het probleem zich blijft voordoen, koppelt u de Voeding: uit Er is een probleem met een ventilator of sensor. projector los en neemt u contact op met Epson voor Status: knipperend blauw Schakel de projector uit, koppel deze los en neem hulp.
Berichten weergave projectorstatus U kunt de status van de projector bewaken en foutinformatie weergeven in Categorie Source het menu Informatie. Informatie Beschrijving Informatie > Statusinfo Source Toont de bron die momenteel wordt gebruikt. Via de categorieën op het statusdisplay kun u informatie weergeven over de projector en zijn werking.
Pagina 162
Berichten weergave projectorstatus Informatie Beschrijving Informatie Beschrijving AVI Checksum Toont het controlesomresultaat voor AVI. MAC Address Toont het MAC-adres. AVI Sampling Str Toont kleurmonster voor AVI. Categorie Network Wireless Signal Mode Toont de signaalmodus. HDR Mode Toont de HDR-modus. Informatie Beschrijving EDID Mode Toont de EDID-modus.
Pagina 163
Temp Error Er is een fout door hoge temperatuur opgetreden. projector. U kunt de volgende status controleren in de software Video2 Epson Projector Management of de Projector Config Tool- app. Sub2 • Temp Error 2A • Temp Error 2B HDMI •...
Pagina 164
Er is een interne fout opgetreden. U kunt de volgende status controleren in de software U kunt de volgende status controleren in de software Epson Projector Management of de Projector Config Tool- Epson Projector Management of de Projector Config Tool- app.
Beeld- of geluidsproblemen oplossen • Als u projecteert vanaf een HDMI-bron, moet u de HDMI-kabel vervangen Oplossingen wanneer het bericht "Niet ondersteund" door de kortere. verschijnt g g Verwante koppelingen Als het bericht "Niet ondersteund" wordt weergegeven, probeert u de •...
Beeld- of geluidsproblemen oplossen • Als u hebt in- of uitgezoomd op het beeld met de knoppen [E-Zoom], drukt • Pas de instelling Puntcorrectie aan om een lichte vervorming die u op de knop [Esc] tot de projector terugkeert naar een volledige weergave. gedeeltelijk optreedt, te corrigeren.
Beeld- of geluidsproblemen oplossen • Als u een verlengsnoer hebt aangesloten, kunt u proberen te projecteren Oplossingen wanneer de beeldhelderheid of kleuren zonder dit snoer om te zien of deze de storing in het signaal veroorzaakt. onjuist zijn • Controleer of u de juiste instelling voor Videobereik of EDID hebt opgegeven in het menu Signaal van de projector, indien deze beschikbaar Probeer de volgende oplossingen als het geprojecteerde beeld te donker of te zijn voor uw beeldbron.
Oplossingen wanneer enkel stapelen niet correct op de projector. wordt toegepast • De optionele externe camera is mogelijk defect. Neem contact op met Epson voor hulp. Als u problemen hebt met enkel stapelen dat niet correct wordt toegepast, • Afhankelijk van de lens die u hebt geïnstalleerd, zijn er mogelijk geen probeert u de volgende oplossingen: automatische aanpassingen beschikbaar.
Vernieuwingsmodus > Start in het menu Resetten van de projector. het volume van de computer en verlaag het volume van de projector. (Wanneer u Epson iProjection (Windows/Mac) gebruikt.) Oplossingen voor geluidsproblemen Als er geen geluid hoorbaar is of als het volume te laag of te hoog is, kunt u de volgende oplossingen proberen: •...
• "Oplossing wanneer het bericht "De batterij voor de tijd is bijna leeg" • De voedingskabel is mogelijk defect. Koppel de kabel los en neem contact verschijnt" pag.172 op met Epson voor hulp. Oplossingen voor problemen met de voeding of het Oplossingen voor problemen met de uitschakelen van de projector...
• Als u te vaak een onjuist wachtwoord hebt ingevoerd en een bericht ziet met een aanvraagcode, noteer dan de code en neem contact op met Epson voor hulp. Geef de aanvraagcode en bewijs van eigendom op voor hulp bij het ontgrendelen van de projector.
Oplossingen voor problemen in de modus Inhoudsweergave Als u een afspeellijst niet correct kunt afspelen, probeert u de volgende oplossingen: • Zorg dat Inhoudsweergave is ingesteld op Aan. Instellingen > Inhoudsweergave > Inhoudsweergave • Controleer of het USB-flashstation een afspeellijst bevat. •...
• Als uw webbrowser is ingesteld om verbinding te maken via een ontvangen" pag.174 proxyserver, kan het scherm Epson Web Control niet worden vertoond. • "Oplossingen wanneer het beeld statisch is tijdens de netwerkprojectie" Geef de instellingen op voor een verbinding zonder het gebruik van een pag.175...
Netwerkproblemen oplossen • Zet de instelling Stand-by modus op Communicatie aan zodat de netwerksoftware de projector kan bewaken in stand-bymodus. Uitgebreid > Stand-by modus En maak verbinding met een Vast netwerk of met een draadloos LAN waarvoor de instelling Aansluitmodus op Geavanceerd staat. Netwerk >...
Optionele accessoires en reserveonderdelen De volgende accessoires en reserveonderdelen zijn als optie verkrijgbaar. U ELPLM06 kunt deze producten naar wens aanschaffen. ELPLM07 ELPLM08 * De volgende lijst met optionele accessoires en reserveonderdelen is van ELPLM09 toepassing vanaf: april 2021. ELPLM10 De accessoiregegevens kunnen zonder voorafgaande opgaaf van redenen ELPLM11 worden gewijzigd en de beschikbaarheid van accessoires verschilt per land.
Bevat twee draadloze zenders Om de projector aan een plafond op te hangen, zijn bijzondere kennis (ELPWT01) en één basiseenheid (ELPBU01). en vaardigheden vereist. Neem contact op met Epson voor hulp. Draadloze zender ELPWT01 Extra draadloze zender voor draadloos presentatiesysteem.
Schermgrootte en projectieafstand Raadpleeg de tabellen in deze secties om te bepalen hoe ver de projector van EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W: het scherm moet worden verwijderd op basis van de grootte van het 16:10 geprojecteerde beeld. g g Verwante koppelingen •...
Specificaties van de projector Productnaam EB‑PU2010B/EB‑PU2010W/EB‑PU1008B/EB‑PU1008W Uitgangsvermogen EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W/EB‑ ‑ PU1008B/EB‑ ‑ PU1008 /EB‑PU1007B/EB‑PU1007W/EB‑PU1006W lichtbron Tot 176 W Afmetingen 545 (B) × 164 (H) × 436 (D) mm (zonder verhoogd EB‑ ‑ PU1007B/EB‑ ‑ PU1007W: gedeelte) Tot 132 W Projectiesysteem RGB vloeibaar kristal sluiter EB‑...
Pagina 189
Specificaties van de projector Scanfrequentie Analoog: Stroomverbruik in stand- Communicatie aan: 2,0 W Horizontaal: 31,25 tot 92 kHz Communicatie uit: 0,5 W Verticaal: 50 tot 85 Hz Thermische uitgang EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W/EB‑ ‑ PU1008B/EB‑ ‑ PU1008 HDMI/HDBaseT/DVI-D: (max.) Horizontaal: 15 tot 135 kHz gebied 100 tot 120 V: 1900,6 BTU/h Verticaal: 23,98/24/25/29,97/30/50/59,94/60 Hz...
Pagina 190
Specificaties van de projector Netwerk RJ45 (100BASE-TX/10BASE-T) x 1, USB-connector (A type) x 1 (draadloze LAN-eenheid. In overeenstemming met IEEE802.11a (5Ghz)/b (2,4GHz)/g(2,4GHz)/n(2,4GHz, 5GHz)) * Tijd bij benadering tot de helderheid van de lichtbron afneemt tot de helft van zijn originele waarde. (In de veronderstelling dat de projector wordt gebruikt in een omgeving die door de lucht verspreide deeltjes bevat van 0,04mg/m3 of minder.
Ondersteunde functies voor Epson Projector Content Manager Uw projector ondersteunt de volgende functies en opties van de Epson Projector Content Manager-software. Functies/opties Gelijktijdig afspelen De afspeellijst opslaan naar de projector via een ✓ netwerk Instellingen > Videoformaat Automatisch ✓ selecteren AVI-formaat ✓...
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies De volgende tabel toont de betekenis van de labels met veiligheidssymbolen No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving op de apparatuur. standaarden IEC60417 Polariteit van gelijkstroomaansluiting No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving No. 5926 Voor het identificeren van de positieve standaarden en negatieve aansluitingen (polariteit) IEC60417...
Pagina 193
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving standaarden standaarden IEC60417 Wisselstroom ISO 3864 Verbod van demontage No. 5032 Om aan te duiden op het typeplaatje Om een risico op letsel, zoals dat de apparatuur uitsluitend geschikt elektrische schok, aan te geven als het is voor wisselstroom;...
Informatie laserveiligheid Deze projector is een laserproduct van Klasse 1 dat voldoet aan de Binnenkant internationale norm IEC/EN60825-1:2014 voor lasers. Volg deze veiligheidsvoorschriften wanneer u de projector gebruikt. Waarschuwing • Open de behuizing van de projector niet. De projector bevat een krachtige laser. •...
Pagina 195
Informatie laserveiligheid • Wanneer u de projector van op een afstand inschakelt met behulp van de afstandsbediening, moet u ervoor zorgen dat er niemand in de lens kijkt. • Laat de projector niet bedienen door kleine kinderen. Kinderen moeten vergezeld zijn door een volwassenen. •...
Gevarenafstand volgens IEC62471-5 Wanneer u projectors en verwisselbare lenzen die wijzigen naar Risicogroep 3 EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W: gebruikt, is er geen directe blootstelling aan de straal toegestaan. Operators moeten de toegang tot de straal regelen binnen de gevarenafstand of het product installeren op een hoogte die blootstelling van het oog binnen de gevarenafstand zal verhinderen.
• "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with directive requirements of EU directive" pag.197 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION requirements of United Kingdom directive" pag.197 Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan • "Gebruiksbeperkingen"...
HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing product of door derden aansprakelijk worden gesteld voor schade, verliezen of Administrator, Inc.