Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen
bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.
Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com
Inhoudsopgave
172
172
173
173
173
174
174
174
175
175
176
177
177
178
179
179
180
180
181
190
191
196
198
198
198
198
198
198
199
199
201
203
206
208
208
208
209
171
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Smeg SF4120V
Samenvatting van Inhoud voor Smeg SF4120V
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
5.2 Vervanging van de kabel 5.3 Plaatsing We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden. Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com... -
Pagina 2: Waarschuwingen 172
Waarschuwingen 1 Waarschuwingen • Laat de installatie en technische interventies uitvoeren door 1.1 Algemene gekwalificeerd personeel veiligheidswaarschuwingen overeenkomstig de geldende normen. • Voer geen wijzigingen uit op het Persoonlijk letsel apparaat. • Het apparaat en de bereikbare • Plaats geen metalen en puntige delen ervan worden heel warm voorwerpen (bestek of tijdens het gebruik. -
Pagina 3: Aansprakelijkheid Van De Fabrikant
Waarschuwingen • Laat geen voorwerpen achter op de 1.3 Beoogd gebruik kookoppervlakken. • Dit apparaat is bestemd voor het bereiden van voedsel in een • Gebruik het apparaat nooit om de huishoudelijke omgeving. Elk ander ruimte te verwarmen. gebruik is oneigenlijk. •... -
Pagina 4: Identificatieplaatje
Waarschuwingen 1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing • De gebruiker moet het apparaat dus aan het einde van het gebruik toekennen In deze gebruiksaanwijzing komen de aan geschikte centra voor de volgende begrippen voor: gescheiden inzameling van elektrisch en Waarschuwingen elektronisch afval, of het overhandigen aan de verkoper wanneer een nieuw Algemene waarschuwingen in gelijkaardig apparaat wordt gekocht. -
Pagina 5: Beschrijving
Beschrijving 2 Beschrijving 2.1 Algemene beschrijving 1 Bedieningspaneel 5 Ventilator 2 Lamp 6 Stoombak 3 Pakking 7 Waterslang 4 Deur 8 Frame voor roosters Niveau van het frame... -
Pagina 6: Bedieningspaneel
Beschrijving 2.2 Bedieningspaneel 1 Temperatuurknop 2 Display Met deze knop kunt u het volgende Geeft de tijd, functie en temperatuur van de selecteren: gekozen bereiding en eventuele tijdinstelling aan. • de bereidingstemperatuur; • de duur van een functie; 3 Functieknop •... -
Pagina 7: Andere Onderdelen
Beschrijving 2.3 Andere onderdelen 2.4 Beschikbare accessoires Plaatsbare niveaus Geperforeerde ovenschaal Het apparaat beschikt over niveaus om roosters en ovenschalen op verschillende hoogtes te plaatsen. De plaatsbare hoogtes worden begrepen van laag naar hoog (zie 2.1 Algemene beschrijving). Koelventilator De ventilator koelt de oven en treedt in werking tijdens de bereiding. -
Pagina 8: Andere Houders
Beschrijving Rooster De accessoires van het apparaat die in contact kunnen komen met het voedsel zijn gemaakt van materialen conform de van kracht zijnde wetsbepalingen. De originele bijgeleverde of optionele accessoires kunnen bij Nuttig voor het plaatsen van recipiënten erkende servicecentra worden met voedsel in bereiding. -
Pagina 9: Gebruik
Gebruik 3 Gebruik Incorrect gebruik Beschadiging van geëmailleerde 3.1 Waarschuwingen oppervlakken De temperatuur in de ovenruimte • Zet tijdens het stomen altijd de schaal kan tijden het gebruik hoog onder de geperforeerde ovenschaal om oplopen druppels van kookvocht op te vangen. Gevaar op verbranding •... -
Pagina 10: Eerste Gebruik
Gebruik 3.3 Gebruik van de accessoires De temperatuur in de ovenruimte kan tijden het gebruik hoog Roosters oplopen Roosters tot aan het blokkeerpunt in de Brand- en ontploffingsgevaar zijgeleiders plaatsen. • Gebruik geen spuitbussen in de nabijheid • De mechanische veiligheidsblokkeringen van het apparaat. -
Pagina 11: Het Gebruik Van De Oven
Gebruik Schalen 3.4 Het gebruik van de oven De schaal in de groeven van het rooster Display zetten. Controlelamp demo stand De geperforeerde ovenschaal moet worden aangebracht in de uitsparing in het Controlelamp bereiding met tijdinstelling rooster dat boven de ovenschaal is Controlelamp geprogrammeerde aangebracht. - Pagina 12 Gebruik Instelling van de tijd Functioneringsvoorwaarden Stand-by: Wanneer geen enkele functie is Bij het eerste gebruik of na een stroomonderbreking zal op de display van gekozen, toont het display de actuele tijd het apparaat het symbool knipperen. Om te kunnen beginnen met een bereiding zal u de juiste tijd moeten instellen.
- Pagina 13 Gebruik 4. Druk op de temperatuurknop om de Instellingen bereidingen met stoom gewenste kooktijd te bevestigen. Het Geen voorwerpen en gerechten controlelampje bereiding met op de bodem van de ovenruimte tijdinstelling brandt continue en de zetten. De bodem van de temperatuuraanduiding begint ovenruimte en de stoombak...
- Pagina 14 Gebruik Op dit punt kan een geprogrammeerde 10. De functieknop indrukken. Op het display verschijnt de vraag om het bereiding worden ingesteld. reservoir met water te vullen. Met geprogrammeerde bereiding wordt de functie bedoeld die automatisch stopt op een door de gebruiker vastgestelde tijd, waarna het apparaat automatisch uitschakelt.
- Pagina 15 Gebruik 14. Haal de slang uit zijn houder en plaats 16. Aan het einde van het vulproces de het uiteinde op de bodem van de waterslang schudden om eventuele houder met water. waterresten te verwijderen. 17. De slang terugplaatsen in zijn houder, de houder met water verwijderen en de deur sluiten.
- Pagina 16 Gebruik 18. Op de functieknop drukken om de Indien een temperatuur wordt bereiding met stoom te starten. ingesteld die hoger is dan de Om een bereiding te stoppen de daarvoor ingestelde temperatuur, functieknop op ieder gewenst waardoor er te weinig water in het moment ingedrukt houden.
- Pagina 17 Gebruik Geprogrammeerde bereiding wijzigen Einde bereiding met stoom Aan het einde van de bereiding klinkt een Als een geprogrammeerde geluidssignaal en op het display bereiding wordt ingesteld, nadat verschijnen afwisselend de volgende de duur van de bereiding is schermafbeeldingen. gewijzigd, dient de eventuele tijd van het einde bereiding opnieuw te worden ingesteld.
- Pagina 18 Gebruik Restwater verwijderen Als de hoeveelheid resterend water meer dan 500 ml bedraagt, geschiedt de Het wordt aanbevolen om na lediging in de stoombak in twee stappen iedere bereiding het reservoir te om het drogen te bespoedigen. Aan het legen om eventuele einde van het eerste deel verschijnt „STAP 1”...
- Pagina 19 Gebruik Advies voor de bereiding met stoom • Vis: is delicaat en is daarom uitstekend geschikt voor de bereiding met stoom. • Pasta en rijst: als de temperatuur van Laat vette vis, zoals zalm of forel, 100°C is bereikt, is bereidingstijd gelijk ongeveer 5 minuten lang bij een aan die van de bereiding op een temperatuur van 100°C koken.
-
Pagina 20: Advies Voor Bereidingen
Gebruik 3.5 Advies voor bereidingen • Gerechten opwarmen: de stoomfunctie voorkomt dat de gerechten uitdrogen en Algemeen advies kan de vochtigheidsgraad verbeteren. Een gerecht dat eerder is bereid kan • Algemeen gezien is het niet mogelijk om afgedekt met aluminiumfolie in circa 10- de bereidingstijden te verkorten door de 12 minuten worden opgewarmd. -
Pagina 21: Speciale Functies
Gebruik Advies voor het ontdooien en het rijzen 3.6 Speciale functies • Er wordt aangeraden om het ingevroren Ontdooien op tijd voedsel zonder de verpakking in een recipiënt zonder deksel te plaatsen, op het eerste niveau van de ovenruimte. • Vermijd opeenstapeling van voedingsmiddelen. - Pagina 22 Gebruik 4. Aan de temperatuurknop draaien om de • Er wordt aangeraden om het duur van het rijzen (van 00:00 tot 13:00) ingevroren voedsel zonder de in te stellen. verpakking in een recipiënt zonder deksel te plaatsen, op het 5. Druk op de functieknop om het rijzen te eerste niveau van de ovenruimte.
- Pagina 23 Gebruik 6. Bevestig de ingestelde parameters en Ontdooien op gewicht start het ontdooien door op de functieknop te drukken. 7. Aan het einde wordt het opschrift Stop weergegeven. Ingestelde parameters: Gewicht Tijd Type (minuten) Met deze functie kunt u afhankelijk van het gewicht en het type Vlees levensmiddel levensmiddelen...
- Pagina 24 Gebruik 1. Plaats het gerecht in de ovenruimte. Automatische programma's 2. De functieknop indrukken en draaien om het automatische programma, aangegeven door het opschrift en de icoontjes van de verlichte gerechten , te selecteren. 3. Draai aan de functieknop om het De automatische gewenste programma (zie Tabel bereidingsprogramma's zijn...
- Pagina 25 Gebruik GROENTEN (11 - 17) Gewicht Temp. Tijd Subtype Grootte Niveau (°C) (minuten) 11 Wortels (vers) Schijfjes van circa 3 cm dik 2 +1 Diameter 4-5 cm gesneden 12 Aardappelen (vers) 2 +1 in 4-6 stukken 13 Bloemkool (vers) In stukjes 2 +1 14 Venkel (vers) In stukken...
-
Pagina 26: Secundair Menu
Gebruik 3.7 Secundair menu Kinderblokkering stand Het apparaat is tevens uitgerust met een Deze stand blokkeert automatisch na een verborgen “secundair menu”, waarmee de minuut normale werking de bedieningen gebruiker het volgende kan uitvoeren: van het apparaat, zonder enige tussenkomst van de gebruiker. •... - Pagina 27 Gebruik Demo stand (enkel voor exposanten) Stand instelling hardheid van het water Deze stand laat toe om de De fabrieksinstelling van het verwarmingselementen te deactiveren, apparaat is ingesteld op een terwijl men toch gebruik kan maken van het gemiddelde hardheid van het bedieningspaneel.
-
Pagina 28: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud 4 Reiniging en onderhoud Giet het product op een vochtige doek en wrijf het over het oppervlak, spoel 4.1 Waarschuwingen zorgvuldig af, en droog met een zachte doek of met een microvezeldoek. Incorrect gebruik 4.4 Voedselresten of -vlekken Beschadiging van de Gebruik absoluut geen metalen sponzen of oppervlakken... -
Pagina 29: Reiniging Van De Ruiten Van De Deur
Reiniging en onderhoud 2. Neem de deur aan beide kanten en met 4.6 Reiniging van de ruiten van de beide handen vast, hef ze op aan een deur hoek van ongeveer 30°, en verwijder ze. Er wordt aangeraden om deze steeds schoon te houden. - Pagina 30 Reiniging en onderhoud 4. Trek de tussenruit omhoog. 7. De rubberen lijsten A, B en C van de tussenruit moeten naar de buitenkant zijn gericht. 5. Maak de buitenruit schoon, evenals de voorheen verwijderde ruiten. Gebruik absorberend keukenpapier. Bij hardnekkig vuil moet een vochtige spons en een neutraal reinigingsmiddel gebruikt worden.
-
Pagina 31: De Reiniging Van De Binnenkant Van De Oven
Reiniging en onderhoud 4.8 De reiniging van de binnenkant Ontharden van de oven Indien door niet ontharden kalk in Om de oven in goede staat te houden, het water zit, kan dit op de lange moet hij na afkoeling regelmatig gereinigd duur afbreuk doen aan een juist worden. - Pagina 32 Reiniging en onderhoud 4. Aan het einde van het onthardingsproces Handmatige ontkalking met de bijgeleverde spons de azijn van Wanneer u eerder een ontkalking wilt de bodem van de oven verwijderen. uitvoeren, kan de functie handmatig worden uitgevoerd: 5. Wrijf met een pannenspons over de zacht geworden, aangekoekte vuilresten 1.
-
Pagina 33: Reiniging Van Het Reservoir
Reiniging en onderhoud Verwijdering van de geleiderframes voor 4.9 Reiniging van het reservoir de roosters/ovenschalen Om een optimaal functioneren van Als de geleiderframes worden verwijderd, het apparaat te garanderen, kan de reiniging van de zijdelen makkelijker adviseren wij om het reservoir uitgevoerd worden. - Pagina 34 Reiniging en onderhoud 4. Open de deur van het apparaat. 8. Aan het einde van het vulproces de waterslang schudden om eventuele 5. Zet de houder op de geopende waterresten te verwijderen. ovendeur. OPMERKING: het nettogewicht van de houder mag niet lager zijn dan 5 kg.
- Pagina 35 Reiniging en onderhoud Aan het einde van het schoonmaakproces Het resterend mengsel wordt in de klinkt een geluidssignaal en verschijnt op stoombak geleegd. het display de schermafbeelding van Aangezien van het mengsel meer dan 500 verwijdering van het mengsel. ml is achtergebleven, wordt het mengsel in de stoombak in twee fasen afgevoerd om het drogen ervan te bevorderen.
-
Pagina 36: Buitengewoon Onderhoud
Reiniging en onderhoud 4.10 Buitengewoon onderhoud 4. Draai de lamp los en verwijder ze. Delen onder elektrische stroom Gevaar voor elektrische schok • Schakel de stroomtoevoer naar het apparaat uit. Vervanging van de lamp voor de binnenverlichting 1. Verwijder alle accessoires uit de oven. Raak ze niet direct met de vingers 2. - Pagina 37 Reiniging en onderhoud Oplossingen voor problemen… Het display is volledig uitgeschakeld: • Controleer de stroomtoevoer. • Controleer of een eventuele omnipolaire schakelaar vóór de stroomtoevoer van de oven zich op “On” bevindt. De oven verwarmt niet: • Controleer of de „demo stand” ingesteld is (raadpleeg voor meer informatie de paragraaf „Secundair menu”).
-
Pagina 38: Installatie
Installatie 5 Installatie Vaste aansluiting Voorzie een meerpolige onderbreking voor 5.1 Elektrische aansluiting de voeding, overeenkomstig de installatienormen. Elektrische spanning De meerpolige onderbreking moet Gevaar voor elektrische schok gemakkelijk bereikbaar en in de buurt van het apparaat staan, overeenkomstig de •... -
Pagina 39: Plaatsing
Installatie 5.3 Plaatsing Positie van de voedingskabel Zwaar apparaat Pletgevaar • Plaats het apparaat op het meubel samen met een tweede persoon. Druk op de open deur Gevaar voor beschadiging van het apparaat • Gebruik de deur niet als hefboom om het apparaat in het meubel te plaatsen. - Pagina 40 Installatie Draagpotten Afmetingen van het apparaat (mm) Verwijder de doppen van draagpotten aan de voorzijde van de oven. (vooraanzicht) Plaats het apparaat in het meubel. Bevestig het apparaat aan het meubel met de schroeven. (bovenaanzicht) Bedek de draagpotten met de voorheen verwijderde doppen.
- Pagina 41 Installatie Plaatsing onder een werkblad (mm) (zijaanzicht) Ga na of het achterste/onderste deel van het meubel voorzien is van een opening van ongeveer 60...
- Pagina 42 Installatie Inbouw in een kolom (mm) Ga na of het bovenste/achterste deel van het meubel voorzien is van een opening van ongeveer 35-40 mm diep.