Inhoudsopgave
Advertenties
APPARECCHIO
APPLIANCE
APPAREIL
GERÄT
АГРЕГАТА
APPARAAT
Modello
Model
Modele
Modell
Model
Senza Valvole / Without valves
Ohne Ventile / Sans Vannes
/ Zonder Kleppen
DXB371 / DXB372
DXB381 / DXB382
Peso unità imballata
Weight with packaging
Poids de l'unité emballée
Gewicht des verpackten Geräts
Gewicht verpakte eenheid
kg
52
Kassetten-Klimakonvektor DXB-ECM 7+8
AKP 2020/09 - Cod. 4051180AR
DE
- INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG
EN
- INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
RUS - ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ
FR
- MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
IT
- MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
NL
- HANDLEITUNG VOOR DE INSTALLATIE, HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
7
PESI
E DIMENSIONI
Peso unità non imballata
Weight without packaging
Gewicht des unverpackten Geräts
Gewicht eenheid zonder verpakking
NOTE GENERALI
ALLA CONSEGNA
Il ventilconvettore
Cassette
è
costituito dalle seguenti parti:
• Apparecchio
• Vaschetta raccolta condensa,
inclusi gli accessori per l'assem-
blaggio
• Plafoniera + 4 viti M5x50mm
+ 4 rondelle
• Staff e di montaggio + 16 viti
3,9x9,5mm
• Valvole e tubi (opzionali)
• Interruttori di controllo e termo-
stati come specifi cati (opzionali)
• Libretto
di istruzioni e manutenzione
WEIGHTS
AND DIMENSIONS
Poids de l'unité seule
kg
42
GENERAL NOTES
ON DELIVERY
The Cassette fan-coil unit consists
of the following parts:
• Appliance
• Condensate tray
incl. assembly material
• Diff user + 4 screws M5x50mm
+ washers
• Mounting brackets + 16 screws
3,9x9,5mm
• Optional valving and piping
• Optional control unit switches
and thermostats as specifi ed
• Instruction
and maintenance manual
Advertenties
Inhoudsopgave
