Samenvatting van Inhoud voor Nordson Tribomatic 14
- Pagina 1 Tribomatic hoofdbesturing voor pistoolmodules Handleiding P/N 213 631 A – Dutch – NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO...
- Pagina 2 100 Plus, Blue Box, ChromaFlex, CleanSleeve, CleanSpray, Control Coat, Cross-Cut, Easy Coat, Econo-Coat, Excel 2000, Flow Sentry, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, Nordson, the Nordson logo, PRX, Pro-Flo, RBX, Ready-Coat, Rhino, Select Coat, Select Cure, Shur-Lok, Smart Spray, System Sentry, Thread Coat, Tribomatic en Versa-Spray zijn geregistreerde handelsmerken van Nordson Corporation.
- Pagina 3 41-61-411 3818 United Hot Melt 44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 Kingdom Kingdom Finishing 44-161-495 4200 44-161-428 6716 Nordson UV 44-1753-558 000 44-1753-558 100 Distributors in Eastern & DED, Germany 49-211-92050 49-211-254 658 Southern Europe E 2002 Nordson Corporation NI_EN_K–0702 All rights reserved...
- Pagina 4 Introduction Outside Europe / For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Hors d’Europe / Fuera de Europa Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l’un de bureaux ci-dessous.
- Pagina 5 ........4. Automatisch pistool toevoegen aan bestaand systeem ..E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12...
- Pagina 6 ........3. Diverse onderdelen behuizing/kast ......E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A...
- Pagina 7 Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften E 1998 Nordson Corporation S1DU–03–[SF–Powder]–6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...
- Pagina 8 Veiligheidsvoorschriften E 1998 Nordson Corporation S1DU–03–[SF–Powder]–6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...
- Pagina 9 Ze zijn bekend met alle relevante veiligheidsvoorschriften en regelingen en zijn fysiek in staat de hun toegewezen taken uit te voeren. Het gebruiken van Nordson-apparatuur op een manier anders dan is 3. Bedoeld gebruik beschreven in de bij de apparatuur behorende documentatie kan persoonlijk letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben.
- Pagina 10 E 1998 Nordson Corporation S1DU–03–[SF–Powder]–6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...
- Pagina 11 Gebruik enkele vervangende onderdelen die zijn gemaakt voor het gebruik met de originele apparatuur. Neem contact op met uw Nordson-vertegenwoordiger voor onderdelen, informatie en advies. E 1998 Nordson Corporation S1DU–03–[SF–Powder]–6 Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 12 Spoor de oorzaak van de storing op en corrigeer het voordat het systeem wordt herstart. Voer apparatuur en materialen die zijn gebruik tijdens het bedrijf en het 8. Afvalverwerking plegen van onderhoud af in overeenstemmingen met de lokaal geldende voorschriften. E 1998 Nordson Corporation S1DU–03–[SF–Powder]–6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...
- Pagina 13 Hoofdstuk 2 Beschrijving E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 14 Beschrijving E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 15 Verder zijn LED–indicators gemonteerd voor fluïdisatielucht AAN, netvoeding AAN, lage–lading alarm en voor ventilator– en transportbandbeveiliging. De transportbandbeveiliging kan worden geannuleerd via het schakelslot op het displaypaneel. E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 16 Er is voorzien in een via een sleutel te bedienen annuleerschakelaar waarmee de transportbandbeveiliging desgewenst kan worden uitgeschakeld. E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 17 (KAST AARDE) CONV. SUPPLY AIR EXHAUST AIR ALARM INTERLOCK INTERLOCK EXT. TRIGGER MAIN POWER (LUCHT- (AFBLAASLUCHT) (TRANSP. (VENTILATOR (NETVOEDING) TOEVOER) BAND BEVEILIGING) BEVEILIGING) 3712003A Afb. 2-3 Aansluitpunten achterpaneel E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 18 E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 19 4. Aansluiting lage–lading alarm (24 transportbandbeveiliging 15. Aansluiting ventilatorbeveiliging V max. belasting 0,5A) 10. Zekeringen (1-63 mA langzaam, (jumper indien niet gebruikt) 5. Aansluitkoppelingen voor 1-5A langzaam) luchtslangen E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 20 De spuitbewerkingen kunnen pas weer worden hervat nadat het externe relais is gesloten. De transportbandbeveiliging kan worden geannuleerd via het schakelslot op het displaypaneel. E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 21 Hoofdstuk 3 Installatie E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 22 Installatie E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 23 OPMERKING: Modulekasten zijn voorzien van afdichtingen om het binnendringen van stof te voorkomen. Controleer steeds of de afdichtingen rond panelen en instrumenten in goede conditie zijn voordat u deze panelen en/of instrumenten weer monteert. E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 24 BLAUW NULLEIDER BRUIN STROOMVOEREND GROEN/GEEL AARDE PISTOOLBESTURINGSMODULE KABELAANSLUITINGEN (P1 – P14) 3712005A Afb. 3-1 Elektrische aansluitingen op de hoofdprintplaat (intern, pistoolbesturingsmodules en koppelingen voor ventilator– en transportbandbeveiliging) E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 25 2. Verbind de kabel aan het P17 plug-in aansluitcontact en sluit de draden aan zoals getoond in de afbeelding 3-1. Draai de snoerontlaste connector aan totdat de kabel volkomen is vastgezet. E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 26 OPMERKING: ZET BETREFFENDE DIPSCHAKELAAR IN ”OFF” STAND BIJ GEBRUIK VAN CONNECTOR VOOR EXTERNE TRIGGERING OF BIJ INZET VAN HANDPISTOOL. DIPSCHAKELAARS NAAR NAAR NAAR 3712007A Afb. 3-3 Aansluitingen voor externe triggering E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 27 3. Aardstrip 12. Slang voor ejectorlucht 8. Luchttoevoer naar hoofdbesturing 4. Voeding–/triggerkabels 13. Slang voor diffusorlucht 9. Stuurlucht naar klep 5. Hoofdbesturingsmodule 14. Slang voor luchttoevoer E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 28 5. Externe triggerkabel (door klant te pistoolbesturingsmodules voorzien) 11. Koppeling voor pistoolaarde 19. Fluïdisatielucht 6. Kabel voor extern alarm (optioneel) 12. Multikoppeling voor diffusorlucht 20. Pistoolbesturingsmodules 13. Stuurluchtklep en verdeelblok 21. Hoofdbesturingsmodule E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 29 3. Sluit de luchttoevoerslang aan op de snelkoppelingen onder–/achteraan het rek of onderaan de modulekast. Vrouwelijke snelkoppelingen voor inch en inch binnnendiameter slang zijn leverbaar. Zie het hoofdstuk Onderdelen . E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 30 (vervolg) 3712010A Afb. 3-6 Aansluitingen voor multikoppelingen 1. Onderbreekkoppelingen voor 4. Multikoppeling voor diffusorlucht fluïdisatielucht 5. Koppeling voor pistoolaarde 2. Multikoppeling voor ejectorlucht 3. Koppeling voor pistoolaarde E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 31 OPMERKING: Deze set bevat geen spuitkoppen, spuitmonden, pistoolhouders, aanzuigbuizen en geen poedertoevoerslang. Dergelijke componenten moeten afzonderlijk worden besteld, omdat het gebruik ervan afhankelijk is van de applicatie. E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 32 Installeer de poedertoevoerslang tussen de diffusor en de poederpomp. Raadpleeg handleiding Nr. 37-1 voor nadere informatie over het automatisch pistool en de diffusor (zie voor Generatie 3 diffusors de handleiding nr. 37-17). E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 33 Hoofdstuk 4 Gebruik E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 34 Gebruik E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 35 ”ON” staan. Draai bij de eerste in–bedrijfstelling van het systeem de regelaars voor diffusor– en ejectorlucht (pomp) eerst helemaal linksom, om zo de luchtdruk geleidelijk in te kunnen stellen voor een optimaal resultaat. E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 36 37-16). 4. Reinig de cabine, de poederspuitapparatuur en de spuitruimte. 5. Tap de luchtfilters af. Controleer de patroonfilters van de cabine en de eindfilters en vervang deze zo nodig. E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 37 Hoofdstuk 5 Onderhoud E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 38 Onderhoud E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 39 ”natte” onderdelen poederaankoeking en inslagsmelting bevorderen. Vervang de venturihals als deze, vergeleken met een nieuwe hals, duidelijke tekenen van slijtage vertoont. E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 40 2. Blaas de afblaasslang van de toevoerhopper door, vanuit de hopper richting spuitcabine. 3. Reinig de spuitruimte grondig. Veeg de besturingsmodules en de modulekast af met een schone doek. E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden...
- Pagina 41 Hoofdstuk 6 Problemen en oplossingen E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 42 Problemen en oplossingen E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 43 Storingzoekprocedures voor andere systeemcomponenten zijn te vinden in de betreffende handleidingen. Probleem Blz. Geen stroom, alle LED’s zijn uit Eén of meerdere LED’s uit Geen werklucht, LED’s aan E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 44 ”Full On” stand. Over de pennen moet 24V gelijkstroom gemeten worden. Vervang de printplaat als u een andere meetwaarde meet. E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 45 Hoofdstuk 7 Onderdelen E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 46 Onderdelen E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 47 Onderdelen Hoofdstuk 7 Onderdelen Om onderdelen te bestellen, zet u zich in verbinding met uw Nordson 1. Inleiding vertegenwoordiger. De beschrijving en plaats van de verschillende onderdelen vind u in de navolgende stuklijsten en illustraties. Gebruik van de geïllustreerde De nummers in de item–kolom komen overeen met de nummers die de onderdelen bepalen in de tekeningen die na iedere stuklijst komen.
- Pagina 48 S Screw, flush, M4 630 929 S Switch, main 630 872 S Plate, bottom 630 823 S Standoff, threaded 630 933 S Screw, M3 630 932 Verder op volgende bladzijde E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 49 630 851 Conduit, cable, 21 mm 630 246 Alarm, external, 24 vdc, w/cable OPM. A: Optionele onderdelen, moeten afzonderlijk worden besteld. AR: Zoveel als nodig NS: Niet getoond E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 50 Onderdelen 2. Hoofdbesturingsmodule (vervolg) 3712011A Afb. 7-1 Opengewerkte tekening van hoofdbesturingsmodule E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 51 B: Voor reparatie van multikoppelingen voor pistolen. C: Het aantal onderdelen hangt af van de kastafmetingen en de systeemconfiguratie. AR: Zoveel als nodig NS: Niet getoond Verder op volgende bladzijde E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 52 OPM. A: Optionele onderdelen, moeten afzonderlijk worden besteld. C: Het aantal onderdelen hangt af van de kastafmetingen en de systeemconfiguratie. AR: Zoveel als nodig NS: Niet getoond E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 53 Onderdelen 3. Diverse onderdelen behuizing/kast (vervolg) 3712012A Afb. 7-2 Diverse onderdelen behuizing/kast E 1991 Nordson Corporation 213 631A Handleiding 37-12 Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...
- Pagina 54 Onderdelen E 1991 Nordson Corporation Handleiding 37-12 213 631A Alle rechten voorbehouden Uitgave 01/91...