Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

KIKKA BOO WINNIE Gebruiksaanwijzing pagina 97

Inhoudsopgave

Advertenties

AR
• ‫تاعاقيإ نيب عمجلا لالخ نم رخآ نالذخ ةراثإ ىلإ فدهي هنإ .ينورتكلإلا عضولا ىلإ ليدبتلا كنكمي ، بيلحلا قفدت فقوتي امدنع‬
‫بغرت دق ، ةيصخشلا كتحار ىلع ا ًدامتعا .كل ةحار رثكألا ىوتسملا رتخا طقف ، عضو لكل ىصقألا ىوتسملا ا ًمئاد مدختست ال :هيبنت‬
‫مل ول ىتح ، ا ًبيرق بيلحلا قفدتيس .خضلا يف يرمتساو يخرتسا .روفلا ىلع قفدتي ال بيلحلا ناك اذإ يقلقت ال :ةظوحلم‬
‫.بيلحلا قفدتل ىلعأ طفش عضو مادختسا ىلإ نيجاتحت دق ، يدثلا ةخضم اهيف نيمدختست يتلا ىلوألا ةليلقلا تارملا يف‬
‫.مويلا نم رخآ تقو يف طفشلا لواحف ، بيلحلل قفدت كانه نكي مل اذإ .عاطقنا نود قئاقد 5 نم رثكأل خضت ال !ريذحت‬
‫.مويلا نم رخآ تقو يف طفشلا لواحف ، بيلحلل قفدت كانه نكي مل اذإ .عاطقنا نود قئاقد 5 نم رثكأل خضت ال !ريذحت‬
• ‫.نيتيناث ةدمل ةقاطلا رز ىلع طغضلاب يدثلا ةخضم يفقوأ ، طفشلا نم ءاهتنالا دنع‬
8. ‫ لكشلا يف حضوم وه امك ددحملا هاجتالا يف ةعاضرلا ةجاجز يف يدثلا بيلح يبكسا‬V-8.• ‫يدثلا بيلح نيزخت يف نيبغرت تنك اذإ‬
، ‫بيلح نيزخت مسق ىلإ عوجرلا ىجري ، نيزختلا فورظل . ا ًقبسم مقعملا بيلحلا نيزخت سيك وأ مقعم ءاعو ىلإ رذحب هلقنب مقف‬
• ‫.ميقعتلاو فيظنتلا مسق يف ةدراولا تاداشرإلل ا ًقفو ىرخألا ءازجألا فيظنتو كفب مق‬
‫يدثلا بيلح نيزختب مق .طقف جزاطلا بيلحلا نيزختب مق .روفلا ىلع بوحسملا بيلحلا ديمجت وأ ديربت ىلع ا ًمئاد صرحا !ريذحت‬
‫ةيبلول ةقلحب ةدوزم ةمقعم تاجاجز وأ تاوبع يف يدثلا بيلح نيزختب ا ًمئاد مق .ةفاظنلا نامضل ةمقعمو ةفيظن ةخضمب هعمج مت يذلا‬
‫كرتا .لماكلاب بيلحلا سايكأ وأ تاجاجزلا وأ تاوبعلا ألمت ال . ا ًقبسم مقعملا بيلحلا نيزخت سايكأ يف وأ برستلل عنام صرقو مقعم‬
• ‫.بيلحلا سايكأ وأ تاجاجزلا وأ تاوبعلا ىلع ريبعتلا تقوو خيرات ىلع ا ًمئاد ةحضاو ةمالع عض‬
• ‫وأ ةيواحلا حتف نود يراجلا روبنصلا ءام تحت وأ ةجالثلا ةرجح يف هباذإب مق ، يدثلا بيلحل يئاذغلا ىوتحملا ىلع ظافحلا لجأ نم‬
‫.ئفاد وأ ئفاد ءام يف ا ًيجيردت هنيخست مث ، ةجالثلا يف ليللا لاوط نزخملا بيلحلا ةباذإ نكمي .سيكلا وأ ةجاجزلا‬
• ‫يف هنيزخت مت اذإ ةعاس 42 ةدمل باذملا بيلحلا مادختسا نكمي .ةيقبتملا بيلحلا تانوكمو نهدلا تائيزج طلخل باذملا بيلحلا جر‬
‫)ةديج ةحصب نوعتمتي نيذلا لافطألل( ا ًثيدح بوحسملا يدثلا بيلح نيزخت تاداشرإ‬
‫)ةديج ةحصب نوعتمتي نيذلا لافطألل( ا ًثيدح بوحسملا يدثلا بيلح نيزخت تاداشرإ‬
• ‫.نيتعاس ىلإ لصت ةدمل ، ةيوئم تاجرد 4 ىلإ ةيوئم ةجرد 51- نم ةدمجم جلث سايكأ عم دربم‬
• ‫.فعضلا وأ فلتلل ىلوألا تامالعلا نم صلخت .تاهاجتالا عيمج يف اهبحساو مادختسا لك لبق ةعاضرلا ةملح يصحفا‬
• ‫.نانسألا سوستب كلفط باصي دقف ، ءاود وأ ةولح داوم يف ا ًدبأ ةملحلا يسمغت ال‬
• ‫.فوشكملا بهللا وأ ةنخاسلا حاولألا ىلع وأ ةيديلقتلا نارفألا يف جتنملا نيخستب مقت ال .فيووركيملا مدختست ال‬
‫.ءيطبلاو عيرسلا خضلا‬
‫كلذ نم ىلعأ طفش ىوتسم مادختسا يف‬
‫.لقأ طفش ىوتسم ىلإ ةدوعلا ا ًمئاد كنكمي .قمعأ ا ًطفش رفوي‬
‫.ةخضملا اهدلوت نأ نكمي يتلا طفشلا ةوق لك مدختست‬
‫:ريبعتلا دعب بيلحلا عيمجتل‬
6. ‫.كب ةصاخلا ردصلا ةلامح نم ةخضملا يجرخأ‬
7. ‫.بيلحلا ةجاجز ريرحتل زاهجلا فصتنم يف دوجوملا رزلا ىلع طغضا‬
‫.ديمجتلا ءانثأ بيلحلا مجح دادزي ثيح ةحاسملا ضعب‬
• ‫. ًالوأ ا ًنس ربكألا يدثلا بيلح ا ًمئاد مدختسا‬
• ‫.باذملا بيلحلا ديمجت يديعت ال‬
• ‫.باذملاو ا ًثيدح بوحسملا بيلحلا عمجب ا ًدبأ مقت ال‬
• ‫.فيووركيملا مادختساب وأ نايلغلاب ا ًدبأ بيلحلا نخست ال‬
• ‫.هماعطإ لبق ماعطلا ةرارح ةجرد ا ًمئاد يصحفا‬
• ‫.يقبتم بيلح يأ نم صلخت‬
• ‫.تاعاس 4 ىتح ، ةيوئم ةجرد 52 ىلإ لصت ةفرغلا ةرارح ةجرد‬
• ‫.ةعاس 42 ىتح ، ةيوئم تاجرد 4 ىلإ ةيوئم ةجرد 51- ةدمجم جلث سايكأ عم دربم‬
• ‫.مايأ 3 ىتح ، ةيوئم ةجرد 4 ةجالث‬
• ‫.روهش 6 ىتح ، ةيوئم ةجرد 02- ىتح ةيوئم ةجرد 81- رزيرف‬
‫)ءاحصألا لافطألل( باذملا يدثلا بيلح نيزخت تاداشرإ‬
• ‫.نيتعاس ىتح ، ةيوئم ةجرد 52 ىلإ لصت ةفرغلا ةرارح ةجرد‬
• ‫.ةعاس 42 ىتح ةيوئم تاجرد 4 ةجالث‬
• ‫.باذملا يدثلا بيلح ديمجت يديعت ال رزيرفلا‬
‫:ةعاضرلا نم يقبتملا يدثلا بيلح‬
‫:ةعاضرلا نم يقبتملا يدثلا بيلح‬
‫.يقبتم بيلح يأ نم صلخت‬
AR
‫مادختساب لفطلل حمس اذإ اذه ثدحي نأ نكمي .ةالحملا ريغ لئاوسلا مادختسا دنع ىتح راغصلا لافطألا دنع نانسألا سوست ثدحي نأ نكمي‬
‫:1 لحلا‬
‫:1 لحلا‬
‫ةيادبلا يف .يدثلا ةخضمل ةلماكلا طفشلا ةوق ىلإ نيجاتحت ال امبر .غارفلا ىوتسم عافترا وه بابسألا دحأ نوكي نأ نكمي‬
‫ةراشتسم يريشتساو يدثلا ةخضم مادختسا نع يفقوتف ، ملألاب نيرعشت لازت ال تنك اذإ .كيلدتلا وأ زيفحتلا عضو مدختسا‬
‫يدثلا نيب عبصإ عضو قيرط نع غارفلا رسك يرورضلا نم نوكي دقف ، يدثلا نم ةلوهسب ةخضملا جرخت مل اذإ .ةيعيبطلا ةعاضرلا‬
‫:2 لحلا‬
‫:2 لحلا‬
‫ةرم خضلا لواح مث ، قئاقد 5 ةدمل ًاليلق لفسأل ةءاميإب كيلدتلاب مقو يدثلا ىلع ئفاد طغض قيبطتل ةئفاد ةفشنم مدختسا‬
‫.ةيعيبطلا ةعاضرلا ةراشتسم يريشتساو يدثلا ةخضم مادختسا نع يفقوتف ، ملألاب نيرعشت لازت ال تنك اذإ .ىرخأ‬
‫:لحلا‬
‫:لحلا‬
‫ةيئابرهكلا تادعملاب ظفتحا ، لخادتلا عنمل .حيحص لكشب يدثلا ةخضم عيمجتب تمق دق تنك اذإ امم ًالوأ ققحت ، كلضف نم‬
‫.يدثلا‬
‫.رمألا مزل اذإ اهنحشو ةيراطبلا صحفا .طفشلا ءانثأ يدثلا ةخضم نع ا ًديعب ، لومحملا رتويبمكلا وأ لومحملا فتاهلا لثم ، ىرخألا‬
‫:لحلا‬
‫:لحلا‬
‫ةخضم عيمجت دنع .)عبارلا لكشلا ، ثلاثلا لكشلا( ةخضملا عيمجتو كفب مق .ةنمآ يدثلا ةخضم تالصو عيمج تناك اذإ امم ققحت‬
‫:يدثلا بيلح نيزخت‬
‫:يدثلا بيلح نيزخت‬
‫.كيدث لوح ا ًمامت قلغم يدثلا عرد نأ نم يدكأت ، طفشلا ءانثأ .ةفلات ريغو ةفيظن عطقلا لك نأ نم يدكأت ، يدثلا‬
‫:لحلا‬
‫:لحلا‬
‫فظن .يدثلا ةخضم حسمل )ةللبم ريغ( ةللبم شامق ةعطق يمدختسا .يدثلا ةخضم كيكفت .يدثلا ةخضم ليغشت فاقيإب مق‬
‫ةخضم نيزختب مق .نوللا ريغت يف ببستي دق ةليوط تارتفل ضرعتلا نأل ةرشابملا سمشلا ةعشأ نع ا ًديعب يدثلا ةخضمب ظفتحا‬
‫ةنخاس ةئيب يف زاهجلا نيزخت مت اذإ .ةرارحلا رداصم نع ا ًديعبو ةرشابملا سمشلا ةعشأ نودب فاجو فيظنو نمآ ناكم يف اهتاقحلمو يدثلا‬
‫)ةيوئم ةجرد 03 - ةيوئم تاجرد 01( مادختسالا فورظ نمض ةرارح ةجرد ىلإ لوصولاب هل حامسلل مادختسالا ةئيب يف هعضف ، ةدراب وأ‬
‫.ةجالثلا‬
‫وليك 601 ~ لاكساب وليك 05 يوجلا طغضلا ، ٪09-01 ةيبسنلا ةبوطرلا ، ةيوئم ةجرد 04-5 ةرارحلا ةجرد :ليغشتلل ةيئيبلا فورظلا‬
‫وليك 601 ~ لاكساب وليك 05 يوجلا طغضلا ، ٪09-01 ةيبسنلا ةبوطرلا ، ةيوئم ةجرد 04-5 ةرارحلا ةجرد :نيزختلل ةيئيبلا فورظلا‬
‫:لفطلا ةيذغت‬
‫:لفطلا ةيذغت‬
‫.نانسألا سوست ىلإ ةليوط تارتفل رمتسملا لئاوسلا صم يدؤي‬
‫.لافطألا لوانتم نع ا ًديعب ةمدختسملا ريغ تانوكملاب ظفتحا‬
‫.لفطلا قنخ نكمي .سبالملا نم ةضافضفلا ءازجألا وأ ةطبرألا وأ طئارشلا وأ كالسألا ليصوتب ا ًدبأ مقت ال‬
‫.ئدهمك همادختسا مت اذإ وأ باعللا قفدت ضفخني امدنع ، ليللا لالخ ةصاخو راهنلا لالخ ةليوط تارتفل ةجاجزلا‬
‫.جتنملا كيكفت ةلاح يف وأ لفطلا طوقس ببسب برشلا تادعم عم مهدرفمب لافطألا كر ت ُي امدنع ثداوحلا عقت‬
‫.)عبارلا لكشلا( عيمجتلا دعأ ، تانوكملا عيمج فجت امدنع .ميقعتلاو فيظنتلا مسقل ا ًقفو ىرخألا تانوكملا‬
‫ ءادترالل ةلباقلا يدثلا ةخضم :ليدوملا‬Winnie 31304010038
‫قبئز مم / 561-09 :زيفحتلا ةوق ؛ قبئز مم / 042-561 :خضلا ةوق‬
‫؛ تاعاس 3 :نحشلا تقو ؛ نويأ مويثيل ريبمأ يللم 0051 ، تلوف 7.3 :مويثيل ةيراطب‬
‫؛ طاو 0.3 ريبمأ 1 تلوف 5 :جارخإلا ، زتره 06 ~ 05 تلوف 042-011 :لوحملا لاخدإ‬
‫ عم قفاوتي‬EN 55014 ، EN 55032 ، EN 61000 ، ‫ هيجوت‬RoHS ، ‫.5421/0202 )يبوروألا داحتالا( ةحئاللا‬
‫!ريذحت هتحصو كلفط ةمالس لجأ نم‬
‫.ةعاضرلا لبق ماعطلا ةرارح ةجرد نم ا ًمئاد ققحت‬
‫.فعضلا وأ فلتلل ىلوألا تامالعلا نم صلخت‬
‫.رابكلا فارشإ تحت ا ًمئاد جتنملا اذه مدختسا‬
‫.ئدهمك ا ًدبأ ماعطإلا تاملح يمدختست ال‬
‫:اهحالصإو ءاطخألا فاشكتسا‬
‫:اهحالصإو ءاطخألا فاشكتسا‬
‫:ةلكشملا‬
‫:ةلكشملا‬
‫.يدثلا ةخضم مادختسا دنع ملألا نم يناعأ‬
‫.نوكيليسلا عردو‬
‫:ةلكشملا‬
‫:ةلكشملا‬
‫.لمعت ال يدثلا ةخضم‬
‫:ةلكشملا‬
‫:ةلكشملا‬
‫.طفش يأب رعشأ ال‬
‫:ةلكشملا‬
‫:ةلكشملا‬
‫.بيلحلا نم ضئاف كانه‬
‫:نيزختلاو مادختسالا طورش‬
‫.همادختسا لبق‬
‫:ةينفلا تافصاوملا‬
‫:ةينفلا تافصاوملا‬
‫؛ لبيسيد 05< :ةدودحم ءاضوضلا‬
‫؛ ةعاس 5.2 :مادختسالا تقو ؛ ةقيقد 03 :تباثلا تقولا‬
‫؛ ةيناثلا ةئفلا :ةيئابرهكلا تامدصلا دض ةيامحلا‬
‫5 :يف ةقاطلا‬V 1A ، 110-240V 50-60Hz ‫؛‬
‫؛ لاكساب‬
‫؛ لاكساب‬
‫.لم 041 ةعس‬
‫.مارج 432 نزولا ، مس 7.21 × 5 × 5.01 :مجحلا‬

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave