Inhoudsopgave
Advertenties
( M T) - M a lt i
D I KJARAZZJON I KE TA' KON FORM I TÀ
WI LO SE j iddikj ara li l- prodot t i speċifikati f'din id-dikjarazzjoni huma
konform i m ad- diret t ivi Ewropej li j segwu u m al- leġislazzjonijiet nazzjonali li
j applikawhom :
Vult aġġ Baxx 2014/35/KE ; Kompatibbiltà Elet t rom anj et ika 2014/ 30/ KE ;
Restrizzjoni tal-użu ta 'ċerti sustanzi perikolużi 2011/65/UE
kif ukoll man-normi Ewropej armoniżżati li jsegwu imsemmija fil-paġna
preċedenti.
( N O) - N or sk
EU- OVEREN SSTEM M ELSESERKLAEI N G
WI LO SE erklærer at produkt ene nevnt i denne erklæringen er i sam svar
m ed følgende europeiske direkt iver og nasj onale lover:
EG–Lavspenningsdirekt iv 2014/ 35/ EG ; EG–EMV–Elekt rom agnet isk
kom pat ibilit et 2014/ 30/ EG ; Begrensning av bruk av visse farlige st offer
2011/ 65/ EU
og harm onisert e europeiske st andarder nevnt på forrige side.
( PT) - Por t uguê s
D ECLARAÇÃO CE D E CON FORM I D AD E
WI LO SE declara que os m at eriais designados na present e declaração
obedecem às disposições das direct ivas europeias e às legislações nacionais
que as t ranscrevem :
Baixa Volt agem 2014/ 35/ CE ; Com pat ibilidade Elect rom agnét ica
2014/ 30/ CE ; Rest rição do uso de det erm inadas subst âncias perigosas
2011/ 65/ UE
E obedecem t am bém às norm as europeias harm onizadas cit adas na página
precedent e.
(RU) - русский язык
Декларация о соответствии Европейским нормам
WILO SE заявляет, что продукты, перечисленные в данной декларации
о соответствии, отвечают следующим европейским директивам и
национальным предписаниям:
Директива ЕС по низковольтному оборудованию 2014/35/ЕС ;
Директива ЕС по электромагнитной совместимости 2014/30/ЕС ;
Ограничение использования некоторых опасных веществ 2011/65/EU
и гармонизированным европейским стандартам, упомянутым на
предыдущей странице.
(SL) - Slovenščina
ES- I ZJAVA O SKLAD N OSTI
WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z določili
naslednj ih evropskih direkt iv in z nacionalnim i zakonodaj am i, ki j ih
vsebuj ej o:
Nizka Napetost 2014/35/ES ; Elektromagnetno Združljivostjo 2014/30/ES ;
O om ej evanj u uporabe nekat erih nevarnih snovi 2011/ 65/ EU
pa t udi z usklaj enim i evropskih st andardi, navedenim i na prej šnj i st rani.
( TR) - Tür k çe
CE UYGUN LUK TEYI D BELGESI
WILO SEbu belgede belirtilen ürünlerin aşağıdaki Avrupa yönetmeliklerine
ve ulusal kanunlara uygun olduğunu beyan etmektedir:
Alçak Gerilim Yönetmeliği 2014/35/AT ; Elektromanyetik Uyumluluk
Yönetmeliği 2014/30/AT ; Belirli tehlikeli maddelerin 2011/65/EU bir
kullanımını sınırlandıran
ve önceki sayfada belirtilen uyumlaştırılmış Avrupa standartlarına.
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
( N L) - N e de r la nds
EG- VERKLARI N G VAN OVEREEN STEM M I N G
WI LO SE verklaart dat de in deze verklaring verm elde product en voldoen
aan de bepalingen van de volgende Europese richt lij nen evenals aan de
nat ionale wet gevingen waarin deze bepalingen zij n overgenom en:
Laagspannings 2014/ 35/ EG ; Elekt rom agnet ische Com pat ibilit eit
2014/ 30/ EG ; Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlij ke st offen
2011/ 65/ EU
De product en voldoen eveneens aan de geharm oniseerde Europese norm en
die op de vorige pagina worden genoem d.
( PL) - Polsk i
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
WILO SE oświadcza, że produkty wymienione w niniejszej deklaracji są
zgodne z postanowieniami następujących dyrektyw europejskich i
transponującymi je przepisami prawa krajowego:
Niskich Napięć 2014/35/WE ; Kompatybilności Elektromagnetycznej
2014/ 30/ WE ; Ograniczenie st osowania niekt órych niebezpiecznych
subst ancj i 2011/ 65/ UE
oraz z nastepującymi normami europejskich zharmonizowanymi podanymi
na poprzedniej st ronie.
(RO) - Română
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
WILO SE declară că produsele citate în prezenta declaraţie sunt conforme cu
dispoziţiile directivelor europene următoare şi cu legislaţiile naţionale care le
t ranspun :
Joasă Tensiune 2014/35/CE ; Compatibilitate Electromagnetică 2014/30/CE
; Rest ricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase 2011/65/UE
şi, de asemenea, sunt conforme cu normele europene armonizate citate în
pagina precedentă.
(SK) - Slovenčina
ES VYH LÁSEN I E O ZH OD E
WILO SE čestne prehlasuje, že výrobky ktoré sú predmetom tejto
deklarácie, sú v súlade s požiadavkami nasledujúcich európskych direktív a
odpovedajúcich národných legislatívnych predpisov:
Nízkonapäťové zariadenia 2014/35/ES ; Elektromagnetickú Kompatibilitu
2014/30/ES ; Obmedzenie používania určitých nebezpečných látok
2011/ 65/ EÚ
ako aj s harm onizovaným i európskych norm am i uvedeným i na
predchádzaj úcej st rane.
( SV) - Sve nsk a
EG- FÖRSÄKRAN OM ÖVEREN SSTÄM M ELSE
WI LO SE int ygar at t m at erialet som beskrivs i följ ande int yg
överensst äm m er m ed best äm m elserna i följ ande europeiska direkt iv och
nat ionella lagst ift ningar som inför dem :
Lågspännings 2014/ 35/ EG ; Elekt rom agnet isk Kom pat ibilit et 2014/ 30/ EG ;
Begränsning av användningen av vissa farliga äm nen 2011/ 65/ EU
Det överensst äm m er även m ed följ ande harm oniserade europeiska
st andarder som näm nt s på den föregående sidan.
F_GQ_013- 21
Advertenties
Inhoudsopgave
