Inhoudsopgave
Advertenties
(BG) - български език
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТЕТСТВИЕ EO
WILO SE декларират, че продуктите посочени в настоящата декларация
съответстват на разпоредбите на следните европейски директиви и
приелите ги национални законодателства:
Hиско Hапрежение 2014/35/ЕО ; Електромагнитна съвместимост
2014/30/ЕО ; Ограничение на употребата на определени опасни
вещества 2011/65/ЕС
както и на хармонизираните европейски стандарти, упоменати на
предишната страница.
( D A) - D a nsk
EF- OVEREN SSTEM M ELSESERKLÆRI N G
WI LO SE erklærer, at produkt erne, som beskrives i denne erklæring, er i
overensst em m else m ed best em m elserne i følgende europæiske direkt iver,
sam t de nat ionale lovgivninger, der gennem fører dem :
Lavspændings 2014/ 35/ EF ; Elekt rom agnet isk Kom pat ibilit et 2014/ 30/ EF ;
Begrænsning af anvendelsen af visse farlige st offer 2011/ 65/ EU
De er ligeledes i overensst em m else m ed de harm oniserede europæiske
st andarder, der er anført på forrige side.
( ES) - Espa ñol
D ECLARACI ÓN CE D E CON FORM I D AD
WI LO SE declara que los product os cit ados en la present a declaración est án
conform es con las disposiciones de las siguient es direct ivas europeas y con
las legislaciones nacionales que les son aplicables :
Baj a Tensión 2014/ 35/ CE ; Com pat ibilidad Elect rom agnét ica 2014/ 30/ CE ;
Rest ricción del uso de ciert as sust ancias peligrosas 2011/ 65/ UE
Y igualm ent e est án conform es con las disposiciones de las norm as europeas
arm onizadas cit adas en la página ant erior.
( FI ) - Suom e n k ie li
EY- VAATI M USTEN M UKAI SUUSVAKUUTUS
WI LO SE vakuut t aa, et t ä t ässä vakuut uksessa kuvat ut t uot t eet ovat
seuraavien eurooppalaist en direkt iivien m ääräyst en sekä niihin
sovellet t avien kansallist en lakiaset ust en m ukaisia:
Mat ala Jännit e 2014/ 35/ EY ; Sähköm agneet t inen Yht eensopivuus
2014/ 30/ EY ; Käyt ön raj oit t am inen t iet t yj en vaarallist en aineiden
2011/ 65/ EU
Lisäksi ne ovat seuraavien edellisellä sivulla m ainit t uj en
yhdenm ukaist et t uj en eurooppalaist en norm ien m ukaisia.
( H R) - H r va t sk i
EZ I ZJAVA O SUKLAD N OSTI
WI LO SE izj avlj uj e da su proizvodi navedeni u ovoj izj avi u skladu sa
sljedećim prihvaćenim europskim direktivama i nacionalnim zakonima:
Sm j ernica o niskom naponu 2014/ 35/ EZ ; Elekt rom agnet na kom pat ibilnost -
smjernica 2014/30/EZ ; Ograničenju uporabe određenih opasnih tvari
2011/ 65/ EU
i usklađenim europskim normama navedenim na prethodnoj stranici.
( I S) - Í sle nsk a
EB LEYFI SYFI RLÝSI N G
WILO SE lýsir því yfir að vörurnar sem um getur í þessari yfirlýsingu eru í
samræmi við eftirfarandi tilskipunum ESB og landslögum hafa samþykkt:
Lágspennut ilskipun 2014/ 35/ EB ; Rafseguls- sam hæfni- t ilskipun 2014/ 30/ EB
; Takm örkun á not kun t ilt ekinna hæt t ulegra efna 2011/ 65/ EU
og sam hæfða evrópska st aðla sem nefnd eru í fyrri síðu.
(LT) - Lietuvių kalba
EB ATI TI KTI ES D EKLARACI JA
WILO SE pareiškia, kad šioje deklaracijoje nurodyti gaminiai atitinka šių
Europos direktyvų ir jas perkeliančių nacionalinių įstatymų nuostatus:
Žema įtampa 2014/35/EB ; Elektromagnetinis Suderinamumas 2014/30/EB
; Apribojimų dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo 2011/65/EU
ir t aip pat harm onizuot as Europas norm as, kurios buvo cit uot os
ankst esniam e puslapyj e.
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
(CS) - Čeština
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
WILO SE prohlašuje, že výrobky uvedené v tomto prohlášení odpovídají
ustanovením níže uvedených evropských směrnic a národním právním
předpisům, které je přejímají:
Nízké Napětí 2014/35/ES ; Elektromagnetická Kompatibilita 2014/30/ES ;
Omezení používání určitých nebezpečných látek 2011/65/EU
a rovněž splňují požadavky harmonizovaných evropských norem uvedených
na předcházející stránce.
(EL) - Ελληνικά
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ EK
WILO SE δηλώνει ότι τα προϊόντα που ορίζονται στην παρούσα ευρωπαϊκά
δήλωση είναι σύμφωνα με τις διατάξεις των παρακάτω οδηγιών και τις
εθνικές νομοθεσίες στις οποίες έχει μεταφερθεί:
Χαμηλής Tάσης 2014/35/ΕΚ ; Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/ΕΚ
; Περιορισμός της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών 2011/65/ΕΕ
και επίσης με τα εξής εναρμονισμένα ευρωπαϊκά πρότυπα που αναφέρονται
στην προηγούμενη σελίδα.
( ET) - Ee st i k e e l
EÜ VASTAVUSD EKLARATSI OON I
WI LO SE kinnit ab, et selles vast avust unnist uses kirj eldat ud t oot ed on
kooskõlas allj ärgnevat e Euroopa direkt iivide sät et ega ning riiklike
seadusandlust ega, m is nim et at ud direkt iivid üle on võt nud:
Madalpingeseadm ed 2014/ 35/ EÜ ; Elekt rom agnet ilist Ühilduvust
2014/ 30/ EÜ ; Kasut am ise piiram ine t eat avat e oht like ainet e 2011/ 65/ EL
Sam ut i on t oot ed kooskõlas eelm isel lehekülj el ära t oodud harm oniseerit ud
Euroopa st andardit ega.
( GA) - Ga e ilge
EC D EARBH Ú COM H LÍ ON TA
WI LO SE ndearbhaíonn an cur síos ar na t áirgí at á i ráit eas seo, siad i
gcom hréir leis na forálacha at á sna t reoracha seo a leanas na hEorpa agus
leis na dlít he náisiúnt a is infheidhm e ort hu:
Í sealvolt ais 2014/ 35/ EC ; Com hoiriúnacht Leict ream aighnéadach
2014/ 30/ EC ; Srian ar an úsáid a bhaint as subst aint í guaiseacha acu
2011/ 65/ EU
Agus siad i gcom hréir le forálacha na caighdeáin chom hchuibhit he na hEorpa
dá dt agraít ear sa leat hanach roim he seo.
( H U) - M a gya r
EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
WILO SE kijelenti, hogy a jelen megfelelőségi nyilatkozatban megjelölt
termékek megfelelnek a következő európai irányelvek előírásainak, valamint
azok nem zet i j ogrendbe át ült et et t rendelkezéseinek:
Alacsony Feszültségű 2014/35/EK ; Elektromágneses összeférhetőségre
2014/ 30/ EK ; Korlát ozása az egyes veszélyes anyagok 2011/ 65/ EU
valamint az előző oldalon szereplő, harmonizált európai szabványoknak.
( I T) - I t a lia no
D I CH I ARAZI ON E CE D I CON FORM I TÀ
WI LO SE dichiara che i prodot t i descrit t i nella present e dichiarazione sono
conform i alle disposizioni delle seguent i diret t ive europee nonché alle
legislazioni nazionali che le t raspongono :
Bassa Tensione 2014/ 35/ CE ; Com pat ibilit à Elet t rom agnet ica 2014/ 30/ CE ;
Rest rizione dell'uso di det erm inat e sost anze pericolose 2011/ 65/ UE
E sono pure conform i alle disposizioni delle norm e europee arm onizzat e
cit at e a pagina precedent e.
( LV) - La t vie šu va loda
EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJU
WILO SEdeklarē, ka izstrādājumi, kas ir nosaukti šajā deklarācijā, atbilst šeit
uzskaitīto Eiropas direktīvu nosacījumiem, kā arī atsevišķu valstu likumiem,
kuros t ie ir iet vert i:
Zemsprieguma 2014/35/EK ; Elektromagnētiskās Saderības 2014/30/EK ;
Izmantošanas ierobežošanu dažu bīstamu vielu 2011/65/EU
un saskaņotajiem Eiropas standartiem, kas minēti iepriekšējā lappusē.
F_GQ_013- 21
Advertenties
Inhoudsopgave
