Pagina 2
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Signální slova a symboly DANGER NEBEZPEČÍ Bezprostředně hrozící nebezpečí: těžká Instrukce / informace ke správnému provedení opravy újma na zdraví nebo smrt WARNING POZOR Možná...
Pagina 3
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Bild Symbol Position Wert Hinweis M = 6 ± 0,9 Nm Fetten Sie ausschließlich die genannte Position nur leicht ein.EaseTec P1 (830 502 076 4) Symbols &...
Pagina 4
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Consejos generales de reparación 1. Sólo el personal cualificado de un taller especializado está 2. Atenerse exactamente a las indicaciones e instrucciones del autorizadopara realizar las tareas de reparación en los sistemas de fabricante del vehículo.
Pagina 5
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Simboli & Značenja DANGER OPREZ Neposredna rizična situacija: moguće ozbiljno Informacija o ispravnom popravku. ozljeđivanje ili smrt WARNING OPASNOST neposredna rizična situacija: moguće manje Set može biti korišten za uređaje prema tabeli.
Pagina 6
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Symbolen & trefwoorden DANGER RISICO Direct gevaarlijke situatie: ernstig lichamelijk Instructie/informatie voor reparatie op de juiste wijze letsel of dood als gevolg WARNING VOORZICHTIG Mogelijk gevaarlijke situatie: licht of De reparatieset kan voor de componenten volgens de middelmatig lichamelijk letsel of verlies van materiaal als...
Pagina 7
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Obraz Symbol Pozycja Wartość Wskazówka M = 6 ± 0,9 Nm Użyj lekko smaru tylko do zaznaczonych elementów.EaseTec P1 (830 502 076 4) Знаки...
Pagina 8
2 1 4 8 9 9 9 1 Repair Kit 4 3 2 4 2 5 9 2 0 2 Allmänna reparationsanvisningar 1. Reparationsarbeten på enheter i fordonssäkerhetssystem får endast 2. Beakta alltid fordonstillverkarens specifikationer och anvisningar. genomföras av kvalificerad personal på behörig verkstad. 3.