fig. 11
5 × 3 ×
fig. 11: Flügel am Flügelhalter
mit 3 Schrauben
und 3 Unterlegscheiben
befestigen. Schrauben fest eindrehen.
fig. 11: Fasten the blades to the blade holder
with 3 screws
and 3 washers.
Tighten screws firmly.
fig. 11 : Fixer les pales sur le support de pales
avec les 3 vis
et les 3 rondelles.
Visser les vis à fond.
fig. 11: Fissare le pale al supporto delle pale
con 3 viti
e 3 rondelle.
Serrare saldamente le viti.
fig. 11: Fije las aspas al soporte de las aspas
con 3 tornillos
y 3 arandelas.
Apriete bien los tornillos.
fig. 11: Připevněte lopatky k držáku lopatek
pomocí 3 šroubů
a 3 podložek.
Pevně utáhněte šrouby.
fig. 11: Bevestig de bladen aan de bladhouder
met 3 schroeven
en
3 sluitringen. Draai de schroeven stevig aan.
fig. 11: Przymocować łopatki do uchwytu łopatek
za pomocą 3 śrub
i
3 podkładek. Mocno dokręcić śruby.
39