fig. 8
fig. 8: Motor mit den Muttern und Unterlegscheiben befestigen.
Die Sicherungsmuttern fest anziehen.
fig. 8: Fasten the motor with the nuts and washers.
Tighten the lock nuts firmly.
fig. 8 : Fixer le moteur avec les écrous et les rondelles.
Serrez fermement les écrous de blocage.
fig. 8: Fissare il motore con i dadi e le rondelle.
Serrare saldamente i controdadi.
fig. 8: Asegure el motor con las tuercas y arandelas.
Apriete firmemente las tuercas de seguridad.
fig. 8: Motor zajistěte maticemi a podložkami.
Pevně utáhněte pojistné matice.
fig. 8: Befestig de motor vast met de moeren en sluitringen.
Draai de borgmoeren stevig vast.
fig. 8: Przymocować silnik za pomocą nakrętek i podkładek.
Mocno dokręcić nakrętki zabezpieczające.
36