БЪЛГАРСКИ
Указания за безопасност
При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да
се избегнат наранявания поради притискане или
порязване.
Позволено е използването на продукта само за
къпане, хигиена и цели на почистване на тялото.
Не е позволено деца, както и възрастни с физиче-
ски, умствени и / или сензорни ограничения да
използват продукта без надзор. Не е позволено
използването на системата на продукта от лица,
употребили алкохол или дрога.
Трябва да се избягва контакта на струите на
разпръсквателя с чувствителни части на тялото
(напр. очите). Между разпръсквателя и тялото
трябва да се спазва достатъчно разстояние.
Указания за монтаж
• Преди монтажа продуктът трябва да се провери за
транспортни щети. След монтажа не се признават
транспортни или повърхностни щети.
• Тръбопроводите и арматурата трябва да се
монтират, промият и проверят в съответствие с
валидните норми.
• Трябва да бъдат спазвани валидните в съответните
страни предписания за инсталиране.
Технически данни
Работно налягане:
Препоръчително работно налягане:
Температура на горещата вода:
Термична дезинфекция:
Продуктът е разработен само за питейна вода!
Описание на символите
Не използвайте силикон, съдържащ оцетна
киселина!
Размери (вижте стр. 21)
Диаграма на потока (вижте стр. 21)
Сервизни части (вижте стр. 21)
Почистване (вижте стр. 25)
Контролен знак (вижте стр. 28)
Монтаж
(вижте стр. 18)
14
макс. 1 МПа
0,17 - 0,4 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
макс. 60°C
70°C / 4 мин
日本語
安全上の注意
施工の際は手を挟んだり怪我をしないように, 手
袋をはめてください.
この製品は, 体や手を洗う等の製品本来の目的
以外には使用しないでください.
製品に関する危険性をご理解いただけない方
や, 身体や精神にハンディキャップがあり安全な
ご利用が困難なお子様や大人の方のご利用は
控えてください. 生命に重大な危険が及ぶこと
や, 物的損害の危険があります. アルコールまた
は薬物の影響下にある方の使用はできません.
シャワー吐水を身体の敏感な部分 (例えば, 目な
ど) に使用しないでください. シャワーと身体の
間に十分な距離をとってください.
施工上の注意
• 製品の施工前に輸送でのダメージがないか確認
してください. 施工後のキズ等のお申し出はお断
りさせて頂いています.
• 配管と水栓は, 関連法規に従って施工, 洗浄, およ
び試験を行ってください.
• 施工行う地域に適用される関連法規をお守りく
ださい.
技術資料
使用圧力:
推奨使用水圧:
給湯温度:
お湯による高温消毒:
この製品は飲料水での使用が前提となっています (
日本においては水道法に適合する飲料水) !
アイコンの説明
酢酸系シリコンをご使用にならないでくだ
さい!
寸法 (次のページを参照 21)
流量曲線図 (次のページを参照 21)
スペアパーツ (次のページを参照 21)
お手入れ方法 (次のページを参照 25)
認証について (次のページを参照 28)
施工方法
(次のページを参照 18)
最大 1 MPa
0,17 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
最大 60°C
70°C / 4 分