Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Tunturi Cardio Fit B40 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Tunturi Handleidingen
  4. Hometrainers
  5. Cardio Fit B40
  6. Gebruikershandleiding
Tunturi Cardio Fit B40 Gebruikershandleiding

Tunturi Cardio Fit B40 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor Cardio Fit B40:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Cardio Fit B40 Bike
GB
User manual
DE
Benutzerhandbuch
FR
Manuel de l'utilisateur
NL
Gebruikershandleiding
IT
Manuale d'uso
ES
Manual del usuario
SV
Bruksanvisning
SU
Käyttöohje
Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio
- Please read this user manual carefully prior to using this product.
- Lesen Sie sich vor dem Gebrauch des Produkts diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
- Veuillez lire attentivement le présent manuel de l'utilisateur avant d'utiliser ce produit.
- Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u dit product gaat gebruiken.
- Leggere attentamente questo manuale dell'utente prima di utilizzare il prodotto.
- Antes de utilizar este producto, lea atentamente este manual de usuario.
- Läs den här användarhandboken noggrant före användning av den här produkten.
- Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttöä.
www.tunturi.com
14 - 19
20 - 25
26 - 31
32 - 37
38 - 43
44 - 49
50 - 55
56 - 61
WWW

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Tunturi Cardio Fit B40

Samenvatting van Inhoud voor Tunturi Cardio Fit B40

  • Pagina 1 Cardio Fit B40 Bike User manual 14 - 19 Benutzerhandbuch 20 - 25 Manuel de l’utilisateur 26 - 31 Gebruikershandleiding 32 - 37 Manuale d‘uso 38 - 43 Manual del usuario 44 - 49 Bruksanvisning 50 - 55 Käyttöohje 56 - 61 Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio...
  • Pagina 3 Cardio Fit B40...
  • Pagina 4 Cardio Fit B40...
  • Pagina 5 Cardio Fit B40 D-00 40 inch 100 cm 100 cm 40 inch 40 inch 100 cm 100 cm 40 inch...
  • Pagina 6 Cardio Fit B40 D-01...
  • Pagina 7 Cardio Fit B40 D-02...
  • Pagina 8 Cardio Fit B40 D-03 #24 - 4x Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu...
  • Pagina 9 Cardio Fit B40 D-04 #24 - 4x Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu...
  • Pagina 10 Cardio Fit B40 D-05 #41 - 1x / #10 - 1x Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre-assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu...
  • Pagina 11 Cardio Fit B40 D-06 Left hand crank Make sure to use Left hand pedal Right hand crank Make sure to use Right hand pedal...
  • Pagina 12 Cardio Fit B40...
  • Pagina 13 Cardio Fit B40...

  • Pagina 14: Inhoudsopgave

    Thank you for purchasing this piece of Tunturi equipment. The illustration shows what the trainer will looks like after the Tunturi offers a wide range of home fitness equipment, including assembly is completed� crosstrainers, treadmills, exercise bikes and rowers. The Tunturi...

  • Pagina 15: Description Illustration B

    English Assembly step D6 Description illustration B How to fit the pedals correctly� The illustration shows what components and parts you should find ‼ NOTE when un-boxing your product. • Right and left side are determined from an exercising positions ‼...

  • Pagina 16: Maximum Heart Rate (During Training)

    English The warming up phase ⚠ WARNING This stage helps get the blood flowing around the body and the muscles working properly. It will also reduce the risk of cramp and • Make sure that you do not exceed your maximum heart rate muscle injury.

  • Pagina 17: Adjusting Resistance

    English Adjusting resistance Explanation Display functions To increase or decrease resistance, turn the adjustment knob at SCAN front of the rowing frame cover clockwise (+ direction) to increase Automatically scan functions for : TIME, SPEED, ODO, Dist, RPM & resistance and Counterclockwise (- direction) to decrease resistance. CAL.

  • Pagina 18: Extra Notes

    End of life disposal push button w/signal in. We at Tunturi hope you enjoy many years of enjoyable use from - The monitor will automatically start calculating when you start to your fitness trainer. However, a Time will come when your fitness exercise and will stop calculating when you stop exercising for 4 trainer will come to the end of its useful life.

  • Pagina 19: Warranty

    English Warranty Declaration of the manufacturer Tunturi purchaser‘s warranty Tunturi New Fitness BV declares that the product is in conformity with the following standards and directives: EN 957 (HC), 2014/30/EU. The product therefore carries the CE label. Warranty terms The consumer is entitled to the applicable legal rights stated in...

  • Pagina 20: Warnhinweise Zur Sicherheit

    Palette an Heim-Fitnessgeräten wie beispielsweise sprechen. Crosstrainer, Laufbänder, Trainingsfahrräder und Rudergeräte an. Die Tunturi Geräte sind für die ganze Familie geeignet - ganz egal, wie fit man ist� Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.tunturi.com...

  • Pagina 21: Montageanleitungen

    Deutsch - Schließen Sie das Sensorkabel an (schwarze Kunststoffstecker) und achten Sie dabei auf die richtige Ausrichtung, damit das Montageanleitungen Verriegelungssystem funktioniert. - Hängen Sie das Ende der Stahlseilstange, die aus dem unteren Teil des Ständerrohrs kommt, in den Haken des Stahlseils ein, das aus Beschreibung Abbildung A dem Hauptrahmen kommt.

  • Pagina 22: Trainingsanleitung

    Deutsch um zu vermeiden, dass das Herzkreislaufsystem einer übermäßigen Gewichtsabnahme Belastung ausgesetzt wird. Mit sich verbessernder Fitness können Der wichtige Faktor ist, wie sehr Sie sich anstrengen. Je härter und je Geschwindigkeit und Widerstand allmählich erhöht werden. länger Sie trainieren, desto mehr Kalorien verbrennen Sie. Dies ist im Die Wirksamkeit Ihrer Übungen kann durch Überwachung der Grunde dasselbe, wie wenn zur Verbesserung Ihrer Fitness trainieren, Herzfrequenz und Ihrer Pulsfrequenz gemessen werden.

  • Pagina 23: Einstellen Der Vertikalen Sitzposition

    Deutsch Einstellen der vertikalen Sitzposition Konsole (Abb H) Die vertikale Sitzposition kann durch Einstellen des Sitzrohrs auf die erforderliche Position eingestellt werden. Wenn das Bein fast gerade ist, muss das Fußgewölbe das Pedal am untersten Punkt berühren. - Lösen Sie den Sitzrohreinstellknopf. - Bewegen Sie das Sitzrohr in die erforderliche Position.

  • Pagina 24: Erläuterung Der Schalter

    Deutsch Summiert automatisch die während des Trainings verbrannten Reinigung und Wartung Kalorien. ‼ HINWEIS Das Gerät bedarf keiner besonderen Wartung. Das Gerät muss • Diese Daten sind ein grober Anhaltspunkt für den Vergleich nicht neu kalibriert werden, wenn es gemäß den Anweisungen verschiedener Trainingssitzungen.

  • Pagina 25: Technische Daten

    Deutsch Entsorgung am ende der Lebensdauer Einschränküngen der garantie Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren Fitnesstrainer viele Jahre mit Die Garantie deckt durch Herstellung oder Material hervorgerufene Freude nutzen werden. Jedoch wird irgendwann die Zeit kommen, Fehler des Fitnessgeräts in dessen ursprünglicher Zusammensetzung.

  • Pagina 26: Consignes De Sécurité Importantes

    L’équipement e doit pas être utilisé par des personnes pesant plus Bienvenue dans l‘univers de Tunturi Fitness ! de 110 kg (242 lbs). Merci pour votre achat de cet élément d‘équipement Tunturi. Tunturi - N’ouvrez pas l’équipement sans consulter votre revendeur. offre toute une gamme d‘équipements de fitness professionnels, notamment des vélos elliptiques, tapis de course, vélos...

  • Pagina 27: Instructions De Montage

    Français - Connectez le câble du capteur (connecteurs en plastique noir), en veillant à l’orientation correcte pour que le système de verrouillage Instructions de montage soit efficace� - Accrochez l’extrémité de la tige du câble en acier provenant du bas du tube vertical au crochet du câble en acier provenant du cadre Illustration de description A principal�...

  • Pagina 28: Instructions D'entraînement

    Français une heure. Commencez vos exercices à une vitesse lente et avec une davantage. Vous devrez réduire la vitesse pour maintenir votre rythme faible résistance pour éviter de soumettre le système cardiovasculaire cardiaque dans la zone cible. à une contrainte excessive. À mesure de l’amélioration de votre forme, accroissez progressivement la vitesse et la résistance.

  • Pagina 29: Réglage De La Position Verticale De La Selle

    Français • La stabilité de la machine est maximisée lorsque tous les pieds de support sont complètement tournés vers l’intérieur. Vous Console (fig H) devez donc commencer à mettre la machine de niveau en tournant tous les pieds de support vers l’intérieur avant de sortir les pieds de support requis pour stabiliser la machine Réglage de la position verticale de la selle La position verticale de la selle est réglable en amenant le tube de...

  • Pagina 30: Explication Des Boutons

    Français • La valeur mesurée ne peut être prise comme base d’un - L’écran s’allumera automatiquement lorsque l’utilisateur traitement médical. commencera à s’entraîner ou s’il appuie sur n’importe quel bouton. - L’écran commence à calculer automatiquement lorsque vous commencez à vous entraîner et s’arrête de calculer lorsque vous Additionne automatiquement les Calorie brûlées pendant arrêtez pendant 4 secondes.

  • Pagina 31: Informations Supplémentaires

    La Garantie de l’acheteur n’est valide que si le produt est utilisé dans l’envionnement préconisé par la société Tunturi New Fitness BV, et est conservé tel que cela est indiqué pour © 2020 Tunturi New Fitness BV cet équipement donné.

  • Pagina 32: Welkom

    Belangrijke Informatie Deze Nederlandse handleiding is een vertaling van de Engelse Deze gids is een essentieel onderdeel van uw Tunturi trainer. Lees tekst. Aan deze vertaling kunnen geen rechten ontleend worden. De deze gids zorgvuldig door vóórdat u begint met monteren, gebruiken originele Engelse tekst blijft leidend.

  • Pagina 33: Montage Instructies

    Nederlands - Verwijder de bouten en tussenringen van het basisframe als deze zijn voorgemonteerd. Montage instructies - Sluit de sensorkabel aan (zwarte kunststof connectors) en let daarbij op de juiste richting, zodat het vergrendelingssysteem goed werkt. - Haak het uiteinde van de stalen kabelstang dat uit de onderkant Beschrijving afbeelding A van de rechtopstaande buis komt, vast aan de haak van de De illustratie laat zien hoe de trainer er na de montage uitziet.

  • Pagina 34: Instructies

    Nederlands Naarmate uw conditie verbetert, kunnen snelheid en weerstand Hartslag geleidelijk worden verhoogd. De doelmatigheid van uw training kan worden gemeten door uw hartslag. Hartslagmeting (handgreepsensoren) ⚠ WAARSCHUWING De hartslag wordt gemeten door sensoren in de handgrepen • Raadpleeg altijd uw arts voordat u aan een trainingsprogramma wanneer de gebruiker beide sensoren tegelijkertijd aanraakt.

  • Pagina 35: Afstellen Van De Horizontale Zadelpositie

    Nederlands Afstellen van de horizontale zadelpositie Console (fig H) De horizontale zadelpositie kan worden afgesteld door het zadel in de gewenste positie te zetten. - Draai de stelknop voor het zadel los. - Zet het zadel in de gewenste positie. - Draai de stelknop voor het zadel vast.

  • Pagina 36: Werking Van De Knoppen

    Nederlands Calorie ⚠ WAARSCHUWING - Telt automatisch de calorieën op die u verbrandt terwijl u traint. • Gebruik geen oplosmiddelen om het toestel te reinigen. ‼ LET OP • Deze gegevens zijn een richtlijn voor de vergelijking van - Reinig het toestel na elk gebruik met een zachte absorberende verschillende trainingssessies en kunnen niet voor medische doek.

  • Pagina 37: Technische Gegevens

    ANT+  Verklaring van de fabrikant Garantie Tunturi New Fitness BV verklaart dat het product voldoet aan de Garantie voor eigenaars van Tunturi trainingsapparatuur volgende normen en richtlijnen: EN 957 (HC), 2014/30/EU. Het product is derhalve voorzien van het CE-label.

  • Pagina 38: Benvenuti

    Questo apparecchio Tunturi è adatto per tutta la famiglia, a prescindere dal livello di forma fisica. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web www.tunturi.com...

  • Pagina 39: Istruzioni Di Montaggio

    Italiano - Controllare che l’apparecchio venga utilizzato da una sola persona - Far scorrere il coperchio del tubo verticale sul tubo stesso prima di alla volta. L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone di montare e fissare eventuali connessioni. peso superiore a 110 kg (242 lbs). - Rimuovere i bulloni e le rondelle dal telaio di base se questi sono - Non smontare l’apparecchio senza aver consultato il rivenditore..

  • Pagina 40: Istruzioni Per L'esercizio

    Italiano aumentando gradualmente l’allenamento giornaliero fino ad un’ora. Frequenza cardiaca Iniziare l’allenamento a bassa velocità e con scarsa resistenza per evitare di sottoporre a uno stress eccessivo il sistema cardiovascolare. Misurazione delle pulsazioni (sensori del cardiofrequenzimetro) Man mano che il livello di forma fisica aumenta, è possibile aumentare gradualmente anche velocità...

  • Pagina 41: Regolazione Della Posizione Verticale Del Sedile

    Italiano Regolazione della posizione verticale del sedile Console (fig H) È possibile regolare la posizione verticale del sedile impostando il reggisella nella posizione richiesta. Con la gamba quasi stesa, l’arco del piede deve toccare il pedale nel punto più basso. - Allentare la manopola di regolazione del reggisella.

  • Pagina 42: Tasto Funzionale

    Italiano • Il valore misurato non può essere considerato come un motivo • Il monitor avvia automaticamente il calcolo all’inizio dell’allenamento e si arresta quando questo viene interrotto per per ricorrere a un trattamento medico� 4 secondi� - Accumula automaticamente le calorie bruciate quando si fanno gli esercizi.

  • Pagina 43: Informazioni Aggiuntive

    Tunturi. responsabile tutti i rifiuti d’imballo presso dei centri di riciclaggio L’azienda Tunturi Ltd ed i suoi rivenditori non rispondono dei danni causati da eventi al di fuori del loro controllo. La garanzia riguarda pubblici�...

  • Pagina 44: Bienvenido

    Descripción de la ilustración A como bicicletas elípticas, cintas de correr y bicicletas de ejercicio. La máquina Tunturi es adecuada para toda la familia, La ilustración muestra cuál debe ser el aspecto de la máquina una vez independientemente del nivel de forma física. Si desea información completado el montaje�...

  • Pagina 45: Descripción De La Ilustración B

    Español pero siga siempre los pasos de montaje en el orden correcto como se Montaje D6 Cómo montar los pedales correctamente� muestra en las ilustraciones� ¡¡ ATENCIÓN !! Descripción de la ilustración B • El lado derecho e izquierdo se determinan desde la perspectiva La ilustración muestra los componentes y las piezas que debe de las posiciones de ejercicio�...

  • Pagina 46: Del Ritmo Cardíaco

    Español Frecuencia cardíaca máxima (durante el entrenamiento) Fase de calentamiento Esta fase mejora la circulación y favorece el buen funcionamiento alcanzar una persona de forma segura por la tensión del ejercicio. Se de los músculos. Asimismo, reduce el riesgo de calambres y de utiliza la siguiente fórmula para calcular la frecuencia cardíaca máxima lesiones musculares.

  • Pagina 47: Ajuste Del Manillar

    Español Ajuste del manillar Explicación de las funciones de pantalla El manillar puede ajustarse en función de la altura y la posición de Scan - Explora automáticamente las funciones de: Time, Count, ODO, ejercicio del usuario� Dist, RPM & Cal. - Afloje el pomo de ajuste del manillar�...

  • Pagina 48: Funcionamiento

    4 segundos. Eliminación al final de la vida util Desde Tunturi esperamos que disfrute de su equipo de entrenamiento durante muchos años. No obstante, llegará un momento en que éste llegue al final de su vida útil. Conforme a Limpieza y mantenimiento la Directiva WEEE (relativa a la gestión de residuos procedentes...

  • Pagina 49: Garantía

    Garantía Declaración del fabricante Garantía del propietario del aquipo Tunturi Tunturi New Fitness BV declara que el producto es conforme con las siguientes normas y directivas: EN 957 (HC), 2014/30/EU. Por tanto, Condiciones de la garantía el producto dispone de marcado CE�...

  • Pagina 50: Beskrivning Illustration A

    Välkommen Beskrivning illustration A Välkommen till Tunturi Fitness värld! Tack för att du köpte denna utrustning från Tunturi. Tunturi erbjuder På illustrationen kan du se hur träningsredskapet ska se ut efter att ett stort utbud av professionell träningsutrustning, exempelvis monteringen har slutförts.

  • Pagina 51: Beskrivning Illustration B

    Svenska Högra pedalen Beskrivning illustration B Leta efter markeringen ”R” eller ”L” på pedalaxeln På illustrationen kan du se vilka komponenter och delar som du ska - Fäst den högra pedalen ”R” på det högra vevpartiet. hitta när du packar upp produkten. - Vrid först pedalaxeln medurs för hand.

  • Pagina 52: Hjärtfrekvens

    Svenska Träningsfasen Avanceradnivå Detta är fasen där du jobbar. Efter regelbunden användning, 60-70% av den maximala hjärtfrekvensen kommer musklerna i dina ben att bli mer flexibla. I denna fas är Passar personer som vill förbättra och underhålla konditionen. Träna det mycket viktigt att bibehålla ett jämnt tempo från början till åtminstone tre gånger i veckan, 30 minuter åt gången.

  • Pagina 53: Montera/Byta Batterierna (Fig. E)

    Svenska Montera/byta batterierna (Fig. E) Sparar den Totala distansen automatiskt för alla träningspass. - Ta bort locket. (Sitter på baksidan). - Ta bort de gamla batterierna. Dist Gäller endast vid byte av batterier mot nya. Avstånd eller engelska mil) under träningen. - Sätt i de nya batterierna.

  • Pagina 54: Extra Anteckningar

    4 sekunder. återvinningscentraler. Bortskaffande av uttjänt redskap Vi på Tunturi hoppas att du får många års trevlig användning av ditt Rengöring och underhåll träningsredskap. Men det kommer en tid när ditt träningsredskap är uttjänt. Enligt den europeiska WEEE-lagstiftningen, ansvarar Utrustningen kräver inte något särskilt underhåll.

  • Pagina 55: Försäkran Från Tillverkaren

    Tunturis återförsäljare ansvarar ej för fel som uppkommer utanför deras kontroll. Garantin gäller endast redskapets ursprungliga ägare och är gällande endast i de länder där det ifnns en godkänd Tunturi New Fitness BV återförsäljare. Garantin gäller ej för redskap eller delar som har ändrats utan Tunturi New Fitness BV:s godkännande.

  • Pagina 56: Kuvan A Kuvaus

    Voit käyttää tätä viitteenä asennuksen aikana, mutta tee asennusvaiheet aina oikeassa järjestyksessä kuvien mukaisesti. Tervetuloa Tunturi Fitness -maailmaan! Kiitämme sinua tämän Tunturi-laitteen ostosta. Tunturi tarjoaa laajan valikoiman ammattimaisia kuntoilulaitteita, mukaan lukien crosstrainerit, juoksumatot, kuntopyörät ja soutulaitteet. Tunturi-laite sopii koko perheelle kuntotasosta riippumatta. Katso...

  • Pagina 57: Kuvan B Kuvaus

    Suomi Oikean puolen poljin Kuvan B kuvaus Etsi ”R”- tai ”L”-merkki poljinakselista. Kuvassa on esitetty, mitä komponentteja ja osia sinun tulisi löytää - Asenna oikean puolen poljin ”R” oikean puolen poljinkampeen. poistaessasi tuotteen pakkauksesta. - Käännä ensin poljinakselia myötäpäivään käsin. - Kiristä...

  • Pagina 58: Syke

    Suomi Harjoitteluvaihe Aloittelija Tämä on se vaihe, jossa ponnistelet. Säännöllisen harjoittelun 50-60% suurimmasta sallitusta sydämen lyöntinopeudesta tuloksena jalkojesi lihakset tulevat joustavammiksi. Tässä vaiheessa on Sopiva aloittelijoille, painonvartijoille, toipilaille, ja henkilöille, jotka hyvin tärkeää ylläpitää tasaista nopeutta koko ajan. Rasituksen tulisi eivät ole harjoitelleet pitkään aikaan.

  • Pagina 59: Paristojen Asentaminen / Vaihtaminen (Kuva E)

    Suomi Paristojen asentaminen / vaihtaminen (Kuva E) Laskee automaattisesti kaikkien harjoittelukertojen aikana kertyneen - Irrota kansi. (Sijaitsee takapuolella). harjoittelumatkan. - Poista vanhat paristot. Pätee vain, kun paristot vaihdetaan uusiin. Dist - Aseta uudet paristot paikoilleen. Harjoituksen matka. Varmista, että paristot vastaavat napaisuusmerkintöjä (+) ja (-). Ilmaisee parametrit metreinä.

  • Pagina 60: Muita Kommentteja

    Tämä takuu ei rajoita näitä oikeuksia. Ostajan takuu on • Jos tietojen esitys näytössä on epätavallista, asenna paristot voimassa vain, jos tuotetta käytetään ympäristössä, jonka Tunturi New uudestaan ja katso onko ongelma poistunut. Fitness BV on kyseiselle laitteelle hyväksynyt. Kunkin tuotteen sallitut käyttöympäristöt ja huolto-ohjeet on esitetty tuotteen käyttöohjeessa.

  • Pagina 61: Valmistajan Vakuutus

    Tunturi New Fitness BV:llä on valtuutettu maahantuoja. Takuu ei koske sellaisia kuntolaitteita tai osia, joita on muutettu ilman Tunturi New Fitness BV:n suostumusta. Takuu ei koske virheitä, jotka johtuvat luonnollisesta kulumisesta, virheellisestä käytöstä, käytöstä olosuhteissa, joihin kuntolaitetta ei ole tarkoitettu, korroosiosta tai lastaus- tai kuljetusvahingoista.

  • Pagina 62: Exploded View

    Cardio Fit B40 Exploded view...
  • Pagina 63 Cardio Fit B40 Exploded view...
  • Pagina 64 Cardio Fit B40 Description Specs Description Specs Main frame Allen screw M8x 105 Front stabilizer Plastic spacer Rear stabilizer Magnet assembly End cap for front stabilizer (LH) Spring End cap for front stabilizer R (RH) Hex head screw M6x 25...
  • Pagina 66 20220324-W...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

16tcfb4000

Inhoudsopgave