82
de Technische Daten
en Technical data
fr Caractéristiques techniques
it Dati tecnici
nl Technische specifi caties
da Tekniske data
no Tekniske data
sv Tekniska data
fi Tekniset tiedot
es Datos técnicos
pt Dados técnicos
el Τεχνικά χαwρακτηριστικά
tr Teknik Veriler
pl Dane techniczne
hu Műszaki adatok
ro Date tehnice
uk Технічні дані
bg Технически характеристики
ru Технические характеристики
kk Техникалық сипаттамалары
ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ
ar
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ElektrischerAnschluss
(Spannung/Frequenz)
Electricalconnection
(voltage/frequency)
Raccordementélectrique
(tension/fréquence)
Collegamentoelettrico
(tensione/frequenza)
Elektrischeaansluiting
(spanning/frequentie)
Elektrisktilslutning
(spænding/frekvens)
Strømkilde
(spenning/frekvens)
Elektriskanslutning
(spänning/frekvens)
Verkkoliitäntä
(jännite/taajuus)
Conexióneléctrica
(tensión/frecuencia)
Ligaçãoeléctrica
(tensão/frequência)
Ηλεκτρικήσύνδεση
(τάση/συχνότητα)
ElektrikBağlantısı
(Gerilim/Frekans)
Złączeelektryczne
(napięcie/częstotliwość)
Elektromoscsatlakozás
(feszültség/frekvencia)
Conectarelasursadealimentare
(tensiune/frecvenţă)
Підключеннядоживлення
(напруга/частота)
Електрическосвързване
(напрежение/честота)
Параметрыэлектропитания
(напряжение/частота)
Электрліжелігеқосу
(кернеу/жиілік)
الﺗﻭﺻيﻝبﺎلﻛﻬربﺎء
220 – 240 V, 50 / 60 Hz
220 – 240 В, 50 / 60 Гц
ﻫﺭﺗﺯ
,ﻓﻭﻟﺕ
60 / 50
240 – 220
Leistung
Output
Puissance
Assorbimento
Vermogen
Effekt
Effekt
Effekt
Teho
Potencia
Potência
Απορροφούμενηισχύς
Çektiğigüç
Moc
Teljesítmény
Energieelectrică
Потужність
Мощност
Мощность
Қыздыруқуаты
()الﺟﻬﺩ / الﺗرﺩﺩ
2000 – 2400 W
2000 – 2400 Вт
ﻭﺍﺕ
2400 – 2000
الﻘﺩرﺓ