Pagina 4
Adobe Systems De enige garantie voor producten en Incorporate. Neem alle op dit services van HP staat in de uitdrukkelijke product vermelde waarschuwingen en garantieverklaringen die bij die producten instructies in acht. en services worden geleverd. Niets in deze...
HP voor de meest recente informatie over printersoftware, producten, besturingssystemen en ondersteuning. HP Instant Support – Een hulpprogramma op het internet dat informatie biedt over productspecifieke diensten, het oplossen van problemen en printerbenodigdheden. Deze e-service is toegankelijk via de Werkset...
Beknopte printerinformatie en aansluitingen Onderdelen en functies van de printer Uitvoerbak – Vangt de afgedrukte pagina’s op. Papiergeleiders – Leiden het papier in de printer. Toegangsklep – Biedt toegang tot de inktpatronen en vastgelopen papier. Inktpatroonlampje – Knippert als de toegangsklep openstaat of wanneer een inktpatroonfout optreedt.
USB-kabel of parallelle kabel. Voor gebruik in een netwerk kunt u de printer aansluiten via een optionele externe printserver van HP. Wij adviseren u om eerst de software te installeren voordat u de printer op de computer aansluit.
Eerst de hardware installeren Wanneer u, voorafgaand aan de installatie van de printersoftware, de USB-kabel op de poorten van de computer en de printer aansluit, verschijnt de wizard Nieuwe Hardware gevonden op het beeldscherm van de computer. Wanneer u een parallelle kabel heeft aangesloten en het systeem opnieuw heeft opgestart, verschijnt de wizard Nieuwe Hardware gevonden op het beeldscherm van de computer.
Installatie van het printerstuurprogramma via het netwerk met behulp van het printerinstallatieprogramma Installeer eerst de HP Jetdirect-printserver, sluit dan pas de printer aan op het netwerk en installeer vervolgens de printersoftware. Sluit de netwerkkabel aan tussen de HP Jetdirect-printserver en een netwerkpoort.
Klik op Volgende en volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien. Aansluiting op een printserver Installeer eerst de HP Jetdirect-printserver, sluit dan pas de printer aan op het netwerk en installeer vervolgens de printersoftware. Klik op Start, ga naar Instellingen en klik vervolgens op Printers (Windows NT 4.0, 98, Me en 2000) of Printers en faxen (Windows XP).
Om de afdrukinstellingen te wijzigen, klikt u op het menu Bestand en vervolgens op Pagina-instelling of Afdrukken. De inktpatronen gebruiken De inktpatronen vervangen Gebruik uitsluitend de aanbevolen inktpatronen. Raadpleeg “HP benodigdheden en accessoires” voor onderdeelnummers en bestelinformatie. Inktpatronen plaatsen: Zet de printer aan en open de bovenste klep.
De printer beschikt over een functie voor het automatisch uitlijnen van nieuwe inktpatronen. Bij onscherpe afdrukken kunt u de inktpatronen handmatig uitlijnen. Open de Werkset: klik op Start, ga naar Programma’s, HP Deskjet 1280 en klik vervolgens op HP Deskjet 1280 Werkset.
Pagina 15
Ook een slecht contact tussen de inktpatronen en de inktpatroonhouder kan de kwaliteit van het afdrukresultaat negatief beïnvloeden. U kunt dit probleem proberen op te lossen door de inktpatronen en de inktpatroonhouder te reinigen: Verwijder de inktpatroon uit de printer. Reinig de elektrische contacten van de inktpatroonhouder met een droog wattenstokje.
Overige software installeren ® HP Deskjet configuratiescherm voor DOS – Hiermee kunt u in een MS-DOS -omgeving afdrukinstellingen instellen. Ga naar http://www.hp.com/support/dj1280 om de software te downloaden. Zie ook “Afdrukken vanuit een MS-DOS-programma”. Linux stuurprogramma – Ga naar http://www.linuxprinting.org om de software te downloaden.
Afdrukmateriaal dat de printerinkt goed absorbeert, geeft de beste resultaten. Het verdient aanbeveling diverse papiersoorten te proberen voordat u grote hoeveelheden aanschaft. Kies de meest geschikte papiersoort. HP papier voor inkjetprinters geeft de beste resultaten. Te dun papier, papier met een gladde textuur of papier dat eenvoudig meerekt kan invoerproblemen opleveren.
Papier laden Hoofdlade De hoofdlade is bestemd voor het papier dat u het meest gebruikt. U kunt maximaal 150 vel normaal papier of 30 transparanten in de hoofdlade plaatsen. Papier in de hoofdlade laden: Til de uitvoerbak op en schuif de papierbreedte- en lengtegeleiders zo ver mogelijk terug. Plaats een stapel papier van maximaal 19 mm of 150 vel met de afdrukzijde naar beneden zo ver mogelijk tegen de rechterkant van de hoofdlade.
Handinvoer aan de achterkant De handinvoer aan de achterkant is bestemd voor het invoeren van dikker papier zoals kaarten en fotopapier zonder dat het papier wordt gekreukt of scheefgetrokken. In deze handinvoer wordt het papier recht ingevoerd. Het papier handmatig invoeren: Selecteer in het printerstuurprogramma het tabblad Papier/Kwaliteit en selecteer Handinvoer in de keuzelijst Bron is.
Afdrukken op transparanten: Plaats maximaal 30 vel HP Premium transparanten met de ruwe kant naar beneden en de plakstrip naar voren zo ver mogelijk tegen de rechterkant van de hoofdlade aan. Schuif de papierbreedte- en lengtegeleiders tegen de transparanten aan.
Afdrukken op HP papier Gebruik HP papier voor het beste afdrukresultaat. Deze papiersoorten zijn speciaal ontworpen voor gebruik met uw HP printer. U heeft de keuze uit HP Premium papier, HP Premium fotopapier, HP Bright White papier en HP wenskaarten. Raadpleeg “HP benodigdheden en...
Afdrukken op papier van standaardformaat Afdrukken op papier van standaardformaat: Plaats een stapel papier van maximaal 19 mm of 150 vel met de afdrukzijde naar beneden zo ver mogelijk tegen de rechterkant van de hoofdlade. Schuif de papierbreedte- en lengtegeleiders tegen het papier aan. Pas in het printerstuurprogramma de nodige afdrukinstellingen aan en klik op OK.
Afdrukken op enveloppen Afdrukken op enveloppen: Zorg dat al het papier uit de hoofdlade is verwijderd. Schuif de enveloppen met de flappen naar boven zo ver mogelijk tegen de rechterkant van de hoofdlade. Schuif de papierbreedte- en lengtegeleiders tegen de enveloppen aan. Voor Windows: Selecteer in het printerstuurprogramma het tabblad Papier/Kwaliteit en doe het volgende (Voor meer informatie over toegang tot het printerstuurprogramma raadpleegt u...
• Selecteer het formaat van de kaarten waarop u wilt afdrukken. • Open het tabblad Papiersoort/Kwaliteit en selecteer de papiersoort die u gebruikt (zoals HP wenskaarten met reliëf). Voor informatie over het afdrukken op kaarten van aangepast formaat raadpleegt u “Afdrukken op speciaal...
; 0,52 mm) zoals kaarten en fotopapier zonder dat het papier wordt gekreukt of scheefgetrokken. Deze handinvoer is zo ontworpen dat het papier recht wordt ingevoerd. Voor het beste afdrukresultaat van foto’s en afbeeldingen moet u de modus Beste en HP fotopapier in het printerstuurprogramma selecteren. De modus Beste maakt gebruik van de unieke PhotoREt III kleurenlaagtechnologie van HP en van ColorSmart III kleurenoptimalisatie voor realistische foto’s, levendige kleuren en uitzonderlijk scherpe tekst.
Dubbelzijdig afdrukken U kunt op beide zijden van het papier afdrukken door het papier om te draaien en opnieuw in de printer in te voeren. Er kan alleen handmatig dubbelzijdig worden afgedrukt bij computers met Windows. Wanneer u aan beide zijden van een pagina wilt afdrukken moet u de opties voor dubbelzijdig afdrukken selecteren in uw applicatie of in het printerstuurprogramma.
Pagina 27
Banieren afdrukken U kunt grote afbeeldingen en vette, oversized lettertypen op kettingpapier afdrukken. In het tabblad Papiersoort selecteert u HP bannerpapier in de lijst Papiersoort. Afdrukken in sepia en in grijsschaal (Alleen Windows) U kunt afbeeldingen afdrukken in een bruinachtige, nostalgische tint via de functie Afdrukken in Sepia.
In het tabblad Informatie kunt u de printer registreren en informatie over de printerhardware raadplegen. In dit tabblad heeft u ook toegang tot on line probleemoplossing via HP Instant Support en kunt u informatie raadplegen over printergebruik, probleemoplossing en contact opnemen met HP.
Kennisgeving van printerstuurprogramma’s en updates van firmware Geeft een waarschuwing bij updates van firmware of stuurprogramma's door middel van een bericht op de homepage van HP Instant Support. Klik op de koppeling in het bericht om rechtstreeks naar de downloadsectie van de HP website te gaan.
On line ondersteuning van HP expert (Active Chat) Hulp op maat van een expert van HP, via het web en op elk gewenst moment. U hoeft alleen maar een vraag of beschrijving van het probleem in te dienen. Historiegegevens, de systeemconfiguratie en acties die u hebt uitgevoerd, worden (na uw toestemming) automatisch doorgestuurd naar HP zodat u het probleem niet opnieuw hoeft te omschrijven.
Op de myPrintMileage-website kunt u de volgende items zien: Afdrukanalyse, bijvoorbeeld de hoeveelheid gebruikte inkt, het type inkt (zwart of kleur) en een schatting van het aantal pagina's dat u kunt afdrukken met de resterende inkt. Afdrukgegevens, waarmee u rapporten kunt genereren met verbruiksgegevens, kosten per pagina of kosten per taak gedurende een specifieke periode.
De HP Inkjet Werkset (Macintosh) gebruiken Voor Mac OS X biedt de HP Inkjet Werkset hulpmiddelen om de printer te kalibreren, de inktpatronen te reinigen, een testpagina af te drukken en ondersteuning op de website te zoeken.
Zorg dat het paneel aan de achterkant van de printer goed is bevestigd en dat de knop is vergrendeld. De printer werkt niet als de knop niet is vergrendeld. Controleer de printerinstellingen. Controleer of de HP Deskjet-printer is geselecteerd als de huidige of standaardprinter en zorg dat Afdrukken onderbreken in het printermenu niet is geselecteerd. Even geduld.
Pagina 34
Controleer de inktpatronen. Controleer of de zwarte inktpatroon en kleureninktpatroon goed zijn geplaatst en of de toegangsklep gesloten is (zie “De inktpatronen vervangen” voor meer informatie). Het inktpatroonlampje knippert als de inktpatronen niet goed zijn geplaatst. “De printerlampjes knipperen” “Probleem met de inktpatronen” voor meer informatie.
Controleer of de breedte- en lengtegeleiders goed tegen de linkerzijde en onderkant van het papier zijn geplaatst. Zie “Papier laden” voor meer informatie. Controleer de papiersoort. Sommige papiersoorten zijn niet geschikt voor gebruik met uw HP printer. “Afdrukken op divers afdrukmateriaal” voor meer informatie over aanbevolen afdrukmateriaal. Plaats slechts één papiersoort tegelijk.
Tips voor het vermijden van papierstoringen Controleer of niets de papierbaan blokkeert. Gebruik geen beschadigd, gekruld of gekreukeld papier. Wij raden u af om papier te gebruiken met inkepingen en perforaties of papier met veel textuur of reliëf. Plaats slechts één papiersoort tegelijk in de lades. Met uitzondering van de handinvoer, plaatst u het papier met de afdrukzijde naar beneden zover mogelijk tegen de rechterzijde van de lade aan.
Als u op transparanten of andere speciaal afdrukmateriaal afdrukt, moet het overeenkomende materiaal zijn geselecteerd in het printerstuurprogramma. Ga na welke papiersoort u gebruikt. Sommige afdrukmaterialen zijn niet geschikt voor gebruik met uw HP printer. Voor meer informatie over het aanbevolen afdrukmateriaal, zie “Afdrukken op divers afdrukmateriaal”.
Kleurendocumenten met rijke, gemengde kleuren kunnen te veel inkt gebruiken. Hierdoor kreukelt de pagina en ontstaan er vegen. Probeer de afdrukkwaliteit Normaal of Snel te gebruiken om de hoeveelheid inkt te beperken of gebruik HP Premium papier voor inkjetafdrukken van documenten met levendige kleuren.
De tekst is gekarteld aan de randen Controleer het geselecteerde lettertype. Bepaalde softwareprogramma's bieden aangepaste lettertypen die bij het vergroten of afdrukken gekartelde randen vertonen. Door TrueType-lettertypen te gebruiken kunt u er zeker van zijn dat de printer lettertypen met gladde randen afdrukt. Let tijdens het selecteren van een lettertype op het pictogram voor TrueType.
• Als de lay-out van het af te drukken document op een papierformaat past dat door de printer wordt ondersteund, plaats dan het juiste papierformaat in de printer. Zorg dat u de juiste paginaoriëntatie selecteert. • Sommige softwareprogramma’s zijn uitgerust met een functie waarmee u het documentformaat kunt aanpassen aan het geselecteerde papierformaat.
Voor het controleren van het inktniveau van de inktpatronen in Windows gaat u naar de Werkset (wanneer dit onderdeel op uw systeem geïnstalleerd is). Om de Werkset te openen klikt u op Start en selecteert u Programma’s, HP Deskjet 1280 en vervolgens HP Deskjet 1280 Werkset.
Controleer de instellingen van uw poort en kabel (alleen voor Windows 98/Me): • Wanneer u een parallelle aansluiting gebruikt, probeer dan over te stappen op een USB-aansluiting. Voor meer informatie, raadpleeg “De printer aansluiten”. • De poortconfiguratie van uw systeem is niet ingesteld op ECP. Raadpleeg de handleiding van uw computer voor het aanpassen van uw poortinstellingen en de contactgegevens van de computerfabrikant.
Als het probleem aanhoudt, is de printer vermoedelijk defect. Neem contact op met het HP Klantenondersteuningscentrum (zie “Klantenondersteuning”). Problemen met afdrukken in een netwerk Dit gedeelte kan u helpen bij het oplossen van problemen met afdrukken naar een gedeelde printer.
Als de testpagina niet wordt afgedrukt, wordt het probleem waarschijnlijk veroorzaakt door een storing in de printer of in de computer. Neem contact op met het HP Klantenondersteuningscentrum voor hulp (zie “Klantenondersteuning”). Houd het serienummer van de printer, het printermodel en de beschikbare informatie over uw computer bij de hand.
USB-installatie mislukt of het afdrukken via USB werkt niet Wanneer de installatie is mislukt, verwijdert u het stuurprogramma en probeert u de USB-aansluiting opnieuw te installeren. Controleer of uw computer een USB-poort heeft en juist is geconfigureerd voor gebruik met USB. Controleer of uw computer aan staat.
Probleem met zwarte HP C6578 serie patroon is en of de inktpatroon zwarte patroon een HP 51645 serie patroon is. Vervang de inktpatroon als het probleem aanhoudt.
Een diagnostiekpagina afdrukken Deze pagina bevat nuttige informatie voor HP Technische ondersteuning wanneer u printerproblemen heeft. Zet de printer aan. Terwijl u de Aan/Uit-knop van de printer ingedrukt houdt, drukt u vier maal op de knop Doorgaan en laat u vervolgens de Aan/Uit-knop los.
U heeft een internetaansluiting nodig om HP Instant Support te kunnen gebruiken. Voor toegang tot HP Instant Support selecteert u HP Instant Support in het tabblad Informatie van de Werkset.
Pagina 49
Wanneer u problemen heeft met het afdrukken vanuit een bepaalde applicatie noteer dan de naam en het versienummer van de applicatie. In veel landen biedt HP gratis telefonische ondersteuning gedurende de garantieperiode. Maar sommige van de onderstaande telefoonnummers zijn mogelijk niet kosteloos.
Pagina 50
0203 53232 Frankrijk 0826 10 4949 Duitsland 01805 258 143 HP bietet während der Gewährleistungsfrist vielerorts gebührenfreien telefonischen Support an. Die nachfolgend aufgelisteten Rufnummern sind jedoch unter Umständen nicht gebührenfrei. Zur weiteren Klärung oder um zusätzliche Information zu erhalten, können Sie Kontakt mit der Online-Kundenbetreuung von HP (http://www.hp.com/cpso-support/guide/psd/...
4800 1200 dpi Geoptimaliseerde dpi* N.B.*: Tot 4800 x 1200 geoptimaliseerde dpi voor kleurenafdrukken op HP Premium fotopapier en 1200 x 1200 invoer dpi. Printertalen HP PCL Level 3 verbeterd Software- Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP compatibiliteit (Professional en Home Editions) en Windows 2003;...
Pagina 54
Aanbevolen Papier: 60 tot 135 g/m via de hoofdlade en maximaal 280 g/m via de handinvoer papiergewicht aan de achterkant. Enveloppen: 75 tot 90 g/m Kaarten: 110 tot 200 g/m via de handinvoer I/O-interface IEEE 1284-compatibel met Centronics parallel; Universal Serial Bus (Windows 98 en USB-connect Macintosh) Printergeheugen 8 MB ingebouwd RAM-geheugen Afmetingen...
HP benodigdheden en accessoires U kunt benodigdheden en accessoires van HP bestellen via de HP-website. Ga naar HPshopping.com (http://www.hpshopping.com) voor meer informatie. Accessoires Parallelle kabel HP IEEE-1284 A-B parallelle kabel, (2 m) C2950A HP IEEE-1284 A-B parallelle kabel, (3 m) C2951A...
Pagina 56
HP Premium papier, extra zwaar A4, 100 vel: 210 bij 297 mm C1853A HP Premium fotopapier Letter, 100 vel, glanzend: 8,5 x 11 inch C5477A Letter, 50 vel, glanzend: 8,5 x 11 inch C6979A A4, 15 vel, glanzend: 210 x 297 mm Q2519A...
Pagina 57
Glanzend, A4, 10 vel, 10 enveloppen C6045A Glanzend, US Letter, 10 vel, 10 enveloppen C6044A Met viltreliëf, Ivoor (half voorgevouwen), US Letter, 20 vel, 20 enveloppen C6828A HP Premium presentatiepapier Letter, 150 vel: 8,5 x 11 inch Q5449A A4, 150 vel: 210 x 297 mm Q6593A...
Wettelijk verplichte informatie FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 cfr 15.105) has specified that the following notices be brought to the attention of users of this product. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Wettelijk verplicht modelnummer Voor wettelijke identificatiedoeleinden is uw product voorzien van een modelnummer. Het modelnummer van uw product is SNPRC-0305. Dit wettelijk verplichte nummer moet niet worden verward met de productnaam (HP Deskjet 1280) of het productnummer (C8136A). Milieubeschermingsprogramma Hewlett-Packard stelt alles in het werk kwaliteitsproducten te leveren zonder dat dit ten koste gaat van het milieu.
Chemicaliën die schadelijk zijn voor de ozonlaag, zoals chloorfluorkoolwaterstoffen (CFK’s), worden niet meer gebruikt in productieprocessen van HP. Gevaarlijke materialen Dit HP product bevat de volgende materialen die mogelijk aan het einde van de levensduur op een speciale wijze moeten worden behandeld: Lood in soldeermiddel...
Material safety data sheets Material safety data sheets (MSDS’s) kunt u aanvragen via de volgende HP website: http://www.hp.com/go/msds. Product retourneren bij einde levenscyclus Aan het einde van de levenscyclus van het product kunt u het product inleveren bij HP. NLWW...
90 dagen Accessoires 90 dagen Inktpatronen Totdat er geen HP inkt meer in de HP inktpatroon zit of, zo dit eerder is, tot de verloopdatum van de garantie die op de HP inktpatroon is vermeld. Printerrandapparatuur (zie details hieronder) 1 jaar...
Pagina 64
AUSTRALIË EN NIEUW-ZEELAND WORDEN DE WETTELIJK VOORGESCHREVEN RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE AANKOOP VAN PRODUCTEN VAN HP AAN DERGELIJKE KLANTEN, DOOR DE VOORWAARDEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING NIET TENIETGEDAAN, BEPERKT OF VERANDERD, BEHALVE IN ZOVERRE DOOR DE WET IS TOEGESTAAN, EN VORMEN DE VOORWAARDEN VAN DEZE GARANTIEVERKLARING EEN AANVULLING OP DEZE RECHTEN.
Pagina 65
3-6 Werkset 4-1, 6-1 op transparanten 3-4 hoofdlade 2-1, 3-2 afdrukken in een netwerk 2-4 HP Deskjet configuratiescherm voor DOS 2-9 afdrukmateriaal HP Deskjet-configuratiescherm voor DOS 2-9 afdrukken op transparanten 3-4 HP Inkjet Utility 4-5 afdruksnelheid A-1...
Pagina 66
B-4 papier afdrukken op enveloppen 3-7 afdrukken op fotopapier 3-9 software afdrukken op HP papier 3-5 eerst de hardware installeren 2-3 afdrukken op kaarten 3-8 eerst de software installeren 2-2 afdrukken op normaal dik papier 3-9...
Pagina 67
vastgelopen papier 5-3 oplossen 5-3 tips voor het vermijden 5-4 veiligheidsinformatie verbruik inkt B-3 papier B-3 Verklaring ten aanzien van de LED-classificatie B-2 verklaring ten aanzien van de voedingskabel B-1 verwijderbaar paneel 2-1 website bestellen van benodigdheden en accessoires A-1 Linux 2-9 printer 1-1, 2-9, 6-1 Werkset...