Inhoudsopgave
Advertenties
• cet appareil est conforme à la norme En 12470-5 Thermomètres
médicaux,
performance des thermomètres auriculaires (avec dispositif à
maximum) ainsi qu'à la norme ASTM E 1965-98.
• pour toute question concernant l'utilisation de nos appareils,
adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente de
Inventum.
2 | introDuction
Informations importantes concernant le thermomètre auriculaire
Inventum
Avant d'utiliser un thermomètre frontal, un thermomètre auriculaire
ou un thermomètre à tige classique, il convient d'observer ce qui
suit: les divers thermomètres cités ci-dessus sont prévus pour mesurer
la température corporelle à divers endroits du corps : thermomètre
frontal: mesure au front seulement ; thermomètre auriculaire :
mesure à l'oreille seulement, thermomètre à tige : mesure rectale
(dans le rectum), axiale (sous l'aisselle) ou mesure orale (dans la
bouche).
En fonction de l'endroit du corps où la mesure est prise, la valeur
de la température varie. chez une personne en bonne santé, l'écart
entre les divers endroits du corps peut être de 0,2 à 1 °c.
Les plages de température normales sont les suivantes:
• température auriculaire – mesurée avec un thermomètre
auriculaire: 36,0 à 37,8 °c;
• température rectale – mesurée avec un thermomètre classique:
36,3 à 37,8 °c.
cela signifie que la valeur de la température mesurée dans l'oreille
reflète la température corporelle réelle. Il y a un autre avantage: il
est plus facile de suivre les variations de la température corporelle
avec une mesure auriculaire qu'avec une mesure rectale. cela revêt
une importance particulière lors de la phase de montée et de baisse
de fièvre des malades.
Conseil: Les températures mesurées avec des thermomètres
différents ne sont pas comparables. c'est pourquoi il convient
d'informer le médecin du type de thermomètre utilisé. En cas
d'autodiagnostic, tenez compte du thermomètre utilisé
et de l'endroit du corps où la température est prise.
La température d'une personne en bonne santé est de plus influencée
par les facteurs suivants:
• le métabolisme individuel;
• l'âge: la température corporelle est plus élevée chez les nourrissons
et les jeunes enfants. quand l'enfant grandit, la température
diminue; chez les enfants, les fortes variations de température sont
plus rapides et plus fréquentes;
• l'habillement;
• la température extérieure;
• l'heure du jour: le matin, la température corporelle est basse. Elle
22
Advertenties
Inhoudsopgave
