Nederlands verklaring van de symbolen pagina 3 introductie pagina 4 Veiligheidsvoorschriften pagina 4 product omschrijving pagina 7 lichaamstemperatuur pagina 9 voor het eerste gebruik pagina 9 temperatuur meten via voorhoofd pagina 9 temperatuur meten via het oor pagina 10 tips voor het meten pagina 10 koorts indicatie pagina 11...
Nederlands verklaring van de symbolen Toegepast deel type BF Verwijder conform richtlijn 2012/19/EU Lees de handleiding volledig en aandachtig Naam en adres van de fabrikant Naam en adres van de geautoriseerde vertegenwoordiger in de Europese Unie Voldoet aan de eisen van de richtlijn 93/42/EEC voor medische hulpmiddelen.
introductie De thermometer is ontwikkeld voor een nauwkeurige, veilige en snelle meting van de lichaamstemperatuur in het oor en op het voorhoofd. Het apparaat is bedoeld voor periodieke controles van de lichaamstemperatuur binnenshuis. Het apparaat mag gebruikt worden voor mensen van alle leeftijden, behalve premature babies of te lichte babies.
Pagina 5
• De infrarood sensor moet schoon, droog en onbeschadigd blijven om een goede meting te garanderen. • Oorsmeer in de gehoorgang of vet op HOUD DE INFRAROOD het voorhoofd kan een verkeerde meting SENSOR SCHOON veroorzaken. Zorg er dus voor dat de gehoorgang of het voorhoofd schoon is.
Pagina 6
• Bij vragen over het apparaat, zoals het ingebruik nemen, onderhouden of gebruik, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Inventum. • Neem contact op met de klantenservice als er een onverwachte werking van het apparaat is.
Pagina 8
1. Dag symbool in de tijdmodus 2. A.M. en P.M. symbool in de tijdmodus (“AM”, “PM” zal op het display staan als de urenmodus 12hr geselecteerd is). 3. Geheugen positie nummer 4. Indicatie van de geheugen serie in de geheugen modus 5.
lichaamstemperatuur De normale lichaamstemperatuur is een bereik. Het normale bereik van een persoon kan verlagen naar mate men ouder wordt. De onderstaande tabel toont het normale temperatuurbereik op leeftijd: 0 ~2 jaar 36.4 ~ 38.0 °C 97.5 ~ 100.4 °F 3 ~ 10 jaar 36.1 ~ 37.8 °C 97.0 ~ 100.0 °F...
3. Als de omgevingstemperatuur sterk afwijkt van de ruimte waarin de meting plaats zal vinden, wacht dan 30 minuten voordat u de meting uitvoert. 4. Open het batterijklepje en verwijder het stripje bij de batterijen wanneer u de thermometer voor de eerste keer gaat gebruiken.
temperatuur meten via het oor 1. Verwijder het beschermkapje van de thermometer voor gebruik. Houd de thermometer vast zoals afgebeeld met uw duim op de knop . • Druk nog niet op de knop. • Zorg ervoor dat de sensor schoon is. 2.
3. Indien personen gehoorapparaten of oordopjes dragen, moeten deze verwijderd worden. Wacht 30 minuten voordat er een meting uitgevoerd wordt. 4. Als er oordruppels of andere medicatie gebruikt wordt in het oor, moet de meting in het andere oor gedaan worden. koorts indicatie Wanneer de gemeten temperatuur in het volgende bereik valt 37.6°C ~ 42.9°C (99.6°F ~ 109.3°F), zal er een rood licht verschijnen...
datum en tijd instellen Open het batterijklepje en druk op de [TALK] spraakknop om de thermometer aan te zetten. Houd de [MEM] geheugenknop ingedrukt gedurende 2 seconden om in de instelmodus te komen. Druk op de [MEM] geheugenknop om de waarde te verhogen die u gekozen heeft (bijv.
de batterijen vervangen Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, verschijnt het symbool “ ” op het display. Of als de thermometer helemaal niet meer functioneert, moet u de batterijen vervangen. De thermometer wordt geleverd met twee batterijen (2xAAA). Verwijder het batterijklepje en haal de batterijen eruit.
Wanneer u een vraag heeft over een meting kunt u contact opnemen met uw leverancier of de klantenservice van Inventum. Probeer de thermometer niet te modificeren of na demontage, opnieuw te monteren.
42.9°C/109.3°F. goede meting. Controleer de meetmethode. Hardware probleem Neem contact op met de klantenservice van Inventum. Controleer of de infrarood Reinig de infrarood sensor schoon is of niet. sensor met een wattenstaafje volgens de handleiding.
Storing Controle Oplossing Controleer of het symbool Vervang de batterijen voor lege batterijen in het display staat. Belangrijke informatie aangaande elektro- magnetische compatibiliteit (EMC) Bij het gebruik van elektromedische apparatuur zijn speciale voorzorgsmaatregelen nodig betreffende EMC. Draagbare en mobiele RF communicatie apparatuur kan de werking van elektromedische apparatuur beïnvloeden.
Pagina 19
Advies en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit Dit apparaat is ontwikkeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van dit apparaat moet zich ervan verzekeren dat het gebruikt wordt in een dergelijke omgeving. IEC 60601 Immuniteits- Conformiteits-...
Pagina 20
Immuniteitstest IEC 60601 Conformiteits- Elektromagnetische Testniveau niveau omgeving - richtlijn �2 kV voor elektriciteit- Elektriche snelle snoeren Niet toepasbaar transient/ burst �1 kV voor IEC 61000-4-4 ingangs- en uitgangslijnen De elektromedische apparatuur functioneert �1 kV enkel met een batterij. differentiële Spannings- modus beveiliging...
Pagina 21
Advies en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische emissie Deze apparaten zijn bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder wordt omschreven. De klant of de gebruiker van het apparaat dient te verzekeren dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Pagina 22
Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Meander 861 6825 MH Arnhem T 0800 -4583688 info@inventum.eu www.inventum.eu twitter.com/inventum1908 facebook.com/inventum1908 Model: TH1091 youtube.com/inventum1908 0197 Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe) Eiffestraße 80, 20537 Hamburg, Germany EC REP Tel: 0049-40-2513175 Fax: 0049-40-255726 TMO430/02.300318...