Inhoudsopgave
Advertenties
Magyar (hu)
TÁRGY: BIZTONSÁGI ÓVÓRENDSZABÁLYOK ÉS ÜZEMBEHELYEZÉS
AUTOMATIKUS LÜKTETÉSCSILLAPÍTÓ
A lüktetéscsillapító egy passzív eszköz, ami a dugattyús szivattyúhoz van csatolva a nyomáslüktetések
minimumra csökkentésére. A lüktetéscsillapító házában egy elszigetelt nyomásváltoztató kamra található,
ami sűrített gázzal van megtöltve a szivattyúpulzálások csillapítására.
A lüktetéscsillapítót csak a jelen kézikönyvben leírt módon szabad használni. Bármely más, a gyártó által
nem javasolt használat a berendezés károsodását és/vagy személyi sérülést okozhat
A SÉRÜLÉSEK ÉS A DOLOGI KÁROK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN OLVASSA EL, ÉRTSE MEG ÉS TARTSA BE EZEKET AZ INFORMÁCIÓKAT.
TÚL MAGAS LÉGNYOMÁS
ELEKTROSZTATIKUS SZIKRA
ROBBANÁSVESZÉLY
Az EC Megfelelőségi nyilatkozat (ami a kézikönyv végén találha-
tó) megállapítja, hogy ezeknek a lüktetéscsillapítóknak a felül-
vizsgálata alkatrészenként megtörtént, és azok megfelelnek az
EU "Gépi berendezések" irányelvnek. Ezen kívül, egyes modellek
megfelelnek az EU "ATEX irányelv" előírásainak is, és használhatók
a
II 2GD X meghatározott bizonyos potenciálisan robbanásve-
szélyes atmoszférában is, de CSAK akkor, ha az alábbi "Speciális
feltételek potenciálisan robbanásveszélyes atmoszférában hasz-
nált lüktetéscsillapítókhoz" cím alatt felsorolt speciális feltételek
kielégítést nyernek. A modellek a Megfelelőségi nyilatkozatban
vannak felsorolva, ami egyaránt tartalmazza a Gépi berendezé-
sekről szóló irányelveket és az "Ez a termék megfelel az alábbi
európai közösségi irányelveknek" című fejezetben található ATEX
irányelveket.
A végleges ATEX jelzést és feltételeket a lüktetéscsillapítót is ma-
gában foglaló teljes gépnek a robbanásveszélyességi felmérése
fogja meghatározni. Mivel ennek a lüktetéscsillapítónak a vég-
leges gépi alkalmazása nem ismert, és nincs megjelölve az ATEX
irányelv szimbólumaival.
BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK - A BIZTONSÁGI
VONATKOZÁSÚ SZAVAK JELENTÉSE
FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉS Olyan veszélyes helyze-
tre utal, amely, ha nem kerülik el, halálhoz vagy súlyos sérül-
éshez vezethet..
FIGYELEM
FIGYELEM,
figyelmeztető jel, olyan veszélyes helyzetre utal, amely, ha
nem kerülik el, könnyű vagy közepes sérüléshez illetve va-
gyoni kárhoz vezethet.
TUDNIVALÓ TUDNIVALVÓ használják címre gyakorlat nem
kapcsolódik a személyi sérülés.
SPECIÁLIS FELTÉTELEK
LÜKTETÉSCSILLAPÍTÓKHOZ POTENCIÁLISAN
ROBBANÁSVESZÉLYES ATMOSZFÉRÁBAN
(ATEX)
FIGYELMEZTETÉS Nem tesz eleget ezeknek a különleges
feltételek okozhat gyújtóforrást, hogy meggyulladhat
minden robbanásveszélyes légkörben.
Potenciálisan robbanásveszélyes atmoszférában csak az EU
z
"ATEX irányelv" követelményeinek megfelelő lüktetéscsillapí-
tó-modelleket szabad használni.
A dörzsölés és a súrlódás szikrákat vagy magas hőmérsékletet
z
eredményezhet, amelyek gyújtóforrást jelenthetnek egy
robbanásveszélyes környezetetben.
hu-1
A BERENDEZÉS TELEPÍTÉSE, MŰKÖDTETÉSE VAGY JAVÍTÁSA
ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A KÉZIKÖNYVET.
A munkaadó felelőssége, hogy ezeket az információkat a kezelőhöz eljuttassa.
A TERMÉK LEÍRÁSA ÉS REENDEELTEETÉS
MŰKÖDTETÉS ÉS BIZTONSÁGI ÓVÓRENDSZABÁLYOK
használják
a
biztonsági
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
VESZÉLYES ANYAGOK
VESZÉLYES NYOMÁS
FIGYELMEZTETÉS POR ÖNGYULLADÁSI VESZÉLY. Bizonyos
porok meggyulladhatnak a lüktetéscsillapító felületi hő-
mérsékletének határértékeinél. Megfelelő gondoskodás-
sal előzze meg a szivattyún a por lüktetéscsillapító.
FIGYELMEZTETÉS ELEKTROSZTATIKUS SZIKRA. Súlyos sérü-
lést vagy halált okozó robbanást válthat ki. Földelje le a
szivattyút és a szivattyúrendszert.
A szikrák lángra lobbanthatják a gyúlékony anyagokat és gő-
z
zöket.
A szivattyúrendszert és a szórt objektumot földelni kell gyúlé-
z
kony anyagok, azaz festékek, oldószerek, lakkok stb. szivattyú-
zásakor, öblítésekor, újrakeringetésekor vagy szórásakor illet-
ve öngyulladást elősegítő környezetben használva. Földelje le
az adagolószelepet vagy szórófejet, a tartályokat, tömlőket és
minden olyan objektumot, amelyhez az anyagot szivattyúz-
zák.
A fémszerkezetű szivattyún levő földelőfülhöz csatlakozó föl-
z
delővezeték használatával kösse össze a szivattyút jó földelés-
sel. Használjon Aro 66885-1 cikkszámú földelőkészletet vagy
alkalmas (legalább 12-es) földelővezetéket.
Biztosítsa a szivattyút, a csatlakozásokat és az összes érintke-
z
zési pontot a vibráció és az érintkezési vagy elektrosztatikus
szikrák kiküszöbölésére.
A specifikus földelési követelmények tekintetében vegye fi-
z
gyelembe a helyi építési és villamos szabályzatokat.
Földelés után rendszeresen ellenőrizze a földeléshez vezető
z
áramkör folytonosságát. A folytonosság biztosítására végez-
zen mérést az összes alkotórész (pl. tömlők, szivattyú, bilin-
csek, szórópisztoly, stb.) és a föld között. Az ellenállásmérőnek
legfeljebb 0,1 Ohm értéket szabad mutatnia.
A kivezető cső végét vagy az adagolószelepet illetve szórófe-
z
jet lehetőség szerint merítse bele az adagolt anyagba. (Kerülje
el az adagolt anyag szabad áramlását.)
Használjon beépített földelővezetékkel ellátott tömlőt vagy
z
földelhető csövezést.
Alkalmazzon megfelelő szellőztetést.
z
Az éghető anyagokat tartsa távol a hőtől, nyílt lángtól és szik-
z
ráktól.
A használaton kívüli tartályokat tartsa zárva.
z
ROBBANÁSVESZÉLY. Nem haladhatja
FIGYELMEZTETÉS
meg a folyadék belépő nyomás, 100 psi (6,9 bar). Működő
nagyobb nyomás is okozhat robbanást, ami anyagi kárt vagy
súlyos sérülést.
FIGYELMEZTETÉS Túl magas hőmérséklet vagy vibrációs
szint észlelésekor kapcsolja ki a szivattyút, annak ellenőr-
zéséig és / vagy javításáig szüntesse meg a csatlakozását.
FIGYELMEZTETÉS Robbanásveszélyes környezetben ne vé-
gezzen karbantartást és javítást.
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK / AUTOMATIKUS LÜKTETÉSCSILLAPÍTÓ
BELÖVÉSVESZÉLY
Advertenties
Inhoudsopgave
