Inhoudsopgave
Advertenties
Traducción de las instrucciones de uso originales
La bomba no es adecuada para el servicio en centros de mesa, acuarios y similares áreas de aplicacion.
En el caso de que la bomba esté en funcionamiento en un estanque, hay que tomar medidas para evitar la
aspiración de seres vivientes.
La bomba no está protegida contra explosión y, por lo tanto, no debe usarse para bombear
desde pozos conectados al sistema de alcantarillado público.
La bomba no es acecuada para el bombeo de agua salada, heces, líquidos inflamables,
acres, explosivos y otros líquidos peligrosos. El líquido bombeado no puede sobrepasar la
temperatura máxima mencionada en los datos técnicos.
U tohoto čerpadla je zvláštností možný krátkodobý provoz (max. 4 min.) s teplotou kapaliny až
90 °C (viz tech. údaje)
En el caso de uso inadecuado o de deterioros del dispositivo, los lubrificantes utilizados
pueden ensuciar el líquido bombeado. Los lubrificantes utilizados son biodegradables y
sanitariamente inofensivos.
4. Volumen de suministro
El volumen de suministro de este producto incluye:
Una bomba con cable de conexión, tres pieza de empalme, las instrucciones de servicio, conector
multidimensional.
Compruebe la integridad del suministro. En dependencia de la finalidad de empleo puede ser que se requieran
otros accesorios (véase capítulo "Instalación" y "Pedido de piezas de recambio").
Guarde el embalaje hasta el final del plazo de garantía, si fuera posible. Deseche los materiales del embalaje de
acuerdo a las disposiciones de la protección del medio ambiente.
5. Instalación
5.1.
Instrucciones generales para la instalación
El dispositivo no debe estar conectado a la red durante la instalación.
La bomba y todo el sistema de conexiones deben ser protegidos de las heladas.
Todos los cables de conexión deben estar absolutamente impermeables, ya que tubos con fugas afectan el
rendimiento de la bomba y pueden ocasionar daños graves. Si es necesario, utilice material de cierre adecuado
para que el montaje se haga hermético.
Evite atornillamientos forzosos ya que pueden causar deterioros.
Asegúrese que al colocar los tubos ningún peso y vibraciones o tensiones actuen sobre la bomba. Igualmente los
tubos no deben estar plegados o que tengan contrapendiente.
Por favor tomen nota de las ilustraciones, que se encuentran adjuntas al final del manual de instrucciones. Los
números y otros datos que se encuentran entre paréntesis en las indicaciones posteriores se refieren a estas
ilustraciones.
5.2.
Instalación del tubo de presión
El tubo de presión transporta el líquido, que debe ser extraído de la bomba hasta el punto de toma. Para evitar
pérdidas de la corriente se recomienda la utilización de un tubo de presión que tenga como mínimo el mismo
diámetro como la conexión de la presión (1) de la bomba.
Como tubería de presión para este uso previsto se debe utilizar un adecuado tubo flexible adecuado este, como
por ejemplo un tubo diseñado especialmente para el drenaje.
Para facilitar la instalación, se incluye un conector de manguera con las siguientes opciones de conexión: 1 x
59,61 mm (2'') rosca externa, 1 x 47,80 mm (1 ½'') rosca externa. Durante el ajuste al tubo de presión se deberán
separar las partes angostas innecessarias de la pieza conectiva multidimensional en los puntos previstos de
intersección (a, b). Se recomienda la utilización de una sierra usual para la eliminación de partes innecesarias.
Antes de conectar la pieza conectiva multidimensional a la conexión de presión de la bomba, sírvase, dado el
caso, realizar el ajuste necesario.
5.3.
Instalación fija
Por razones de seguridad, recomendamos la instalación fija de la bomba. Las tuberías rígidas demuestran ser
las tuberías de presión ideales En caso de esta instalación se debe equipar el tubo de presión con una válvula de
retención inmediatamente detrás de la salida de la bomba, para que después de la desconexión de la bomba no
refluya líquido. Para facilitar los trabajos de mantenimiento además se recomienda la instalación de una válvula
de cierre detrás de la bomba y de la válvula de retención. Esto tiene la ventaja que en caso de demontaje de la
bomba el tubo de presión no se vacíe al cerrar la válvula de cierre.
3
33
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
