Inhoudsopgave
Advertenties
POR
ASBISC reserva-se o direito de modificar o dispositivo e de fazer alterações e aditamentos a este documento sem aviso
aos utilizadores.
Período de garantia e vida útil – 2 anos a partir da data de venda do dispositivo na rede de retalho.
Informações do fabricante: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Chipre). Fabricado
na China. Todas as marcas registadas e nomes comerciais mencionadas neste documento são propriedade dos respetivos
proprietários. A data de produção está indicada na embalagem.
Informações atualizadas e uma descrição detalhada do dispositivo, bem como instruções de ligação, certificados,
informações
sobre
empresas
aeno.com/documents.
RON
ASBISC își rezervă dreptul de a modifica dispozitivul și de a aduce modificări și completări la acest document fără a
anunța în prealabil utilizatorii.
Perioada de garanție și durata de viață a serviciului – 2 ani de la data vânzării dispozitivului în rețeaua de vânzare cu
amănuntul.
Informații despre producător: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Cipru). Fabricat
în China. Toate mărcile comerciale și mărcile comerciale menționate în acest document sunt proprietatea proprietarilor
respectivi. Data de producție este indicată pe ambalaj.
Informații actualizate și o descriere detaliată a dispozitivului, precum și instrucțiuni de conectare, certificate, informații
despre companiile care acceptă revendicări de calitate și garanții sunt disponibile la aeno.com/documents.
RUS
Компания ASBISC оставляет за собой право модифицировать устройство и вносить изменения и дополнения в
данный документ без предварительного уведомления пользователей.
Гарантийный срок и срок службы – 2 года с даты продажи устройства в розничной сети.
Сведения о производителе: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипр). Сделано
в Китае. Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые в настоящем документе, являются собственностью их
соответствующих владельцев. Дата производства указана на упаковке.
Актуальные сведения и подробное описание устройства, а также инструкция по подключению, сертификаты,
сведения о компаниях, принимающих претензии по качеству и гарантии, доступны по ссылке aeno.com/documents.
SLK
Spoločnosť ASBISC si vyhradzuje právo upravovať zariadenie a vykonávať zmeny a doplnenia tohto dokumentu bez
predchádzajúceho upozornenia používateľov.
Záručná doba a životnosť – 2 roky od dátumu predaja zariadenia v maloobchodnej sieti.
Informácie o výrobcovi: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus. Vyrobené v Číne. Všetky
ochranné známky a obchodné značky uvedené v tomto dokumente sú majetkom príslušných vlastníkov. Dátum výroby je
uvedený na obale.
Aktuálne informácie a podrobný opis zariadenia, ako aj návod na pripojenie, certifikáty, informácie o spoločnostiach, ktoré
prijímajú reklamácie kvality a záruky, sú k dispozícii na webovej stránke aeno.com/documents.
SLV
Družba ASBISC si pridržuje pravico do spreminjanja naprave ter do sprememb in dopolnitev tega dokumenta brez
predhodnega obvestila uporabnikom.
Garancijski rok in življenjska doba so 2 leti od datuma prodaje naprave v maloprodajo.
Podatki o proizvajalcu: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Ciper). Izdelano na
Kitajskem. Vse tukaj omenjene blagovne znamke in trgovska imena so last njihovih lastnikov. Datum izdelave je naveden
na embalaži.
Najnovejše informacije in podroben opis naprave ter navodila za priključitev, certifikati, informacije o podjetjih, ki sprejemajo
pritožbe glede kakovosti, in garancije so na voljo na spletni strani aeno.com/documents.
SPA
ASBISC se reserva el derecho a modificar el dispositivo y a realizar cambios y adiciones a este documento sin previo
aviso a los usuarios.
Período de garantía y vida útil – 3 años a partir de la fecha de venta del dispositivo en la red de distribución.
Información del fabricante: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Chipre). Fabricado
en China. Todas las marcas comerciales mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivos dueños. La fecha
de producción se indica en el envase.
En aeno.com/documents encontrará información actualizada y una descripción detallada del dispositivo, así como
instrucciones de conexión, certificados, información sobre empresas que aceptan reclamaciones de calidad y garantías.
SRP
ASBISC zadržava pravo da modifikuјe uređaј i da unosi izmene i dopune u ovaj dokument bez prethodnog obaveštenja
korisnika.
Garantni i upotrebni rok su 2 godine od dana prodaјe uređaјa preko maloprodaje.
Podaci o proizvođaču: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kipar). Proizvedeno u
Kini. Svi zaštitni znakovi i trgovačka imena pomenuta ovde su vlasništvo njihovih vlasnika. Datum proizvodnje јe naveden
na pakovanju.
Aktuelne informaciјe i detaljan opis uređaјa, kao i uputstva za povezivanje, sertifikati, informaciјe o društvima koјa primaјu
reklamacije u vezi kvaliteta i garanciјe, dostupne su na aeno.com/documents.
UKR
Компанія ASBISC залишає за собою право модифікувати пристрій та вносити зміни та доповнення до цього
документу без попереднього повідомлення користувачів.
Гарантійний термін та термін служби – 2 роки з дати продажу пристрою в роздрібній мережі.
Відомості про виробника: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кіпр). Вироблено
в Китаї. Усі товарні знаки та торгові марки, згадані у цьому документі, є власністю відповідних власників. Дата
виробництва вказана на упаковці.
Актуальні відомості та детальний опис пристрою, а також інструкція з підключення, сертифікати, відомості про
компанії, які приймають претензії щодо якості та гарантії, доступні за посиланням aeno.com/documents.
UZB
ASBISC kompaniyasi foydalanuvchilarni oldindan ogohlantirmasdan qurilmani rivojlantirish, o'zgartirishlar kiritish,
ushbu hujjatga o'zgartirish va qo'shimchalar kiritish huquqini o'zida saqlab qoladi.
Kafolat va xizmat muddati – qurilma chakana savdo tarmog'ida sotilgan kundan boshlab 2 yil.
Ishlab chiqaruvchi haqida ma'lumot: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kipr).
Xitoyda ishlab chiqarilgan. Ushbu hujjatda keltirib o'tilgan barcha tovar belgilari va savdo markalari tegishli egalarining
mulki hisoblanadi. Ishlab chiqarish sanasi oʻramda koʻrsatilgan.
Qurilmaning dolzarb ma'lumotlari va batafsil tavsifi, shuningdek ulanish bo'yicha ko'rsatmalar, sertifikatlar, sifat va kafolatlar
bo'yicha da'volarni qabul qiladigan kompaniyalar haqidagi ma'lumotlar aeno.com/documents sahifasida mavjud.
34
que
aceitam
reclamações
de
qualidade
e
garantias
estão
disponíveis
em
aeno.com/documents
Advertenties
Inhoudsopgave
