Pagina 1
Bedienings- en installatiehandleiding REMKO Serie DZH Olieverwarmingsautomaat DZH 20-2, DZH 30-2, DZH 50-2, DZH 90-2 0301-2021-10 Versie 1, nl_NL Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen!
Pagina 2
Vóór het in bedrijf nemen / gebruik van dit apparaat deze installatiehandleiding zorgvuldig lezen!! Deze handleiding maakt deel uit van het apparaat en dient steeds in directe nabijheid van de opstellocatie resp. bij het apparaat bewaard te worden. Wijzigingen voorbehouden; we aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten en vergissingen! Vertaling van het origineel...
Inhoudsopgave Veiligheids- en gebruiksinstructies..................... 4 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften....................4 1.2 Markering van instructies........................ 4 1.3 Kwalificaties van het personeel....................... 4 1.4 Gevaren bij het niet-opvolgen van de veiligheidsvoorschriften............4 1.5 Veiligheidsbewust werken....................... 5 1.6 Veiligheidsinstructies voor de exploitant..................5 1.7 Veiligheidsvoorschriften voor montage-, onderhouds- en inspectiewerkzaamheden..... 5 1.8 Zelfstandige ombouw en veranderingen..................
REMKO Serie DZH Veiligheids- en gebruiksinstructies WAARSCHUWING! Deze combinatie van symbool en signaalwoord 1.1 Algemene veiligheidsvoor- wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die de schriften dood of zwaar letsel tot gevolg kan hebben, als deze situatie niet wordt gemeden. Lees de handleiding voor het eerste gebruik van het apparaat zorgvuldig door.
1.7 Veiligheidsvoorschriften voor Het uitvallen van belangrijke functies van de apparatuur. montage-, onderhouds- en Het feit dat voorgeschreven methodes betref- inspectiewerkzaamheden fende normaal en technisch onderhoud niet Bij het installeren, het repareren, het onder- werken. houden of het reinigen van de apparaten Het in gevaar brengen van personen door elek- moeten geschikte maatregelen worden trische en mechanische effecten.
"Garantieoorkonde" vol- Bij de productie van de apparaten en compo- ledig ingevuld naar REMKO GmbH & Co. KG nenten worden uitsluitend recyclebare materialen teruggestuurd heeft. De garantievoorwaarden zijn gebruikt.
REMKO Serie DZH Beschrijving van het Werking apparaat Na het inschakelen van de apparaten of bij behoefte aan warmte (volledig automatisch bedrijf De apparaten zijn verplaatsbare luchtverwarmers van het apparaat met ruimtethermostaat) schakelt (WLE) zonder aansluiting voor de verbrandings- de luchttoevoerventilator in. Na het verstrijken van gassen.
Opstellingsvoorwaarden Opstelling in afgesloten, goed geventileerde ruimtes Voor het gebruik van de apparaten moeten in prin- De apparaten zijn afhankelijk van het type cipe altijd de ARBO-veiligheidsvoorschriften en de zonder aansluiting voor de verbrandings- desbetreffende bouw- en brandveiligheidsvoor- gassen uitgevoerd en ze mogen in afgesloten schriften in acht worden genomen.
REMKO Serie DZH Elektrisch aansluitschema Afb. 1: Elektrisch aansluitschema Bedrijfsschakelaar Magneetklep Condensator Relaissokkel Zekering Thermostaatcontactdoos Klemmenblok STB: Veiligheidstemperatuurbegrenzer Fotocel Klemmenstrook Bedrijfslampje Ontstekingselektrode J1-J4: Klemmenstroken Ontstekingstransformator Motor Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.
Inbedrijfstelling van het Verwarmen zonder ruimtethermostaat apparaat De apparaten werken in continubedrijf. De meegeleverde brugstekker [2] met de De apparaten moeten voor inbedrijfstelling op thermostaatcontactdoos [1] op het apparaat zichtbare gebreken aan de bedienings- en veilig- verbinden. heidsinrichtingen evenals op correcte opstelling en juiste elektrische aansluiting worden gecontro- leerd.
Pagina 12
De branderautomaat wordt door het indrukken van de storingsknop ontgrendeld. Een tankverwarming is optioneel als REMKO accessoire verkrijgbaar. De brandstoftank moet met schone stookolie of De branderautomaat kan pas na een wachttijd dieselbrandstof worden gevuld van ca.
Buiten werking stellen Verwarmen met ruimtethermostaat (acces- soires) Bedrijfsschakelaar in positie “0” (uit) zetten. De apparaten werken volledig automatisch en zijn afhankelijk van de ruimtetemperatuur. De brugstekker loskoppelen. De stekker [3] van de kamerthermostaten [4] verbinden met de thermostaatcontactdoos [1] van het apparaat.
REMKO Serie DZH Verhelpen van storingen en klantenservice De apparaten en componenten worden volgens de modernste methodes gefabriceerd, en meervoudig op feilloze werking gecontroleerd. Als er desondanks toch storingen optreden, controleer dan de werking vol- gens de onderstaande lijst. Bij installaties met binnen- en buitenunit moet eveneens het hoofdstuk "Ver- helpen van storingen en service"...
Pagina 15
Tabel Storingen (vervolg) Storing Mogelijke oorzaken Oplossing De magneetklep opent niet. De magneetklep controleren, evt. ver- vangen. De pompdruk is niet juist ingesteld. Pompdruk door middel van eigen De luchttoevoerventi- manometer instellen. lator start niet. (Vervolg) De pompkoppeling is defect. Pompkoppeling vervangen.
Pagina 16
REMKO Serie DZH Tabel Storingen (vervolg) Storing Mogelijke oorzaken Oplossing Lekkage in de aanzuigleiding of in het Controleer en evt. defecte onderdelen brandstoffilter. afdichten of vervangen. Het veiligheidsrooster van de luchttoe- Veiligheidsrooster reinigen. voerventilator is vervuild. Uitschakeling door veiligheidstempera- Aanzuigrooster controleren en evt. rei- tuurbegrenzer (STB).
Reiniging en onderhoud 9.1 Algemeen Het brandstoffilter, afhankelijk van de staat, echter uiterlijk voor aanvang van elk stooksei- Een regelmatige verzorging en het opvolgen van zoen, vervangen. Stroomrichting in acht enkele basisvoorwaarden, garandeert een sto- nemen! ringsvrij bedrijf en een lange levensduur van het Uitsluitend schone stookolie EL resp.
Pagina 18
REMKO Serie DZH Instelwaarde van ontstekingselektrode en Afmeting "B" luchtschuifregelaar Unit Afmeting "B", richtwaarden in mm DZH 20-2 DZH 30-2 DZH 50-2 DZH 90-2 AANWIJZING! De uitlaatgaswaarden moeten door geautori- seerd vakpersoneel gecontroleerd en ingesteld Afb. 2: Instelling van de ontstekingselektrode (alle worden.
REMKO Serie DZH Apparaatafbeelding en reserveonderdelen 10.1 Apparaatafbeelding DZH 20-2 Afb. 4: Explosietekening Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.
REMKO Serie DZH 10.3 Apparaatafbeelding DZH 30-2 / DZH 50-2 Afb. 5: Explosietekening Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.
10.5 Apparaatafbeelding DZH 90-2 Afb. 6: Explosietekening Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.