français
...Présence d'air dans le 昀椀ltre
Cause
Emplacement du 昀椀ltre.
De l'eau est aspirée par le
circuit de conduites 昀氀exibles.
Présence d'une alimentation
supplémentaire en air
(pompe à diaphragme).
Masses 昀椀ltrantes fortement
encrassées.
Masses 昀椀ltrantes telles que
EHEIM MECH / SUBSTRAT
pro versées dans des 昀椀lets
d'emballage.
nederlands
Hartelijk dank
voor het aanschaffen van de nieuwe EHEIM-buiten昀椀lter van de high-tech-generatie EHEIM professio-
nel 3. Het innovatieve systeem biedt met zijn geïntegreerde nieuw ontwikkelde aanzuighulp,
de passende adapter en de visuele doorstromingscontrole een optimaal comfort en de best denkbare
veiligheid. Hierbij zorgen de grote bakinhoud en het grote voor昀椀lter erboven in combinatie met de
afgestemde 昀椀ltermassa-opbouw voor een optimale zuivering van het water, een zeer ef昀椀ciënte afbraak
van schadelijke stoffen en hierdoor voor het welzijn van uw aquariumbewoners.
De op de praktijk gerichte bediening is zeer eenvoudig en comfortabel. In deze uitgebreide
handleiding staan alle wetenswaardigheden over de installatie, verzorging en het onderhoud.
Veiligheidsinstructies
Alleen in gesloten ruimten gebruiken, voor aquariumtoepassingen
Koppel, voordat u de hand in het aquariumwater steekt, eerst alle in het water aanwezige
elektrische apparaten los van het stroomnet.
Koppel het 昀椀lter los van het stroomnet alvorens het te openen.
36
Remède
Le bord supérieur de la tête de pompe devrait se trouver au moins
10 cm en dessous de la surface de l'eau.
C'est mieux si la tête de pompe se trouve en dessous de l'aquarium.
Véri昀椀ez que les jonctions des 昀氀exibles sont correctement 昀椀xées.
S'installez pas le diffuseur à proximité du tuyau d'aspiration.
Nettoyez-les.
Ne versez jamais les produits 昀椀ltrants dans des 昀椀lets d'emballage ou
dans des bas en nylon. Ceci conduit en peu de temps à une baisse
extrême du débit de la pompe.