Gerelateerde Handleidingen voor Philips Saeco Incanto HD8914
Samenvatting van Inhoud voor Philips Saeco Incanto HD8914
- Pagina 1 DUTCH NORWEGIAN SWEDISH Type HD8914 Instruction manual Read carefully before using the machine. Register your product and get support at www.saeco.com/welcome...
- Pagina 3 NEDERLANDS Type HD8914 Gebruiksaanwijzing Aandachtig doorlezen voordat de machine in gebruik wordt genomen. Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.saeco.com/welcome...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding......1 7.2.1 Wekelijkse reinigingscyclus van de zetgroep 12 7.2.2 Maandelijks invetten van de zetgroep (een Productoverzicht ....1 reinigingscyclus met smeermiddel) . -
Pagina 5: Inleiding
Inleiding Voorwoord Gefeliciteerd met de aanschaf van de volautomatische koffiemachine Saeco Incanto Automatic Milk Frother! Deze handleiding bevat alle informatie die nodig is om uw machine te installeren, te gebruiken, schoon te maken en te ontkalken. In hoofdstuk “2. Productoverzicht” zult u vertrouwd raken met de verschillende toetsen en • onderdelen van de machine. -
Pagina 6: Belangrijkste Onderdelen
Belangrijkste onderdelen STAND-BY toets Ruimte voor waterreservoir Koffiebonenreservoir Vak voor voorgemalen koffie Uitneembaar waterreservoir Hoofdschakelaar Aansluiting voor voedingskabel Koffiediklade Lekbakje Rooster voor lekbakje Koffietuit Stoom-/heetwaterpijpje Automatische melkopschuimer Belangrijkste uitneembare onderdelen Deksel waterreservoir Deksel koffiebonenreservoir Deksel van vak voor voorgemalen koffie Servicedeur Koffieopvanglade Zetgroep Koffietuit Lekbakje Koffiediklade ‘Lekbakje vol’... -
Pagina 7: Veiligheid
Breng op geen enkele wijze wijzigingen aan de machine of de voedingskabel aan. Alle reparaties moeten uitgevoerd worden door een door Philips erkende reparateur, om elk gevaar te voorkomen. De machine is niet bedoeld om gebruikt te worden door kinderen jonger dan 8 jaar. - Pagina 8 De machine kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder indien ze voorafgaand zijn ingelicht over het juiste gebruik van de machine en zich bewust zijn van de bijbehorende gevaren of onder toezicht staan van een volwassene. Reiniging en onderhoud dienen niet door kinderen uitgevoerd te worden, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan van een volwassene.
-
Pagina 9: Voorbereidende Handelingen
Voorbereidende handelingen Raadpleeg hoofdstuk “3. Veiligheid”. Plaatsing Om het gebruik van de machine makkelijker te maken, zou het op een geschikte plek geplaatst moeten worden die voldoende werkruimte biedt. Werkruimte 150 mm 221 mm 430 mm 150 mm 340 mm Uitpakken en plaatsing De originele verpakking is ontworpen en vervaardigd om de machine tijdens het transport te beschermen;... -
Pagina 10: In- En Uitschakeling
In- en uitschakeling Raadpleeg hoofdstuk “3. Veiligheid”. Gebruik van de keuzetoetsen Sommige functietoetsen kunnen gebruikt worden om door de functies / menu's te navigeren: De OK toets wordt gebruikt om de functie te selecteren / bevestigen / stoppen. De ESC toets wordt gebruikt om terug te keren naar het hoofdmenu, met één niveau per keer. De UP toets wordt gebruikt om de cursor naar boven te verplaatsen. -
Pagina 11: Spoelfase Van Het Heet Watercircuit
Spoelfase van het heet watercircuit Volg de aanwijzingen uit hoofdstuk “6.4.1 Afgifte van heet water”. > > Nadat er ongeveer een kop water is verstrekt, stop de afgifte van heet water door op de OK toets te drukken. Leeg het kannetje. De machine is klaar voor de afgifte. 5.2.4 Eerste installatie van AquaClean waterfilter Door het SAECO AquaClean waterfilter te installeren, wordt het water dat uw machine gebruikt... -
Pagina 12: Infusietemperatuur Instellen
5.3.4 Infusietemperatuur instellen Raadpleeg hoofdstuk “8.2 De standaard instellingen wijzigen” om de standaard koffietemperatuur te wijzigen. 5.3.5 Koffietuit instellen De koffietuit is in hoogte verstelbaar, zodat deze aangepast kan worden aan de afmetingen van de kopjes die men wenst te gebruiken. > Om de afstelling uit te voeren, moet de koffietuit handmatig worden verhoogd of verlaagd met de vingers. -
Pagina 13: Zetten Van Één Product Met Een Toets
> Druk meerdere malen op de AROMA STRENGTH toets om de functie voor voorgemalen koffie te selecteren. Ga verder door de aanwijzingen over de bereiding van de gewenste specialiteit op te volgen. 6.1.2 Zetten van één product met een toets > Plaats een kopje onder de koffietuit. Eén espresso/één espresso lungo >... -
Pagina 14: Tijdelijke Stand
Plaatsen Steek indien nodig het aanzuigbuisje in de melkopschuimer. > > Plaats de melkopschuimer op het stoompijpje totdat het vastklikt. Gevaar voor brandwonden! Als de machine net gebruikt is, kan het stoompijpje heet zijn. De rubberen bescherming op het stoompijpje moet goed geplaatst worden, zonder over de uitsparing te gaan, anders werkt de melkopschuimer niet goed en wordt er geen melk aangezogen. -
Pagina 15: Bereidingen Op Basis Van Heet Water
Bereidingen op basis van heet water 6.4.1 Afgifte van heet water Controleer dat de automatische melkopschuimer niet geïnstalleerd is. > > Plaats een kannetje onder het stoompijpje. Gevaar voor brandwonden! Aan het begin van de afgifte kunnen er heet water- of stoomspetters vrijkomen. -
Pagina 16: Wekelijkse Reiniging Van De Machine
7.1.2 Wekelijkse reiniging van de machine Volg de stap-voor-stap aanwijzingen in hoofdstuk “7.1.1 Reiniging van de machine wanneer nodig” > tot aan de ruimte voor het lekbakje. Reinig nu de ruimte voor het lekbakje. > Plaats de onderdelen terug. Reiniging van de zetgroep 7.2.1 Wekelijkse reinigingscyclus van de zetgroep De zetgroep moet minstens eenmaal per week gereinigd worden. -
Pagina 17: Maandelijks Invetten Van De Zetgroep (Een Reinigingscyclus Met Smeermiddel)
> Druk hard op de PUSH knop. Zorg ervoor dat het haakje voor de blokkering van de zetgroep in de juiste stand staat. > > Als deze nog omlaag staat, moet het omhoog worden geduwd totdat het goed vasthaakt. > Plaats de zetgroep weer terug op de plek tot deze vastgekoppeld is zonder hierbij op de PUSH knop te drukken. -
Pagina 18: Reiniging Van De Reservoirs
Selecteer de functie voor voorgemalen koffie door op de AROMA STRENGTH toets te > drukken. De machine is klaar voor de afgifte. > Druk op de ESPRESSO LUNGO toets. De machine begint water te verstrekken via de koffietuit. Zodra de voortgangsbalk in het midden staat, zet de hoofdschakelaar in de OFF stand om de >... -
Pagina 19: Ontkalkingscyclus
Trek de melkopschuimer eraf om het van het stoompijpje te verwijderen. > Het uitlooppijpje van de melkopschuimer bestaat uit vier onderdelen die uit elkaar gehaald moeten worden: 1. Aanzuigbuisje 2. Dopje van de melkopschuimer 3. Melkopschuimer 4. Rubberen afdekking > Verwijder het aanzuigbuisje (1) uit de melkopschuimer (3). -
Pagina 20: Onderbreking Van De Ontkalkingscyclus
Laat het water eruit stromen totdat het reservoir leeg is. CALC CLEAN Verwijder het waterreservoir en spoel het met vers water af. > > Vul het met vers water tot aan het MAX niveau en zet het terug op de plek. >... -
Pagina 21: De Standaard Instellingen Wijzigen
Als de volgende informatie het probleem niet oplossen, raadpleeg dan de Veel Gestelde Vragen op de site www.saeco.com/support of neem contact op met de Philips Saeco hotline. De contactinformatie is vermeld in het apart meegeleverde garantieboekje of kan gevonden worden op het internetadres www.saeco.com/support. -
Pagina 22: Overzicht Van De Waarschuwingsmeldingen
Display Beschrijving Actie Maak de koffiediklade leeg zoals beschreven in hoofdstuk De koffiediklade is vol. “7.1.1 Reiniging van de machine wanneer nodig”. Volg de betreffende aanwijzingen uit hoofdstuk “4.2 Vullen Het waterreservoir is leeg. van het waterreservoir” op. Volg de betreffende aanwijzingen uit hoofdstuk “9.3 De De machine is buiten bedrijf. machine is buiten bedrijf ”... -
Pagina 23: Tabel Voor Het Oplossen Van Problemen
Als de machine niet start, neem contact op met de Philips Saeco hotline en vermeld de foutcode die op het display wordt weergegeven. De contactinformatie is vermeld in het apart meegeleverde garantieboekje of kan gevonden worden op het internetadres www.saeco.com/ support. -
Pagina 24: Onderhoudsproducten En Accessoires
Mocht u problemen hebben bij het vinden van de onderhoudsproducten voor de machine, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Philips Saeco hotline in uw land. De contactinformatie is vermeld in het apart meegeleverde garantieboekje of kan gevonden worden op het internetadres www.saeco.com/support. -
Pagina 25: Aquaclean Installeren
Als u het filter niet meteen bij het eerste gebruik installeert, zal de machine vragen om te ontkalken nadat er circa 50* producten zijn gezet. (*) gebaseerd op 100 ml kopjes. 10.2.1 AquaClean installeren Haal het AquaClean waterfilter uit de verpakking, dompel het rechtop onder in koud water > met de opening naar boven en druk zachtjes op de zijkanten om de luchtbelletjes eruit te laten. >... -
Pagina 26: Technische Specificaties
10 seconden 75 seconden Elektromagnetische velden (EMF) Dit Philips apparaat voldoet aan alle toepasbare standaarden en normen met betrekking tot de blootstelling aan elektromagnetische velden. 12. Transport en afdanking Dit symbool op het product geeft aan dat het product in overeenstemming is met de Europese Richtlijn 2012/19/EU. - Pagina 28 Index instelling zetgroep, ontvetten - 13 aansluiting - 5 aroma-intensiteit - 7 reset instellingen - 17 accessoires - 1, 20 maalinstellingen - 7 rood, display - 17 afgifte temperatuurinstelling - 8 espresso - 9 waterhardheid - 7 schema, onderhoud - 11 espresso lungo - 9 instellingen spoeling...
-
Pagina 29: Brukerveiledning
NORSK Type HD8914 Brukerveiledning Må leses nøye før du bruker maskinen. Registrer produktet ditt og få assistanse på www.saeco.com/welcome... - Pagina 30 Innhold Introduksjon til veiledning ... .1 7.2.2 Månedlig smøring av kaffeenheten (en rengjøringssyklus ved bruk av smøremiddel) 13 Oversikt over produktet ... . .1 7.2.3 Månedlig avfetting av kaffeenheten Produktet .
-
Pagina 31: Introduksjon Til Veiledning
Introduksjon til veiledning Forord Gratulerer med kjøpet av den superautomatiske kaffemaskinen Saeco Incanto Automatic Milk Frother! Denne brukerveiledningen inneholder all informasjonen du trenger for å installere, bruke, rengjøre og avkalke maskinen din. I kapittel “2. Oversikt over produktet” beskrives de forskjellige tastene og delene på maskinen. •... -
Pagina 32: Viktigste Komponenter
Viktigste komponenter STAND-BY-tast Plass for vannbeholder Kaffebønnebeholder Rom for forhåndsmalt kaffe Uttrekkbar vannbeholder Hovedbryter Stikkontakt strømkabel Grutsamler Dråpesamler Rist til dråpesamler Kaffeuttak Damp-/varmtvannsuttak Automatisk melkeskummer Viktigste avtagbare deler Lokk til vannbeholder Lokk til kaffebønnebeholder Lokk til rom for forhåndsmalt kaffe Betjeningsluke Kaffesamler Kaffeenhet... -
Pagina 33: Sikkerhet
Ikke bruk maskinen hvis støpselet, strømkabelen eller selve maskinen er skadet. Ikke endre maskinen eller strømkabelen på noen som helst måte. Alle reparasjoner må foretas av et servicesenter som er godkjent av Philips for å unngå enhver form for fare. Maskinen må ikke brukes av barn under 8 år. -
Pagina 34: Forsiktig
Maskinen kan brukes av barn over 8 år, så fremt de på forhånd har fått opplæring i sikker bruk av maskinen og er oppmerksomme på farene som er forbundet med bruk av denne, eller de overvåkes av en voksen. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn, med mindre de er over 8 år og under oppsyn av en voksen. -
Pagina 35: Forberedelser
Forberedelser Pass på at du leser kapittel “3. Sikkerhet”. Plassering For å gjøre det enklere å bruke maskinen må denne plasseres på et egnet sted, med nok rom rundt seg til å kunne brukes. Arbeidsplass 150 mm 221 mm 430 mm 150 mm 340 mm Utpakking og plassering... -
Pagina 36: Aktivering Og Deaktivering
Aktivering og deaktivering Pass på at du leser kapittel “3. Sikkerhet”. Bruke valgtastene Noen funksjonstaster kan brukes til navigere i funksjoner/menyer: Tasten OK brukes til å velge/bekrefte/stanse funksjonen. Tasten ESC brukes til å gå tilbake til hovedmenyen, ett nivå av gangen. Tasten UP brukes til å flytte oppover. -
Pagina 37: Skylling Av Varmtvannkretsen
Skylling av varmtvannkretsen Følg instruksjonene i kapittel “6.4.1 Uttak av varmt vann”. > > Etter å ha ført ut omtrent en kopp vann, stanser du uttaket ved å trykke på tasten OK. Tøm beholderen. Maskinen klar til tilbereding. 5.2.4 Første installasjon av vannfilteret AquaClean Ved å installere SAECO AquaClean vannfilter renser du vannet maskinen din bruker til å tilberede kaffe, for en bedre kaffesmak. -
Pagina 38: Regulering Av Tilberedingstemperatur
5.3.4 Regulering av tilberedingstemperatur Se kapittel “8.2 Endre standardinnstillinger” for å endre standard kaffetemperatur. 5.3.5 Regulering av kaffeuttaket Høyden på kaffeuttaket kan reguleres for å tilpasses størrelsen på de koppene du ønsker å bruke. > For å regulere innstillingene, løfter eller senker du kaffeuttaket med fingrene. Deaktivering og reaktivering Etter 15 minutter i hvilemodus, går maskinen automatisk over i standby-modus. -
Pagina 39: Tilberede Et Produkt Med En Tast
> Trykk på tasten AROMA STRENGTH flere ganger for å velge funksjonen forhåndsmalt kaffe. Fortsett med å følge de videre instruksjonene om tilbereding av den ønskede spesialiteten. 6.1.2 Tilberede et produkt med en tast Sett en kopp under kaffeuttaket. > En espresso/en espresso med mer vann Trykk på tasten ESPRESSO for å tilberede en espresso. >... -
Pagina 40: Innsetting
Innsetting Putt om nødvendig oppsugingsrøret i melkeskummeren. > > Sett melkeskummeren inn på plassen til damprøret, til den låser seg på plass. Fare for forbrenning! Hvis maskinen nylig har vært i bruk, kan damprøret være varmt. Gummibeskyttelsen på damprøret må være skikkelig satt på plass, uten at det går utover plassen sin, ellers vil ikke melkeskummeren fungere skikkelig, og melken suges ikke opp. -
Pagina 41: Drikker Basert På Varmt Vann
Drikker basert på varmt vann 6.4.1 Uttak av varmt vann Kontroller at den automatiske melkeskummeren ikke er installert. > > Plasser en beholder under damprøret. Fare for forbrenning! I starten av hver produkttilbereding kan det forekomme sprut av varmt vann eller damp. Damprøret kan oppnå høye temperaturer. Du må aldri ta på damprøret med bare hendene. -
Pagina 42: Ukentlig Rengjøring Av Maskinen
7.1.2 Ukentlig rengjøring av maskinen Følg de trinnvise instruksjonene i kapittel “7.1.1 Maskinrengjøring etter behov” til de > kommer til setet for dråpesamleren. Rengjør setet til dråpesamleren. > Sett komponentene tilbake på plass. Rengjøring av kaffeenheten 7.2.1 Ukentlig rengjøringssyklus for kaffeenheten Kaffeenheten må... -
Pagina 43: Månedlig Smøring Av Kaffeenheten (En Rengjøringssyklus Ved Bruk Av Smøremiddel)
> Trykk bestemt på PUSH-tasten. Pass på at låsen til kaffeenheten er i korrekt posisjon. > > Hvis den fremdeles er nede, dytter du den oppover til den låses på plass. > Sett kaffeenheten på plass igjen til den låses på plass, uten å trykke på tasten PUSH. >... -
Pagina 44: Rengjøring Av Beholdere
> Velg funksjonen for uttak av forhåndsmalt kaffe ved å trykke på tasten AROMA STRENGTH. Maskinen klar til tilbereding. > Trykk på tasten ESPRESSO LUNGO. Maskinen begynner å føre ut vann fra kaffeuttaket. Så snart fremdriftsviseren har kommet til midten, setter du hovedbryteren i OFF for >... -
Pagina 45: Avkalkingssyklus
> Dra av melkeskummeren for å fjerne den fra damprøret. Melkeskummeruttaket består av fire deler som må demonteres: 1. Oppsugingsrør 2. Lokk til melkeskummer 3. Melkeskummer 4. Gummibelegg > Fjern oppsugingsrøret (1) fra melkeskummeren (3). > For å løsne melkeskummeruttaket trykker du på sidene og fjerner den (3) ut ved å bevege den forsiktig til sidene. > Fjern gummibelegget (4). > Rengjør alle komponentene grundig med lunkent vann. Alle de enkeltstående komponentene kan vaskes i oppvaskmaskinen. -
Pagina 46: Avbrytelse Av Avkalkingssyklusen
Hell ut vannet til beholderen er tom. CALC CLEAN > Ta ut vannbeholderen og skyll den. > Fyll opp med friskt drikkevann opp til MAX-nivået og sett den tilbake på plass. > Ta ut og tøm beholderen. Gjenta alle operasjonene beskrevet i “Forberedelser” over, og fortsett med “Skylling”. Skylling Trykk på... -
Pagina 47: Endre Standardinnstillinger
Dette kapittelet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppstå på maskinen din. Hvis informasjonen under ikke er tilstrekkelig til å løse problem, se FAQ på nettstedet www.saeco.com/support, eller ta kontakt med Philips Saecos telefontjeneste. Kontaktinformasjonen er å finne i det egne separat leverte garantiheftet, eller på... -
Pagina 48: Sammendrag Over Varselsignaler
Slå maskinen av og så på igjen etter 30 sekunder. > Prøv 2 eller 3 ganger. Hvis maskinen ikke starter, ta kontakt med telefontjenesten til Philips Saeco og oppgi koden som vises på displayet. Kontaktinformasjonen er å finne i det egne separat leverte garantiheftet, eller på nettstedet www.saeco.com/support. -
Pagina 49: Feilsøkingstabell
Feilsøkingstabell Årsak Handling Oppførsel Maskinen slår seg ikke på. Maskinen er ikke koblet til strømmen Sett i stikkontakten og sett hovedbryteren på ON. og/eller hovedbryteren posisjonen OFF. Maskinen er i simulert STAND-BY-tasten ble trykket inn og Slå maskinen OFF og ON ved hjelp av hovedbryteren. arbeidsmodus. -
Pagina 50: Vedlikeholdstilbehør Og Produkter
Hvis det skulle være vanskelig å få tak i vedlikeholdsprodukter, ta kontakt med nærmeste telefontjeneste til Philips Saeco i landet der du bor. Kontaktinformasjonen er å finne i det egne separat leverte garantiheftet, eller på nettstedet www.saeco. -
Pagina 51: Installasjon Av Aquaclean
10.2.1 Installasjon av AquaClean Ta vannfilteret AquaClean ut av pakningen og dypp det vertikalt i kaldt vann, med > åpningen oppover, og trykk forsiktig på sidene for å klemme ut luftboblene. > Putt vannfilteret AquaClean i den tomme vannbeholderen. Du kan la det lille vannfilteret være i i stedet. -
Pagina 52: Tekniske Data
På den måten kan vi kontakte deg og sende deg påminnelser om rengjøring og avkalking. hvis du trenger hjelp eller assistanse, se Philips nettsider på www.saeco.com/support eller ta kontakt med telefontjenesten til Philips Saeco der du bor. 13.1 Hvordan kontakte Saeco Kontaktinformasjonen er å finne i det egne separat leverte garantiheftet, eller på... - Pagina 54 Innholdsfortegnelse rød, display - 17 alarmsignaler - 17 innstilling apparat aromaintensitet - 7 sett inn støpsel - 5 deaktivering/reaktivering - 8 kverningsregulering - 7 sikkerhetsindikasjoner - 3 første oppstart - 6 temperaturregulering - 8 skylling oppstart - 5 vannhardhet - 7 automatisk/manuell - 6 rengjøring og vedlikehold - 11 innstillinger...
- Pagina 55 SVENSKA Type HD8914 Bruksanvisning Läs noga innan du börjar använda maskinen. Registrera din produkt och få support på www.saeco.com/welcome...
-
Pagina 56: Symboler
Innehåll Introduktion till bruksanvisningen ..1 7.2.2 Månatlig smörjning av bryggruppen (en rengöringscykel med smörjmedel) ..13 Produktöversikt ....1 7.2.3 Månatlig avfettning av bryggruppen (en Produkten . -
Pagina 57: Introduktion Till Bruksanvisningen
Introduktion till bruksanvisningen Förord Grattis till ditt inköp av den helautomatiska kaffemaskinen Saeco Incanto Automatic Milk Frother! Denna bruksanvisning innehåller all nödvändig information för montering, användning, rengöring och avkalkning av din maskin. I kapitel “2. Produktöversikt” kommer du att bekanta dig med maskinens olika knappar •... -
Pagina 58: Huvudkomponenter
Huvudkomponenter STAND-BY-knapp Plats för vattenbehållare Bönbehållare Fack för förmalet kaffe Borttagbar vattenbehållare Strömbrytare Kontaktuttag för elkabel Sumplåda Droppskål Galler till droppskål Kaffemunstycke Ång-/varmvattenmunstycke Automatisk mjölkskummare Huvudsakliga borttagbara delar Lock till vattenbehållare Lock till bönbehållare Lock till fack för förmalet kaffe Servicelucka Kaffeuppsamlare Bryggrupp... -
Pagina 59: Säkerhet
Utför inga som helst ändringar på maskinen eller elkabeln. Alla reparationer måste utföras av ett servicecenter som har auktoriserats av Philips för att undvika eventuella faror. Maskinen är inte avsedd för användning av barn som är under 8 år. SVENSKA... - Pagina 60 Maskinen får användas av barn som är 8 år eller äldre om de tidigare har instruerats om hur man använder maskinen korrekt och är medvetna om tillhörande faror eller övervakas av en vuxen person. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, förutom om de är över 8 år och övervakas av en vuxen person.
-
Pagina 61: Förberedelser
Förberedelser Se till att du läser kapitel “3. Säkerhet”. Placering För att underlätta användning av maskinen bör den placeras på en lämplig plats där det finns tillräckligt stort manövreringsutrymme. Arbetsutrymme 150 mm 221 mm 430 mm 150 mm 340 mm Uppackning och placering Originalförpackningen har utformats och tillverkats för att skydda maskinen när den flyttas. -
Pagina 62: Aktivering Och Deaktivering
Aktivering och deaktivering Se till att du läser kapitel “3. Säkerhet”. Att använda knapparna för val Vissa funktionsknappar kan användas för att bläddra igenom funktioner / menyer: OK-knappen används för att välja / bekräfta /stoppa en funktion. ESC-knappen används för att återgå till huvudmenyn, en nivå i taget. UP-knappen används för att flytta sig uppåt. -
Pagina 63: Sköljning Av Varmvattenkretsen
Sköljning av varmvattenkretsen Följ anvisningarna i kapitel “6.4.1 Tillflöde av varmvatten”. > > Efter att ha låtit ungefär en kopp vatten rinna ut, stoppa tillflödet av varmvatten genom att trycka på OK-knappen. Töm skålen. Maskinen är redo för användning. 5.2.4 Montering av vattenfiltret AquaClean Om du monterar SAECO:s vattenfilter AquaClean renas vattnet som din maskin använder för att brygga kaffe, vilket ger kaffet en godare smak. -
Pagina 64: Reglering Av Bryggningstemperaturen
5.3.4 Reglering av bryggningstemperaturen Se kapitel “8.2 Att ändra på standardinställningarna” för att ändra på kaffetemperaturens standardinställning. 5.3.5 Reglering av kaffemunstycket Kaffemunstycket är justerbart på höjden för att anpassas efter storleken på koppen som du vill använda. > För att justera inställningarna, lyft och sänk kaffemunstycket med fingrarna. Deaktivering och återaktivering När maskinen har varit overksam i 15 minuter sätts den i stand-by automatiskt. -
Pagina 65: Bryggning Av Dryck Med En Knapp
> Tryck på AROMA STRENGTH-knappen upprepade gånger för att välja funktionen bryggning med förmalet kaffe. Följ sedan dessa anvisningar för beredning av önskad specialitet. 6.1.2 Bryggning av dryck med en knapp Ställ en kopp under kaffemunstycket. > En espresso/en lång espresso För att brygga en espresso, tryck på... -
Pagina 66: Insättning
Insättning Sätt i insugningsröret i mjölkskummaren vid behov. > > Sätt i mjölkskummaren på ångrörets plats, tills den låser sig i rätt läge. Risk för brännskador! Om maskinen nyligen har använts kan ångröret vara varmt. Gummiskyddet på ångröret måste föras in ordentligt, utan att den flyttas från sin avsedda plats, annars kan mjölkskummaren inte fungera korrekt och ingen mjölk sugs upp. >... -
Pagina 67: Varmvattenbaserade Beredningar
Varmvattenbaserade beredningar 6.4.1 Tillflöde av varmvatten Kontrollera att den automatiska mjölkskummaren inte är monterad. > > Ställ en skål under ångröret. Risk för brännskador! När bryggning av dryck precis har börjat kan stänk av varmvatten eller ånga förekomma. Ångröret kan uppnå höga temperaturer. Vidrör inte ångröret direkt med händerna. -
Pagina 68: Veckovis Rengöring Av Maskinen
7.1.2 Veckovis rengöring av maskinen Följ anvisningarna steg för steg i kapitel “7.1.1 Rengöring av maskinen vid behov” tills du > kommer fram till droppskålens plats. Rengör därefter droppskålens plats. > Sätt tillbaka komponenterna. Rengöring av bryggruppen 7.2.1 Veckovis rengöring av bryggruppen Bryggruppen måste rengöras åtminstone en gång i veckan. -
Pagina 69: Månatlig Smörjning Av Bryggruppen (En Rengöringscykel Med Smörjmedel)
> Tryck stadigt på PUSH-knappen. Kontrollera att bryggruppen låser sig i rätt läge. > > Om den fortfarande är nedsänkt, ta upp den tills den låser sig i rätt läge. > Sätt tillbaka bryggruppen på sin avsedda plats tills den låses fast, utan att trycka på PUSH-knappen. -
Pagina 70: Rengöring Av Behållare
> Välj funktionen för bryggning av förmalet kaffe genom att trycka på AROMA STRENGTH-knappen. Maskinen är redo för användning. > Tryck på ESPRESSO LUNGO-knappen. Maskinen startar tillflöde av vatten från kaffemunstycket. Sätt strömbrytaren i OFF-läget för att stänga av maskinen när statuslinjen har kommit >... -
Pagina 71: Avkalkningscykel
> Dra av mjölkskummaren för att ta bort den från ångröret. Mjölkskummarens munstycke består av fyra delar som måste nedmonteras: 1. Insugningsrör 2. Lock till mjölkskummaren 3. Mjölkskummare 4. Gummiskydd > Ta bort insugningsröret (1) från mjölkskummaren (3). > För att koppla bort mjölkskummarens munstycke, tryck på sidorna och avlägsna den (3) med lätta sidorörelser. -
Pagina 72: Sköljning
Låt vattnet matas ut tills vattenbehållaren är tom. CALC CLEAN Ta ut vattenbehållaren och skölj den. > > Fyll på med friskt dricksvatten upp till MAX-nivån och sätt tillbaka den på dess rätta plats. > Ta bort och töm skålen. Upprepa hela arbetsförloppet som beskrivs i fasen “Förberedelser”... -
Pagina 73: Att Ändra På Standardinställningarna
Felsökning Detta kapitel sammanfattar de vanligaste problemen som kan beröra din maskin. Om informationen här inte räcker till för att lösa problemet, vänligen se FAQ- sidan på webbsidan www.saeco.com/support, eller kontakta Philips Saeco hotline. Kontaktuppgifterna finns i garantihäftet som har levererats separat eller så kan du hitta dem på webbsidan www.saeco.com/support. Maskinen är färgkodad för att lättare kunna tolka skärmsignalerna. Färgkoden för symbolerna baserar sig på trafikljusprincipen. -
Pagina 74: Sammanfattning Av Varningssignaler
Stäng av maskinen och sätt sedan på den igen efter 30 sekunder. > Prova 2 eller 3 gånger. Om maskinen inte startar, kontakta Philips Saeco hotline och uppge felkoden som visas på skärmen. Kontaktuppgifterna finns i garantihäftet som har levererats separat eller så kan du hitta dem på webbsidan www.saeco.com/support. -
Pagina 75: Felsökningstabell
Felsökningstabell Orsak Åtgärd Beteende Maskinen sätts inte på. Maskinen är inte ansluten eller Koppla in maskinen och ställ strömbrytaren i ON- strömbrytaren står i OFF-läget. läget. Maskinen är nu i simulerat STAND-BY-knappen hållits Ställ maskinen i OFF- och ON-läget med hjälp av driftläge. -
Pagina 76: Underhållstillbehör Och -Produkter
10. Underhållstillbehör och -produkter 10.1 Underhållsprodukter Använd endast Saecos underhållsprodukter för att rengöra och avkalka maskinen. Dessa produkter kan köpas på Philips webbshop (om den finns i ditt land) på www.shop.philips.com/service, av din lokala återförsäljare eller på ett auktoriserat servicecenter. -
Pagina 77: Montering Av Aquaclean
Om du inte monterar filtret direkt vid 1:a användningen kommer maskinen be dig att avkalka maskinen efter bryggning av ungefär 50* drycker. (*) baserat på 100 ml koppar. 10.2.1 Montering av AquaClean Ta ut vattenfiltret AquaClean ur förpackningen, doppa det lodrätt i kallt vatten, med > öppningen uppåt och tryck lätt på sidorna för att ta bort luftbubblorna. > Sätt in vattenfiltret AquaClean i den tomma vattenbehållaren. Du kan lämna det lilla vattenfiltret monterat. > Tryck ned vattenfiltret AquaClean till det lägsta möjliga läget. > Fyll på vattenbehållaren med friskt dricksvatten och sätt tillbaka den i maskinen. >... -
Pagina 78: Tekniska Specifikationer
Om du inte redan har gjort det, registrera din produkt på www.saeco.com/welcome. På så sätt kan vi hålla kontakten med dig och skicka påminnelser om rengöring och avkalkning. För hjälp eller service, gå till Philips webbsida på www.saeco.com/support eller kontakta Philips Saeco hotline i ditt land. 13.1 Kontakta Saeco Kontaktuppgifterna finns i garantihäftet som har levererats separat eller så kan du hitta... - Pagina 80 Sakregister röd, skärm - 17 apparaten igångsättning - 5 avstängning - 8 inkoppling - 5 säkerhetsanvisningar - 3 deaktivering/återaktivering - 8 inställning av schema, underhåll - 11 huvudkomponenter - 2 aromens intensitet - 7 skärm - 2 igångsättning - 5 reglering av malningen - 7 sköljning maskinen startas för första...
- Pagina 84 Rev. 02 - 15.03.2015 The manufacturer reserves the right to make changes without prior notice. The official text of this publication is in English. www.saeco.com/welcome...