Pagina 1
IHB NL 1939-1 HANDLEIDING VOOR INSTALLATEUR 531556 Ventilatieluchtwarmtepomp NIBE F470 Roestvrij staal...
Pagina 2
Snelgids Navigatie Toets OK (bevestigen/selecteren) Toets Terug (terug/ongedaan maken/afsluiten) Selectieknop (verplaatsen/verhogen/verlagen) Een gedetailleerde uitleg van de toetsfuncties vindt u op pagina Het bladeren door de menu' s en het verrichten van diverse instellingen wordt beschreven op pagina Het binnenklimaat instellen BINNENKLIMAAT WARMTAPWATER WARMTEPOMP...
De opening Lees de installateurshandleiding. mag niet te dicht bij elektrische onderdelen worden geplaatst. F470 moet worden geïnstalleerd via een werkschakelaar. De kabeldikte moet bere- kend zijn op de gebruikte zekeringcapaciteit. Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
Alle mogelijke ontstekingsbronnen, waaron- der roken, moeten op een veilige afstand van de servicewerkplek met eventuele koudemid- dellekkage plaatsvinden. Voorafgaand aan de NIBE F470 Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
Zorg ervoor dat de apparatuur goed is beves- doende zijn afgeschermd tegen dergelijke tigd. corrosie. Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie NIBE F470...
Dit type doorspoelen moet del. worden uitgevoerd als las-, schuur- of slijp- werkzaamheden aan het leidingsysteem Lekdetectievloeistoffen zijn geschikt voor moeten worden verricht. gebruik met de meeste koudemiddelen. Het gebruik van chloorhoudende schoonmaakmid- NIBE F470 Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
Bij het begonnen. Hiervoor is voeding nodig. merken moeten datum en handtekening Verdiep u het systeem en het gebruik er- van. Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie NIBE F470...
Serienummer Als compressors of compressorolie moe- ten/moet worden verwijderd, moet erop toegezien worden dat het betreffende sys- teem tot een acceptabel niveau is afgetapt om te garanderen dat er geen brandbaar NIBE F470 Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
Breng het naar een speciaal afvalstation of naar een dealer die dit type service aan- biedt. Het onjuist afvoeren van het product door de gebruiker leidt tot boetes volgens de actuele wetgeving. Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie NIBE F470...
20-55 mm 30 - 50 mm • Aangezien er water uit de F470, komt, is het goed als het gebied waar de warmtepomp wordt geplaatst, is voorzien van een afvoer in de vloer. • De warmtepomp moet in een niet-geluidsgevoelige...
Verwijder het bovenste paneel door dit er recht uit te trekken. Verwijder de schroeven van de onderrand van het paneel aan de voorzijde. Verwijder het paneel door dit aan de onderrand op te tillen. Trek het paneel naar u toe. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | Bezorging en verwerking...
3 Het ontwerp van de warmtepomp Algemeen AA4-XJ4 AA4-XJ3 QM32 QM13 QN11 BT30 FQ10 BT19 BT18 QM20 QM31 Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp NIBE F470...
Expansieklep (bevindt zich aan de achterkant van de machine) VENTILATIE Afvoerluchtventilator Toevoerluchtventilator AA102 HQ10 Afvoerluchtfilter HQ11 Toevoerluchtfilter GQ10 Filterdeksel, afvoerlucht Filterdeksel, toevoerlucht Niet zichtbaar op de afbeelding Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp NIBE F470...
LET OP! Zorg ervoor dat ingaand water schoon is. Bij gebruik van een eigen bron moet misschien een extra waterfilter worden toegevoegd. NIBE F470 Hoofdstuk 4 | Leiding- en ontluchtaansluitingen...
Dit is een werkingsprincipe; er kan sprake zijn verwarmingselement, ventilatoren, circulatiepomp en van verschillen in de feitelijke installatie. een regelsysteem. De F470 is aangesloten op het ven- tilatie- en verwarmingssysteem. Afmetingen en Als de afvoerlucht (die op kamertemperatuur is) de ver-...
AANSLUITEN VAN HET AFGIFTESYSTEEM Sym- Betekenis bool Een afgiftesysteem is een systeem dat het binnencom- fort regelt met behulp van het regelsysteem in de F470 Afsluiter en bijvoorbeeld radiatoren, vloerverwarming/koeling, Terugslagklep ventilatiespiralen enz. • Bij aansluiting op een systeem met thermostaatkranen...
De temperatuur van de toevoerlucht moet bij benadering gelijk zijn aan de binnentemperatuur, bij voorkeur een paar graden lager. Kies zo mogelijk een koude dag om de inregel- klep in te stellen. Hoofdstuk 4 | Leiding- en ontluchtaansluitingen NIBE F470...
Stel het warmtapwatersysteem zo af dat de temperatuur niet lager wordt dan 50°C aan de uiteinden van het systeem. De circulatiepomp voor de warmtapwatercirculatie (HWC) kan worden aangestuurd met de F470. De HWC- retour is aangesloten op een vrijstaande boiler. -QZ1 -QZ1-FQ3...
Ventilatiestroom heidsklasse B zijn. • Om te voorkomen dat het geluid van de ventilator naar Sluit de F470 zo aan dat alle afgevoerde lucht, met uit- de ventilatieapparatuur wordt overgedragen, moeten zondering van afgevoerde lucht uit de luchtkanalen van er geluiddempers in het leidingsysteem worden geïn- de keuken (afzuigkap), via de verdamper (EP1) in de stalleerd.
Een onjuiste afstelling van de ventilatie kan leiden tot verminderde efficiency van de installatie, en daarmee tot hoger energieverbruik, en kan uiteindelijk vochtscha- de in het gebouw veroorzaken Afmetingen en ventilatieaansluitingen Toevoerlucht Afvoerlucht Buitenlucht Afgevoerde lucht Ø125 NIBE F470 Hoofdstuk 4 | Leiding- en ontluchtaansluitingen...
Schakel, voordat u met het onderhoud aan- of LiYY of gelijkwaardig. vangt, de stroom uit met de aardlekschakelaar. • Gebruik voor het trekken van kabels in de F470 kabel- De elektrische installatie en de bedrading doorvoeren UB1en UB2 (zie tekening). Trek de kabels...
(FQ10-SF2) voorzichtig in te druk- ken met een kleine schroevendraaier. Duw de pal met de schroevendraaier (A) voorzichtig omlaag (B). Neem de afdekking los en verwijder deze. NIBE F470 Hoofdstuk 5 | Elektrische aansluitingen...
2 m) voor inkomende elektriciteit wordt op klemmenstrook X1 op de printplaat van het elektri- sche verwarmingselement (AA1) aangesloten. De aan- sluitkabel zit aan de achterkant van de F470 (zie de maatschets hieronder). UB1 en UB2 Duw de pal met de schroevendraaier (A) voorzichtig omlaag (B).
Als u externe bedrijfsspanning voor het regelsysteem De buitentemperatuursensor (BT1) moet op een bescha- voor de F470 wilt aansluiten op de printplaat van de bij- duwde plaats aan de noord- of noordwestzijde worden verwarming (AA1) moet de randconnector bij AA1:X2 geplaatst, zodat de werking ervan niet kan worden ver- worden verplaatst naar AA1:X9 (zie illustratie).
Pagina 28
De warmtepomp werkt zonder de sensor, maar indien de gebruiker de binnentemperatuur van de woning wil aflezen op de display van de F470, moet de sensor worden geïnstalleerd. Sluit de ruimtesensor aan op de X6:3 en X6:4 op de ingangskaart (AA3).
VERGRENDELING VERMOGEN De F470 voldoet aan de geldende bouwvoorschriften (BBR). Dit betekent dat de maximale vermogensafgifte (maximaal geïnstalleerd elektrisch vermogen voor ver- warming) in menu 5.1.13 kan worden vergrendeld. Om de maximale vermogensafgifte dan te wijzigen, moeten delen van het product worden vervangen.
Ingaande elektriciteit LAADMONITOR Geïntegreerde vermogensregeling F470 is voorzien van een eenvoudige vorm van een ge- ïntegreerde vermogensregeling, die de vermogentrappen voor de elektrische bijverwarming beperkt door te bere- kenen of toekomstige vermogentrappen kunnen worden aangesloten op de relevante fase zonder dat de gespe-...
Externe activering van functies niet gebruikt Er kan een externe schakelaarfunctie op de F470 worden niet gebruikt aangesloten voor het activeren van diverse functies. De niet gebruikt functie is geactiveerd gedurende de tijd dat de schake- alarmuitgang laar is gesloten.
Pagina 32
Externe blokkering van functies watertemperaturen kan beïnvloeden of simpelweg de Er kan een externe schakelaarfunctie op de F470 worden bijverwarming en/of de compressor in de warmtepomp aangesloten voor het blokkeren van diverse functies.
Zie pagina ting van 2 A bij weerstandsbelasting (230V AC). voor de lijst met accessoires die kunnen worden gebruikt met de F470. Het accessoire AXC is nodig als er meer dan één functie wordt aangesloten op de AUX-uit- gang.
Sluit de vulklep (QM11). Verlaag de boilerdruk naar het normale werkbereik (ca. 1 bar) door de ontluchters (QM20) en (QM21) of het overstortventiel (FL2) te openen. Controleer of er water in de overstortkom (WM1) staat. Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling NIBE F470...
Volg de instructies in de startgids van het display. tekent dat het systeem ondanks de water- Als de startgids niet start als u de F470, opstart, stroom bij het openen van de ontluchtingsklep start u deze handmatig in menu 5.7.
Optie / instelling Verricht hier de instellingen voor het systeem. Ventilatiecapaciteit, toevoerlucht Ventilatorvermogen, toevoerlucht Beschikbare druk Tillgängligt tryck Effekt Uitgang (Pa) 100% 100% Luchtstroom Luchtstroom Luftflöde Luftflöde (l/s) (l/s) Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling NIBE F470...
Pagina 37
Luchtstroom Luftflöde Luftflöde (l/s) (l/s) Specifiek ventilatorvermogen Beschikbare druk Tryck (Pa) 1,2 1,4 0,8 1,0 Luchtstroom Luftflöde (l/s) De grafiek toont het specifieke ventilatorvermogen met het vermogen van beide ventilatoren ( (l/s) NIBE F470 Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling...
Pagina 38
3 kW extra vermogen levert bij -20 °C. Voorzichtig! Ontlucht de spoel door herhaaldelijk gebruik te maken van de ontluchtingsschroef (QM21) teneinde de circulatie door de spoel te garan- deren. Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling NIBE F470...
0%. Ga ook naar menu 5.1.6 - "fan sp. supply air" en verlaag de ventilatorsnel- heid op de aanvoerluchtventilator naar 0%. Voorzichtig! Selecteer bedrijfsstand "auto" of "handmatig" wanneer de warmtepomp weer op terugwin- ning moet draaien. NIBE F470 Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling...
Pagina 40
(PP), of drie verschillende constante drukken (CP) en vier constante curves (CC). Druk de schakelaar eenmaal in om te zien welke snel- heid er is geselecteerd. Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling NIBE F470...
Pagina 41
0,05 0,15 0,25 0,05 0,15 0,25 Aanvoer Aanvoer Flöde Flöde (l/s) (l/s) Pompsnelheid (CP) Pompsnelheid (CC) LED-indicatie LED-indicatie *De pomp is in de fabriek ingesteld op een constante druk (CP) snelheid 3 NIBE F470 Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling...
Zie paragraaf "Ontluchten van het klimaatsysteem" op pagina 35 voor informatie over het ontluchten van de warmtepomp. Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling NIBE F470...
• selecties van submenu's/opties/instelwaar- den/pagina in de startgids te bevestigen. TOETS TERUG De toets terug wordt gebruikt om: • terug te keren naar het vorige menu. • een instelling te wijzigen die niet is bevestigd. NIBE F470 Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding...
4.7. informatie in het helpmenu of de gebruikershandleiding. MENU 3 - INFO Dit symbool geeft aan of de F470 contact heeft met NIBE Uplink. Weergave van temperatuur en andere bedrijfsinformatie en toegang tot alarmlog. Zie informatie in het helpmenu Dit symbool geeft de actuele snelheid of de gebruikershandleiding.
Markeer de betreffende optie d.m.v. de selctie- knop. Een van de opties is voorgeselecteerd (wit). Druk op OK om de geselecteerde optie te be- vestigen. De geselecteerde optie heeft een groen vinkje. NIBE F470 Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding...
(bij het paginanummer) zijn gemarkeerd. Druk op de OK-knop om naar de volgende stap in de startgids te gaan. Indien de startgids zich links van deze pagina bevindt, wordt deze automatisch korter 60 min. Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding NIBE F470...
Gedwongen regeling van de ver- schillende componenten in de warmtepomp. startgids Handmatige start van de startgids die de eerste keer wordt gebruikt wanneer de warmtepomp wordt gestart. snelstart Snelstarten van de compressor. NIBE F470 Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's...
Instelbereik: 300 - 3000 verancier van uw vloer. Fabrieksinstelling: 300 Hier stelt u het max. elektrische vermogen in van de interne elektrische bijverwarming in F470 tijdens normaal bedrijf en de overcapaciteitstand (SG Ready), alsmede Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's NIBE F470...
OK-toets. Hier kunt u overdrachttijd instellen tussen verwarming De resultaten van deze controles staan net onder menu- en warmtapwaterproductie in de F470. Tijdens de optie "fasevolgorde ontdekken". overdrachttijd handhaaft de compressor de stoptempe- MENU 5.1.13 - MAX GEÏNST VERM (BBR) ratuur die gold tijdens de warmtapwaterproductie.
Hier stelt u de hoeveelheid energie in waarmee elke puls correspondeert. pulsen per kWh: Hier stelt u het aantal pulsen per kWh in dat naar de F470 wordt verstuurd. Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's NIBE F470...
Datum, tijd en ID-nr. (uniek voor bepaalde instellingen) en de nieuwe ingestelde waarde worden aangegeven voor iedere wijziging. LET OP! Het log met wijzigingen wordt opgeslagen bij herstarten en blijft ongewijzigd na fabrieksin- stelling. NIBE F470 Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's...
Gebruik bij het vervangen van onderdelen van elektrische verwarmingselement (AA1). Zie pagina 29 de F470 uitsluitend vervangende onderdelen voor instructies. van NIBE. • Het automatische regelsysteem voor de verwarming functioneert niet en dus is een handmatige shuntbe- Onderhoud diening vereist.
(FL2) is aange- in een willekeurige richting. sloten. Start F470 door de schakelaar (SF1) in stand "" te Open het overstortventiel (FL2). zetten en controleer of de circulatiepomp werkt. Zet de ontluchter voor het afgiftesysteem (QM20) in de open stand voor luchttoevoer.
Pagina 57
Als u "ja" hebt geantwoord op de vorige vraag, start de update en kunt u de voortgang van de update volgen op het display. Als de update klaar is, wordt de F470 op- nieuw opgestart. WARMTEPOMP INFO Bij een software-update worden de menu-in- stellingen in de F470 niet gereset.
Pagina 58
Vink aan: “geactiveerd". Via "instellingen herstellen" reset u alle menu instellingen De huidige waarden van de F470 worden met het vanaf het USB-geheugen. ingestelde interval opgeslagen in een bestand in het USB-geheugen tot het vinkje bij "geactiveerd" weer LET OP! wordt verwijderd.
10 Storingen in comfort In de meeste gevallen merkt de F470 een storing op en er is een menu met de naam "alarm" zichtbaar op het (een storing kan leiden tot een verstoring van het com- display, is het probleem dat het alarm veroorzaakt nog fort) en geeft dit met alarmen en aanwijzingen voor actie aanwezig.
LAGE SYSTEEMDRUK de thermostaten het best kunt instellen. • Niet genoeg water in het afgiftesysteem. • F470 in onjuiste bedrijfsstand. – Vul het water in het afgiftesysteem bij (zie pagina – Open menu 4.2. Als stand "auto" is geselecteerd, 34).
Pagina 61
– Stel de inregelklep af (zie schema op pagina 38). DE COMPRESSOR START NIET • Er is geen verwarmingsvereiste. – F470 vraagt niet om verwarming of warmtapwater. – De warmtepomp ontdooit. • Compressor geblokkeerd vanwege de temperatuur- omstandigheden. – Wacht tot de temperatuur binnen het werkbereik van het product ligt.
Onderdeelnr. 066 102 Compact 300 Koper Onderdeelnr. 084 KOPPELINGSSET SOLAR 41 Solar 41 betekent dat de F470 samen met bijv. de NIBE UKVS 230 kan worden aangesloten op thermische zonne- verwarming. Art.nr. 067 127 Hoofdstuk 11 | Accessoires NIBE F470...
RUIMTE-EENHEID RMU 40 De ruimte-eenheid is een accessoire dat ervoor zorgt dat de regeling en bewaking van de F470 kunnen plaatsvinden in een ander deel van de woning dan de plaats waar de eenheid zich bevindt. Art.nr. 067 064 ZONNEPANELENPAKKET NIBE PV Zonnepanelenpakket, 3 - 24 kW, (10 - 80 panelen) dat wordt gebruikt om uw eigen elektriciteit te produceren.
De waarde kan verschillen afhankelijk van de geselecteerde ventilatorcurve. Ga voor gedetailleerde geluidsgegevens, waaronder geluid naar kanalen, naar nibenl.nl. De waarde kan verschillen, afhankelijk van het dempend vermogen van de ruimte. Deze waarden gelden bij een demping van 4 dB. NIBE F470 Hoofdstuk 12 | Technische gegevens...
De vermelde efficiëntie van het systeem houdt ook rekening met de regelaar. Als er een externe aanvullende ketel of zonnewarmte aan het systeem wordt toegevoegd, moet de totale efficiëntie van het systeem opnieuw worden berekend. NIBE F470 Hoofdstuk 12 | Technische gegevens...
Pagina 77
Verwerking, 5 Verwijderen van de buitenmantel, 13 Verwijderen van onderdelen van de isolatie, 13 Voorbereidingen, 34 Vullen en ontluchten, 34 Afgiftesysteem ontluchten, 35 De boiler vullen, 34 Vullen van het afgiftesysteem, 34 Vullen van het afgiftesysteem, 34 NIBE F470 Index...
NIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz Industriepark, CH-6246 Altishofen Tel. +41 (0)58 252 21 00 info@nibe.ch nibe.ch Voor landen die niet in deze lijst staan, kunt u contact opnemen met NIBE Sweden of kunt u kijken op nibe.eu voor meer informatie.
Pagina 80
Deze handleiding is een publicatie van NIBE Energy Systems. Alle productillustraties, feiten en specificaties zijn gebaseerd op informatie beschikbaar op het moment van goedkeuring van de publicatie. NIBE Energy Systems behoudt zich het recht voor op feitelijke of zetfouten in deze handleiding.