Snelgids Navigatie Toets OK (bevestigen/selecteren) Toets Terug (terug/ongedaan maken/afsluiten) Selectieknop (verplaatsen/verhogen/verlagen) Een gedetailleerde uitleg van de toetsfuncties vindt u op pagina Het bladeren door de menu' s en het verrichten van diverse instellingen wordt beschreven op pagina Het binnenklimaat instellen BINNENKLIMAAT WARMTAPWATER WARMTEPOMP...
F470 – Een uitstekende keuze 2 De warmtepomp: het hart van het huis Functie warmtepomp Contact met de F470 Onderhoud van F470 3 F470 – tot uw dienst Het binnenklimaat instellen De warmtapwatercapaciteit instellen Informatie verkrijgen De warmtepomp afstellen 4 Storingen in comfort...
(nor- maal) Het serienummer moet altijd worden vermeld Certificaat dat de installatie is uitgevoerd volgens de instructies in de meegeleverde instal- latiehandleiding en de geldende regels. Datum __________________ Handte- _________________________ kening Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie NIBE F470...
Het serienummer vindt u rechtsonder op het voorpaneel, in het infomenu (menu 3.1) en op het typeplaatje. Serienummer LET OP! Voor onderhoud en ondersteuning hebt u het (14-cijferige) se- rienummer van het product nodig. Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie NIBE F470...
F470 – Een uitstekende keuze De F470 is een warmtepomp die op de markt is gebracht om uw woning op de meest efficiënte manier van goedkope en milieuvriendelijke ver- warming te voorzien. Het verwarmen verloopt betrouwbaar en economisch dankzij een geïn- tegreerde warmwaterboiler, elektrisch verwarmingselement, circulatie- pomp en regelsysteem.
22 °C 0 °C 5 °C 0 °C Verdamper Compressor Expansieventiel Condensor 80 °C 55 °C 45 °C Uteluft Buitenlucht Ruimtelucht Rumsluft Koudemiddel Köldmedium Verwarmingsmiddel Värmebärare Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
Het warme water wordt door een gesloten systeem naar de radiatoren/verwarmings- spiralen van de woning gepompt. De geïntegreerde boiler van de warmtepomp bevindt zich in het verwarmingsgedeelte. De warmtedrager verwarmt het warme water. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Pagina 10
De toevoerluchtspiraal verwarmt de lucht die in de ruimtes wordt geblazen die zijn voorzien van toevoerluchtinlaten. De temperaturen zijn slechts voorbeelden en kunnen per installatie en per jaargetijde ver- schillen. Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
Contact met de F470 EXTERNE INFORMATIE Wanneer de deur van de warmtepomp gesloten is, kan er informatie worden ontvangen via een informatievenster en een statuslamp. Informatievenster Statuslamp Informatievenster In het informatievenster wordt een deel van het display op de display- eenheid weergegeven (achter de deur naar de warmtepomp).
F470 USB-poort Achter de deur van de warmtepomp bevindt zich een display-eenheid die wordt gebruikt voor communicatie met de F470. Hier kunt u: • schakelt u de warmtepomp in of uit en laat u de warmtepomp in de noodstand draaien •...
Pagina 13
De display van de warmtepomp is niet verlicht en de statuslamp brandt geel. Het automatische regelsysteem voor de verwarming reageert niet en dus is een handmatige shuntbediening vereist (zie pagina 26). NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Pagina 14
De USB-poort wordt gebruikt voor het updaten van de software. Ga naar nibeuplink.com en klik op de tab "Software" om de nieuwste software voor uw installatie te downloaden. Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
INFO Menu 3 Weergave van temperatuur en andere bedrijfsinformatie en toegang tot alarmlog. pagina WARMTEPOMP Menu 4 Instellen van tijd, datum, taal, weergave, bedrijfsmodus, enz. Zie pagina NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Pagina 16
Dit symbool verschijnt als de periodieke toename of de luxe stand voor warmtapwater is geactiveerd. Dit symbool geeft aan of "vakantie-instelling" actief is in 4.7. Dit symbool geeft aan of de F470 contact heeft met NIBE Uplink. Dit symbool geeft de actuele snelheid van de ventilator aan als deze snelheid afwijkt van de normale instelling.
Er wordt hierna een nieuw venster met submenu's geopend. Selecteer een van de submenu's door het menu te markeren en vervol- gens op OK te drukken. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Markeer de betreffende optie d.m.v. de selctieknop. Een van de opties is voorgeselecteerd (wit). Druk op OK om de geselecteerde optie te bevestigen. De ge- selecteerde optie heeft een groen vinkje. Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
Druk op OK om de waarde te bevestigen die u hebt ingesteld. Druk op de toets Terug om naar de oorspronkelijke waarde terug te keren. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Terug-knop. Als een menu maar één tekenset heeft, wordt het toetsenbord direct weergegeven. Als u klaar bent met het invoeren van tekst, markeert u "OK" en drukt u op OK. Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
Om de helptekst te openen: Gebruikt u de selectieknop om het helpsymbool te selecteren. Drukt u op OK. De helptekst bestaat vaak uit meerdere vensters waartussen u kunt scrollen met de selectieknop. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Onderhoud van F470 REGELMATIGE CONTROLES Uw warmtepomp vereist slechts minimaal onderhoud na afstelling. Aan de andere kant wordt het aanbevolen dat u uw installatie regelmatig controleert. Indien er zich iets ongewoons voordoet, worden er meldingen over de storing weergegeven op het display in de vorm van verschillende alarmteksten.
U ontvangt op het display een herinnering over het schoonmaken van het filter. De standaardinstelling voor de herinnering is om de drie maanden. Maar als de voeding naar de F470 wordt onderbroken, wordt er opnieuw begonnen met aftellen. Schakel de warmtepomp uit.
Druk controleren De F470 heeft een drukmeter die de druk van het verwarmingssysteem toont. De druk moet 0,5 tot 1,5 bar zijn, maar kan afhankelijk van tempe- ratuurschommelingen variëren. Als de druk regelmatig naar 0 zakt of tot 2,5 stijgt, moet u contact opnemen met uw installateur om het probleem te verhelpen.
Indien nodig schoonmaken. QM32 QM31 QM10 PBD sv Vullen van het klimaatsysteem Neem contact op met uw installateur voor hulp bij het vullen van het klimaatsysteem. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Dit doet u door de afstelschroef op de shuntmotor naar de handbediende stand te draaien en vervolgens de shuntknop in de gewenste positie te zetten. Shuntmotor Stelschroef Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
Tijdens het afstellen van de ventilatie stelt een ventilatie- technicus het ventilatieapparaat van de woning en de ventilatoren in de F470 af volgens de verwachte waarden van de woning. De ventilatietech- nicus stelt ook de temperatuur van de toevoerlucht af, zodat deze een paar graden onder de gewenste ruimtetemperatuur ligt.
Pagina 28
• U kunt de ventilatiesnelheid bij afwezigheid verlagen door een schema in te voeren in menu 1.3.3. Zie pagina 36 voor instructies. Stroomverbruik Geschat energieverbruik voor de F470 verspreid over het jaar % van jaarlijks Energiförbrukning fördelat över året verbruik April...
Pagina 29
Stofzuiger (in bedrijf: 2 uur/week) 1000 Motorblokverwarming (in bedrijf: 1 uur/dag, 4 maanden per jaar) Verwarming passagierscompartiment (in bedrijf: 1 uur/dag, 4 maanden per jaar) Deze waarden zijn geschatte voorbeeldwaarden. NIBE F470 Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis...
Pagina 30
1-2 jaar dienen naast de stooklijn ook de verschuiving van de stooklijn en de thermostaatkleppen van het gebouw opnieuw te worden afgesteld, omdat het verwarmingssysteem altijd een lagere temperatuur vereist nadat het droogproces is voltooid. Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis NIBE F470...
Zo niet, dan wordt weergegeven "uit". geavanceerd Instelling van stooklijn, afstelling met extern contact, mi- nimale waarde van aanvoertemperatuur, ruimtesensor en nachtkoelfunc- tie. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 32
Eén stap is normaliter voldoende, maar in sommige gevallen kunnen meerdere stappen nodig zijn. De gewenste waarde instellen. De nieuwe waarde wordt weergegeven aan de rechterkant van het symbool in het display. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
U kunt hier de ventilatie in de woning tijdelijk verhogen of verlagen. Als u een nieuwe snelheid hebt geselecteerd, begint een klok met aftellen. Wanneer de tijd is verstreken, keert de ventilatiesnelheid terug naar de normale instelling. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
(instelling in menu 1.1). Eén stap is gewoonlijk voldoende om de kamertempera- tuur met één graad te veranderen, maar in sommige gevallen kunnen meerdere stappen nodig zijn. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
Pagina 35
Ingestelde tijden worden niet beïnvloed door een deactivering. Systeem: Hier wordt het afgiftesysteem gekozen waarop het betreffende pro- gramma betrekking heeft. Deze optie verschijnt alleen als er meer dan één afgif- tesysteem is. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 36
VENTILATIE Menu 1.3.3 Hier kunt u verhogingen of verlagingen in de ventilatie van de woning plannen, tot wel twee perioden per dag. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
Pagina 37
Conflict: Als er twee instellingen strijdig zijn, wordt er een rood uitroepteken weergegeven. Als u voor elke dag van de week hetzelfde programma wilt instellen, vult u eerst "alle" in en wijzigt u daarna de gewenste dagen. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 38
Uw eigen stooklijn instellen. verschuiving punt De verschuiving van de stooklijn instellen bij een bepaalde buitentemperatuur. nachtkoeling Nachtkoelfunctie instellen. STOOKLIJN Menu 1.9.1 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
Pagina 39
één stap. Als het buiten warm is en de kamertemperatuur te hoog is, verlaagt u de verschuiving van de curve met één stap. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
°C Stel de minimumtemperatuur voor de aanvoertemperatuur naar het afgiftesys- teem in. Dit betekent dat de F470 nooit een temperatuur berekent die lager is dan de hier ingestelde temperatuur. Als er meer dan één afgiftesysteem is, kan de instelling afzonderlijk worden verricht voor ieder systeem.
Een te hoog ingestelde waarde voor "factorsysteem" kan (afhankelijk van uw afgiftesysteem) resulteren in een instabiele kamertemperatuur. Indien er meerdere afgiftesystemen geïnstalleerd zijn, kunnen de bovengenoemde instellingen worden verricht voor de betreffende systemen. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Hier kunt u, als er speciale eisen zijn, uw eigen stooklijn creëren door de gewens- te aanvoertemperaturen in te stellen voor verschillende buitentemperaturen. LET OP! Curve 0 in menu 1.9.1 moet worden geselecteerd om eigen stooklijn toe te passen. VERSCHUIVING PUNT Menu 1.9.8 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
Instelbereik: 20 – 30 °C Standaardwaarde: 25 °C nachtkoeling min. versch. bui-afvoerlu. starttemp. afvoerlucht °C Instelbereik: 3 – 10 °C min. versch. bui-afvoerlu. °C Standaardwaarde: 6 °C NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 44
4 tot er niet langer wordt voldaan aan een van de voorwaarden. LET OP! De nachtkoelfunctie kan alleen worden geactiveerd als de huisverwar- ming is uitgeschakeld. Dit gebeurt in menu 4.2. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
(waarbij de vakantiefunctie voorrang krijgt), "actief" wordt weergegeven als een deel van het programma actief is, in overige situaties wordt "uit" weergegeven. geavanceerd Instellen van periodieke verhoging van de warmtapwater- temperatuur. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
OK. De resterende tijd voor de geselec- teerde instelling wordt aan de rechterkant weergegeven. Wanneer de tijd voorbij is, keert de F470 terug naar de modus die in menu 2.2. is ingesteld.
Pagina 47
Periode: U kunt hier de start- en stoptijd voor de geselecteerde dag van het programma selecteren. Afstelling: Stel hier het warmwatercomfort in dat tijdens het programma moet worden toegepast. Conflict: Als er twee instellingen strijdig zijn, wordt er een rood uitroepteken weergegeven. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 48
De ketel, de compressor en het elektrische verwarmingselement kunnen de warmwatertemperatuur met regelmatige intervallen voor korte tijd verhogen om bacteriegroei te voorkomen. De duur tussen de verhogingen kan hier worden geselecteerd. De tijd kan worden Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
Pagina 49
"bedrijfstijd" bepaal hoe lang de circulatiepomp voor warmtapwater moet draaien per activering. "stilstand" bepaal hoe lang de circulatiepomp voor warmtapwater niet mag draaien tussen activeringen. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Er kunnen geen wijzigingen worden doorgevoerd. status: De informatie staat op meerdere pagi- tijdfactor: na's. Draai de selectieknop om tussen de pagina's te scrollen. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
U kunt nu waarden selecteren voor de verschillende weken door de selec- tieknop naar rechts of links te draaien en de gemiddelde temperatuur af te lezen. Druk op OK of Terug om de modus voor aflezen te verlaten. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
"actief" wordt weergegeven als er een deel van het vakantieprogramma actief is. Als dat niet het geval is, wordt " uit" weergegeven. geavanceerd Bedrijfsmodus warmtepomp instellen. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Nieuwe verbindingslijn vragen Om een gebruikersaccount op NIBE Uplink op uw installatie aan te sluiten, moet u een unieke verbindingscode aanvragen. Markeer “nieuwe verbind.lijn vragen" en druk op de OK-toets. De installatie communiceert nu met NIBE Uplink om een verbindingscode aan te maken.
"verbindingslijn" waarbij de string 60 minuten geldig blijft. De verbinding met alle gebruikers verbreken Markeer “alle gebruikers uitschakelen" en druk op de OK-toets. De installatie communiceert nu met NIBE Uplink om uw installatie los te koppelen van alle gebruikers die zijn aangesloten via het internet. Voorzichtig!
Voer de juiste gegevens in via het virtuele toetsenbord. Selecteer "OK" en druk op de OK-knop. Herhaal 1 - 3 voor "poort", "gebr.naam" en "wachtwoord". Markeer “bevestigen" en druk op de OK-toets. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
"+1". Als er een ruimtevoeler is geïnstalleerd en geactiveerd, wordt de gewenste kamertemperatuur echter verhoogd met 1 °C. Met de overcapaciteitstand op "SG Ready" wordt de parallelle verschuiving van NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 58
(elektrisch verwarmingselement niet toegestaan). Bij de overcapaciteitsstand van "SG Ready" wordt het warmtapwater ingesteld op "luxe" (elektrisch verwarmingselement toegestaan). Voorzichtig! De functie moet worden aangesloten en geactiveerd in uw F470. SMART PRICE ADAPTION™ Menu 4.1.6 beïnvloedt kamertemp.
Pagina 59
De functie is gebaseerd op uurtarieven voor de komende 24 uur die worden binnengehaald via NIBE Uplink en daarom zijn een internetaansluiting en een account voor NIBE Uplink vereist. Vink "geactiveerd" uit om Smart price adaption™ uit te schakelen.
Pagina 60
Hier stelt u dat gedeelte van uw installatie in (kamertemperatuur, warmtapwa- tertemperatuur) dat profiteert van het overschot aan zonne-energie. Wanneer de zonnepanelen meer elektriciteit produceren dan de F470 nodig heeft, wordt de temperatuur in het pand bijgesteld en/of de temperatuur van het warmtapwater wordt verhoogd.
In deze bedrijfsmodus is de compressor niet actief. Er wordt alleen gebruikge- maakt van bijverwarming. LET OP! Als u modus "add. heat only" kiest, wordt de selectie van de compressor ongedaan gemaakt en zijn de energiekosten hoger. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Menu U kunt selecteren welke pictogrammen mijn pictogrammen4.3 zichtbaar moeten zijn wanneer de deur buiten-/binnentemperatuur naar de F470 is gesloten. U kunt maxi- warmtapwatertemperatuur maal 3 pictogrammen selecteren. Indien analoge klok u er meer selecteert, verdwijnen de eer- digitale klok ste pictogrammen.
Stel het vakantieprogramma vooraf in en activeer deze vlak voordat u vertrekt om het comfort te behouden. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Standaardwaarde: 24 u In de bedrijfsstand "auto" bepaalt de warmtepomp op basis van de gemiddelde buitentemperatuur wanneer de bijverwarming en warmteproductie mogen starten en stoppen. Selecteer de gemiddelde buitentemperaturen in dit menu. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
Indien de regel "alle" wordt gebruikt, worden alle dagen van de periode ingesteld volgens deze regel. NIBE F470 Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst...
Pagina 66
Het programma start altijd op de datum waarvoor de starttijd is inge- steld. LET OP! Een langdurige blokkering kan een verminderd comfort of lager rende- ment tot gevolg hebben. Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst NIBE F470...
U kunt er ook voor kiezen om de warmtepomp in te stellen op hulpmo- dus. info / handeling Hier kunt u lezen wat het alarm betekent en krijgt u tips voor het verhelpen van het probleem dat het alarm heeft veroorzaakt. NIBE F470 Hoofdstuk 4 | Storingen in comfort...
(14 cijfers) nodig. Zie hoofdstuk “Belangrijke informatie”, pagina 6. Problemen oplossen Indien de bedrijfsstoring niet wordt weergegeven op het display, kunt u de volgende adviezen opvolgen: BASISHANDELINGEN Controleer eerst de volgende zaken: Hoofdstuk 4 | Storingen in comfort NIBE F470...
Pagina 69
• Gesloten of gesmoorde extern gemonteerde vulklep voor het warm- tapwater. – Open de afsluiter. • F470 in onjuiste bedrijfsstand. – Open menu 4.2. Als stand "auto" is geselecteerd, selecteert u een hogere waarde voor "stop bijverwarming" in menu 4.9.2.
Pagina 70
Indien de kamertemperatuur alleen hoog is bij koud weer, moet de helling van de stooklijn in menu 1.9.1 "stooklijn naar beneden toe worden afgesteld. • Externe schakelaar voor het wijzigen van de geactiveerde kamertem- peratuur. Hoofdstuk 4 | Storingen in comfort NIBE F470...
• Ventilatorsnelheid in gedwongen modus. – Open menu 1.2 en selecteer "normaal". • Externe schakelaar voor het wijzigen van de geactiveerde ventilator- snelheid. – Controleer alle externe schakelaars. LAGE TOEVOERLUCHTTEMPERATUUR • Lucht in het toevoerluchtapparaat NIBE F470 Hoofdstuk 4 | Storingen in comfort...
– Neem contact op met uw installateur! DE COMPRESSOR START NIET • Er is geen verwarmingsvereiste. – F470 vraagt niet om verwarming of warmtapwater. – De warmtepomp ontdooit. • Compressor geblokkeerd vanwege de temperatuuromstandigheden. – Wacht tot de temperatuur binnen het werkbereik van het product ligt.
5 Technische gegevens Gedetailleerde technische specificaties voor dit product zijn te vinden in de installatiehandleiding (nibenl.nl). NIBE F470 Hoofdstuk 5 | Technische gegevens...
AFVOERLUCHT De lucht die afkomstig is van de luchtafvoer in de diverse ruimtes van de woning naar de F470. BEREKENDE AANVOERLEIDINGTEMPERATUUR De temperatuur waarvan de warmtepomp berekent dat het verwarmings- systeem deze vereist voor een optimale temperatuur in de woning. Hoe kouder de buitentemperatuur, hoe hoger de berekende aanvoertempe- ratuur.
Pagina 75
BUITENLUCHT Lucht die de F470 in wordt gezogen en daar wordt verwarmd. BUITENVOELER Een voeler die zich buitenshuis bevindt. Deze voeler geeft aan de warmtepomp aan hoe warm het buiten is.
LUCHTUITLATEN Openingen, normaal gesproken in het plafond in de keuken/badkamer/in- bouwkast die de lucht afvoeren naar de F470. MENGKLEP Een klep die koud water mengt met het warme water dat de ketel verlaat.
Pagina 77
RADIATOR Een ander woord voor verwarmingselement. Deze moeten worden gevuld met water om te kunnen worden gebruikt in combinatie met de F470. RETOURLEIDING De leiding waardoor het water wordt teruggeleid van het verwarmings- systeem van de woning (radiatoren/verwarmingsspiraalen) naar de ver- warmingspomp.
Pagina 78
In de meeste gevallen merkt de warmtepomp bedrijfsstoringen op, geeft dit met alarmmeldingen aan en geeft instructies op het display weer. TOEVOERLUCHT De verwarmde lucht die vanaf de F470 de ruimte in wordt geblazen. VERDAMPER Warmtewisselaar waar het koudemiddel verdampt door de warmte- energie terug te winnen uit de lucht die vervolgens afkoelt.
NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46 (0)433 27 3000 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Voor landen die niet in deze lijst staan kunt u contact opnemen met Nibe Sweden of kunt u kijken op www.nibe.eu voor meer informatie.
Pagina 84
WS version: a818 (working edition) Publish date: 2020-09-07 07:00 Deze handleiding is een publicatie van NIBE Energy Systems. Alle productillustra- ties, feiten en specificaties zijn gebaseerd op informatie beschikbaar op het moment van goedkeuring van de publicatie. NIBE Energy Systems behoudt zich het recht voor op feitelijke of zetfouten in deze handleiding.