Gerelateerde Handleidingen voor Atlantic PYRONOX LRR 47
Samenvatting van Inhoud voor Atlantic PYRONOX LRR 47
- Pagina 1 Dokument Nr.410821-V9 / 19.03.2019 PYRONOX LRR FR DE EN ES IT NL LRR 47-59 LRR-NT 47-55 Handleiding: installie, gebruik en onderhoud SITE DE CAUROIR Route de Solesmes FR - 59400 CAUROIR...
- Pagina 2 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Pagina 2 / 36 410821-V9...
-
Pagina 3: Waarschuwingen En Overeenstemmingen
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud WAARSCHUWINGEN EN OVEREENSTEMMINGEN Symbolen gebruikt in dit document INFORMATIE: Dit symbool legt de nadruk op opmerkingen. Het niet naleven van deze voorschriften brengt een risico op schade aan de installatie LET OP: of aan andere objecten met zich. Het niet naleven van deze voorschriften kan ernstige letsels of materiële schade STOP GEVAAR:... -
Pagina 4: Verpakking
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Verpakking Verwijder de complete verpakking en ga na of de Deponeer de verpakking op de daarvoor voorziene inhoud volledig is. Stel het apparaat in geval van plaatsen. twijfel niet in bedrijf, maar neem contact op met uw leverancier. -
Pagina 5: Waterkwaliteit
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Gas: - Bij de inbedrijfstelling en na iedere verbreking van de verbinding moet de gasstraat worden gecontroleerd op lekkages. Waterkwaliteit De volgende regels zijn van toepassing zodra de blijven geldig tot het einde van de levensduur van het verwarmingsketel in gebruik wordt genomen en ze product. - Pagina 6 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud u eventueel de kalkafzetting laten verwijderen. Dit moet is (bv.: door een lek). Indien overmatige kalkafzetting door een gespecialiseerd bedrijf gebeuren. Bovendien wordt vastgesteld, is het belangrijk dat u de instellingen moet u, telkens wanneer u de installatie in werking van de installatie en vooral de instellingen voor de wilt stellen, controleren of het circuit niet beschadigd waterbehandeling bijregelt.
-
Pagina 7: Voeding
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Voeding Doe een beroep op vakpersoneel voor de elektrische Voor de verwarmingscentrale dient volgens de aansluitingen en volg de geldende voorschriften op. geldende normen een hoofdschakelaar te worden aangebracht. Controleer of de spanning van het stroomnet overeenkomt met de waarde die op het typeplaatje ... -
Pagina 8: Inhoudsopgave
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud INHOUT WAARSCHUWINGEN EN OVEREENSTEMMINGEN .............3 Symbolen gebruikt in dit document ........................3 Conformiteit ................................3 Milieucompatibiliteit .............................. 3 Gedrag bij gevaar ..............................3 Stookplaats ................................3 Verpakking ................................4 Het apparaat ................................. 4 Installatie en instelling van het apparaat ...................... - Pagina 9 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 5. BEDRIJFSVOORWAARDEN .....................32 5.1. Brandstoffen ..............................32 5.2. Verbrandingslucht ............................32 5.3. Vullen van de installatie en waterkwaliteit ....................32 5.4. Corrosiebescherming ..........................32 5.5. Eisen aan het gebruik ..........................32 6. BEDIENING..........................33 6.1. Inbedrijfneming ............................33 6.2.
-
Pagina 10: Beschrijving
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 1. BESCHRIJVING 1.1. Algemeen warmwaterketel Pyronox Ze zijn aangepast aan de werking met branders op energiespaarketel hoog rendement huisbrandstof of gas. De modellen LRR 53-59 (behalve vermogensgebied van 1'150 tot 10'000 kW of te wel de NT-versies) zijn ook aangepast aan zware stookolie van 1'000 tot 9'700 kW voor low-NOx applicaties. -
Pagina 11: Gegevens
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2. GEGEVENS 2.1. Basisgegevens / randvoorwaarden LRR / LRR-NT / LRR-GF LRR-GF-NT Bedrijfsoverdruk 6,0 bar Testoverdruk (andere drukken op aanvraag) 9,0 bar Ketelvertrek- en retour-flenzen PN 6 Temperatuurveiligheidsbegrenzing 110 °C Minimale bedrijfstemperatuur bij huisbrandolie 65 °C bij aardgas E/LL 65 °C bij propaan 75 °C... -
Pagina 12: Afmetingen Pyronox Lrr / Lrr-Nt
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.3. Afmetingen Pyronox LRR / LRR-NT 22298-B figuur 2 - LRR / LRR-NT 47-52 22297-B figuur 3 - LRR / LRR-NT 53-59 Pagina 12 / 36 410821-V9... - Pagina 13 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Pyronox LRR Ketelvoetlengte 2454 2454 2674 2934 3096 3356 2700 2850 3200 4110 4510 4912 5412 Ketelvoetbreedte 1015 1060 1150 1290 1350 1520 1610 1670 1730 Ketelblokhoogte 1570 1570 1642 1707 1829 1920 2105 2320 2435...
-
Pagina 14: Afmetingen Van Verschillende Speciale Modellen Für Lrr / Lrr-Nt
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.4. Afmetingen van verschillende speciale modellen für LRR / LRR-NT De volgende speciale modellen zijn op aanvraag beschikbaar. Speciale modellen hebben wél andere leveringstijden! 2.4.1. Rookgasuitlaat verticaal LET OP: De verticale rookbuizen zijn er niet op de LRR-NT. 22790-# figuur 4 - LRR 47-52 22789-# figuur 5 - LRR 53-59 Pyronox LRR... -
Pagina 15: Version Sectionnée
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.4.2. Version sectionnée Eveneens als special model leverbaar is een gedeelde De enkele delen worden ter plaatse aan elkaar gelast. versie (Behalve NT-versies). Dank de kleinere afmetingen van de enkele delen is deze versie uiters geschikt bij moeilijke inbrengsituaties. Dit werk mag alleen door een vakman met licencie voor laswerk aan drukvaten STOP GEVAAR:... -
Pagina 16: Afwijkende Bedrijfsoverdrukken
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.4.3. Afwijkende bedrijfsoverdrukken De warmwaterketels Pyronox LRR zijn ook leverbaar gewichten verschillen zich en de flensen van retour- en met de bedrijfsoverdrukken 4, 8 en 10 bar. Afmetingen vertrekaansluitingen van de 8 en 10 bar versies zijn en andere technische gegevens stemmen overeen PN16. - Pagina 17 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.5.1. Pyronox LRR Technische gegevens LRR, huisbrandolie Pyronox LRR VERMOGENS Nuttig vermogen qN max. 1150 1400 1650 2000 2500 3000 3800 4500 5400 6300 7400 8600 10000 (80/60°C) min. 1229 1279 1621 2012 2518 2930 3442 4163 5127 Warmtebelasting qF max.
- Pagina 18 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Technische gegevens LRR, gas E Pyronox LRR VERMOGENS Nuttig vermogen qN max. 1150 1400 1650 2000 2500 3000 3800 4500 5400 6300 7400 8600 10000 (80/60°C) min. 1160 1473 1582 1935 2332 2907 Warmtebelasting qF max.
- Pagina 19 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Technische gegevens LRR, zware stookolie Pyronox LRR VERMOGENS Nuttig vermogen qN max. 3300 4000 4700 5600 6700 8100 9700 (80/60°C) Warmtebelasting qF max. 3579 4336 5075 6047 7243 8751 10443 (1): Hi = 11.53 kWh/kg, 970 kg/m , 1% S De bedrijfsvoorwaarden volgens hoofdstuk 2.1.
- Pagina 20 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.5.2. Pyronox LRR-NT Technische gegevens LRR-NT, huisbrandolie Pyronox LRR-NT VERMOGENS Nuttig vermogen qN (80/60°C) max. 1150 1400 1650 2000 2500 3000 3800 4500 5400 min. 1236 1267 1606 1988 2490 Warmtebelasting qF max. 1253 1551 1846...
- Pagina 21 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud Technische gegevens LRR-NT, gas E Pyronox LRR-NT VERMOGENS Nuttig vermogen qN (80/60°C) max. 1150 1400 1650 2000 2789 3000 3800 4500 5400 min. 1174 1462 Warmtebelasting qF max. 1256 1554 1850 2225 2500 3381 4286 5063...
-
Pagina 22: Correctiewaarden Bij Afwijkende Bedrijfsomstandigheden
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 2.6. Correctiewaarden bij afwijkende bedrijfsomstandigheden 2.6.1. Correctiewaarden temperatuur rookgassen Gemiddelde tm °C ketelwatertemperatuur Verschil temp. ∆t K - 16 + 16 + 24 ± 0 verbrandingsprod. Luchtoverschot λ - 1.10 1.15 1.20 1.25 1.30 1.35 Verschil temp. -
Pagina 23: Bedieningspaneel Van De Ketel
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 3. BEDIENINGSPANEEL VAN DE KETEL Voor installatie van warm water: o Maximale bedrijfstemperatuur: 95 ° C wanneer de ketel wordt beheerd door een Navistem B1000 of B2000. INFORMATIE: o Maximale bedrijfstemperatuur: 105 ° C als het regelsysteem compatibel is met dit werk. -
Pagina 24: Verwarmingsregelaars
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 3.4. Verwarmingsregelaars 3.4.1. Regelaar RVS 46 (optie bij bedieningspaneel NAVISTEM B2000) Regelaar niet inbegrepen bij het basispaneel (verkocht als aanvullend accessoire) : - Slave verwarmingsregelaar voor het beheer van een verwarmingscircuit met mengkraan. - Een veiligheidsmengkraan voor retour temperatuur: Beveiliging tegen... -
Pagina 25: Installatieaanwijzingen
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4. INSTALLATIEAANWIJZINGEN 4.1. Stookplaats / stookplaatsventilatie De stookplaats moet volgens de geldende normen en (niet-afsluitbare luchtopening). de nationale bouwrechtelijke voorschriften uitgevoerd Minimale luchtbehoefte: 1,6 m /h per kW ketelvermogen. zijn. Met name moet op correcte beluchting en Minimale vrije dwarsdoorsnee voor de opening van de ontluchting worden gelet. - Pagina 26 PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4.2.3. Ketelvoetstuk Het is mogelijk de unit op trillingsdempers te monteren. ontstaan. Deze elimineren het lawaai dat door vibraties kan figuur 13 - Met trillingsdemper figuur 14 - Zonder trillingsdemper Pyronox LRR 47-59 / LRR-NT 47-55 Afstand muur - ketelfront 2400 2400 2700 2900 3100 3300 3800 4000 4400 4800 5200 5700 6200 Ketellengte 2791 2791 3011 3301 3501 3791 4350 4590 4990 5409 5859 6401 7002...
-
Pagina 27: Hydraulische Aansluiting
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4.3. Hydraulische aansluiting Voor hydraulische aansluiting waterverhitter moet voorkomen worden door een per verwarmingsinstallatie en eventuele waterverhitters – component getest membraan-veiligheidsventiel; deze met name met betrekking tot de veiligheidstechnische mag door de waterverhitter niet gesloten kunnen inrichtingen zoals veiligheidsventielen, expansievat, worden. -
Pagina 28: Aansluiting Van De Brander
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4.4.3. Aansluiting van de brander elektrische aansluitingen brander (stroomvoorziening en besturing) moeten ter plaatse worden gemaakt in overeenstemming met de eisen van de brander. 4.5. Turbulators Door de in de rookbuizen geschoven turbulators is gaat het om de buizen die naar achteren in de richting een vergaande regeling van de temperatuur van de van de verzamelkast voor rookgassen open zijn. -
Pagina 29: Aansluiting Van De Brander
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4.6. Aansluiting van de brander 4.6.1. Aansluitmaten van brander / draaibaarheid voor Pyronox LRR & LRR-NT LRR 47-52 LRR 53-59 LRR 47-59 LRR-NT 47-52 LRR-NT 53-55 LRR-NT 47-55 21409 figuur 16 - Koppelingspunten LRR / LRR-NT Pyronox LRR / LRR-NT VUURGANG Lengte... -
Pagina 30: Montage Van De Brander
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4.6.2. Montage van de brander De frontdeur van de modellen LRR 47-55, LRR-NT 47- De modellen LRR 56-59 vereisen vrijwel altijd een 55, LRR-GF 47-52 en LRR-GF-NT 47-52 is voorzien van speciale tussenflens. De tussenflens met schroeven een normconforme branderflens. Voor het bevestigen moet apart besteld of door de branderfirma geleverd van de brander is eventueel een tussenflens vereist. -
Pagina 31: Bepaling Van De Diameters
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 4.7.1. Bepaling van de diameters De diameters voor verwarmingsketels moeten zonder trekbehoefte berekend worden. Voor de bepaling van de diameters zijn met name de aard van de brandstof, het vermogen van de verwarmer resp. -
Pagina 32: Bedrijfsvoorwaarden
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 5. BEDRIJFSVOORWAARDEN 5.1. Brandstoffen De Pyronox ketels zijn ontworpen voor gebruik van huisbrandolie en aardgas. De modellen Pyronox LRR 53-59 zijn ook voor gebruik van zware olie geschikt. Het gebruik van andere brandstoffen, zoals biogas, is alleen toegestaan met ATTENTIE: uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant. -
Pagina 33: Bediening
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 6. BEDIENING in bedrijf genomen worden. Lees deel documentatie gebruiksaanwijzing van de brander aandachtig door Neem ook de bedrijfsvoorwaarden in paragraaf 5 in en laat u de verwarmingsinstallatie en de regel- en acht. controle-elementen door uw installateur uitleggen. -
Pagina 34: Zelf Storingen Verhelpen
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 6.3. Zelf storingen verhelpen Voer bij bedrijfsstoringen controles uit volgens de volgende checklist. Let daarbij ook op de instelling van het regelapparaat. Als de storing niet verholpen kan worden, bel dan uw verwarmingsinstallateur of de klantendienst. -
Pagina 35: Onderhoud
PYRONOX LRR - Installatie, gebruik en onderhoud 7. ONDERHOUD Voor het behoud van het hoge rendement van het voorschriften van de overheid. apparaat is regelmatig onderhoud van het apparaat Voor elke werkzaamheid aan het apparaat moet de nodig. Afhankelijk van de gebruikswijze is jaarlijks of verbinding van het apparaat met het net verbroken halfjaarlijks onderhoud aan te bevelen. -
Pagina 36: Route De Solesmes
SATC ATLANTIC SOLUTIONS CHAUFFERIE THERMOR SERVICES 1 route de Fleurville 17 rue Croix Fauchet - BP 46 01190 PONT DE VAUX 45141 SAINT-JEAN-DE-LA-RUELLE Tél. : 03 51 42 70 03 Tel.: Fax : 03 85 51 59 30 www.thermor.fr www.atlantic-guillot.fr...