1
Consignes de sécurité
1.1
Utilisation conforme aux dispositions
Nous vous félicitons d'avoir acheté un produit de marque Rothenberger. En achetant cette sou-
deuse autogène, vous avez acquis un produit de qualité. Grâce à ses bouteilles d'oxygène en
acier de 0,67 l ou 2 L rechargeables, cet appareil d'utilisation universelle vous garantit une
longue durée de soudage tout en restant léger et maniable.
C'est un appareil particulièrement adapté au brasage.
1.2
Consignes générales de sécurité
ATTENTION ! Il convient de lire l'ensemble des consignes. Les erreurs résultant du
non-respect des consignes ci-après peuvent provoquer un feu et/ou des blessures
graves. Les règlements de sécurité et directives techniques légaux doivent impérative-
ment être respectés. Les dommages dus à des erreurs de manipulation invalident la garantie.
1) Poste de travail
a) Conservez votre poste de travail en état de propreté et rangé. Le désordre et les
zones de travail mal éclairées peuvent conduire à des accidents.
b) Ne travaillez pas avec l'appareil en atmosphère explosible contenant des liquides,
des gaz ou des poussières inflammables. Les outils génèrent des étincelles suscep-
tibles d'enflammer la poussière, les vapeurs ou les gaz. Veillez à assurer une ventilation
suffisante. Dans la mesure du possible, ne travaillez pas dans des locaux fermés.
c) Tenez les enfants ainsi que les autres personnes à distance lorsque vous utilisez
l'outil. En cas de distraction, vous pouvez perdre le contrôle de l'appareil.
d) Ne détournez pas les flexibles de leur destination pour porter ou suspendre l'appa-
reil. Tenez les flexibles à distance de la chaleur, de l'huile, des arêtes coupantes ou
des pièces d'appareils en mouvement. Des flexibles endommagés ou emmêlés ac-
croissent les risques d'explosion.
e) Gardez l'appareil exempt d'huile et de graisse. Dans l'oxygène pur, les huiles et les
graisses peuvent s'enflammer spontanément de manière explosive. Ne placez pas l'appa-
reil à proximité de sources de chaleur (chauffage, four, foyer ouvert ou autres).
2) Sécurité des personnes
a) Soyez attentif, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens
lorsque vous travaillez avec un outil. N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué ou
lorsque vous vous trouvez sous l'emprise de l'alcool, de médicaments ou de
drogues. Un seul instant d'inattention lors de l'utilisation de l'appareil peut provoquer des
blessures graves.
b)
Portez systématiquement des équipements individuels de protection ainsi que des
lunettes de protection. Le port d'équipements individuels de protection (comme des
chaussures de sécurité antidérapantes, des vêtements ignifugés et des lunettes de pro-
tection, ceci en fonction du type de l'outil et de son utilisation) diminue le risque de bles-
sures.
c) Ne vous surestimez pas. Veillez à vous assurer une bonne position et gardez tou-
jours l'équilibre. C'est ainsi que vous pourrez mieux contrôler l'appareil lors de la surve-
nance de situations inattendues.
d) Portez des vêtements adéquats. Ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux.
Maintenez les cheveux, les vêtements et les gants à distance des pièces en mou-
vement. Les vêtements lâches, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par
des pièces en mouvement.
3) Vigilance lors de la manipulation et l'utilisation d'outils
a) Conservez les outils non utilisés hors de portée des enfants. N'autorisez pas des
personnes non familiarisés avec l'appareil ou n'ayant pas lu les présentes con-
signes à l'utiliser. Les outils sont dangereux lorsqu'ils sont utilisés par des personnes
inexpérimentées.
16
FRANÇAIS