Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Bedieningshandleiding
High Definition videocamera
HDC-SD1
Modelnr.
Lees eerst alle instructies alvorens u de videocamera in gebruik neemt.
EG
VQT1D38

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Panasonic HDC-SD1

  • Pagina 1 Bedieningshandleiding High Definition videocamera HDC-SD1 Modelnr. Lees eerst alle instructies alvorens u de videocamera in gebruik neemt. VQT1D38...
  • Pagina 2 VQT1D38...
  • Pagina 3: Elektrische En Magnetische Compatibiliteit (Emc)

    Geachte klant, • LEGE BATTERIJEN DIENT U IN TE Hartelijk dank dat u gekozen heeft voor de LEVEREN BIJ EEN INZAMELPUNT Panasonic High Definition videocamera. VOOR KCA. Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig en bewaar deze handleiding. De bedienings- Zorg dat het stopcontact dichtbij de knoppen en componenten, menu’s, enz.
  • Pagina 4: Aansprakelijkheid Betreffende Video-Opnamen

    Informatie over afvalverwerking van Aansprakelijkheid betreffende elektrische en elektronische apparatuur video-opnamen (particulieren) De fabrikant kan in geen geval aansprakelijk Dit symbool betekent in worden gesteld voor het verloren gaan van Europa dat gebruikte opnamen ten gevolge van storingen of manke- elektrische en elektronische menten van het apparaat, bijbehorende acces- producten niet bij het...
  • Pagina 5 • IBM en PC/AT zijn geregistreerde handels- merken van International Business Machines Corporation of the U.S. • ® ® ® Intel , Pentium en Celeron zijn de geregi- streerde handelsmerken of handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. •...
  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Opnemen Veiligheidsinstructies Voordat u begint met opnemen AGS (Anti-Ground-Shooting) Voordat u aan de slag gaat Video-opnamen maken Beeldkwaliteitsinstellingen / Kenmerken van de High Definition beschikbare opnametijd videocamera Foto-opnamefunctie (JPEG) Accessoires Beeldkwaliteit / Mogelijke Locatie en functie van de onderdelen aantal foto’s op een SD-kaart Gebruiksinstructies LCD-scherm Verschillende opnamefuncties...
  • Pagina 7 Inhoudsopgave Bewerkingsfuncties Overige Opnamebeelden bewerken Menu’s en indicaties Opnamebeelden verwijderen Menulijst Opnamebeelden beveiligen Menu’s gerelateerd aan [ADVANCED] Fotobeelden bewerken en [SETUP] Fotobeelden verwijderen Indicaties Fotobeelden beveiligen Meldingen DPOF-instelling Functies die niet tegelijkertijd kunnen worden gebruikt Kaartbeheer Probleemoplossingen Veiligheidsinstructies Formatteren Verklaring van termen Een SD-kaart formatteren Specificaties Index...
  • Pagina 8: Voordat U Aan De Slag Gaat

    Voor gebruik Voordat u aan de slag gaat Kenmerken van de High Definition videocamera Zuivere en hoogwaardige beeldkwaliteit Deze videocamera (in het vervolg van de handleiding: “deze unit”) maakt gebruik van het video- camera bestandsformaat AVCHD, waarmee zeer gedetailleerde beelden in hoge resolutie op een SD-kaart kunnen worden vastgelegd.
  • Pagina 9: High Definition Beelden Bekijken

    Voor gebruik High Definition beelden bekijken Als u deze unit via een HDMI-kabel (optioneel) op een High Definition TV aansluit en vervolgens de beelden afspeelt, kunt u genieten van een weergave in hoge resolutie. High Definition TV HDMI-kabel (optioneel) • Als u deze unit aansluit op een TV die geen High Definition-techniek ondersteunt, worden de beelden in standaard resolutie weergegeven.
  • Pagina 10: De Weergave Op Tv Starten Via De Afstandsbediening

    Voor gebruik De weergave op TV starten via de afstandsbediening Als u deze unit via een HDMI-kabel aansluit op een Panasonic TV (VIERA) die compatibel is met VIERA Link (HDAVI ControlTM), kunt u voor weergave de afstandsbediening van de TV gebruiken.
  • Pagina 11: Ingebouwde Microfoons

    Voor gebruik Geluidsweergave via 5.1 surround kanaal Deze unit heeft 5 ingebouwde microfoons en een Dolby Digital 5.1 Creator, zodat de geluids- opname bijna realistischer is dan de werkelijkheid. De lage tonen worden naar subwoofer- kanaal 0.1 verstuurd en u kunt luisteren naar een driedimensionale geluidsweergave als u aansluit op apparatuur dat compatibel is met het 5.1 surround-systeem.
  • Pagina 12: De Gegevens Op Een Sd-Kaart Opslaan

    Voor gebruik De gegevens op een SD-kaart opslaan Wanneer de SD-kaart vol is of om te voorkomen dat gegevens worden gewist, kunt u de bijgeleverde software (HD Writer Ver1.0E voor SD1) gebruiken om de gegevens van de SD-kaart naar de harde schijf van de computer te kopiëren. USB-kabel (bijgeleverd) Wat u met HD Writer kunt doen [Copy to PC]...
  • Pagina 13: Contactgegevens Panasonic

    Voor gebruik Contactgegevens Panasonic Accessoires Voor vragen over uw Panasonic product kunt u Controleer of de onderstaande accesoires terecht bij ons Info-centre. zijn bijgeleverd. • Tel: 073 - 6402 802 (maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00) SDHC-geheugenkaart (4 GB) • Bezoek voor informatie over Panasonic...
  • Pagina 14: Optionele Accessoires

    Voor gebruik Optionele accessoires AC-adapter (VW-AD21E/EB-K) Accu (lithium/VW-VBG130/1320 mAh) Filter kit (VW-LF43NE) Schoenadapter (VW-SK12E) Statief (VW-CT45E) Kit voor accuhouder (VW-VH04) VQT1D38...
  • Pagina 15: Locatie En Functie Van De Onderdelen

    Voor gebruik Locatie en functie van de onderdelen Lens (LEICA DICOMAR) Ingebouwde flitser (p. 56) Opname-indicator (p. 105) Witbalanssensor/Afstandsbedieningsensor (p. 22, 64) Lenssluiting Statusindicator (p. 29) Mode Dial (modusselector) (p. 29) Openingsgedeelte van LCD-scherm (p. 21) Menuknop [MENU] (p. 36) 10) Accukabel-deksel (p.
  • Pagina 16 Voor gebruik 15) ingebouwde microfoons (ondersteuning van 5.1 kanaal) 16) Zoomhendel [W/T] (tijdens opnemen) (p. 50) Volumehendel [– VOL +] (tijdens weergave) (p. 68) 17) Photoshop-knop[ ] (p. 46, 74) 18) Insteekvoet voor statief (p. 20) 19) Deksel van accu-compartiment (p. 26) VQT1D38...
  • Pagina 17 Voor gebruik COMPONENT DC IN 9.3V 25 26 27 20) LCD AAN/UIT-knop [POWER LCD] (p. 40) 21) Resetknop [RESET] (p. 116) 22) LCD-scherm (p.l 21) Door beperkingen in de productietechnologie van LCD-schermen, kan het LCD-scherm miniscule lichte of donkere puntjes (dead pixels) vertonen. Echter, dit is normaal en heeft geen invloed op de opnamebeelden.
  • Pagina 18 Voor gebruik 31) Luidspreker 32) Draagriem (p. 19) 33) Koelventilator-uitlaat 34) USB-aansluiting [ ] (p. 88, 97) 35) HDMI-aansluiting [HDMI] (p. 79, 81, 85) Accukabel-deksel Open de accukabel-deksel als u de accuhouder-kit gebruikt (VW-VH04; optioneel). Open de accudeksel. Sluit de accuhouder aan. •...
  • Pagina 19: Gebruiksinstructies Draagriem

    Voor gebruik Gebruiksinstructies draagriem Lenskap Draai de lens tegen de klok in los Stel de lengte van de draagriem zodanig af, dat om deze te verwijderen. Om de uw hand eronder past en de riem goed aansluit. lenskap weer te monteren: in Open het bovenstuk.
  • Pagina 20: De Lensdop Monteren (Bijgeleverd In De Filter Kit (Vw-Lf43Ne; Optioneel))

    (bijgeleverd in de Filter Kit De insteekvoet is een opening waarin een (VW-LF43NE; optioneel)) statief kan worden bevestigd. De Panasonic VW-CT45E (optioneel) is een standaard statief Monteer de lensdop om het lensoppervlak te dat wij u aanbevelen. (Raadpleeg de gebruiks- beschermen.
  • Pagina 21: Gebruiksinstructies Lcd-Scherm

    Voor gebruik Gebruiksinstructies Gebruiksinstructies LCD-scherm afstandsbediening U kunt opnemen terwijl u de beelden op het LCD-scherm bekijkt. Plaats uw vinger op het openingsgedeelte van het LCD-scherm en trek het LCD-scherm in de richting van de pijl open. • Het kan tot 90º worden geopend. 2 Zet het LCD-scherm in de gewenste stand.
  • Pagina 22: Een Knoopcelbatterij Installeren

    “DE LITHIUM BATTERIJ IS EEN ESSEN- Voordat u de afstandsbediening gebruikt, instal- TIEEL COMPONENT (TYPENUMMER leert u eerst de bijgeleverde knoopcelbatterij. CR2025 GEFABRICEERD DOOR PANASONIC). STEL DE BATTERIJ NOOIT BLOOT AAN Druk de pal in, verwijder HITTE OF ONTLADING. INSTALLEER DE de accuhouder.
  • Pagina 23: Geschikte Geheugenkaarten

    SD-kaarten die geschikt zijn voor video-opnamen Wij raden aan om SD-kaarten en SDHC-kaarten te gebruiken die voldoen aan Klasse 2 of hoger, of gebruik de onderstaande Panasonic SD-kaarten, geschikt voor video-opname. Type kaart Pro high Speed Super High Speed...
  • Pagina 24: Voorzorgsmaatregelen En Onderhoud

    Voor gebruik • Geheugenklaarten van 4 GB (of meer) die geen SDHC-logo hebben, zijn niet gebaseerd op SD Memory Card Specifications. • Gebruik dit apparaat om SD-kaarten te for- matteren. Als een SD-kaart is geformatteerd via andere producten (zoals een computer), kan het beschikbare geheugen kleiner zijn en kan de SD-kaart onbruikbaar worden.
  • Pagina 25: De Accu Opladen

    • Oplaadtijd van accu (p. 27) Trek de DC-kabel uit de AC-adapter. • • Wij raden aan een Panasonic accu De Panasonic accu VW-VBG130 kan voor (VW-VBG130) te gebruiken. dit apparaat worden gebruikt. Andere • Als u andere accu’s gebruikt, kunnen wij de accu’s van Panasonic zullen niet werken.
  • Pagina 26: De Accu Plaatsen/Verwijderen

    Instellen De accu plaatsen / De accu verwijderen verwijderen Open de accudeksel. De accu plaatsen Open de accudeksel. • indrukken en in richting van pijl schuiven. Verwijder de accu. • Ontgrendel de accu door in de richting van de pijl te duwen en verwijder de accu. Steek de accu op de juiste manier in het vak totdat u een klik hoort.
  • Pagina 27: Oplaadtijd En Opnametijd

    De VW-VBG130 heeft een functie die controleert of de accu en de unit veilig met elkaar kunnen worden gebruikt. • Accu’s van ander fabrikaat, die door Panasonic als goed zijn bevonden, mogen in dit apparaat worden geïnstalleerd, maar wij geven geen kwaliteitsgarantie op de werking of veiligheid van der- gelijke accu’s.
  • Pagina 28: Indicator Voor Beschikbaar Accuvermogen

    Indicator voor beschikbaar Aansluiten op het accuvermogen stopcontact Wanneer u de Panasonic accu gebruikt, wordt het accuvermogen in minuten weergegeven op De unit gaat in stand-by als de AC-adapter is het LCD-scherm. Het kan enige tijd duren voor- aangesloten. Het primaire circuit is altijd “live”...
  • Pagina 29: Een Modus Selecteren (De Unit In-/Uitschakelen)

    Instellen Een modus selecteren De stroom uitschakelen (de unit in / uitschakelen) Stel de Mode Dial in op OFF. De Mode Dial kunt u instellen op “opnemen”, “weergeven”, “PC-aansluiting” of “OFF” (UIT). • Draai langzaam aan de Mode Dial. De stroom inschakelen Houd de ontgrendelknop ingedrukt en draai de Mode Dial De statusindicator gaat uit en de stroom...
  • Pagina 30: Quick Start (Standby)

    Instellen Quick Start De stroom in- en uitschakelen met het LCD-scherm Als de functie Quick Start aan staat (ON), wordt er toch accuvermogen verbruikt, zelfs wanneer De stroom kan worden in- en uitgeschakeld het LCD-scherm gesloten is. met het LCD-scherm als de Mode Dial is Zodra het LCD-scherm weer wordt geopend, ingesteld op zal dit apparaat na 1,7 seconden weer verder-...
  • Pagina 31: Quick Start Annuleren

    Instellen Een SD-kaart installeren / Open het LCD-scherm. verwijderen Stel de Mode Dial in op OFF voordat u een SD-kaart installeert / verwijderd. Als de SD-kaart wordt geïnstalleerd of verwij- derd als de stroom AAN is, kan dit de werking van het apparaat nadelig beïnvloeden of kun- nen gegevens op de SD-kaart verloren gaan.
  • Pagina 32: Informatie Over De Sd-Kaart

    Instellen Informatie over de SD-kaart De werking van de • De contactpunten op de achterzijde van de cursorknop SD-kaart niet aanraken. • Door elektrische storing, statische elektriciteit Met de cursorknop kunt u (bedienings) of storing van het apparaat of de SD-kaart, functies selecteren, enz.
  • Pagina 33: Beweeg De Cursorknop

    Instellen Bediening tijdens het opnemen Bediening tijdens weergave Stel de Mode Dial in op Stel de Mode Dial in op Druk op het midden van de Beweeg de cursorknop cursorknop, en op het scherm omhoog, omlaag, naar links of zullen symbolen verschijnen. rechts om de scène die u wilt weergeven te kiezen en druk op de cursorknop.
  • Pagina 34 Instellen De functiemodi en bijbehorende bedieningssymbolen Opnamemodus Symbool Richting Functie Pag. Tegenlichtcompensatie (1/3) Fade Helpfunctie Nachtbeelden in kleur (2/3) Modus voor zachte huidskleuren Telemacro Self-timer (3/3) Flash (flitsen) Rode ogen reductie Stel de AUTO/MANUAL/FOCUS-schakelaar in op MANUAL. In handmatige Witbalans modus [MANUAL] Diafragma-/ lichtgevoeligheidsregeling (4/4)
  • Pagina 35: Weergavemodus

    Instellen Weergavemodus ( tijdens weergave van video-opname) Symbool Richting Functie Pag. Weergave/Pauze Stop weergave en toon minibeelden (thumbnails) Terugspoelen (tijdens weergave) Langzaam achterwaarts/frameweergave (tijdens pauze) Snel vooruitspoelen (tijdens weergave) Langzaam vooruit/frameweergave (tijdens pauze) Weergavemodus ( tijdens weergave van foto-opname) Symbool Richting Functie Pag.
  • Pagina 36: Helpfunctie

    Instellen Het gebruik van het Helpfunctie menuscherm De Helpfunctie geeft een beschrijving van de bedieningssymbolen als de AUTO / MANUAL / Zie “Menulijst” (p. 103) voor informatie over de FOCUS-schakelaar tijdens het opnemen is menu’s. ingesteld op AUTO. Tijdens stoppen, druk op de Stel de Mode Dial in op MENU-knop.
  • Pagina 37: Beweeg De Cursorknop Omhoog

    Instellen Om het menuscherm te verlaten Beweeg de cursorknop omhoog Druk op de MENU-knop. of omlaag om een keuze te maken uit het submenu • Het menuscherm verschijnt niet tijdens op- nemen of weergeven. U kunt geen andere functies starten terwijl het menuscherm verschijnt.
  • Pagina 38: De Datum En Tijd Instellen

    Instellen De weergavestijl van de datum en tijd De datum en tijd instellen wijzigen Druk op de MENU-knop, selecteer daarna Als deze unit voor het eerst wordt ingescha- [SETUP] [DATE/TIME] gewenste keld, verschijnt de vraag of u de datum en tijd weergavestijl en druk op de cursorknop.
  • Pagina 39: De Taal Voor Het Scherm Instellen

    APPARATUUR MAG ALLEEN DOOR op de cursorknop. DAARTOE OPGELEID PERSONEEL WORDEN VERVANGEN. INDIEN NODIG KUNT U CONTACT OPNEMEN MET UW PANASONIC DEALER. De taal wijzigen De taal van de tekstweergave op het LCD- Beweeg de cursorknop omhoog scherm of menuscherm kunt u wijzigen.
  • Pagina 40 Instellen Versterken van de helderheid De beeldkwaliteit van het van het gehele LCD-scherm LCD-scherm wijzigen Druk op de POWER LCD-knop. Druk op de MENU-knop, selecteer daarna [SETUP] [LCD AI] [DYNAMIC] of [NORMAL] en druk op de cursorknop. Op het LCD-scherm verschijnt de indicatie •...
  • Pagina 41: Een Stabiele Camerahouding

    Opnemen Opnemen Voordat u gaat opnemen Ten eerste, als u een SD-kaart gebruikt die al eerder in een ander apparaat werd gebruikt, moet u deze SD-kaart formatteren. (p. 77) Tijdens het formatteren worden alle gegevens op de SD-kaart verwijderd. Als de gegevens eenmaal zijn verwijderd, kunnen zij niet worden hersteld. Kopieer waardevolle gegevens naar een PC of ander back-up medium voordat u start met formatteren.
  • Pagina 42: De Automatische Modus

    Opnemen De automatische modus AGS (Anti-Ground-Shooting) Stel de AUTO/MANUAL/FOCUS schakelaar in op AUTO; kleurbalans (witbalans) en scherp- Deze functie voorkomt dat de unit nutteloos stelling zullen automatisch worden aangepast. blijft doorfilmen als u vergeet de opname te onderbreken (Pauze) en rondloopt terwijl de unit ondersteboven hangt.
  • Pagina 43: Video-Opnamen Maken

    Opnemen De opname beëindigen Video-opnamen maken Druk nogmaals op de start/knop om de opname te onderbreken. Leg video-opnamen vast op een SD-kaart. • De SD-kaart dient geschikt te zijn voor video- opnamen. (p. 23) • Deze unit neemt beelden in High Definition (hoge resolutie) op en is compatibel met TV-breedbeeldformaat 16:9.
  • Pagina 44: Schermaanduidingen In De Opnamemodus

    Als u een SD-kaart gebruikt die niet geschikt is voor video-opnamen (p. 23), kan de opname plotseling stoppen. In dat geval, verschijnt de volgende melding. Gebruik een Panasonic SD-kaart of een andere SD-kaart waarop video-opnamen kunnen wor- Opnamemodus den vastgelegd. (p. 23)
  • Pagina 45: Beeldkwaliteitsinstellingen / Beschikbare Opnametijd

    Stel de Mode Dial in op Druk op de MENU-knop, selecteer daarna [VIDEO] [REC MODE] gewenste item en druk op de cursorknop. De benaderde opnametijden voor video-opnamen per SD-kaart zijn gemaakt door Panasonic SD-kaart geheugen video-opnamen met hoogste beeld- kwaliteit. 256 MB...
  • Pagina 46: Foto-Opnamefunctie (Jpeg)

    Opnemen Foto-opnamefunctie (JPEG) Op een SD-kaart kunt u ook foto's opslaan. • Het aantal pixels voor foto’s is compatibel met TV-breedbeeldformaat 16:9. De resolutie Focus-indicator van de foto is 1920x1080 pixels. (Knippert wit.): Scherpstelling (focus) Stel de Mode Dial in op (Brandt groen.): Na scherpstelling Geen indicatie:...
  • Pagina 47: De Focus-Indicatie

    Opnemen De focus-indicatie • De PHOTO SHOT knop op de afstandsbe- • De focus-indicatie verschijnt niet tijdens diening kan niet half worden ingedrukt. • handmatig scherpstellen. Als [PICT.QUALITY] is ingesteld op [ • Stel handmatig scherp als automatisch kan - afhankelijk van de afbeelding - een scherpstellen niet gemakkelijk is.
  • Pagina 48: Sluitereffect In-/Uitschakelen

    Opnemen Sluitereffect in-/uitschakelen Gelijktijdig foto- en video- opnamen maken (Simultaan Als u foto’s maakt, kunt u een sluitergeluid opnemen) inschakelen. Druk op de MENU-knop, Tijdens een video-opname kunt u tegelijkertijd selecteer daarna [PICTURE] ook foto’s maken. [SHTR EFFECT] [ON] of [OFF] Om een foto te maken, drukt u en druk op de cursorknop.
  • Pagina 49: Beeldkwaliteit / Mogelijke Aantal Foto's Op Een Sd-Kaart

    Opnemen Beeldkwaliteit / Mogelijke Beeldkwaliteit / Mogelijke aantal aantal foto’s op een foto’s op een SD-kaart SD-kaart Beeldkwaliteit en mogelijke aantal foto’s Beeldkwaliteit Resolutie (1920x1080) Beeldkwaliteit Selecteer de beeldkwaliteit als volgt. Druk op de MENU-knop, 8 MB selecteer daarna [PICTURE] 16 MB [PICT.
  • Pagina 50: Verschillende Opnamefuncties

    Opnemen Verschillende • Als de zoomhendel helemaal naar de uiteinden wordt geduwd, kunt u binnen opnamefuncties 2,2 seconden in-/uitzoomen van 1x tot 12x. • Als de zoomsnelheid te hoog is, wordt scherpstellen bemoeilijkt. Inzoomen / uitzoomen Digitale zoomfunctie U kunt tot max. 12x optisch inzoomen. Stel de Mode Dial in op Als u meer dan 12x inzoomt, zal de digitale Gebruik de zoomhendel.
  • Pagina 51: Zoom-Microfoonfunctie

    Opnemen Zoom-microfoonfunctie Een zelfopname maken De zoom-microfoon is verbonden met de U kunt uzelf opnemen terwijl u naar het LCD- zoombediening, en de geluidsgevoeligheid scherm kijkt. (gerichtheid) van de microfoon zal veranderen als u in-/uitzoomt. Geluiden van veraf worden Stel de Mode Dial in op duidelijker opgenomen als u inzoomt (close-up) Draai het LCD-scherm richting en de omgevingsgeluiden worden opgenomen...
  • Pagina 52: Tegenlichtcompensatie

    Opnemen Tegenlichtcompensatie Fade in/uit Voorkomt onderbelichting. Fade in: De beeld- en geluidsweergave verschijnen geleidelijk aan. Gebruik deze functie als het onderwerp voor Fade out: De beeld- en geluidsweergave tegenlicht staat en het onderwerp daardoor verdwijnt geleidelijk aan. donker wordt weergegeven. Stel de Mode Dial in op Stel de Mode Dial in op Druk op de cursorknop.
  • Pagina 53: De Kleur Voor Fade In / Fade Out Instellen

    Opnemen De opname tijdelijk onderbreken. (Fade out) Nachtbeelden in kleur Opnemen in donkere omgevingen. Met deze functie kunt u gekleurde onderwerpen in donkere omgevingen opnemen (minimale lichtingomstandigheid: ongeveer 2 x). U kunt trillingvrije opnamen maken als u deze unit op een statief bevestigt. •...
  • Pagina 54: Modus Voor Zachte Huidskleuren

    Opnemen Modus voor zachte huidskleuren Tele Macro-functie Deze functie verzacht huidskleur Met deze functie kunt u iets naar voor een attractievere verschijning. voren halen om van dichtbij op te nemen. Dit is effectief als u een close-up opname maakt. Door alleen op het onderwerp scherp te stellen en de achtergond te laten vervagen, kan het Stel de Mode Dial in op beeld indrukwekkend worden.
  • Pagina 55: Self-Timer Opnamen

    Opnemen De timer halverwege stopzetten Self-timer opnamen Druk op de MENU-knop. (de Self-timer U kunt zich bij de scène aansluiten instelling wordt geannuleerd.) voordat het opnemen begint. • De Self-timer wordt geannuleerd als de Met behulp van de timer kunt u stilstaande stroom wordt uitgeschakeld of als de Mode beelden op een SD-kaart opnemen.
  • Pagina 56: Ingebouwde Flitser

    Opnemen Wanneer de flitser niet wordt gebruikt Ingebouwde flitser Stel de flitser in op [FLASH OFF]. Gebruik de ingebouwde flitser om stilstaande • Scherm de flitser niet af met uw hand of op beelden in donkere plaatsen op te nemen. andere manieren.
  • Pagina 57: Rode Ogen-Reductie

    Opnemen Rode ogen-reductie Beeldstabilisatie Deze functie voorkomt beeld- Deze functie reduceert het fenomeen waarbij trillingen tijdens het opnemen. menselijke ogen rood worden als gevolg van flitsen. Reduceert beeldtrilling als gevolg van hand- Druk op de cursorknop. beweging tijdens opnemen. Beweeg de cursorknop omlaag Stel de Mode Dial in op om het hieronder afgebeelde symbool te laten verschijnen.
  • Pagina 58: Rasterfunctie

    Opnemen De rasterfunctie annuleren Rasterfunctie Druk op de MENU-knop, selecteer daarna Deze functie stelt u in staat om [BASIC] [PLAY SETUP] tijdens opname of beeldweergave [GUIDE LINES] gewenste item en het beeldverloop en de beeldbalans druk op de cursorknop. te bekijken •...
  • Pagina 59: De Microfoonsterkte Instellen

    Opnemen Beweeg de cursorknop naar De microfoonsterkte instellen links of rechts om het input- De microfoonsterkte kunt u instellen. niveau van de microfoon in Tijdens het opnemen kan het inputniveau van te stellen. de ingebouwde microfoons en de externe microfoon(aansluiting) worden ingesteld. Stel de Mode Dial in op Druk op de MENU-knop, selecteer daarna [VIDEO]...
  • Pagina 60: Zebraweergave

    Opnemen Terug naar automatische instelling Zebraweergave Druk op de MENU-knop, selecteer daarna Waarschuwing in geval van [VIDEO] [MIC LEVEL] [AUTO] en druk overbelichting. op de cursorknop. • Delen waar kleurverzadiging kan optreden Stel de gevoeligheidswaarde zodanig in, dat (overbelichte of weerschijnende vlakken), de laatste 2 balkjes van het microfoon-input- worden middels diaginale lijnen weergegeven niveau (in het midden van het scherm) niet...
  • Pagina 61: Kleurenbalk

    Opnemen Handbediende Kleurenbalk Voor het controleren van de opnamefuncties kleurtonen. De unit toont een kleurenbalk bestaande uit 7 Scènemodus kleuren die handig is voor het instellen van de Voor het opnemen in verschillende beeldkwaliteit van de TV of een ander beeld- situaties.
  • Pagina 62: Handmatig Scherpstellen

    Opnemen De scènemodus-functie annuleren Handmatig scherpstellen Druk op de MENU-knop, selecteer daarna [BASIC] [SCENE MODE] [OFF]. Als autofocus door bepaalde omstandigheden • U kunt de scènemodus-functie ook annuleren wordt bemoeilijkt, kunt u handmatig instellen. door de AUTO/MANUAL/FOCUS-schakelaar in te stellen op AUTO. Stel de Mode Dial in op Sportmodus (Als de MF-helpfunctie wordt gebruikt)
  • Pagina 63: Witbalans

    Opnemen Beweeg de cursorknop naar Witbalans Voor opnemen in natuurlijke kleuren. links of rechts om het onder- werp te centreren. Afhankelijk van de scènes of verlichtings- omstandigheden kan het voorkomen dat de automatische witbalans-functie geen natuurlijke kleuren reproduceert. In dat geval kunt u de witbalans handmatig instellen.
  • Pagina 64: Regeling Van De Zwartbalans

    Opnemen handmatige witbalansregeling De witbalanssensor • Straatverlichting, sommige fluorescerende verlichting • Sfeerverlichting, toneelverlichting (spotlights) • Zonlicht, enz. Terug naar de automatische instelling De witbalanssensor detecteert het Stel de witbalans in op [ verlichtingstype tijdens opnemen. • U kunt de automatische witbalans ook Scherm de witbalanssensor tijdens opnemen instellen door de AUTO / MANUAL / FOCUS- niet af omdat hij anders niet goed functioneert.
  • Pagina 65: Handmatig Instellen Van De Sluitertijd / Lensopening

    Opnemen • Handmatig instellen van de Hoe dichter bij instelwaarde [CLOSE], des te donkerder wordt de beeldopname. sluitertijd / lensopening • Hoe dichter bij instelwaarde [18dB], des te helderder wordt de beeldopname. Sluitertijd: • Als het diafragma verder wordt ingesteld in te stellen voor opnemen van snelbewegende dan [OPEN], verandert de lichtgevoeligheids- objecten.
  • Pagina 66: Weergave

    Weergave Weergave Selecteer de weer te geven opname. Een video-opname weergeven U kunt een video-opname als volgt weergeven. Stel de Mode Dial in op Vorige pagina Volgende pagina Scène-nummer De geselecteerde scène wordt omkaderd door een geel frame. • Als er 9 of meer scènes zijn opgenomen, De lenssluiting gaat dicht.
  • Pagina 67: Compatibiliteit Van Videoformaat

    Weergave Compatibiliteit van Overslaan (naar het begin van een videoformaat scène) (Bediening is alleen mogelijk met de • Deze videocamera is bestemd voor het afstandsbediening.) AVCHD-formaat. • Het videosignaal dat op deze unit kan Druk tijdens het afspelen op worden weergegeven is 1440 x 1080 / 50i. van de afstands- •...
  • Pagina 68: Frame-Op-Frame Weergave

    Weergave Frame-op-frame weergave Het geluidsvolume instellen De video-opname wordt frame op frame Stel tijdens het afspelen het luidsprekervolume vertoond. Beweeg tijdens het afspelen de Bepaal het volume met behulp cursorknop omhoog als u wilt van de volumeregelaar. pauzeren. Beweeg de cursorknop naar rechts.
  • Pagina 69: Video-Opnamen Weergeven Op Volgorde Van Datum

    Weergave Video-opnamen weergeven op De weergave herhalen volgorde van datum De weergave van de eerste scène start opnieuw als de laatste scène is weergegeven. Scènes die op deze unit zijn opgenomen, worden op datum gerangschikt. Druk op de MENU-knop, selec- Scènes die op dezelfde dag zijn opgenomen kunnen op volgorde worden afgespeeld.
  • Pagina 70: Een (Stopgezette) Weergave Voortzetten

    Weergave Een foto-opname (JPEG) Een weergave voortzetten weergeven Als het afspelen van een scène halverwege wordt stopgezet, kan de weergave vanaf het Weergave van foto’s die op de SD-kaart zijn stoppunt worden voortgezet. opgenomen. Druk op de MENU-knop, selec- Stel de Mode Dial in op teer daarna [PLAY SETUP] [RESUME PLAY] [ON] en druk...
  • Pagina 71: Compatibiliteit Van Bestandsformaten

    Weergave Compatibiliteit van • Als er 9 of meer bestanden zijn, kan de volgende (of vorige) pagina worden weer- bestandsformaten gegeven door de cursorknop naar links en • Deze unit is conform de norm DCF (Design rechts te bewegen of door de cursorknop rule for Camera File system), die door JEITA omlaag te bewegen, of (Japan Electronics and Information...
  • Pagina 72: Bewerkingsfuncties

    Bewerken Bewerkingsfuncties Meerdere scènes uit het minibeelddisplay verwijderen Het bewerken van scènes Draai de Mode Dial om te selecteren en selecteer Scènes verwijderen daarna (videoweergave- Scènes van SD-kaarten verwijderen tab). De verwijderde scènes kunnen niet worden hersteld. Terwijl het minibeelddisplay Scènes één voor één verwijderen wordt weergegeven, drukt u op de...
  • Pagina 73: Wanneer De Bevestigingsvraag

    Bewerken De geselecteerde scène wordt omkaderd Scènes beveiligen door een rood kader. Voorkomen dat scènes per ongeluk • Als de cursorknop nogmaals wordt worden verwijderd. ingedrukt, zal de geselecteerde scène worden geannuleerd. • Scènes kunnen worden beveiligd, zodat zij Er kunnen max. 50 scènes per keer niet per ongeluk kunnen worden verwijderd.
  • Pagina 74: Fotobeelden Verwijderen

    Bewerken Het bewerken van Meerdere bestanden uit het foto-opnamen minibeelddisplay verwijderen Draai de Mode Dial om Foto-opnamen verwijderen te selecteren en selecteer Fotobestanden van SD-kaarten daarna (fotoweergave-tab). verwijderen. Terwijl het minibeelddisplay De verwijderde bestanden kunnen niet wordt weergegeven, drukt u worden hersteld.
  • Pagina 75: Selecteer Het Te Beveiligen

    Bewerken Foto-opnamen beveiligen (Alleen als [SELECT] is geselecteerd Druk op de knop. Voorkomen dat fotobestanden per in stap 2) ongeluk worden verwijderd. Wanneer de bevestigingsvraag Bestanden kunnen worden beveiligd, zodat verschijnt, selecteer [JA], en zij niet per ongeluk kunnen worden verwijderd. druk op de cursorknop.
  • Pagina 76: Dpof-Instelling

    Bewerken DPOF instelling Om de instellingen te voltooien Printgegevens naar een SD-kaart Druk op de MENU-knop. schrijven. Alle DPOF-instellingen annuleren U kunt de printgegevens en het aantal Druk op de MENU-knop, selecteer daarna gewenste afdrukken (DPOF-gegevens) van [PLAY SETUP] [DPOF SET] [CANCEL de foto-opnamen naar een SD-kaart schrijven.
  • Pagina 77: Kaartbeheer

    Kaartbeheer Kaartbeheer Formatteren een SD-kaart formatteren Hiermee maakt u de SD-kaart leeg en weer gebruiksklaar Onthoud dat als een SD-kaart wordt geformatteerd, alle gegevens die op de kaart zijn opgeslagen zullen worden gewist. Kopieer belangrijke gegevens eerst naar bijv. een computer. Draai de Mode Dial om te selecteren Druk op de MENU-knop,...
  • Pagina 78: Met Andere Apparatuur

    Met andere apparatuur Combineren met • Gebruik geen andere A/V-kabels dan de bijgeleverde. andere apparatuur • Gebruik geen andere componentkabels dan de bijgeleverde. Met een TV • Gebruik de AC-adapter om het risico van een lege accu te voorkomen. On-screen informatie op de Weergave via een TV TV weergeven De on-screen informatie van het LCD-scherm...
  • Pagina 79: Aansluiten Met Een Hdmi-Kabel (Optioneel)

    High Definition TV, kunt u genieten van High Definition materiaal (p. 8) dat met hoge resolutie en hoge geluidskwaliteit wordt weergegeven. Aansluiting op een Panasonic TV (VIERA), compatibel met VIERA Link (HDAVI Control), biedt gecombineerde gebruiksmogelijkheden. (p. 85) Aansluiten op een TV via een HDMI-kabel (niet bijgeleverd).
  • Pagina 80: Instellingsmogelijkheden Met

    Met andere apparatuur Instellingsmogelijkheden met 1080i HDMI Dit is een halve beeldtechniek (interlaced) die Als u deze unit met een HDMI-kabel aansluit op een High Definition beeld opbouwt met 1080 een ander apparaat, kan de output (uitgang)- verticale lijnen. De 1080 vertikale scanlijnen instelling van deze unit worden veranderd.
  • Pagina 81 Middelste luidspreker Voorste luidspreker Surround luidspreker Subwoofer A/V versterker (optioneel) • Aansluiting op een Panasonic TV (VIERA), compatibel met VIERA Link (HDAVI Control), biedt gecombineerde gebruiksmogelijkheden. (p. 85) • Geluidsopnamen van externe microfoons worden in stereo weergegeven (2 kanalen). VQT1D38...
  • Pagina 82: Aansluiten Met De Componentkabel (Bijgeleverd) En De A/V-Kabel (Bijgeleverd)

    Met andere apparatuur Aansluiten met de componentkabel (bijgeleverd) en de A/V-kabel (bijgeleverd) Sluit deze unit en een TV met de componentkabel (bijgeleverd) en de A/V-kabel (bijgeleverd) op elkaar aan Componentkabel (bijgeleverd) A/V-kabel (bijgeleverd) • Zorg dat de kleuren van de aansluitingen met elkaar overeenkomen. •...
  • Pagina 83 Met andere apparatuur Als er geen beeld of geluid op de TV wordt ontvangen • Controleer of de pluggen zover als mogelijk zijn ingestoken. • Controleer de aansluitingsverbindingen. • Controleer de ingangsinstelling van de TV (input-schakelaar). (Raadpleeg voor meer informatie de bedieningshandleiding van uw TV.) •...
  • Pagina 84: Aansluiten Met De A/V-Kabel (Bijgeleverd)

    Met andere apparatuur Aansluiten met de A/V-kabel (bijgeleverd) Aansluiten op een TV via de A/V-kabel (bijgeleverd). A/V-kabel (bijgeleverd) Als uw recorder geen A/V-ingangen heeft, moet u de 21-pins adapter (optioneel) gebruiken. Raadpleeg uw dealer. Stel de Mode Dial in op om de stroom in te schakelen.
  • Pagina 85: Aansluiten Met Een Hdmi-Kabel (Optioneel) Op Een Panasonic Tv

    Met andere apparatuur Weergave via VIERA Link (HDAVI Control) Als u via een HDMI-kabel aansluit op een Panasonic TV (VIERA), compatibel met VIERA Link (HDAVI Control), biedt dit gecombineerde gebruiksmogelijkheden. • Voor de bedieningsfuncties kunt u de afstandsbediening voor de TV gebruiken.
  • Pagina 86 • De beschikbare bedieningsmogelijkheden tussen deze unit en een Panasonic TV kunnen verschillen en zijn afhankelijk van het type Panasonic TV, zelfs als beide compatibel zijn met VIERA Link. In de bedieningshandleiding van de TV vindt u welke bedieningsmogelijkheden worden geboden.
  • Pagina 87: Opnamen Kopiëren Naar Een Aangesloten Dvd Recorder Of Videorecorder

    Met andere apparatuur Kopiëren beëindigen Opnamen kopiëren naar 1) Beëindig het opnemen op het aangesloten een aangesloten DVD apparaat. 2) Beëindig daarna de weergave via deze unit. recorder of videorecorder • Als u geen datum / tijd- en functieweergave Kopieer opnamen naar een DVD recorder, wenst, schakel deze opties dan uit voordat u videorecorder enz.
  • Pagina 88: Met Een Printer (Pictbridge)

    Met andere apparatuur Met een printer (PictBridge) Beweeg de cursor omhoog of omlaag om het aantal afdruk- Om rechtstreeks te kunnen printen, dient u ken in te stellen en druk daarna deze unit aan te sluiten op een printer die op de cursorknop.
  • Pagina 89: Selecteer De Pagina-Instelling

    Met andere apparatuur Als u het afdrukken halverwege beëindigt Selecteer de pagina-instelling Beweeg de cursorknop omlaag. [PAGE LAYOUT]. Er verschijnt een bevestigingsdisplay. Als u [YES] selecteert, wordt het afdrukken beëindigd en het scherm keert terug naar stap 2. Als u [NO] selecteert, blijven alle instellingen behou- den en het scherm keert terug naar stap 3.
  • Pagina 90: Met Een Computer

    Met een computer Met een computer Voordat u aansluit op een computer Toepassingsmogelijkheden op een computer Gegevenstype Mogelijkheid Gebruikte software [Copy to PC] Naar PC kopiëren HD Writer Ver1.0E voor SD1 [Write data to media]* Naar media schrijven Video Video [Copy between media]* Kopiëren tussen media onderling [Easy editing]...
  • Pagina 91: Inhoud Van De Bijgeleverde Cd-Rom

    Met een computer Inhoud van de bijgeleverde CD-ROM De bijgeleverde CD-ROM bevat de volgende softwaretoepassingen. HD Writer Ver1.0E voor SD1 Stelt u in staat om video- en foto-opnamen van een SD-kaart naar de harde schijf van de computer te kopiëren, de beelden eenvoudig te bewerken (splitsen, samenvoegen, verwijderen), en de gege- vens vervolgens naar een SD-kaart of schijf te schrijven.
  • Pagina 92: Licentieovereenkomst Voor Eindgebruikers

    Met een computer overeenkomst van toepassing is. Matsushita Licentieovereenkomst voor of haar distributeurs of dealers kunnen niet eindgebruikers aansprakelijk worden gesteld voor fouten in de Software of schade aan de gebruiker als Voordat u de CD-ROM in gebruik neemt, dient dit veroorzaakt is door reverse engineering, u het volgende te lezen.
  • Pagina 93: Systeemvereisten

    Met een computer Systeemvereisten • Een CD-ROM drive voor installatie van de geleverde softwarepakketten. (Een compatibele drive en media voor DVD-toepassing.) • Als er 2 of meerdere USB-apparaten op een computer worden aangesloten, of wanneer appara- ten via USB-hubs of verlengingskabels aangesloten worden, wordt geen garantie gegeven op de werking.
  • Pagina 94: Systeemvereisten Voor De Kaartleesfunctie (Massaopslag)

    Met een computer • Er kan geen garantie worden verstrekt op alle DVD-drives. • Er is geen garantie dat DVD-schijven die met deze software zijn tot stand gebracht kunnen worden afgespeeld in DVD-spelers die geen AVCHD ondersteunen. • Er is geen garantie voor de werking op Microsoft Windows XP Media Center Edition, Tablet PC Edition en de werking is niet mogelijk op 64 bit-systemen.
  • Pagina 95: Installatie

    Met een computer Installatie Klik op [Next]. Als u de software gaat installeren, logt u op uw computer in als “Administrator” of via een gebruikersnaam met vergelijkbare toegangsmo- gelijkheden. (Raadpleeg uw systeembeheerder als u geen toegang tot installatie krijgt.) • Voordat u de installatie gaat uitvoeren, moet u eerst alle geopende softwaretoepassingen afsluiten.
  • Pagina 96: Lees De Instructies Van De Softwaretoepassingen

    Remove] of [Add / Remove]. kunt u openen in Adobe Acrobat Reader 5.0 of hoger. Selecteer [start] [All Programs (Programs)] [Panasonic] [HD Writer Ver1.0E for SD1] [Manual (PDF Format)]. • Volg de instructies op het scherm om de installatie ongedaan te maken.
  • Pagina 97: Aansluiting En Herkenning

    Met een computer Aansluiting en herkenning Sluit deze unit aan op een PC. Procedures voor aansluiting en herkenning Als de software eenmaal is geïnstalleerd, kan deze unit op de computer worden aangesloten en moet door de computer worden herkend. • Sluit pas aan als de software is geïnstalleerd.
  • Pagina 98: Het Computerscherm

    Met een computer Foto-opnamen van SD-kaart Het computerscherm naar computer kopiëren Wanneer de unit op een computer is aange- Kaartleesfunctie (massaopslag) sloten, wordt deze herkend als externe drive. Als de videocamera is aangesloten op een In de verkenner [Deze computer] wordt hij computer, dan wordt de SD-kaart als verwissel- ingedeeld als [Verwisselbare schijf].
  • Pagina 99: De Usb-Kabel Veilig Loskoppelen

    De instellingen op uw computer bepalen of het pictogram al of niet wordt weergegeven. Selecteer [USB Mass Storage Device] en klik op [Stop]. Selecteer [MATSHITA HDC-SD1 USB Device] en klik op [OK]. Klik op [Close], en u kunt de USB-kabel veilig verwijderen.
  • Pagina 100: Het Gebruik Van Hd Writer Ver1.0E Voor Sd1

    Selecteer [start] van dezelfde naam. U kunt de toepassingen niet gebruiken als u zich met een andere [All Programs (Programs)] inlognaam dan Administrator aanmeldt. [Panasonic] [HD Writer Ver 1.0E for SD1] [HD Writer]. Gegevens van een SD-kaart naar de hard disk van de PC kopiëren...
  • Pagina 101 Met een computer • Als u meer wilt weten over het gebruik, kunt u de gebruiksinstructies van de software (PDF-bestand) raadplegen. • Plaats geen schijven die zijn gemaakt met de bijgeleverde HD Writer Ver1.0E voor SD1 in een apparaat dat het AVCHD-formaat niet ondersteunt.
  • Pagina 102: Indien U Een Macintosh Heeft

    Met een computer Indien u een Macintosh heeft • Zelfs als aan alle systeemvereisten wordt voldaan, kunnen sommige personal computers niet worden gebruikt. • Apple, Mac OS zijn geregistreerde handelsmerken hetzij handelsmerken van Apple Computer Inc. in de Verenigde Staten en / of andere landen. •...
  • Pagina 103: Overige

    Overige [SETUP] Overige [FORMAT CARD] (p. 77) Menu’s en indicaties [DISPLAY] (p. 105) [DATE/TIME] (p. 38) [DATE/FORMAT] (p. 38) Menulijst [POWER SAVE] (p. 105) [QUICK START] (p. 30) Opname-menu’s [BEEP SOUND] (p. 105) [LCD AI] (p. 40) [LCD SET] (p. 39) [COMPONENT OUT] (p.
  • Pagina 104: Weergavemenu's ( Tijdens Weergave Van Video-Opname)

    Overige Weergavemenu’s ( tijdens Weergavemenu’s (tijdens weergave van video-opname) weergave van foto-opname) [PLAY SETUP] [PLAY SETUP] [PLAY MODE] (p. 69) [SCENE PROTECT] (p. 75) [REPEAT PLAY] (p. 69) [DPOF SET] (p. 76) [RESUME PLAY] (p. 70) [SETUP] [SCENE PROTECT] (p. 73) [GUIDE LINES] (p.
  • Pagina 105: Menu's Gerelateerd Aan [Advanced] En [Setup]

    Overige [BEEP SOUND] Menu’s gerelateerd aan [ADVANCED] en [SETUP] • • [OFF] [ON] [REC LAMP] Dit maakt het mogelijk een pieptoon in te stellen voor functies zoals de opname starten • • [OFF] [ON] of beëindigen. Als u [OFF] kiest, hoort u geen pieptoon bij De opname-indicator brandt tijdens opnemen starten of beëindigen van opname.
  • Pagina 106: Opname-Indicaties

    Overige Indicaties Nachtbeeld in kleur-functie Zoom microfroon Opname-indicaties Video-opname Windruisonderdrukking Microfoonsterkte Zebraweergave Video-opnamemodus Sportmodus Foto-opname Portretmodus (als de PHOTO SHOT-knop half wordt ingedrukt) Gedempt licht-modus Spotlightmodus Sneeuw en zon-modus Automatische witbalans Opnemen binnenshuis Beschikbaar accuvermogen Opnemen buitenshuis 30min Beschikbare accutijd Handmatige instelmodus R30min Beschikbare opnametijd...
  • Pagina 107: Weergave-Indicaties

    Overige Weergave-indicaties Aantal pixels voor foto-opname Videoweergave 1920x1080 De afbeeldingsgrootte wordt niet weer- gegeven voor foto’s die zijn gemaakt met apparatuur die een andere afbeeldings- grootte hanteert dan de hier getoonde. Fotoweergave Indicatie voor PC-aansluiting Verschijnt als de kaart in gebruik is (indien aangesloten op een computer) Bevestigingsindicaties...
  • Pagina 108: Meldingen

    De AC-adapter die u probeert aan te sluiten, is niet geschikt voor deze unit. Gebruik de bijgeleverde AC-adapter (p. 28). Indien u de gewenste Panasonic accu gebruikt (p. 27), verwijder dan de accu en plaats hem vervolgens weer terug. De unit is mogelijk defect als de melding ook na herhaald herplaatsen van de accu blijft verschijnen.
  • Pagina 109 Overige CANNOT PROTECT. Het is niet mogelijk scènes te beveiligen waarvoor het hoofdmenu met HD Writer Ver1.0E voor SD1 is gemaakt. (p.73) CANNOT RECORD IN De AGS-functie is geactiveerd. (p. 42) AGS MODE. PUSH THE RESET SWITCH. Er is een onregelmatigheid in de unit gedetecteerd. Druk op de RESET-knop om de unit opnieuw op te starten.
  • Pagina 110: Iets Over Het Herstel Van Gegevens

    Overige Iets over het herstel van gegevens Terwijl de SD-kaart in gebruik is, probeert u een scène weer te geven of informatietekst te lezen, kan één van de onderstaande meldingen verschijnen. (Dit kan enige tijd duren en is afhankelijk van de fout.) CONTROL DATA ERROR HAS BEEN DETECTED.
  • Pagina 111: Functies Die Niet Tegelijkertijd Kunnen Worden Gebruikt

    Overige Functies die niet tegelijkertijd kunnen worden gebruikt Sommige functies in deze unit worden uitgeschakeld of kunnen niet worden geselecteerd als gevolg van bijbehorende specificaties. De onderstaande tabel toont voorbeelden of functiebeperkingen veroorzaakt door verschillende instellingen. Functies Instellingen die de functies onmogelijk maken •...
  • Pagina 112: Probleemoplossingen

    Overige Probleemoplossingen Werking van de unit Probleem Mogelijke oorzaak • De unit kan niet worden Is de accu maximaal opgeladen? ingeschakeld. Laad de accu op via de AC-adapter. (p. 25) • De kortsluitbeveiliging van de accu werd geactiveerd. Sluit de accu gedurende 5 tot 10 seconden aan op de AC-adapter.
  • Pagina 113 Overige Probleem Mogelijke oorzaak • De unit werkt niet, ook De unit functioneert niet als het LCD-scherm gesloten is. • niet als de stroom is Druk op de RESET knop. (p. 116) Als geen normale werking ingeschakeld. intreedt, verwijder dan de accu of de AC-adapter en wacht ongeveer 1 minuut voordat u de accu of AC-adapter weer aan De unit werkt niet normaal.
  • Pagina 114 Overige Probleem Mogelijke oorzaak • De autofocus functie Is handmatig scherpstellen geselecteerd? werkt niet. Stel de AUTO / MANUAL / FOCUS-schakelaar in op AUTO. • Probeert u een scène op te nemen die moeilijk is scherp te stellen in de autofocus modus? Er zijn sommige onderwerpen en omgevingen waarbij de modus voor automatisch scherpstellen niet correct werkt.
  • Pagina 115 Overige Probleem Mogelijke oorzaak • Scènes kunnen niet Is de scène op de SD-kaart beveiligd? worden verwijderd. Beveiligde scènes kunnen niet worden verwijderd. Deactiveer de beveiligingsinstelling. (p. 73) • Scènes die niet als minibeelden kunnen worden weergegeven (de minibeelden worden weergegeven als ), kunnen niet worden verwijderd.
  • Pagina 116 Overige Probleem Mogelijke oorzaak • Op het LCD-scherm De unit heeft automatisch een fout gedetecteerd. Druk op de verschijnt de tekst “PUSH RESET-knop met behulp van het lipje aan de draagriem THE RESET SWITCH”. De unit zal opnieuw opstarten. • Als u niet op de RESET-knop drukt, wordt de unit ongeveer 1 minuut later automatisch uitgeschakeld.
  • Pagina 117 Overige Als de camera is aangesloten op een ander apparaat Probleem Mogelijke oorzaak • VIERA Link werkt niet. Is de componentkabel of de A/V-kabel aangesloten? Sluit aan met een HDMI-kabel (optioneel). (p. 85) • Is de [VIERA Link] instelling juist? Druk op de MENU-knop, selecteer daarna [SETUP] [VIERA Link] [ON] en druk op de cursorknop.
  • Pagina 118: Veiligheidsinstructies

    Overige chemicaliën, kan de behuizing verkleuren en Veiligheidsinstructies de oppervlakteafwerking loslaten. • Voorkom dat de unit langdurig in aanraking is met producten van rubber of plastic. Over deze camera Als u de unit op een zanderige (strand) of Tijdens het gebruik kunnen de unit en de stoffige plek gebruikt, zorg dan dat er geen SD-kaart warm worden.
  • Pagina 119: Informatie Over De Accu

    Overige Als u de accu per ongeluk laat vallen, Informatie over de accu controleer dan of de aansluitpolen zijn beschadigd. De accu voor deze unit is een oplaadbare • De unit kan beschadigd raken als een accu lithium-ion accu. Hij is gevoelig voor vochtig- met beschadigde aansluitpolen wordt heid en sterke temperatuurwisselingen.
  • Pagina 120: Informatie Over De Minisd-Kaart

    Overige Informatie over de SD-kaart LCD-scherm • • De geheugencapaciteit van een SD-kaart is Als het LCD-scherm vies is geworden, kunt u de totale hoeveelheid bytes die u beschik- deze schoonmaken met een droge, zachte baar heeft. Bijv. 8 Megabytes. doek.
  • Pagina 121: Meer Over Condensatie

    Overige Verklaring van termen Meer over condensatie Automatische witbalans Als zich condensatie op de unit vormt, zal de De witbalans-regeling herkent de kleur- lens beslaan en de unit kan niet goed werken. temperatuur van lichtbronnen en past deze Zorg te allen tijde dat er geen condensatie kan zo aan, dat het licht (wit) puurder wordt.
  • Pagina 122 Overige Buiten het effectieve bereik van automatische Opnemen achter een vuil of stoffig raam witbalansregeling, zal de afbeelding rood- Scherpstellen op de beelden achter het raam is of blauwachtig worden. En zelfs binnen het niet mogelijk omdat het raam zich nu eenmaal effectieve bereik van witbalansregeling, kan het meest dichtbij bevindt en vuil is.
  • Pagina 123: Specificaties

    Overige Specificaties High Definition videocamera Stroomvoorziening: DC 9,3 V (AC-adapter) DC 7,2 V (Accu) Stroomverbruik: Opnemen: 8,0 W Systeemsignaal 1080/50i Opnameformaat Volgens AVCHD Beeldsensor 1/4z 3CCD beeldsensor Totaal: 560 Kk3 Effectieve pixels: Video-opname: 520 Kx3 Foto-opname: 520 Kx3 Lens Automatische diafragmaregeling, tussen F1.8 - F2.8 Brandpuntsafstand: 4,0 mm - 48,0 mm Macro (volledig AF)
  • Pagina 124 Overige Uitgangsniveau Y: 1,0 Vp-p, 75 Ohm componentaansluiting Pb: 0,7 Vp-p, 75 Ohm Pr: 0,7 Vp-p, 75 Ohm Uitgangsniveau HDMI versie. 1.2a [1125i (1080i)/625p (576p)] HDMI-aansluiting Uitgangsvermogen 316 mV, 600 h audio (Line) Microfoon-ingang Microfoongevoeligheid - 50 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz) (Ø3,5 mm stereo-miniplug) Kaartleesfunctie (Zonder ondersteuning van copyrightbeveiliging) Hi-Speed USB (USB 2.0), USB-aansluiting Type miniB...
  • Pagina 125 Overige Foto-opnamen Media SD-geheugenkaart: 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB (geschikt voor FAT12 en FAT16 systemen) SDHC-geheugenkaart: 4 GB (geschikt voor FAT32 systeem) Compressie JPEG (Ontwerpregel voor Camera File-systeem, gebaseerd op Exif 2.2 normen), geschikt voor DPOF Afbeeldingsgrootte (1920x1080)
  • Pagina 126: Index

    Overige Index Handmatig scherpstellen HDMI-aansluiting Helpfunctie A/V-aansluiting 82, 84 Herhalen, Weergave A/V-uitgangsaansluiting Herstel, Gegevens Aantal opnames - op SD-kaart High Definition Aantal resterende foto-opnamen Huidskleuren, functie voor zachte AC adapter 25, 28, 119 Accu 25, 26, 119 JPEG-formaat, Accukabel-deksel Weergeven van een foto in Accuvermogen, Indicator voor beschikbaar Kaart...
  • Pagina 127 Overige Rasterfunctie (compositie hulplijnen) REC LAMP (opname-indicator) Rode-ogen reductie Scène modus (opnamefuncties) SD Speed Class SD-geheugenkaart SDHC-geheugenkaart Self-timer Slow-motion, weergave in Sluitereffect (SHUTTER EFFECT) Sluitertijd Statief Symbolen op het scherm, betekenis van Taal Tegenlichtcompensatie Tele Macro TV, Beeldformaat Videoformaat, Compatibileit van Video-opnamen, Maken van Video-opnamen, Weergave van VIERA Link...
  • Pagina 128 VQT1D38...

Inhoudsopgave