Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ІНДЕКС
ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ .................................................................................................................................... 58
ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................................................................................................................ 61
ВСТАНОВЛЕННЯ ............................................................................................................................................................... 62
ВИКОРИСТАННЯ ............................................................................................................................................................... 64
ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ ........................................................................................................................................................... 65
ÍNDICE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ............................................................................................................................................ 4
CARACTERÍSTICAS ............................................................................................................................................................. 7
INSTALACIÓN ....................................................................................................................................................................... 8
USO ...................................................................................................................................................................................... 10
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................. 11
ÍNDICE
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA ....................................................................................................................................... 13
CARACTERÍSTICAS ........................................................................................................................................................... 16
INSTALAÇÃO ....................................................................................................................................................................... 17
UTILIZAÇÃO ........................................................................................................................................................................ 19
LIMPEZA E MANUTENÇÃO .................................................................................................................................................. 20
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ .................................................................................................................................... 22
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ............................................................................................................................................................... 25
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ .................................................................................................................................................................... 26
ΧΡΗΣΗ ................................................................................................................................................................................. 28
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ........................................................................................................................................... 29
УКАЗАТЕЛЬ
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................................................................................ 31
ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................................................................................................................ 34
УСТАНОВКА ........................................................................................................................................................................ 35
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ................................................................................................................................................................ 37
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ........................................................................................................................................... 38
INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEIDSINFORMATIE ................................................................................................................................................... 40
EIGENSCHAPPEN .............................................................................................................................................................. 43
INSTALLATIE ....................................................................................................................................................................... 44
GEBRUIK ............................................................................................................................................................................. 46
REINIGING EN ONDERHOUD .............................................................................................................................................. 47
UK
59
59
62
62
63
63
65
65
66
66
ES
68
68
71
71
72
72
74
74
75
75
PT
77
77
80
80
81
81
83
83
84
84
GR
86
86
89
89
90
90
92
92
93
93
RU
95
95
98
98
99
99
101
101
102
102
NL
104
104
107
107
108
108
110
110
111
111
3 3
Advertenties
Inhoudsopgave
