06/2021
1026906-00
1.5.12
Muziek
Bij het privégebruik van een MP3-speler of smartphone tijdens de toepassing
gaat het niet om een publieke weergave volgens het auteursrecht, zodat er
geen meldings- of betalingsplicht van de studio-exploitant tegenover de ver-
antwoordelijke maatschappij voor het verlenen van commerciële uitvoerings-
rechten bestaat.
Voor het publieke gebruik van MP3-muziekbestanden gelden dezelfde voor-
schriften als voor alle andere muziekbronnen: als studio-exploitant/studio-
eigenaar mag u alleen originele audio-cd's, mc's, audio-dvd's enz. in uw ruim-
ten en/of de apparaten van JK-International GmbH aanwezige 'MP3-
muziekmodule' afspelen als u hiervoor de noodzakelijke uitvoeringsrechten
heeft verkregen. Deze zijn verkrijgbaar bij de in uw land verantwoordelijke
organisatie voor de verlening van commerciële uitvoeringsrechten (in Duits-
land: GEMA/GVL).
Tegen kopiëren beveiligde audio-cd's, mc's, audio-dvd's enz. alsook de op
deze geluidsdragers voorhanden titels mogen niet in het MP3-formaat gecon-
verteerd en/of op hdd, audio-cd's, mc's, audio-dvd's enz. opgeslagen worden
als hiervoor software gebruikt wordt die de op geluids- of gegevensdragers
voorhanden kopieerbeveiliging verwijdert of omzeilt.
Op aanvraag van de buitendienstmedewerker of andere controle-instantie van
de verantwoordelijke maatschappij moet u te allen tijde in staat zijn het ver-
krijgen van de auteursrechten aan te tonen door het overleggen van het be-
treffende verklaring.
Als u alle hierboven genoemde aanwijzingen in acht neemt en als u in het
bezit bent van de voor het gebruik van de 'MP3-muziekmodule' nodige rech-
ten, dan mag u uw originele audio-cd's, mc's, audio-dvd's enz. ook in het voor
het afspeelapparaat benodigde MP3-formaat converteren. Per reglementair
verworven audio-cd, mc, audio-dvd enz. mag echter slechts een kopie (dupli-
caat c.q. formaatconvertering in MP3) worden gemaakt. De bronmedia (origi-
nele geluidsdragers moeten worden bewaard en mogen niet gelijktijdig wor-
den gebruikt.
Verdere informatie vindt u in de informatiebrochure 'Audio-Guide' die in het
internet onder http://www.jk-globalservice.de beschikbaar is.
OPMERKING:
Voor bespeelde SD-kaarten die als toebehoor met een JK-
audiosysteem meegeleverd worden, geldt eveneens een
betalingsverplichting bij commercieel gebruik.
1.5.13
Technische wijzigingen
Dit apparaat is gebouwd volgens de stand van de techniek en de geldende
veiligheidsbepalingen. Ten opzichte van afbeeldingen en gegevens in deze
gebruiksaanwijzing zijn wijzigingen die noodzakelijk zijn voor de verbetering
van het apparaat, voorbehouden aan JK-International GmbH.
Eigenmachtige verbouwingen en veranderingen aan het apparaat of de be-
sturing zijn niet toegestaan. Bij niet-inachtneming vervalt de bedrijfsvergun-
ning!
Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen. Voor schade die aantoon-
baar is ontstaan door het gebruik van andere dan originele onderdelen, kun-
nen wij niet aansprakelijk worden gesteld.
Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen
Gebruiksaanwijzing – 15/52