Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Wellsystem Handleidingen
  4. Spa Accessoires
  5. SPA COMPLETE
  6. Gebruiksaanwijzing

Wellsystem SPA COMPLETE Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
SPA_COMPLETE
Gebruiksaanwijzing
en montage-instructies

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Wellsystem SPA COMPLETE

Samenvatting van Inhoud voor Wellsystem SPA COMPLETE

  • Pagina 1 SPA_COMPLETE Gebruiksaanwijzing en montage-instructies...
  • Pagina 3 Gebruiksaanwijzing en montage-instructies Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing en montage-instructies wellsystem SPA_COMPLETE 1026906-00 nl 06 wellsystem...
  • Pagina 4 53578 Windhagen GERMANY Tel.: +49 (0) 22 24 / 818-257 (D) Fax: +49 (0) 22 24 / 818-254 E-mail: contact@wellsystem.com GEVAAR! Wanneer u deze gebruiksaanwijzing niet in acht neemt: • kan dit leiden tot ernstig letsel en de dood, •...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen ......5 Algemeen..................... 5 1.1.1 Definities ....................5 1.1.2 Verklaring van de symbolen ............... 6 1.1.3 Symbolen op het apparaat ..............6 Gebruik voor het beoogde gebruiksdoel ..........8 Te verwachten verkeerd gebruik ............8 Apparaatspecifieke veiligheidsaanwijzingen ........
  • Pagina 6 Reserveonderdelen en accessoires ..........43 Voorinstellingen verrichten ............... 44 6.4.1 Apparaatinstellingen (SETUP MANAGER) ........44 Bijlage ....................48 wellsystem SPA: EMC-informatie ............ 48 7.1.1 Tabel 201: Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische straling.............. 48 Index ....................49 4/52...

  • Pagina 7: Veiligheidsaanwijzingen En Waarschuwingen

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Om een veilig gebruik van het apparaat te garanderen, is het noodzakelijk om de volgende veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door te lezen en in acht te nemen. De hier samengevatte veiligheidsaanwijzingen worden, voor zover noodzake- lijk, bovendien nog in de relevante hoofdstukken herhaald.

  • Pagina 8: Verklaring Van De Symbolen

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen 1.1.2 Verklaring van de symbolen De volgende soorten veiligheidsinstuctries worden in deze gebruiksaanwijzing gebruikt: GEVAAR! Soort en bron van het gevaar Deze veiligheidsinstructie betekent dat er direct levensge- vaar en gevaar voor letsel bestaat. GEVAAR! Soort en bron van het gevaar Deze veiligheidsinstructie waarschuwt voor levensgevaar en verwondingen die door elektriciteit worden veroorzaakt.
  • Pagina 9 Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Stapel maximaal 3 apparaten op elkaar. Maximaal transportgewicht. Deze zijde naar boven. Levensgevaar! Gevaarlijke spanning! Voordat het apparaat wordt geopend, moet de gebruiksaan- wijzing worden gelezen en de netstekker alsook eventueel de stekker voor het muntapparaat eruit getrokken worden! Breekbaar! Bescherm tegen nattigheid en vochtigheid.

  • Pagina 10: Gebruik Voor Het Beoogde Gebruiksdoel

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Gebruik voor het beoogde gebruiksdoel Het hier beschreven wellsystem SPA COMPLETE-apparaat is een achteraf aan te brengen accessoire voor wellsystem bovenwater-massageapparaten met touchdisplay. Het apparaat kan alleen worden gebruikt in combinatie met een bovenwater- massageapparaat zoals het wellsystem MEDWAVE TOUCH of WAVE TOUCH.

  • Pagina 11: Apparaatspecifieke Veiligheidsaanwijzingen

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Apparaatspecifieke veiligheidsaanwij- zingen 1.4.1 Verboden toepassingen De volgende personen mogen geen gebruik maken van het apparaat: Zwangere vrouwen  Personen onder 18 jaar  Epileptici  Personen met ziektes die lichtgevoeligheid veroorzaken  Personen die medicijnen of plantaardige middelen innemen die lichtge- ...

  • Pagina 12: Kwalificatie Van Het Personeel

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen 1.5.2 Kwalificatie van het personeel Als exploitant bent u verplicht uw personeel in te werken en van bestaande rechts- en ongevalpreventievoorschriften op de hoogte te brengen. Controleer of deze gebruiksaanwijzing door uw personeel wordt begrepen en opgevolgd. Dit geldt in het bijzonder voor de gegevens in 'Reglementaire toepassing' en 'Te verwachten verkeerd ...

  • Pagina 13: Transport, Montage En Opstelling

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen 1.5.4 Transport, montage en opstelling Het apparaat wordt door vakbedrijven geleverd en door de eigen klanten- dienst van de fabrikant of door een geautoriseerde klantendienst gemonteerd en opgesteld. Als exploitant bent u verantwoordelijk voor het opvolgen van de elektrische voorschriften op de plaats van opstelling, zie pagina 12.

  • Pagina 14: Inbedrijfstelling

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Opstellingsplaats LET OP! Zouthoudende lucht! Schadelijke stoffen in de lucht! Apparaatschade door corrosie aan de behuizing en elektri- sche componenten. – Stel het apparaat liefst niet in een zwembad op. – Gebruik het apparaat niet op locaties met agressieve omgevingsfactoren (bijv.

  • Pagina 15: Bediening En Onderhoud

    Het apparaat kan alleen worden gebruikt in combinatie met een bovenwater- massageapparaat zoals het wellsystem MEDWAVE TOUCH of WAVE TOUCH. Om de SPA COMPLETE tijdelijk of permanent uit te schakelen, moet het bovenwater-massageapparaat elektrisch worden losgekoppeld door de stekker uit te trekken.

  • Pagina 16: Richtlijnen

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Verpakking De verpakking bestaat voor 100 % uit herbruikbaar materiaal. Niet meer ge- bruikte en door het JK-concern in omloop gebrachte verpakkingen kunnen worden teruggeleverd aan het JK-concern. Uw vertegenwoordiger of dealer adviseert u graag. Afvoeren van oude apparaten Het apparaat werd gemaakt uit recycleerbare materialen.

  • Pagina 17: Muziek

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen 1.5.12 Muziek Bij het privégebruik van een MP3-speler of smartphone tijdens de toepassing gaat het niet om een publieke weergave volgens het auteursrecht, zodat er geen meldings- of betalingsplicht van de studio-exploitant tegenover de ver- antwoordelijke maatschappij voor het verlenen van commerciële uitvoerings- rechten bestaat.

  • Pagina 18: Borden En Stickers Op Het Apparaat

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Borden en stickers op het apparaat Op het apparaat zijn borden aangebracht die op gevarengebieden wijzen of belangrijke informatie over componenten geven. De onderstaande borden zijn voorbeelden. Let erop dat de aanwijzingsborden altijd goed herkenbaar en leesbaar zijn. Ontbrekende aanwijzingsborden en stickers moeten vervangen worden.

  • Pagina 19: Garantie

    De sticker bevindt zich op meerdere plaatsen in het apparaat. Garantie Wellsystem garandeert de klant voor een periode van 24 maanden na de levering dat het apparaat bij de levering vrij is van gebreken die de waarde van het apparaat verminderen of het apparaat niet of minder geschikt maken voor normaal gebruik.

  • Pagina 20: Montage/Ingebruikneming

    - zie gebruiksaanwijzing van het massageapparaat. LET OP! Beschadiging van het massageapparaat! Wanneer het wellsystem Spa erop gezet wordt, kan het rubberen doek worden beschadigd of krassen op de lak komen. – Zet het voorzichtig op het massageapparaat.
  • Pagina 21 Montage/ingebruikneming – Scheid de klittenbanden aan beide kanten . – Trek de folie van de beide klittenbanden eraf. – Zet de klittenband aan het kopeinde voor de zijkant erop en plak hem gelijk op het frame. – Til het apparaat bij de transportbeugel op. –...
  • Pagina 22 Montage/ingebruikneming – Controleer de positie en corrigeer dit indien nodig. – Draai de bouten uit.  Gereedschap: Ratelsleutel met zeskant-steeksleutel 4 mm – Steek de bevestigingshoeken in de openingen. – Draai de bevestigingshoeken vast met telkens één schroef. – Draai de resterende losse schroeven aan de achterkant van het profiel vast.

  • Pagina 23: Sd-Kaart Erin Steken

    Montage/ingebruikneming SD-kaart erin steken OPMERKING: Voor bespeelde SD-kaarten die Met een JK-audiosysteem meegeleverd worden, geldt eveneens een betalingsverplich- ting bij commercieel gebruik. – Maak de bout los. – Til de kap op en haal deze eruit. – Plaats de SD-kaart met de achterkant naar voren. Ga in omgekeerde volgorde te werk voor de montage.

  • Pagina 24: Inbedrijfstelling

    Montage/ingebruikneming Inbedrijfstelling LET OP! Schade aan het apparaat mogelijk! Bij grote temperatuurverschillen tussen het transporttraject en de opstellingslocatie mag het apparaat niet meteen na opstelling in gebruik worden genomen. – Wacht minimaal 2 uur, voordat u het apparaat op de stroomvoorziening aansluit.

  • Pagina 25: Omschrijving

    Omschrijving Omschrijving Omvang van de levering Apparaat wellsysteem SPA COMPLETE  SD-kaart (muziek)  Geurpotje wellsystem SPA WATER  Transportbeugel (voorgemonteerd)  Inbussleutel  Bus voor de aansluiting van het muntapparaat (alleen voor de klanten-  service) Gebruikshandleiding (met montagehandleiding) ...

  • Pagina 26: Functiebeschrijving

    Afgestemd op individuele behoeften rondt het wellsystem SPA COMPLETE de bovenwater-massage sensueel af en zorgt voor optimale ontspanning. Het wellsysteem SPA COMPLETE geeft de gebruiker een gevoel van veilig- heid en stelt hem in staat om op een bijzonder ontspannen manier te genieten van de massage boven water.

  • Pagina 27: Bediening

    Bediening Bediening Veiligheidsvoorschriften voor de gebruiker GEVAAR! Risico op gehoorschade! Het beluisteren van muziek op hoog volume kan het gehoor permanent beschadigen. – Volume niet te hoog instellen. Neem de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen in hoofdstuk 1 in acht. Gedrag voor, tijdens en na het gebruik: Haal voor de toepassing alle sieraden eraf (ook piercings).

  • Pagina 28: Navigatie / Bediening

    Bediening 1. Audio-toets 2. Toets Beauty Light 3. Toets Color Light 4. AROMA-toets 5. Toets geluidsvolume 6. TRACK-toets (muziektitel) 7. Selectie Muziekbron / Info 4.2.1 Navigatie / Bediening Selecteren met Selectie bevestigen met Selecteer het menu door het aan te tippen. Door aanraken van of het verschuiven van de schuifregelaar...
  • Pagina 29 Bediening ‘Bevestigen’ door aanraken. Door de vervolgkeuzelijst aan te raken, kunnen de voorin- stellingen worden aangepast. De voorinstellingen kunnen worden aangepast door de schakelaar te verschuiven. Door de pictogrammen aan te raken wordt de voorselectie opgeslagen of geannuleerd. 06/2021 1026906-00 Gebruiksaanwijzing –...

  • Pagina 30: Functies Wellness

    Bediening Functies WELLNESS OPMERKING De functie WELLNESS kan alleen worden geselecteerd als een massageprogramma is geselecteerd. Keuze Beschrijving/ Informatie van pictogrammen display-weergave AUDIO Volume: Niveaus 0-20 Titelkeuze: Audio Terug Audio pauzeren/afspelen (alleen met interne muziekselectie) Audio Vóóruit Audiobron: Keuze Bluetooth® Interne muziekselectie Info AAN Selectie Muziekmap:...
  • Pagina 31 Bediening Keuze Beschrijving/ Informatie van pictogrammen display-weergave Wanneer u het BEAUTY LIGHT Beauty Light scherm aanraakt, Beauty Light ON wordt de intensiteit Beauty Light OFF tot een minimum gereduceerd. Intensiteit regelen, niveaus 1, 2, 3 COLOR LIGHT Selectie van Color Light: Color Light ON Wanneer u het scherm aanraakt,...

  • Pagina 32: Start

    Bediening Keuze Beschrijving/ Informatie van pictogrammen display-weergave AROMA Aroma Aroma ON Aroma OFF Intensiteit Niveaus 1-3 OPMERKING: BEAUTY LIGHT – WAT IS DAT? Het speciale werkzame licht verhoogt de lichaamseigen productie van collageen en verzorgt uw huid. Rimpels wor- den verminderd, de huid wordt zichtbaar strakker en het algehele huidbeeld verbetert bij regelmatig gebruik.

  • Pagina 33: Met Bluetooth®-Apparaten Koppelen

    Bediening Met Bluetooth®-apparaten koppelen GEVAAR! Risico op gehoorschade! Het beluisteren van muziek op hoog volume kan het gehoor permanent beschadigen. – Volume niet te hoog instellen. Gebruikers kunnen hun privé mp3-speler of hun privé smartphone koppelen met het audiosysteem. Het koppelen van de apparaten moet gebeuren vóór de massage.
  • Pagina 34 Bediening Verbind met een Bluetooth®-MP3-player Activeer de Bluetooth®-functie en laat naar Bluetooth®-apparaten zoeken. Activeer de Bluetooth®-functie op de iPhone®: iPhone®: Instellingen Algemeen Bluetooth® AAN (zoeken naar apparaten wordt gestart). Activeer de Bluetooth®-functie op de Android® -smartphone: Android®-smartphone: Druk op het Bluetooth®-symbool SCANNEN (zoeken naar apparaten wordt gestart.) OPMERKING:...

  • Pagina 35: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud Veiligheidsinstructies voor het onderhoud GEVAAR! Elektrische spanning in het hele apparaat! Gevaar voor personen door elektrische schokken en ver- brandingsgevaar. – Trek bij het begin van de werkzaamheden de stekker van het massageapparaat uit het stopcontact of schakel alle spanningvoerende leidingen vrij van spanning.

  • Pagina 36: Reiniging

    Reiniging en onderhoud Reiniging GEVAAR! Door huidcontact kunnen infecties worden overge- bracht! Alle voorwerpen/apparaatcomponenten, waarmee de ge- bruiker in aanraking kan komen, moeten na elke toepassing worden gedesinfecteerd: – Bedieningspaneel – Bovenste deel 5.2.1 Desinfectie Voor een snelle en grondige reiniging adviseren wij de volgende reinigings- middelen: Snelle desinfectiereiniger mikrozid sensitive sensitive...

  • Pagina 37: Reiniging Van De Oppervlakken

    Reiniging en onderhoud OPMERKING:  Voor een grondige desinfectie moet de inwerktijd wor- den aangehouden. Let op de gebruiksaanwijzingen van de fabrikant.  Verwijder na de voorgeschreven inwerktijd alle resten van het reinigings-/desinfectiemiddel.  Gebruik hiervoor papieren wegwerphanddoeken.  Voer een visuele inspectie uit. Herhaal het reinigings- proces als u vuile plekken of resten van het reinigings- /desinfectiemiddel aantreft.

  • Pagina 38: Reinigingsschema

    Reiniging en onderhoud Reinigingsschema Component Interval Activiteit pagina Bedieningselement X Reinigen en desinfecteren Oppervlakken X Reinigen OPMERKING: Gebruik alleen wisreiniging/-desinfectie voor de bedienings- eenheid en de ‘Uitlaat AROMA’. Niet besproeien! 36/52...

  • Pagina 39: Onderhoudswerkzaamheden Door De Klantenservice

    Reiniging en onderhoud Onderhoudswerkzaamheden door de klantenservice Onderhoud door geautoriseerd, geschoold en gekwalificeerd personeel OPGELET! Gevaar voor personen door niet uitgevoerde onder- houdswerkzaamheden! Als de onderhoudswerkzaamheden niet uitgevoerd worden, kan er materiaalen persoonlijke schade optreden! – De onderhoudswerkzaamheden mogen enkel door personen uitgevoerd worden die door JK-International GmbH, afdeling JK-Global Service, geautoriseerd, ge- vormd en gekwalificeerd werden!

  • Pagina 40: Onderhoudsschema

    Reiniging en onderhoud Onderhoudsschema LET OP! Gebruik alleen originele onderdelen van hetzelfde type! Bij gebruik van andere delen stemt het apparaat niet meer overeen met de conformiteitsverklaring en mag het niet meer worden gebruikt! Voor schade die aantoonbaar is ontstaan door het gebruik van andere dan originele onderdelen, kunnen wij niet aan- sprakelijk worden gesteld.

  • Pagina 41: Aroma-Geurreservoir Vervangen

    Reiniging en onderhoud AROMA-geurreservoir vervangen GEVAAR! Risico voor de gezondheid van uw klanten! Verkeerd gebruikt of niet origineel AROMA-product kan infecties aan de luchtwegen veroorzaken! – Vul daarom geen andere stoffen in de AROMA- container. – Vervang de AROMA-container alleen door een originele AROMA-container.
  • Pagina 42 Reiniging en onderhoud – Verwijder het deksel van de geurcontainer en plaats vervolgens het ge- opende geurblik in het apparaat. – Zet de kap erin en sluit deze af. – Schroeven vastdraaien. Als alternatief zijn er nog meer geuren verkrijgbaar. Meer informatie vindt u bij JK-International GmbH, Bereich JK-Licht Köhlershohner Straße 60...

  • Pagina 43: Technische Gegevens

    Technische gegevens Technische gegevens Vermogen, aansluitwaarden en ge- wichten wellsystem SPA COMPLETE Nominaal opgenomen vermogen: 150 W Nominale frequentie: 50/60 Hz Nominale spanning: 230 V ~ Aansluitingstype: Aansluiting via massageapparaat Nominale zekering: 10 A Geluidsniveau op 1 m afstand van het apparaat: <...

  • Pagina 44: Afmetingen

    Technische gegevens Afmetingen A1 = 70 mm A2 = 70 mm BK = 2450 mm TK = 1900 mm L = 802 mm B = 955 mm H = 612 mm 42/52...

  • Pagina 45: Reserveonderdelen En Accessoires

    Technische gegevens Reserveonderdelen en accessoires Aantal Omschrijving Bestelnr. AROMA, 10 ml WATER 1019118-.. SD-kaart (muziek) 1501487-.. Gasdrukveer 1512240-.. Geurkaart 1513010-.. 06/2021 1026906-00 Gebruiksaanwijzing – 43/52...

  • Pagina 46: Voorinstellingen Verrichten

    Technische gegevens Voorinstellingen verrichten 6.4.1 Apparaatinstellingen (SETUP MANAGER) OPMERKING: De SETUP MANAGER is alleen toegankelijk wanneer het apparaat in standby/rustmodus staat. Door aanraking van schakelt het apparaat automatisch over naar de ruststand en worden de actueel ingestelde waarden aanvaard. 1. Submenu's 2.
  • Pagina 47 Technische gegevens Navigatie / Bediening Selecteer door het aan te raken. Selecteren met Bevestig de keuze met ‘Bevestigen’ door het aan te raken. Door selecteren of verschuiven van de schuifrege- laar kunnen de standaardinstellingen worden aange- past. Door de vervolgkeuzelijst aan te raken, kunnen de voorin- stellingen worden aangepast.
  • Pagina 48 Technische gegevens SETUP MANAGER openen – Druk op het pictogram om de SETUP MANAGER te openen. – Voer de PIN-code in door de cijfers aan te raken. – bevestigen. OPMERKING: De SETUP MANAGER is alleen toegankelijk wanneer het apparaat in standby/rustmodus staat. Door aanraking van schakelt het apparaat automatisch over naar de ruststand en worden de actueel...
  • Pagina 49 Technische gegevens OPMERKING: Wij adviseren u om al bij de eerste inbedrijfstelling de Mas- tercode opnieuw vast te leggen om een onbevoegde toe- gang tot de voorinstelmodus te voorkomen. Noteer de code a.u.b. voor de klantenservice. Code wijzigen – Druk op ‘Autorisaties tijdens het bedrijf’. –...

  • Pagina 50: Bijlage

    Tabel 201: Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische straling Het massageapparaat wellsystem SPA COMPLETE is bestemd voor de wer- king in de onderstaand vermelde elektromagnetische omgeving. De exploitant van het apparaat moet er voor zorgen, dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.

  • Pagina 51: Index

    Index Index Aansluitwaarden ....................41 Aanwijzingen ......................8 Accessoires ......................43 Acrylglas (onderhoud) ..................35 Afmetingen ......................42 Afvalverwijdering ....................13 Aroma ......................... 25 AROMA-geurreservoir vervangen ..............39 Audio........................25 Beauty Light ....................... 25 Beschrijving ......................23 Beschrijving van het apparaat ................23 Bestelnummers ....................
  • Pagina 52 Index Inbedrijfstelling ..................... 12, 22 Instellingen bij de start..................30 Klantenservice ...................... 2 Kopieerbeveiliging ....................15 Kunststof oppervlakken (onderhoud) ..............35 Kwalificatie van het personeel ................10 Looptijd van het apparaat................12, 22 Mastercode ......................46 Maten........................42 Montage ......................11 Muziek .........................
  • Pagina 53 Index Start van de bruining ..................30 Steekverbinding ....................11 Symbolen ......................6 Te verwachten verkeerd gebruik .................8 Technische gegevens..................41 Timer......................12, 22 Track ........................25 Transport ......................11 Uitvoeringsrechten ..................... 15 Veiligheid ......................8, 11 Veiligheidsaanwijzingen Algemene veiligheidsaanwijzingen ..............9 Apparaatspecifieke veiligheidsaanwijzingen ..........9 Veiligheidsinrichting ...................
  • Pagina 54 Index 52/52...
  • Pagina 56 JK-International GmbH Köhlershohner Straße 60 53578 Windhagen GERMANY Tel.: +49 (0) 22 24 / 818-257 Fax: +49 (0) 22 24 / 818-254 E-Mail: contact@wellsystem.com...

Inhoudsopgave