UA
B
Утилізація використаних батарей і старого електричного й
електронного обладнання (застосовується в Європейському Союзі
та інших європейських країнах із системами роздільного збору).
Цей символ на акумуляторі, виробі чи упаковці вказує на те, що з акумулятором або виробом не
можна поводитися як із побутовими відходами. Забезпечивши належну утилізацію батареї або
продукту, ви допоможете запобігти потенційно негативним наслідкам для навколишнього середовища та
здоров'я людей. Переробка матеріалів допоможе зберегти природні ресурси. Щоб забезпечити належне
поводження з акумулятором або виробом, після завершення терміну служби здайте виріб у відповідний пункт
збору для переробки батарей, електричного й електронного обладнання. Щоб отримати детальнішу
інформацію про переробку цього виробу чи батареї, зверніться до місцевої адміністрації, служби утилізації
побутових відходів або магазину, де ви придбали виріб.
AR
لتخلص من نفايات البطاريات والمعدات الكهربائية واإللكترونية القديمة ) لمعمول
يشير هذا الرمز عىل البطارية أو المن ت َ ج أو العبوة إىل أن البطارية أو المنتج ال يمكن معاملته كنفايات
منزلية. من خالل التأكد من التخلص من البطارية أو المن ت َ ج بشكل صحيح، سوف تساعد عىل منع
حدوث عواقب سلبية محتملة عىل البيئة وصحة اإلنسان. ستسهم إعادة تدوير المواد في الحفاظ عىل
الموارد الطبيعية. لضمان معاملة البطارية أو المن ت َ ج بشكل صحيح، قم بتسليم المنتج عند نهاية عمره إىل نقطة
التجميع القابلة للتطبيق من أجل إعادة تدوير البطاريات والمعدات الكهربائية واإللكترونية. لمزيد من المعلومات
التفصيلية حول إعادة تدوير هذا المن ت َ ج أو هذه البطارية، ي ُ رجى االتصال بالمكتب المدني المحلي أو خدمة التخلص من
TR
B
Atık pillerin ve eski Elektrikli ve Elektronik Ekipmanların İmhası
(Avrupa Birliği'nde ve farklı toplama sistemlerine sahip diğer Avrupa
ülkelerinde geçerlidir).
Pil, ürün veya ambalaj üzerinde bulunan bu sembol, pilin veya ürünün evsel atık olarak işlem
görmemesi gerektiğini belirtir. Pilin veya ürünün doğru şekilde imha edilmesini sağlayarak, çevre ve
insan sağlığı için olası olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olacaksınız. Malzemelerin geri dönüşümü, doğal
kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır. Pilin veya ürünün düzgün bir şekilde işlem görmesini sağlamak için
ürünün kullanım süresinin sonunda pillerin, elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için uygun toplama
noktasına teslim edin. Bu ürünün veya pilin geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için bölgenizde bulunan
ilgili Devlet Dairesiyle, evsel atık imha servisinizle veya ürünü satın aldığınız mağaza ile iletişime geçin.
NO
B
Avhending av brukte batterier og gammelt elektrisk og elektronisk
utstyr (gjeldende for det Europeiske Fellesskap og andre europeiske
land med atskilte innsamlingssyuystemer).
Dette symbolet på batteriet, produktet eller pakningen indikerer at batteriet eller produktet ikke må
behandles som husholdningsavfall. Ved å sikre at batteriet eller profduktet blir korrekt avhendet, hjelper
du til å hindre mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskelig helse. Resyklering av materialer hjelper til å
bevare naturens ressurser. For å sikre at batteriet eller produktet vil bli behandlet forsvarlig, må det overlates til et dertil
egnet innsamligssted for resyklering av batterier, elektrisk eller elektronisk utstyr, når batteriets eller produktets levetid
er oppbrukt. For mer detaljert informasjon om resyklering av dette produktet eller batteriet, vennligst kontakt ditt lokale
renholdskontor, avfallstjenesten eller butikken hvor du kjøpte produktet.
.(بها في االتحاد األوروبي والدول األوروبية األخرى مع أنظمة جمع منفصلة
.النفايات المنزلية أو المتجر الذي اشتريت منه المنتج
B
9