Pagina 1
LED SOLAR LIGHTS LED SOLAR LIGHTS LED-SOLARLAMPEN Operation and safety notes Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-SOLARLEUCHTEN Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 340498_1910...
Pagina 2
GB / IE / NI Operation and safety notes Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 11 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Pagina 3
HG05043A HG05043B HG05043C HG05043A HG05043B HG05043C...
Pagina 4
HG05043A HG05043B HG05043C HG05043A HG05043B HG05043C...
List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Proper use ............................Page 6 Description of parts and features .......................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Technical data .............................Page 6 Safety instructions ........................Page 6 Product-specific safety instructions .....................Page 7 Safety instructions for batteries / rechargeable batteries ..............Page 7 Functioning .............................Page 7 Preparing for use...
List of pictograms used This product is suitable for extreme Battery included temperatures up to -21 °C. Direct current / voltage LED solar lights Scope of delivery 4 Solar cell housing with LED and rechargeable Introduction battery 4 Lamp shades We congratulate you on the purchase of your new 4 Poles product.
with the product. Cleaning and user maintenance WEAR PROTECTIVE GLOVES! shall not be made by children without supervision. Leaked or damaged batteries / re- Do not use the product if you detect any kind chargeable batteries can cause burns of damage. on contact with the skin.
Installing the product 2. Loosen the fastening screws by using a small cross head screwdriver and then lever out the Install the product in accordance with Figures A, C, D: battery compartment lid of the solar cell 1. For model A: Take the solar cell housing housing with the help of a slot screwdriver of the lamp shade...
Troubleshooting Contact your local refuse disposal authority for more details of how to Note: This product has delicate electronic compo- dispose of your worn-out product. nents. This means that if it is placed near an object that transmits radio signals, it could cause interfer- To help protect the environment, please ence.
This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly. The warranty applies to defects in material or man- ufacture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g.
Pagina 11
Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 12 Inleiding ............................Pagina 12 Correct gebruik ..........................Pagina 12 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 12 Omvang van de levering ........................ Pagina 12 Technische gegevens ........................Pagina 12 Veiligheidsinstructies ......................Pagina 12 Productspecifieke veiligheidsinstructies ..................
Legenda van de gebruikte pictogrammen Dit product is geschikt voor extreme Inclusief batterij temperaturen tot -21°C. Gelijkstroom / -spanning LED-solarlampen Omvang van de levering 4 behuizingen voor de zonnecel met LED en batterij Inleiding 4 lampenkappen 4 staven Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw 4 grondpennen nieuwe product.
Gebruik het product niet als u beschadigingen DRAAG VEILIGHEIDSHAND- heeft geconstateerd. SCHOENEN! Lekkende of bescha- Het verlichtingsmiddel kan niet worden digde batterijen / accu‘s kunnen in vervangen. geval van huidcontact chemische brandwon- Mocht het verlichtingsmiddel aan het einde den veroorzaken. Draag daarom in dit geval van zijn levensduur uitvallen, dan dient het geschikte veiligheidshandschoenen.
Product monteren u hiervoor de behuizing van de zonnecel tegen de wijzers van de klok in (zie afb. A). Monteer het product overeenkomstig de afbeeldin- Schakel de lamp met de ON- / OFF-schakelaar gen A, C, D: uit door de schakelaar naar de positie „OFF“ 1.
Storingen verhelpen Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te Opmerking: het product bevat gevoelige verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke elektronische componenten. Om die reden is het overheid. mogelijk dat het apparaat gestoord wordt door draadloze radiografische apparaten in de buurt. Bij Gooi het afgedankte product omwille van eventuele functionele storingen moeten mogelijke het milieu niet weg via het huisvuil, maar...
– gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefou- ten. Deze garantie is niet van toepassing op pro- ductonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv.
Legende der verwendeten Piktogramme Dieses Produkt eignet sich für Akku inklusive extreme Tempe raturen bis zu -21°C. Gleichstrom / -spannung LED-Solarleuchten Lieferumfang 4 Solarzellengehäuse mit LED und Akku Einleitung 4 Lampenschirme 4 Stäbe Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 4 Erdspieße Produkts.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie Sie die betroffenen Stellen sofort mit klarem irgendwelche Beschädigungen feststellen. Wasser und suchen Sie einen Arzt auf! Das Leuchtmittel ist nicht austauschbar. SCHUTZHANDSCHUHE TRA- GEN! Ausgelaufene oder beschä- Sollte das Leuchtmittel am Ende seiner Lebens- dauer ausfallen, muss das ganze Produkt ersetzt digte Batterien / Akkus können bei werden.
Produkt montieren 1. Trennen Sie das Solarzellengehäuse Lampenschirm . Für Modell B und C drehen Montieren Sie das Produkt gemäß Abbildungen Sie dazu das Solarzellengehäuse gegen A, C, D: den Uhrzeigersinn (siehe Abb. A). Schalten Sie 1. Für Modell A: Nehmen Sie das Solarzellen- das Licht mit dem ON- / OFF-Schalter aus, gehäuse...
stärkeren Verschmutzungen ein leicht ange- Das Produkt und die Verpackungsmateri- feuchtetes Tuch. alien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbe- handlung. Das Triman-Logo gilt nur für Fehler beheben Frankreich. Hinweis: Das Produkt enthält empfindliche elekt- Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- ronische Bauteile.
Service Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassen- bon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum (kostenfrei aus dem dt. dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler Festnetz / Mobilfunknetz) auf, wird das Produkt von uns –...
Pagina 23
74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG05043A / HG05043B / HG05043C Version: 04 / 2020 Last Information Update · Stand van de informatie Stand der Informationen: 02 / 2020 Ident.-No.: HG05043A / B / C022020-IE / NI / NL IAN 340498_1910...