Advertenties
EN
Button colours
Couleurs des touches
FR
Tasten-Farben
DE
Colore tasti
IT
El botón cambia de color
ES
Cores dos botões
PT
NL
Kleuren van de toetsen
Knappernes farver
DA
Knappfärger
SE
~ 90"
Machine is switching to
EN
standby mode.
La machine se met en veille.
FR
Maschine schaltet auf Standby.
DE
La macchina sta entrando n
IT
modalità standby.
La máquina va a entrar en
ES
modo de espera.
A máquina a passar para o
PT
modo de espera.
Het apparaat schakelt over
NL
op de stand-by modus.
Maskinen skifter til standby
DA
tilstand.
Maskinen växlar till stand-by
SE
läge.
Maskin går over til hvilemodus.
NO
8380_NESP_GEMINI_CS200 EUP PRO_UM_INTL_PROD.indd 7
NO
Knappe farge
Painikkeiden värit
FI
Цвета кнопок
RU
Kolory przycisków
PL
Tlačítko se zbarvilo
CZ
Barve gumbov
SI
BG
Цветове на бутоните
Gombszínek
HU
Culori butoane
RO
~ 90"
Keitin menee
FI
virransäästötilaan.
Кофе-машина переходит в
RU
режим ожидания.
Maszyna przechodzi w tryb
PL
czuwania.
Kávovar se přepíná do
CZ
pohotovostního režimu.
SI
Naprava se preklaplja v
pripravljenost.
Мащината се превключва
BG
на режим на изчакване
A készülék készenléti módba
HU
kapcsol.
Maşina se pregăteşte să intre
RO
în modul stand-by.
Χρώματα πλήκτρων
GR
Tuş renkleri
TR
按键颜色
CN
按鍵顏色
TW
버튼 색상
KR
Warna butang
MY
สี ข องปุ ่ ม
TH
ألوان األزرار
AR
~ 90"
Η συσκευή περνάει σε
GR
standby λειτουργία.
Makine bekleme moduna
TR
geçiyor.
机器切换到待机模式。
CN
TW
機器切換至待機模式.
머신이 절전 모드로 전환중
KR
입니다.
MY
Mesin sedang bertukar ke
mod tunggu sedia
เครื ่ อ งกำ า ลั ง เปลี ่ ย นเป็ น โหมด
TH
สแตนด์ บ าย
الماكينة تنتقل إلى وضعية
AR
.االستعداد
7
11.11.14 15:23
Advertenties
