All manuals and user guides at all-guides.com INLEIDING Uitpakken en inspectie Nadat u uw nieuwe stroomtang multimeter uit de verpakking heeft gehaald, moet u over de volgende artikelen beschikken: 1. Stroomtang multimeter. 2. Set meetsnoeren (een zwart en een rood). 3.
Pagina 3
All manuals and user guides at all-guides.com Symbolen in deze handleiding Dit symbool geeft aan waar informatie over uw veiligheid of andere belangrijke informatie in de handleiding kan worden gevonden. Batterij Voorpaneel Bestudeer figuur 1 en de volgende genummerde stappen om uzelf bekend te maken met de bedieningsknoppen en aansluitpunten van het voorpaneel van de meter.
Pagina 4
All manuals and user guides at all-guides.com Data Hold – Deze toets zal de huidige meetwaarde vasthouden op het display. De meter schakelt bij nog een keer drukken op Data Hold weer terug naar de gewone weergave. MIN / MAX Hold – Deze toets wordt gebruikt om de maximale of minimale waarde weer te geven tijdens de meting. Door één keer op de MIN / MAX Hold toets te drukken geeft de meter de minimum waarde op het display.
Pagina 5
All manuals and user guides at all-guides.com Zero / Relative symbool– Dit symbool verschijnt als de Zero / Relative meting is ingeschakeld. Dit houdt in dat een opgeslagen meetwaarde van het resultaat wordt afgetrokken. Druk op de Zero toets en houdt deze twee seconden ingedrukt om deze functie uit te schakelen.
Pagina 6
All manuals and user guides at all-guides.com Figuur 1...
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIES 2-1 Algemene specificaties Weergave : Digitaal Liquid Crystal Display ( LCD-scherm) met 3 ¾ cijfers en een maximum uitlezing van 3999 met een 40 segments bargraph Polariteit : Polariteit wordt automatisch weergegeven Buiten bereik indicatie : meest linkse digit knippert.
Pagina 8
All manuals and user guides at all-guides.com 2-2 Specificaties (23°C±5°C) AC Current: Nauwkeurigheid Opmerkingen Bereik Resolutie 50/60 Hz Wide(40 - 1KHz) 40mA 10µA 400mA 100µA ±1.0%±3dgts ±2.0%±5dgts 10mA 60A(0-50A) 100mA ±1.5%±3dgts ±3.0%±5dgts 100mA ±3.0%±5dgts ±3.5%±5dgts 60A(50 - 60A) Aanwijzing tot 400A maar niet gekalibreerd.
Pagina 9
All manuals and user guides at all-guides.com AC Voltage:(Input Impedance: 10MΩ) Bereik Resolutie Nauwkeurigheid Bescherming tegen overbelasting 50/60 Hz 40 - 1KHz 400V 0.1V ±1.5%±2dgts ±2.0%±4dgts AC 800V Weerstand (Ω) en continuïteit:(open voltage 0.4V) Bereik Resolutie Nauwkeurigheid zoemer OL Bescherming <...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Gebruik 3.1. Wisselstroommeting (A) WAARSCHUWING: Zorg dat alle test snoeren van de meter verwijderd zijn als de stroom meting wordt uitgevoerd...
All manuals and user guides at all-guides.com 3.1.1. Lekstroom meting in de Aardleiding a. Zet de draaischakelaar in de gewenste stand. b. Open de bek van de tang en omsluit volledig de aardleidingsdraad. Controleer of de bek geheel gesloten is. c.
All manuals and user guides at all-guides.com 3.1.2. Lekstroom Meeting Zet de draaischakelaar in de gewenste stand. Open de bek van de stroomtang en omsluit volledig beide draden (enkel fase, twee draden), drie draden (drie fase, drie draden) of vier draden (drie fase, vier draden). Zorg ervoor dat de bek volledig gesloten is. Lees de gemeten waarde van het LCD display.
Pagina 13
All manuals and user guides at all-guides.com 3.1.3. Gebruik van de 50/60 en “Wide” Selektie. 50/60 Positie Deze stroomtang heeft een zeer goede frequentie overdracht door de elektrische eigenschappen van de transformator bek welke gebruikt wordt. Hierdoor worden niet alleen de basis frequentie van 50/60 Hz gemeten maar ook hogere harmonische en andere frequenties.
All manuals and user guides at all-guides.com 3.2. AC stroom Meting Zet de draaischakelaar in de gewenste stand. Open de bek van de stroom tang en omsluit compleet een enkele draad (fase of nul). De bek van de tang moet volledig gesloten zijn. Lees de gemeten waarde van het LCD display.
All manuals and user guides at all-guides.com 3.3. AC Spannings Meeting WAARSCHUWING: Maximale ingangsspanning voor DC en AC is 600V. Probeer geen meeting uit te voeren die deze waarde overschrijdt. Overschrijding van deze limiet kan resulteren in een elektrische schok en beschadiging van de meter.
All manuals and user guides at all-guides.com WAARSCHUWING: Bij het uitvoeren van een in-circuit weerstandsmeeting moet alle spanningsbronnen worden verwijderd en alle condensatoren worden ontladen 3.4. Weerstandsmeting (Ω) and Continuïteitsmeeting Zet de draaischakelaar op de stand ‘Ω’. Sluit de testsnoeren aan op de meter Sluit de testpennen aan op de twee uiteinden van de weerstand Lees de gemeten waarde van het LCD display Als de gemeten waarde lager is als 40 Ω...
All manuals and user guides at all-guides.com 3.7. Gebruik van de MAX/MIN functie Druk de MAX/MIN knop in om de maximale en minimale waarden te onthouden en te verversen gedurende de meeting. Druk de toets eenmaal in om de minmale waarde vaste te houden. Druk nog een keer om de maximale waarde vast te houden. Bij een derde druk op de knop MAX/MIN wordt de functie weer uitgeschakeld en staat de meter weer in de normale weergave.
Pagina 18
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Batterij vervangen Wanneer het lege batterij symbool verschijnt op het display, vervang dan de lege batterijen door nieuwe. Schakel de meter uit en neem de meetpennen los. Draai de schroef uit de batterijdeksel aan de achterkant. Verwijder de batterijdeksel.
Pagina 19
All manuals and user guides at all-guides.com Nieaf-Smitt B.V. Vrieslantlaan 6, 3526 AA, Utrecht P.O. Box 7023, 3502 KA, Utrecht, The Netherlands Tel.: +31 (0) 30 288 13 11 Fax: +31 (0) 30 289 88 16 E-mail: sales@nieaf-smitt.nl Internet: http://www.nieaf-smitt.nl http://www.nieaf-instruments.com...
Pagina 20
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Unpacking and Inspection Upon removing your new Digital Clamp Multimeter from its packing, you should have the following items: 1. Digital Clamp Multimeter. 2. Test lead set (one black, one red). 3. Carrying case. 4.
Pagina 21
All manuals and user guides at all-guides.com Symbols in this manual This symbol indicates where cautionary or other information is found in the manual Battery Panel Description Refer to Figure 1 and to the following numbered steps to familiarise yourself with the meter’s front panel controls and connectors Transformer Jaw -This is used to pick up current signal.
Pagina 22
All manuals and user guides at all-guides.com Zero/Relative Button - Once this button is pressed, the current reading shall be set to zero and be used as a zero reference value for all other subsequent measurement. This fucntion will be disabled when MAX/MIN function is enabled. LCD - This is a 3 3/4 digit Liquid Crystal Display with maximum indication of 3999.
Pagina 23
All manuals and user guides at all-guides.com Figure 1...
Pagina 24
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS 2-1 General Specifications Display : 3 3/4 Digital Liquid Crystal Display (LCD) with a maximum reading of 3999 and a bargraph of 40 segments Polarity : Automatic polarity indicated. Over range Indication : Blinking of left side digit Low Battery Indication : “...
Pagina 25
All manuals and user guides at all-guides.com 2-2 Specifications (23°C±5°C) AC Current: Accuracy Remarks Range Resolution 50/60 Hz Wide(40 - 1KHz) 40mA 10µA 400mA 100µA ±1.0%±3dgts ±2.0%±5dgts 10mA 60A(0-50A) 100mA ±1.5%±3dgts ±3.0%±5dgts 100mA ±3.0%±5dgts ±3.5%±5dgts 60A(50 - 60A) 1 Though the meter can display up to 400A, it is not calibrated beyond 60A...
Pagina 26
All manuals and user guides at all-guides.com AC Voltage:(Input Impedance: 10MΩ) Accuracy Range Resolution Overload Protection 50/60 Hz 40 - 1KHz 400V 0.1V ±1.5%±2dgts ±2.0%±4dgts AC 800V Resistance (Ω) en continuity :(open voltage 0.4V) Accuracy Range Resolution Buzzer OL Protection <...
Pagina 27
All manuals and user guides at all-guides.com Operation Instructions 3.1. AC Leakage Current Measurement WARNING: Make sure that all the test leads are disconnected from the meter's terminals for current measurement...
Pagina 28
All manuals and user guides at all-guides.com...
All manuals and user guides at all-guides.com 3.1.1. Leakage Current Flowing into Ground Conductor a. Set the rotary switch at desired range. b. Press the trigger to open the jaw and fully enclose the wire goes to the ground. Make sure the two half jaws are properly closed.
All manuals and user guides at all-guides.com 3.1.2. Out of Balance Leakage Current a. Set the rotary switch at desired range. b. Press the trigger to open the jaw and fully enclose all two wires(single phase, two wires), three wires(three phases, three wires), or four wires(three phases, four wires).
Pagina 31
All manuals and user guides at all-guides.com 3.1.3. Using the 50/60 and Wide Selector33.1.3. Using the 50/60 and Wide Selector 50/60 Position This clamp meter has very good frequency response due to the electric property of the transformer jaws used. Therefore, the measurement result contains not only the fundamental frequency of 50/60Hz but also the high frequencies and harmonics superimposed on the fundamental frequency.
Pagina 32
All manuals and user guides at all-guides.com 3.2. AC Load Current Measurement Set the rotary switch at desired range. Press the trigger to open the jaw and fully enclose only one wire. No air gap is allowed between the two half jaws. Read the measured value from the LCD display..
All manuals and user guides at all-guides.com 3.3. AC Voltage Measurements WARNING: Maximum input for DC V is 600, and for AC V is 600. Do not attempt to take any voltage measurement that exceeds the limits. Exceeding the limits could cause electrical shock and damage to the clamp meter. Set the rotary switch at 400V Insert the test leads into the input jack.
All manuals and user guides at all-guides.com WARNING: Before taking any in-circuit resistance measurement, remove power from the circuit being tested and discharge all the capacitors. 3.4. Resistance and Continuity Measurement23.4. Resistance and Continuity Measurement Set the rotary switch at Ω Insert the test leads into the input jack.
All manuals and user guides at all-guides.com 3.7. Finding the MAX/MIN Value Press the MAX/MIN button to enable the maximum and minimum values to be recorded and updated during measurement. Push the button once, the maximum value shall be displayed and updated.. Push again (second push), the minimum value shall be displayed.
Pagina 36
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Battery Replacement When the low battery symbol is displayed on the LCD, replace the old batteries with two new batteries. Turn the power off and remove the test leads from the clamp meter. Remove the screw of the battery compartment.
Pagina 37
All manuals and user guides at all-guides.com Nieaf-Smitt B.V. Vrieslantlaan 6, 3526 AA, Utrecht P.O. Box 7023, 3502 KA, Utrecht, The Netherlands Tel.: +31 (0) 30 288 13 11 Fax: +31 (0) 30 289 88 16 E-mail: sales@nieaf-smitt.nl Internet: http://www.nieaf-smitt.nl http://www.nieaf-instruments.com...