Gerelateerde Handleidingen voor Sew Eurodrive DOP11A
Samenvatting van Inhoud voor Sew Eurodrive DOP11A
- Pagina 1 Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service Bedieningspanelen DOP11A Uitgave 05/2006 echnische handleiding 11424680 / NL...
- Pagina 2 SEW-EURODRIVE – Driving the world...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
3 Informatie over apparatuur, montage en hardware ........10 Inleiding....................10 Typeaanduiding, typeplaatjes en omvang van de levering ..... 16 Opbouw van het apparaat DOP11A-10 ..........17 Opbouw van het apparaat DOP11A-20 ..........18 Opbouw van het apparaat DOP11A-30 ..........19 Opbouw van het apparaat DOP11A-40 .......... - Pagina 4 Pinbezetting .................... 67 DOP11A-10..................... 71 DOP11A-20..................... 72 DOP11A-30..................... 73 DOP11A-40..................... 74 DOP11A-50..................... 75 8 Bijlage ......................76 Membraantoetsenbord ................76 9 Wijzigingsindex ....................78 Wijzigingen ten opzichte van de vorige versie ........78 10 Index ......................... 79 Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 5: Belangrijke Aanwijzingen
Lees daarom de technische handleiding vóór u met het apparaat gaat werken! In de technische handleiding staan belangrijke aanwijzingen voor service en onderhoud. Bewaar de technische handleiding daarom in de buurt van het apparaat. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 6: Aanwijzingen Voor De Terminologie
In dit document worden beide apparaten (plc en frequentieregelaar) voor het gemak aangeduid als Controller. Toepassing conform de voorschriften De bedieningspanelen van de serie DOP11A zijn apparaten voor de bediening en diagnose van industriële installaties. De inbedrijfstelling (conform de voorschriften) is pas toegestaan nadat is vastgesteld dat de machine voldoet aan EMC-richtlijn 89/336/EEG en als de conformiteit van het eind- product met machinerichtlijn 98/37/EG vaststaat (met inachtneming van EN 60204). -
Pagina 7: Garantie
Het bedieningspaneel moet conform de geldende bepalingen geheel of gedeeltelijk worden gerecycled. • Let op: de volgende componenten bevatten stoffen die een gevaar kunnen vormen voor gezondheid en milieu: lithiumbatterij, elektrolytische condensatoren en beeld- scherm. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 8: Veiligheidsaanwijzingen
Bij bepaalde modellen van bedieningspanelen is het glas van het display voorzien van een gelamineerde folie om krassen te voorkomen. Om te voorkomen dat het bedieningspaneel door statische elektriciteit beschadigd raakt, moet de folie er na de montage voorzichtig worden afgetrokken. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 9: Transport / Opslag
Garantieaanspraken zijn per contract geregeld. • Maak het beeldscherm en de voorkant van het bedieningspaneel schoon met een mild reinigingsmiddel en een zachte doek. • Reparaties moeten worden uitgevoerd door geschoold personeel dat speciaal daar- voor is opgeleid. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 10: Informatie Over Apparatuur, Montage En Hardware
In de regel selecteert het bedienend personeel het menu. De op de bedieningspanelen gebruikte menu's worden als blokken weergegeven. Hoofdmenu Toestand Recept Motorstatus Temperatuur regelaar 53717ANL Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... - Pagina 11 De functies zijn niet alleen eenvoudig te bedienen, maar bieden tevens kostentechni- sche voordelen ten opzichte van gebruikelijke oplossingen met schakelaars, indicatie- lampjes, tijdrelais, voorkeuzetellers en weekschakelklokken. Het bedieningspaneel heeft bovendien functies die een beter gebruik van de aandrijfelektronica mogelijk maken. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 12: Programmering
• De gebruiker hoeft geen veranderingen in bestaande controllers aan te brengen. • Het bedieningspaneel gebruikt geen in- of uitgangen van de controller. • De overzichtelijkheid van de controllerfuncties, zoals tijdbesturing en alarmbeheer, wordt geoptimaliseerd. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 13: Statusindicatie En Besturing
Als er verschillende blokken worden gebruikt, kan de operator met sprongcommando's tussen de verschillende blokken navigeren. Op deze manier wordt een menustructuur en dus ook een gestructureerde toepassing samengesteld. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 14: Opstelling Van Het Bedieningspaneel
De communicatie loopt in dat geval bijvoorbeeld via een LAN (Local Area Network), het Internet of een modem. Bij lange productielijnen met veel werkplekken kunnen verschillende bedieningspanelen met een of meer controllers in een netwerk worden gekoppeld. 10553AXX Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 15: Compacte Oplossingen
Als een plc en een frequentieregelaar op een bedieningspaneel worden aangesloten (dubbele driver in het bedieningspaneel), kunnen tussen deze apparaten data (analoge en digitale signalen) worden uitgewisseld. RS-485 Plc-protocol MOVILINK 53758ANL Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 16: Typeaanduiding, Typeplaatjes En Omvang Van De Levering
Omvang van de levering De levering bestaat uit: • bedieningspaneel DOP11A • montagemateriaal met montagesjabloon • technische handleiding met montage- en installatie-instructies • Phoenix COMBICON-stekker DC 24 V, 5 mm, 3-polig (met uitzondering van DOP11A-50) Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 17: Opbouw Van Het Apparaat Dop11A-10
Informatie over apparatuur, montage en hardware Opbouw van het apparaat DOP11A-10 Opbouw van het apparaat DOP11A-10 Artikelnummer: 8248001 53473AXX Afbeelding 3: DOP11A-10 [1] Display [2] Functietoetsen [3] Navigatietoetsen [4] Numerieke toetsen • LCD-tekstdisplay met 2 x 20 tekens (monochroom) met achtergrondverlichting •... -
Pagina 18: Opbouw Van Het Apparaat Dop11A-20
Informatie over apparatuur, montage en hardware Opbouw van het apparaat DOP11A-20 Opbouw van het apparaat DOP11A-20 Artikelnummer: 8248028 53472AXX Afbeelding 4: DOP11A-20 [1] Leds rood / groen [2] Display [3] Functietoetsen [4] Navigatietoetsen [5] Tekstplaatjes [6] Numerieke toetsen • Grafisch LCD-display van 240 x 64 pixels (monochroom) met achtergrondverlichting •... -
Pagina 19: Opbouw Van Het Apparaat Dop11A-30
Informatie over apparatuur, montage en hardware Opbouw van het apparaat DOP11A-30 Opbouw van het apparaat DOP11A-30 Artikelnummer: 8248036 10367AXX Afbeelding 5: DOP11A-30 • ¼ VGA-touchscreen van 320 x 240 pixels (256 kleuren, STN, 5,7 inch) met achter- grondverlichting • Voeding: 24 V, 450 mA, gelijkstroom •... -
Pagina 20: Opbouw Van Het Apparaat Dop11A-40
Informatie over apparatuur, montage en hardware Opbouw van het apparaat DOP11A-40 Opbouw van het apparaat DOP11A-40 Artikelnummer: 8248044 53474AXX Afbeelding 6: DOP11A-40 [1] Leds rood / groen [2] Navigatietoetsen [3] Numerieke toetsen [4] Display [5] Functietoetsen [6] Tekstplaatjes • ¼ grafisch VGA-display van 320 x 240 pixels (256 kleuren, STN, 5,7 inch) met achtergrondverlichting •... -
Pagina 21: Opbouw Van Het Apparaat Dop11A-50
Informatie over apparatuur, montage en hardware Opbouw van het apparaat DOP11A-50 Opbouw van het apparaat DOP11A-50 Artikelnummer: 8248052 10361AXX Afbeelding 7: DOP11A-50 • VGA-touchscreen van 640 x 480 pixels (256 kleuren, 10,4 inch) met achtergrond- verlichting • Voeding: 100 ... 240 V, 350 mA, wisselstroom •... -
Pagina 22: Accessoires En Opties
Informatie over apparatuur, montage en hardware Accessoires en opties Accessoires en opties Kabels voor de programmering van het bedieningspaneel DOP11A en voor de commu- ® nicatie tussen bedieningspaneel en MOVIDRIVE PCS11A Kabel tussen bedieningspaneel (RS-232, max. 8248087 (Panel Cable Serial) 57,6 kB/s) en pc (RS-232) voor de programmering van het bedieningspaneel. - Pagina 23 Optiekaart ETHERNET TCP/IP 8248079 (Panel Fieldbus (10 MB/s) ETHERNET) Voor de koppeling van het bedienings- paneel DOP11A aan het pc-netwerk van de klant. Door het gebruik van de ETHERNET-optie zijn de volgende functies mogelijk: • Gebruik van de software HMI-Builder...
-
Pagina 24: Installatie
00755BXX Afbeelding 8: voorbeelden van juiste schermaansluiting met metalen beugel (schermklem) of metalen PG-kabelwartel Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 25: Ul-Conforme Installatie
Gebruik als externe spanningsbron van DC 24 V alleen geteste apparatuur met begrensde uitgangsspanning (U = DC 30 V) en begrensde uitgangsstroom (I Â 8 A). De UL-certificering geldt niet voor elektriciteitsnetten met ongeaard sterpunt (IT-stelsels). Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 26: Aansluiting Basisapparaat Dop11A-10 Tot Dop11A-50
Installatie Aansluiting basisapparaat DOP11A-10 tot DOP11A-50 Aansluiting basisapparaat DOP11A-10 tot DOP11A-50 4.3.1 Voeding Let bij het aansluiten op de juiste polariteit. Als de polen verwisseld worden, raakt het apparaat beschadigd. Controleer of bedieningspaneel en controller over dezelfde elektrische aarding beschikken (referentiespanning). Anders kunnen er communicatiefouten optreden. -
Pagina 27: Aansluiting Op Een Pc
Afbeelding 9: aansluiting op een pc Het bedieningspaneel wordt geprogrammeerd met de programmeersoftware HMI- Builder. Voor de programmering van het bedieningspaneel is de communicatiekabel PCS11A nodig. Wanneer de eenheden worden gekoppeld, moet de voedingsspanning uitgescha- keld zijn. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 28: Aansluiting Rs-485 (Alleen Dop11A-10, Dop11A-20 Vanaf Hw1.10 En Dop11A-30)
® U kunt maximaal 31 MOVIDRIVE -regelaars op één bedieningspaneel aansluiten met de RS-485-interface. ® Aansluiting van de DOP11A op de applicatieregelaar van het type MOVIDRIVE rechtstreeks via RS-485: • DOP11A-10 via 25-polige Sub-D-connector • DOP11A-20 via 25-polige Sub-D-connector (vanaf HW1.10) •... - Pagina 29 Installatie Aansluiting RS-485 (alleen DOP11A-10, DOP11A-20 vanaf HW1.10 en DOP11A-30) ® ® DOP11A-30 MOVITRAC MOVIDRIVE Besturingskop X13: /Regelaarblokkering DIØØ DIØ1 Rechts/stop* DIØ2 Links/stop* Vrijgave/snelstop* DIØ3 DIØ4 n11/n21* n12/n22* DIØ5 Ref. X13:DIØØ...DIØ5 DCOM** +24V-uitgang VO24 Referentiepotentiaal binaire DGND signalen ST11 RS-485 + ST12 RS-485 –...
-
Pagina 30: Kabelspecificatie
Schakel in dit geval geen externe afsluitweerstanden bij! Als het bedieningspaneel DOP11A-10 aan de frequentieregelaar wordt gekoppeld via RS-485, moet u de afsluitweerstand in de 25-polige Sub-D-connector van de DOP11A- 10 activeren (doorverbinding tussen pin 6 en pin 19) in gevallen waarin het bedienings- paneel de eerste of de laatste deelnemer is. -
Pagina 31: Aansluiting Rs-485 Met Pcs21A
In de controller zijn dynamische afsluitweerstanden vast ingebouwd. Schakel in geen geval externe afsluitweerstanden bij! De afsluitweerstand in de 25-polige sub-D-connector van de DOP11A is al geactiveerd door een doorverbinding tussen pin 6 en pin 19. Tussen de apparaten die met de RS-485 worden verbonden, mag geen potentiaal- verschil optreden. -
Pagina 32: Aansluiting Rs-422 Via Uws11A
Installatie Aansluiting RS-422 via UWS11A Aansluiting RS-422 via UWS11A ® Aansluiting van de DOP11A op de frequentieregelaar van het type MOVIDRIVE UWS11A. UWS11A UWS11A RS-485 PCC11A PCC11A PCC11A 58780AXX Afbeelding 13: aansluiting via seriële verbinding (UWS11A) ® ® MOVITRAC MOVIDRIVE... -
Pagina 33: Aansluiting Optie Pfe11A Ethernet
Installatie Aansluiting optie PFE11A ETHERNET Aansluiting optie PFE11A ETHERNET Aansluiting van DOP11A met ETHERNET-optiekaart PFE11A (niet mogelijk bij DOP11A-10) op een pc voor programmering en onderhoud op afstand via ETHERNET en TCP/IP. Uplink Switch / DOP11A PFE11A 58782AXX Afbeelding 15: aansluiting optie PFE11A ETHERNET De uitbreidingskaart PFE11A beschikt over vier LED's aan de voorkant. -
Pagina 34: Aansluiting Optie Pfp11A Profibus-Dp
De procedure voor het bepalen van het ETHERNET (MAC)-adres van de optiekaart wordt in hoofdstuk 5.2, paragraaf "Configuratiemode (SETUP)" beschreven. Aansluiting optie PFP11A PROFIBUS-DP Data-uitwisseling van een plc met een DOP11A via PFP11A en PROFIBUS-DP (zie hoofdstuk 3.8 "Accessoires en opties" voor een beschrijving van de PFP11A). DOP11A... - Pagina 35 HMI-Builder of onder www.sew-eurodrive.de bij "Software". 4.9.1 Kabelspecificatie Gebruik een tweeaderige, getwiste en afgeschermde koperen kabel van PROFIBUS- kabeltype A conform EN 50170 (V2). De volgende kabel is bijvoorbeeld geschikt: ® – Lappkabel, UNITRONIC BUS L2/F.I.P. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 36: 4.10 Aansluiting Op Een Siemens S7 Via Mpi En Pcm11A
Aansluiting op een Siemens S7 via MPI en PCM11A 4.10 Aansluiting op een Siemens S7 via MPI en PCM11A DOP11A SIMATIC S7 PCM11A RS-232 53044AXX Afbeelding 18: aansluiting op een Siemens S7 via MPI en PCM11A Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 37: Inbedrijfstelling
Het bedieningspaneel DOP11A mag niet worden gebruikt als veiligheidsapparaat voor industriële toepassingen. Gebruik als veiligheidsinrichting bewakingssystemen of mechanische beveiligingen om eventuele materiële schade of persoonlijk letsel te voor- komen. - Pagina 38 (indien dat nog niet is gebeurd) installeert en start u de configuratiesoftware HMI-Builder op de pc. DOP11A PCS11A RS-232 RS-232 53040AXX Afbeelding 20: verbinding tussen pc en bedieningspaneel • Schakel de voeding (24 V) in voor het bedieningspaneel en de aangesloten frequen- tieregelaars. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 39: Eerste Inschakeling
Inbedrijfstelling Eerste inschakeling Eerste inschakeling De apparatuur wordt geleverd zonder gesimuleerd project. Na de eerste inschakeling genereren de apparaten met folietoetsenbord (DOP11A-10, DOP11A-20 en DOP11A-40) de volgende informatie: 53253AXX Afbeelding 21: startscherm van de DOP11A-10 bij levering De bedieningspanelen met folietoetsenbord (DOP11A-10, DOP11A-20 en DOP11A-40) blijven in de modus [Edit] / [Transfer]. -
Pagina 40: Functies Bedieningspaneel
Toetsenbord van het bedieningspaneel LIST MAIN PREV ABCD EFGH IJKL MNOP QRST UVWX YZ!? C1 - C4 <> () +/*= ´ @ , ° %#: 52609AXX [1] Geïntegreerde functietoetsen (niet bij DOP11A-10) [2] Pijltoetsen [3] Alfanumerieke toetsen Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 41: Alfanumerieke Toetsen
! ? < > ( ) + / * = º % # : ' @ Speciale nationale tekens Met het toetsenbord van het bedieningspaneel DOP11A-10 kunnen geen tekens worden ingevoerd, aangezien het niet beschikt over alfanumerieke toetsen. Als u numerieke waarden wilt invoeren, moet u de desbetreffende toets eenmaal indrukken. -
Pagina 42: Toetscombinaties
Omschakelen tussen Diagnosepagina SETUP en RUN DOP11A-10 <Ä> + <F1> <Ä> + <ENTER> <Ä> + DOP11A-20 <Ä> + <F1> <Ä> + <MAIN> <Ä> + <PREV> DOP11A-40 <Ä> + <F1> <Ä> + <MAIN> <Ä> + <PREV> Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 43: Schakelen Tussen De Bedrijfssoorten
(SETUP). Als u opnieuw naar de bedrijfsmodus (RUN) wilt gaan, drukt u op <Ä> en <MAIN>. Op het model DOP11A-30 en DOP11A-50 zet u de schakelaar aan de zijkant of achter- kant van het bedieningspaneel in de stand 4 om de configuratiemodus (SETUP) op te roepen. -
Pagina 44: Contrastinstelling
Het ETHERNET-adres van de optiekaart PFE11A wordt in de configuratiemodus (SETUP) weergegeven. Gebruik de toetscombinatie <Ä> <MAIN> (DOP11A-20 en DOP11A-40) of schakelaarstand 4 (DOP11A-30 en DOP11A-50) om naar de configura- tiemodus te gaan. Het fysieke ETHERNET-adres wordt weergegeven onder de menuoptie [Expansion Cards –... - Pagina 45 De real-timeklok kan ook worden ingesteld in de bedrijfsmodus via een manoeuvreer- baar klokobject en bij de projectoverdracht van de pc naar het bedieningspaneel. Per commando kan door een digitaal signaal worden aangegeven wanneer de batterij voor de real-timeklok moet worden vervangen. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
- Pagina 46 1 / 2 / 3 Huidige poort voor FRAME, OVERRUN en PARITY. 1=RS-422-poort, 2=RS-232-poort en 3=RS-485-poort. FRAME Aantal framefouten op de desbetreffende poort. OVERRUN Aantal overschrijffouten op de desbetreffende poort. PARITY Aantal pariteitsfouten op de desbetreffende poort. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 47: Joystickfunctie
Functies bedieningspaneel 5.4.5 Joystickfunctie Geldt alleen bij DOP11A-20 en DOP11A-40. Met deze functie kunnen de pijltoetsen als functietoetsen worden gebruikt. Voer het commando "AK" en een adres in op de commandoregel onder [System signals]. Voor- beeld: "AKM100" (commando AK en geheugencel M100). - Pagina 48 Maak nog vier digitale objecten aan om de geheugeninhoud van M2, M3, M4 en M5 te volgen. Uiterlijk van het tekstblok volgens de voorbeeldinstellingen: JOYSTICK # - - - M2 # M3 # M4 # M5 # Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 49: Bedrijf En Service
Project overdragen met pc en HMI-Builder Voor de inbedrijfstelling van de bedieningspanelen met de pc hebt u de HMI-Builder- software nodig. 1. Start het programma HMI-Builder. 2. Selecteer in het keuzeveld [Settings] / [Menu language] de gewenste taal. 10375AEN 11244AEN Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... - Pagina 50 (vrije keuze, standaard 10000 ms); • aantal hernieuwde pogingen bij storing van de communicatie (standaard 3). Als een project voor het eerst naar een bedieningspaneel wordt overgebracht, gebeurt dit door middel van een seriële verbinding en de programmeerkabel PCS11A. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
- Pagina 51 [Transfer] / [Project]. De volgende functies zijn standaard geactiveerd en moeten in deze instelling blijven staan: • Test project on send • Send complete project • Automatic terminal RUN/TRANSFER switching • Check terminal version Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
- Pagina 52 RUN-modus. In het display van het bedieningspaneel worden de afzonderlijke stappen tijdens de overdracht weergegeven. Nadat de overdracht is voltooid, kunt u het dialoogvenster verlaten met de knop [Exit] en de HMI-Builder afsluiten. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 53: Project Aanmaken
Vóór de inbedrijfstelling kan de applicatie geheel of gedeeltelijk worden getest. Blok 0 Blok 0 Blok 10 Blok 20 Blok n Blok m Blok 11 Blok 12 Blok 13 Blok 14 53375AXX Afbeelding 24: blokstructuur Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... - Pagina 54 "geen protocol"-modus • "geen protocol"-signaal Signalen die de duur van de communicatie niet beïnvloeden De volgende signalen hebben geen effect op de duur van de communicatie: • signalen voor functietoetsen • tijdkanalen • objecten in alarmteksten Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 55: Gebruikersomgeving
Met combinaties van objecten met vensters en 3D-rechthoeken kunt u een optisch hoogwaardige vormgeving tot stand brengen. Daarbij wordt lichtinval van linksboven gesimuleerd. Hierdoor worden schaduweffecten aan de onder- en rechterzijde van ver- hoogde objecten en aan de boven- en linkerzijde van verlaagde objecten veroorzaakt. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 56: Menustructuur
(bijvoorbeeld een pomp) zijn gekoppeld. Configuratiemodus Bedrijfsmodus Niveau 1 Blok 0 Niveau 2 Blok n Niveau 3 53376ANL Afbeelding 26: configuratiemodus en bedrijfsmodus Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 57: Signaalformaten
• contrastinstelling. Deze worden als systeemblokken aangeduid. Voor het model DOP11A-10 zijn maximaal 150 blokken toegestaan. Voor alle andere bedieningspanelen kunnen maximaal 990 blokken worden gedefinieerd. Het type van een gedefinieerd blok kan niet worden gewijzigd. Signaalformaten De volgende signaalformaten zijn in het dialoogvenster voor elk object beschikbaar, vooropgesteld dat de gekozen driver het signaalformaat ondersteunt. -
Pagina 58: Installatie Hmi-Builder
Bereik Array 16-bit Tabelformaat dat kan worden gebruikt voor een gebeurtenis in een dyna- misch functie bij grafische objecten van de modellen DOP11A-20 tot DOP11A-50. Voorbeeld: Aan een registergroep moeten verschillende waarden worden toegewezen als de invoerwaarde overeenstemt met 99. Daarom wordt de eerste waarde in het veld [Waarde 9] van register [D21] in het veld [Signal] ingevoerd. - Pagina 59 In het rechterdeel van de statusbalk wordt aangegeven welke van de volgende toetsen geactiveerd is: OVR Overschrijven (Insert-toets) CAP Caps Lock NUM Num Lock Bovendien worden de coördinaten (rij en kolom) in de Block Manager weergegeven. 53108AXX Afbeelding 27: statusbalk Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 60: Bedrijfsweergave Bij De Start Van Het Bedieningspaneel
Communicatiestatus van controller 1 bijvoorbeeld: NO CONNECTION DEMO MOVITRAC 07 MOVIDRIVE A MOVIDRIVE B Communicatiestatus van controller 2 bijvoorbeeld: NO CONNECTION DEMO MOVITRAC 07 MOVIDRIVE A MOVIDRIVE B Versie van de bootroutine van het bedieningspaneel Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 61: Bedrijf En Service Foutmeldingen
Bootfout "1: Comm Error 254" betekent: geen communicatie mogelijk met de aange- sloten frequentieregelaars. 1: Comm Error 254 53590AXX Controller waarbij de communicatiefout optreedt bijvoorbeeld 1 of 2 Fouttype Bijvoorbeeld bedrijfsfout – Comm Error Met RS-485-adres: bijv. 01 – 99 254 (= Point to Point!) Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 62: Bedrijfsfouten - Comm Errors (Foutenlijst)
Parameter kan niet worden gewijzigd als de eindfase is vrijgegeven • De aangesproken parameter kan alleen worden gewijzigd als de regelaar is geblok- keerd. Activeer de regelaarblokkering door klem X13.0 los te trekken of met de veldbus (stuurwoord 1/2 basisblok = 01hex). Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 63: Bedrijf En Service Vector-Elektronicaservice
Geef de volgende informatie door als u het apparaat ter reparatie aanbiedt: • serienummer (Æ typeplaatje) • typeaanduiding • korte beschrijving van de applicatie • soort fout • bijzondere omstandigheden • eigen vermoedens • voorafgegane ongebruikelijke gebeurtenissen, enzovoort Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 64: Technische Gegevens En Maatschetsen
2 regels met elk monochroom, 256 kleuren 256 kleuren en tekst) 20 tekens, teken- 4 regels met elk (afbeeldingen (afbeeldingen grootte van 5 mm 20 tekens of en tekst) en tekst) 8 regels met elk 40 tekens. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... - Pagina 65 UL 508, UL 1604 (klasse I div 2) DNV-certificering Certificaat van Det Norske Veritas Typgodkännande in de klassen temperatuur A, luchtvochtigheid B, vibratie A, beschermkap C (alleen afdekking voorzijde). Uitbreidingsslots Geen 1 uitbreidingsslot 1 uitbreidingsslot 2 uitbreidingsslots 2 uitbreidingsslots Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 66: Communicatie
Seriële poort RS-232 9-polige Sub-D-aansluiting, gemonteerde steker met standaardbevestigingsschroeven 4-40 UNC. Seriële poort RS-485 RS-422 en RS-485 4-polig aansluitcon- zijn gecombineerd tact, gemonteerde in de 25-polige steker Sub-D-aansluiting. Gemonteerde bus met standaard- bevestigingsschroe ven 4-40 UNC. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 67: Pinbezetting
È XXX +5 V > 200 mA Ä Æ Ä Ä Æ 1) Niet aangesloten 7.2.2 RS-485 Geldt alleen voor DOP11A-10 en DOP11A-20 vanaf HW1.10. Sub-D Klemnum- Aanduiding Signaalrichting bedieningspaneel 25-polige bus È XXX Tx/Rx+ È Tx/Rx- È Tx/Rx -/ 120 Ê... -
Pagina 68: Technische Gegevens En Maatschetsen Pinbezetting
Tx / Rx+ È Tx / Rx- È × Geldt alleen voor PCS21A RJ10 Klem- Aanduiding Signaalrichting bedieningspaneel 4-polige steker nummer È XXX Mag niet worden Gereserveerd toegewezen Tx / Rx+ È Tx / Rx- È × Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... - Pagina 69 3) TxD Æ 3) RxD Ä 3) CTS Ä 3) RTS Æ 1) Klemnummer 20 intern aangesloten in het bedieningspaneel op klemnummer 21 2) Geldt alleen voor DOP11A-10 3) Gereserveerd 7.2.4 PROFIBUS-DP (optiekaart) Sub-D Klem- Aanduiding Signaalrichting bedieningspaneel 9-polige bus nummer È...
- Pagina 70 Technische gegevens en maatschetsen Pinbezetting 7.2.5 ETHERNET 10 Base T (optiekaart) RJ45-bus Klem- Aanduiding Signaalrichting bedieningspaneel nummer È XXX Æ Æ Ä Ä Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
-
Pagina 71: Dop11A-10
Technische gegevens en maatschetsen DOP11A-10 DOP11A-10 80 ±1 53454AXX Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 72: Dop11A-20
Technische gegevens en maatschetsen DOP11A-20 DOP11A-20 22.5 22.5 53455AXX Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 73: Dop11A-30
Technische gegevens en maatschetsen DOP11A-30 DOP11A-30 2.5 mm Innensechskantschlüssel Schaumstoffrand Foam edge 2.5 mm Hex Key max 76 Tx/Rx+ Tx/Rx- 53458AXX Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 74: Dop11A-40
Technische gegevens en maatschetsen DOP11A-40 DOP11A-40 22.5 22.5 53459AXX Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 75: Dop11A-50
Technische gegevens en maatschetsen DOP11A-50 DOP11A-50 max 70 53459AXX Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 76: Bijlage
Waterstofperoxide <25 % • Zout water • Kaliumcarbonaat • Teepol • Motorbenzine Autotex vertoont bij een inwerktijd van minder dan een uur volgens DIN 42 115, deel 2 geen zichtbare veranderingen ten gevolge van ijsazijn. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 77: Schadelijke Stoffen
Formula 409 • Downey • Windex Stoffen die wel een kleurverandering veroorzaken Bij nauwkeurig onderzoek konden lichte kleurveranderingen worden vastgesteld als gevolg van contact met de volgende stoffen: • tomatensap; • tomatenketchup; • citroensap; • mosterd. Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 78: Wijzigingsindex
Installatie • Het gedeelte "Aansluiting RS-485 met PCS21A" is toegevoegd. Bedrijf en service • De paragraaf "Project overdragen met pc en HMI-Builder" is herzien. Technische • De paragraaf "Stekerbezetting" is herzien. gegevens en maatschetsen Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A... -
Pagina 79: Index
DOP11A-50 ..........75 Contrastinstelling ..........44 Membraantoetsenbord ........76 Montage ............. 14 Display ..............64 DOP11A-10, opbouw van het apparaat ....17 Omvang van de levering ........16 DOP11A-20, opbouw van het apparaat ....18 Oplosmiddelvastheid .......... 76 DOP11A-30, opbouw van het apparaat ....19 Opstelling van het bedieningspaneel .... - Pagina 80 Technische gegevens .........64 algemeen ............65 communicatie ..........66 display ............64 functie ............66 Toepassingsomgeving ..........6 Toetscombinaties ..........42 Toetsenbord van het bedieningspaneel ....40 Typeaanduiding ..........16 Typeplaatje ............16 UL-conforme installatie ........25 Veiligheidsaanwijzingen ........5 Veiligheidsfunctie ..........6 Verwijdering ............7 Voeding ...............26 Technische handleiding – Bedieningspanelen DOP11A...
- Pagina 81 16, rue des Frères Zaghnoun Fax +213 21 8222-84 Bellevue El-Harrach 16200 Alger Argentinië Assemblage Buenos Aires SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A. Tel. +54 3327 4572-84 Verkoop Centro Industrial Garin, Lote 35 Fax +54 3327 4572-21 Service Ruta Panamericana Km 37,5 sewar@sew-eurodrive.com.ar...
- Pagina 82 Adressenopgave Australië Assemblage Melbourne SEW-EURODRIVE PTY. LTD. Tel. +61 3 9933-1000 Verkoop 27 Beverage Drive Fax +61 3 9933-1003 Service Tullamarine, Victoria 3043 http://www.sew-eurodrive.com.au enquires@sew-eurodrive.com.au Sydney SEW-EURODRIVE PTY. LTD. Tel. +61 2 9725-9900 9, Sleigh Place, Wetherill Park Fax +61 2 9725-9905 New South Wales, 2164 enquires@sew-eurodrive.com.au Townsville...
- Pagina 83 Adressenopgave Colombia Assemblage Bogotá SEW-EURODRIVE COLOMBIA LTDA. Tel. +57 1 54750-50 Verkoop Calle 22 No. 132-60 Fax +57 1 54750-44 Service Bodega 6, Manzana B http://www.sew-eurodrive.com.co Santafé de Bogotá sewcol@sew-eurodrive.com.co Denemarken Assemblage Kopenhagen SEW-EURODRIVEA/S Tel. +45 43 9585-00 Verkoop Geminivej 28-30, P.O. Box 100 Fax +45 43 9585-09 Service DK-2670 Greve...
- Pagina 84 Adressenopgave India Assemblage Baroda SEW-EURODRIVE India Pvt. Ltd. Tel. +91 265 2831021 Verkoop Plot No. 4, Gidc Fax +91 265 2831087 Service Por Ramangamdi • Baroda - 391 243 http://www.seweurodriveindia.com Gujarat mdoffice@seweurodriveindia.com Verkooppunten Bangalore SEW-EURODRIVE India Private Limited Tel. +91 80 22266565 308, Prestige Centre Point Fax +91 80 22266569 7, Edward Road...
- Pagina 85 Adressenopgave Litouwen Verkoop Alytus UAB Irseva Tel. +370 315 79204 Naujoji 19 Fax +370 315 56175 LT-62175 Alytus info@irseva.lt Luxemburg Assemblage Brussel CARON-VECTOR S.A. Tel. +32 10 231-311 Verkoop Avenue Eiffel 5 Fax +32 10 231-336 Service B-1300 Wavre http://www.caron-vector.be info@caron-vector.be Maleisië...
- Pagina 86 Adressenopgave Oostenrijk Assemblage Wien SEW-EURODRIVE Ges.m.b.H. Tel. +43 1 617 55 00-0 Verkoop Richard-Strauss-Strasse 24 Fax +43 1 617 55 00-30 Service A-1230 Wien http://sew-eurodrive.at sew@sew-eurodrive.at Peru Assemblage Lima SEW DEL PERU Tel. +51 1 3495280 Verkoop MOTORES REDUCTORES S.A.C. Fax +51 1 3493002 Service Los Calderos # 120-124...
- Pagina 87 Adressenopgave Slovenië Verkoop Celje Pakman - Pogonska Tehnika d.o.o. Tel. +386 3 490 83-20 Service UI. XIV. divizije 14 Fax +386 3 490 83-21 SLO – 3000 Celje pakman@siol.net Spanje Assemblage Bilbao SEW-EURODRIVE ESPAÑA, S.L. Tel. +34 9 4431 84-70 Verkoop Parque Tecnológico, Edificio, 302 Fax +34 9 4431 84-71...
- Pagina 88 Adressenopgave Zuid-Afrika Assemblage Johannesburg SEW-EURODRIVE (PROPRIETARY) LIMITED Tel. +27 11 248-7000 Verkoop Eurodrive House Fax +27 11 494-3104 Service Cnr. Adcock Ingram and Aerodrome Roads http://www.sew.co.za Aeroton Ext. 2 dross@sew.co.za Johannesburg 2013 P.O.Box 90004 Bertsham 2013 Capetown SEW-EURODRIVE (PROPRIETARY) LIMITED Tel.
- Pagina 91 SEW-EURODRIVE – Driving the world...
-
Pagina 92: Hoe We De Wereld In Beweging Houden
Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service Hoe we de wereld in beweging houden Met mensen die snel en Met compromisloze goed denken en samen Met een service die Met aandrijvingen en Met veel knowhow kwaliteit die een met u werken aan de wereldwijd onder besturingen die uw...