Gerelateerde Handleidingen voor REMEHA AZORRA SPLIT 200 E Split/2 M
Samenvatting van Inhoud voor REMEHA AZORRA SPLIT 200 E Split/2 M
- Pagina 1 België Installatie- en servicehandleiding Thermodynamische boiler AZORRA SPLIT 200 E Split / 2 M 300 E Split / 2 M...
- Pagina 2 Geachte klant, Gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. We raden aan het product regelmatig te laten onderhouden om een voortdurende veilige en goede werking zeker te stellen. Onze serviceafdeling en klantendienst kunnen u hierbij helpen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften ......................6 1.2 Aanbevelingen ............................7 1.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften ......................9 1.4 Aansprakelijkheden ........................... 10 1.4.1 Aansprakelijkheid van de fabrikant ........................10 1.4.2 Aansprakelijkheid van de installateur ......................... 10 1.5 Veiligheidsinformatieblad: R-134a koelmiddel ..................11 1.5.1 Identificatie van het product .......................... - Pagina 4 Inhoudsopgave Voor de installatie 5.1 Installatievoorschriften ..........................28 5.2 Keuze van de opstelplaats ........................28 5.2.1 Typeplaat ................................28 5.2.2 Opstelplaats van apparaten kiezen ........................29 5.3 Transport ..............................33 Voorzorgen bij vervoer van de sanitair warmwaterboiler ..................... 33 5.3.2 Voorzorgsmaatregelen voor het vervoer van de buitenunit ................34 5.4 Uitpakken en voorbereiden ........................
- Pagina 5 Inhoudsopgave Apparaat uitschakelen 8.1 Installatie uitschakelen ..........................62 8.2 Langdurige afwezigheid ..........................62 Onderhoud 9.1 Algemeen ..............................63 9.2 Standaard inspectie- en onderhoudswerkzaamheden ................64 9.2.1 Koelmiddelcircuit ..............................64 9.2.2 Waterzijdig circuit ............................... 64 9.2.3 Luchtsystemen ..............................64 9.2.4 Magnesiumanode ............................... 64 9.2.5 Veiligheidsklep of veiligheidsgroep controleren....................
-
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften 1 Veiligheidsvoorschriften 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften Gevaar Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder en mensen met lichamelijke, gevoelsmatige of geestelijke beperkingen of met gebrek aan ervaring en kennis als ze de juiste begeleiding en instructie krijgen hoe het apparaat op een volledig veilige manier te gebruiken en de eraan verbonden gevaren begrijpen. -
Pagina 7: Aanbevelingen
1 Veiligheidsvoorschriften Waarschuwing Wees voorzichtig met het sanitair warmwater. Afhankelijk van de instellingen van de thermodynamische boiler kan de temperatuur van het sanitair-warmwater hoger zijn dan 65°C. Opgelet Er mogen alleen originele reserveonderdelen worden gebruikt. Waarschuwing De assemblage, installatie en het onderhoud van de installatie mogen uitsluitend door gekwalificeerde personen worden uitgevoerd. - Pagina 8 1 Veiligheidsvoorschriften Opgelet Tap de sanitair-warmwaterboiler af als de woning voor langere tijd onbewoond is en er kans is op vorst. Opmerking Zorg dat de sanitair-warmwaterboiler en de buitenunit op ieder moment te bereiken is. Opmerking Verwijder of bedek nooit de etiketten en typeplaten die op apparaten zijn geplakt.
-
Pagina 9: Specifieke Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften 1.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing Koelvloeistof en leidingen: ● Gebruik uitsluitend R-134a koelvloeistof voor het vullen van de installatie. ● Gebruik gereedschap en leidingonderdelen die speciaal ontworpen zijn voor een gebruik met R-134a koelvloeistof. ● Gebruik leidingen van zuurstofarm fosforkoper voor het transport van de koelvloeistof. -
Pagina 10: Aansprakelijkheden
1 Veiligheidsvoorschriften 1.4 Aansprakelijkheden 1.4.1 Aansprakelijkheid van de fabrikant Onze producten worden vervaardigd volgens de eisen van de verschillende van toepassing zijnde richtlijnen. Ze worden daarom afgeleverd met de eventueel noodzakelijke markeringen en documenten. In het belang van de kwaliteit van onze producten brengen wij doorlopend verbeteringen aan. -
Pagina 11: Veiligheidsinformatieblad: R-134A Koelmiddel
1 Veiligheidsvoorschriften 1.5 Veiligheidsinformatieblad: R-134a koelmiddel 1.5.1 Identificatie van het product ■ Naam van het koelmiddel R134a ■ Nummer voor noodgevallen - Vergiftigingeninformatiecentrum INRS/ORFILA +33 (0) 1 45 42 59 59. 1.5.2 Gevarenidentificatie ■ Schadelijke gevolgen voor de gezondheid: - De dampen zijn zwaarder dan de lucht en kunnen verstikking door een afname van het zuurstofgehalte veroorzaken. -
Pagina 12: Brandbestrijdingsmaatregelen
1 Veiligheidsvoorschriften 1.5.5 Brandbestrijdingsmaatregelen ■ Geschikte blusmiddelen: Alle blusmiddelen kunnen worden gebruikt. ■ Ongeschikte blusmiddelen: Geen, voor zover ons bekend. Bij brand in de directe omgeving de geschikte blusmiddelen gebruiken. ■ Specifieke risico's: ● Drukverhoging. Indien lucht aanwezig is, kan bij sommige temperatuur- en drukomstandigheden een ontvlambaar mengsel ontstaan. -
Pagina 13: Persoonlijke Bescherming
1 Veiligheidsvoorschriften 1.5.8 Persoonlijke bescherming ■ Ademhalingsbescherming: ● In geval van onvoldoende ventilatie: Patronenmasker van type AX. ● In afgesloten ruimten: Autonoom isolerend ademhalingsmasker. ■ Handbescherming: Veiligheidshandschoenen van leer of nitrielrubber. ■ Oogbescherming: Veiligheidsbril met zijbescherming. ■ Huidbescherming. Voornamelijk uit katoen bestaande kleding. -
Pagina 14: Over Deze Handleiding
2 Over deze handleiding Over deze handleiding Algemeen Deze handleiding is bestemd voor de installateur van een 200 E Split / 2 M of 300 E Split / 2 M thermodynamische boiler bestaande uit een 200 E Split of 300 E Split sanitair-warmwaterboiler en een buitenunit met SODU 2 M display. -
Pagina 15: Technische Specificaties
3 Technische specificaties Technische specificaties Goedkeuringen 3.1.1 Certificeringen ■ NF-certificering Betreffende apparaten: AZORRA SPLIT (200 E Split / 2 M of 300 E Split / 2 M) Specificaties LCIE 103-15/B (July 2011) voor NF Electricity Performance Marking Dit product voldoet aan de eisen van de volgende NF-normen inzake elektriciteit: ●... -
Pagina 16: Technische Gegevens
3 Technische specificaties Technische gegevens 3.2.1 Gegevens van het apparaat Model Eenheid 200 E Split / 2 M 300 E Split / 2 M Dagelijks elektriciteitsverbruik (Q 3,532 5,576 elec Opgegeven capaciteitsprofiel Geluidsvermogen op 1 m afstand binnenshuis (L dB(A) <17 <17 Dagelijks brandstofverbruik (Q... -
Pagina 17: Opwarmtijd Van De Thermodynamische Boiler, Afhankelijk Van De Luchttemperatuur
3 Technische specificaties 3.2.2 Opwarmtijd van de thermodynamische boiler, afhankelijk van de luchttemperatuur ■ Scenario voor complete opwarmcycli van de thermodynamische Fig.2 Opwarmtijd 200 E Split / 2 M boiler voor een koud watertemperatuur van 10°C A Opwarmtijd voor een richttemperatuur van 40 °C NIE-A-009 B Opwarmtijd voor een richttemperatuur van 55 °C X Luchttemperatuur (°C) -
Pagina 18: Afmetingen
3 Technische specificaties Afmetingen 3.3.1 Belangrijkste afmetingen ■ Sanitair-warmwaterboiler Fig.5 Afmetingen 1 Koelleidingaansluitingen 1/4 "3/8" 2 Sanitair-warmwateruitlaat G 3/4" 3 Magnesiumanode 4 2,4 kW steatiet verwarmingselement 5 Veiligheidsthermostaat 6 Sanitair-warmwaterinlaat G 3/4" 7 Verstelbare poten Beschrijving 200 E Split / 2 M 300 E Split / 2 M Breedte (mm) Diepte (mm) - Pagina 19 3 Technische specificaties ■ Buitenunit Fig.6 Afmetingen (mm) NIE-A-034 ■ Display Fig.7 Afmetingen (mm) NIE-A-002 7628913-02 - 17062015 AZORRA SPLIT...
-
Pagina 20: Elektrische Schema's
3 Technische specificaties Elektrische schema's ■ 200 E Split / 2 M en 300 E Split / 2 M thermodynamische boiler Fig.8 Elektrisch schema 1 Magnesiumanode 2 Temperatuursensor 3 Steatiet verwarmingselement 4 Voeler van veiligheidsthermostaat 5 Veiligheidsthermostaat AZORRA SPLIT 7628913-02 - 17062015... -
Pagina 21: Buitenunit
3 Technische specificaties ■ Buitenunit Fig.9 Elektrisch schema Bl a c k Bl a c k Bl a c k W hit e Transformer 1 2 3 Yellow F A N Blue 4-WAY VALVE HIGH SPEED LOW SPEED Whi t e White Blue Blue... - Pagina 22 3 Technische specificaties Aansluitconnector Naam (Engels) Nederlands Current transformer Stroomtransformator Zero sequence current transformer Verschilstroomtransformator COMP Compressor Compressor Digital code Keuzeschakelaar Check button Knop Controller Display Power supply Elektrische voeding E-heater Elektrische bijverwarming Yellow Geel Black Zwart Brown Bruin Rood White Yellow/Green Geel/groen...
-
Pagina 23: Beschrijving Van Het Product
4 Beschrijving van het product Beschrijving van het product Algemene beschrijving De thermodynamische boilers van de modelserie AZORRA SPLIT hebben de volgende kenmerken: ● Staande thermodynamische boiler met opslagcapaciteit ● Warmtepomp die energie haalt uit de buitenlucht ● Display met klokprogramma ●... -
Pagina 24: Voornaamste Componenten
4 Beschrijving van het product Voornaamste componenten 4.3.1 Sanitair-warmwaterboiler Fig.11 Beschrijving van de componenten 1 Bovenklep 2 Bovenste isolatie 3 Sensorkabelgoot 4 230-V sensorkabelgoot 5 Condensorbuis 6 Sanitair warmwateruitlaat 7 Magnesiumanode 8 Dompelbuis 9 Temperatuursensor 10 Steatiet verwarmingselement 11 Veiligheidsthermostaat 12 Condensor 13 Sanitair koudwaterinlaat 14 1/4 "koelleidingaansluiting... -
Pagina 25: Buitenunit
4 Beschrijving van het product 4.3.2 Buitenunit Fig.12 Beschrijving van de componenten 1 Verdamper 10 Filterdroger 2 Ventilator 11 Buitentemperatuursensor 3 Compressor 12 Elektronisch expansieventiel 4 Temperatuursensor compressoruitgang 13 Hogedruk-drukschakelaar 5 Display-aansluitklemmenstrook 14 4-wegklep 6 Temperatuursensorconnector 15 Elektrische aansluitklemmenstrook 7 Driewegklep 16 Temperatuursensor van de aangezogen lucht 8 2-wegklep 17 Elektrische regeleenheid... -
Pagina 26: Beschrijving Van Het Display
4 Beschrijving van het product Beschrijving van het display 4.4.1 Beschrijving van de bedieningstoetsen Fig.13 Beschrijving van de toetsen 1 MODE-toets (keuze tussen vakantiemodus en thuismodus) 2 Werkstandindicator (Thuis: groen licht / Vakantie: licht uit) Electrical Heating 3 Navigatietoetsen Error Heating 4 Geforceerde modus inschakeling Set Temp... -
Pagina 27: Standaard Leveringsomvang
4 Beschrijving van het product Standaard leveringsomvang De thermodynamische boiler wordt in een aantal aparte colli aangeleverd: ■ Een sanitair-warmwaterboilerverpakking met: ● Een sanitair-warmwaterboiler ● Een zak met handleidingen met: - 1 diëlektrisch koppelstuk - 1 pakking - 3 opschroefbare poten - 1 3/8"... -
Pagina 28: Voor De Installatie
5 Voor de installatie Voor de installatie Installatievoorschriften Opgelet De installatie van en het onderhoud aan het apparaat moeten uitgevoerd worden door een bevoegde vakman, overeenkomstig de reglementaire teksten en de geldende regels der kunst. Opmerking Overeenkomstig artikel L. 113-3 van de Franse consumentenwet moet dit soort apparatuur door een bevoegde monteur worden geïnstalleerd indien een koppeling van koelmiddelleidingen nodig is (zoals bij splitsystemen, zelfs indien uitgevoerd met een... -
Pagina 29: Opstelplaats Van Apparaten Kiezen
5 Voor de installatie 5.2.2 Opstelplaats van apparaten kiezen Opgelet Neem bij het installeren van apparaten de beschermgraad in acht: IPX1B voor de sanitair-warmwaterboiler en IP24 voor de buitenunit. Opgelet - Installeer de sanitair-warmwaterboiler niet in een ruimte die bloot staat aan gassen, dampen of stof. - Installeer de sanitair-warmwaterboiler in een droog, vorstvrij vertrek met een minimum temperatuur van 7°C. - Pagina 30 5 Voor de installatie Fig.17 Vrij te houden ruimte rond de sanitair warmwaterboiler 200 E Split 300 E Split A (mm) 1377 1690 Fig.18 Schema met de afstand tussen ■ Afstand tussen de sanitair-warmwaterboiler en de buitenunit: de buitenunit en de sanitair- warmwaterboiler Opmerking Neem voor de goede werking van de sanitair-warmwaterboiler...
- Pagina 31 5 Voor de installatie ■ Opstelplaats van de buitenunit: Kies zorgvuldig een plaats voor de buitenunit in verband met de buren omdat het apparaat lawaai maakt. Fig.19 Opstelplaats van de buitenunit Waarschuwing ● Geen enkel obstakel mag de vrije circulatie van de lucht rond de buitenunit hinderen (aanzuiging en uitmonding) ●...
- Pagina 32 5 Voor de installatie ■ Opstelplaats en installatie van de buitenunit Fig.21 Opstelafstanden 1500 Afmetingen van het apparaat: hoofdstuk 3.3.1 Om overdracht van trillingen te voorkomen moet de buitenunit op een ondergrond staan (zoals een betonnen onderstel, langsdragers, betonblokken, wandbeugel...) zonder stijve verbinding met het betreffende gebouw.
-
Pagina 33: Transport
5 Voor de installatie ■ Opstelplaats van het display: Fig.22 Opstelplaats van het display ● Installeer het display tegen een binnenwand op ooghoogte in de gekozen ruimte. Af te raden plaatsen in de ruimte: ● Installeer het display niet op een plaats die onderhevig is aan overmatige vochtigheid of oliedampen (zoals een keuken of badkamer). -
Pagina 34: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Vervoer Van De Buitenunit
5 Voor de installatie 5.3.2 Voorzorgsmaatregelen voor het vervoer van de buitenunit Fig.24 Buitenunit vervoeren ● Vervoer het apparaat met een verhuiskarretje of draag het aan de geïntegreerde handgrepen. ● Vervoer het apparaat rechtop. Opgelet ● Zorg voor 2 personen. ●... -
Pagina 35: Aansluitschema's
5 Voor de installatie Aansluitschema's 5.5.1 Sanitair warmwaterboiler aansluiten op de buitenunit Fig.25 Aansluiting NIE-A-039 A Sanitair-warmwaterboiler B Buitenunit C Elektrische verdeelkast D Display 1 Sanitair koudwaterinlaat 2 Drukverminderaar 3 Veiligheidsgroep 4 Sanitair warmwateruitlaat 5 Trillingdempende bouten 6 Buitenunit voetstuk 7 Temperatuursensor 8 Netsnoer voor het verwarmingselement 9 Koelaansluiting uitlaat... -
Pagina 36: Installatie
6 Installatie Installatie Algemeen Opmerking Overeenkomstig artikel L. 113-3 van de Franse consumentenwet moet dit soort apparatuur door een bevoegde monteur worden geïnstalleerd indien een koppeling van koelmiddelleidingen nodig is (zoals bij splitsystemen, zelfs indien uitgevoerd met een snelkoppeling). Voorbereiding 6.2.1 Sanitair warmwaterboiler waterpas stellen Fig.26 Waterpas stellen... -
Pagina 37: Buitenunit Installeren
6 Installatie Fig.28 Bevestiging aan de muur 4 Boor gaten op de gemarkeerde plaatsen (Ø 6 mm) en steek daar pluggen in. 5 Breng het kastje op zijn plaats en steek de kabel voorzichtig door het daarvoor bedoelde gat. Bevestig de onderkant van het kastje met behulp van de twee meegeleverde schroeven 6 Breng de wandbeugel op zijn plaats en steek de kabel voorzichtig door het daarvoor bedoelde gat. -
Pagina 38: Wateraansluitingen
6 Installatie Wateraansluitingen Opgelet Voordat wateraansluitingen worden gemaakt, is het uiterst belangrijk om eerst de tapwatercircuits door te spoelen. Indien het doorspoelen met een agressief product wordt uitgevoerd, moet het spoelwater eerst worden geneutraliseerd voordat het in de riolering komt. Opmerking Het gebruik van te korte of te stijve slangen veroorzaakt de overdracht van trillingen en het optreden van geluiden. - Pagina 39 6 Installatie ■ Dimensionering De diameter van de veiligheidsgroep en zijn aansluiting op de boiler moet minstens gelijk zijn aan de diameter van de sanitair-koudwaterinlaat van de boiler. ● Er mag zich geen enkele vorm van afsluiter bevinden tussen de veiligheidsklep of -groep en de boiler.
-
Pagina 40: Voorbereiding Van De Installatie Van De Sanitair Warmwaterboiler Voor Elektrische En Koeltechnische Aansluitingen
6 Installatie Voorbereiding van de installatie van de sanitair warmwaterboiler voor elektrische en koeltechnische aansluitingen Fig.31 Sanitair-warmwaterboiler 1 Verwijder de bovenklep. 2 Verwijder de voorklep. 3 Verwijder de geïsoleerde voorkap. 4 Maak de weg vrij voor de doorvoer van de koelleidingen door de gestansde flap uit de kunststof behuizing te nemen. -
Pagina 41: Koeltechnische Aansluitingen
6 Installatie Koeltechnische aansluitingen 6.5.1 Leidingen installeren 1 Installeer de koelleidingen tussen de sanitair-warmwaterboiler en de buitenunit. 2 Gebruik bochten met een straal van minimaal 38 mm. - Toegestane leidinglengte. 2 tot 20 m. - Toegestaan hoogteverschil: minder dan 10 m. 3 Snijd de leidingen door met een buizensnijder en braam ze af, richt de opening van de buis naar beneden om het binnendringen van vuildeeltjes te voorkomen. - Pagina 42 6 Installatie Fig.36 Sissend geluid 2 U moet een sissend geluid horen, wat aantoont dat de wisselaar waterdicht is. NIE-A-024 Fig.37 Moeren losdraaien 3 Draai de 1/4" en 3/8" moeren helemaal los. NIE-A-025 Fig.38 Doppen wegnemen 4 Verwijder de 1/4" dop en gooi deze weg. 5 Gooi de hele 3/8 "adapter weg.
- Pagina 43 6 Installatie Fig.39 Moeren op de leidingen schuiven Opmerking De 1/4" moer is meegeleverd in het zakje met de documentatie. 6 Steek de moeren op de leidingen. 7 Ril de leidingen. NIE-A-028 Fig.40 Koelverbindingen leggen 8 Steek de leidingen door de uitsparing voor het koelverbindingen in de kunststof behuizing.
-
Pagina 44: Koelleidingen Aansluiten Op Buitenunit
6 Installatie 6.5.3 Koelleidingen aansluiten op buitenunit Fig.42 Moeren van de afsluiters 1 Draai de 1/4" en 3/8" moeren helemaal los en verwijder de doppen. Fig.43 Moeren op de leidingen schuiven 2 Steek de moeren op de leidingen. 3 Ril de leidingen. Fig.44 Leidingen aansluiten 4 Sluit de leidingen aan en draai de moeren aan met een momentsleutel. -
Pagina 45: Lektest
6 Installatie 6.5.4 Lektest Fig.45 Afsluiters 1 Controleer of de afsluiters A en B dicht zijn. 2 Sluit de manometer en de stikstofcilinder aan op servicekoppelstuk C op afsluiter A. Fig.46 Druk 25 bar 3 Voer geleidelijk de druk in de koelleidingen op tot 25 bar, in stappen van 5 bar. -
Pagina 46: Kleppen Open Zetten
6 Installatie Fig.48 Druk 4 Controleer de druk aan de hand van onderstaande tabel: Buitentemperatuur (°C) ≥ 20 Te bereiken onderdruk (Pa) 1000 Tijdsduur van het vacuümtrekken na het bereiken van de druk (h) 5 Sluit de kraan tussen de vacuümmeter/vacuümpomp en de afsluiter A. 6 Open na uitschakeling van de vacuümpomp onmiddellijk de kranen. -
Pagina 47: Elektrische Aansluitingen
6 Installatie Elektrische aansluitingen 6.6.1 Aanbevelingen Waarschuwing ● De elektrische aansluitingen moeten altijd spanningsloos worden uitgevoerd en alleen door erkende installateurs. ● Om de conformiteit van de elektrische installatie te garanderen moet het apparaat worden gevoed door een stroomkring met een alpolige schakelaar met een contactpuntafstand van meer dan 3 mm. -
Pagina 48: Principeschema
6 Installatie 6.6.2 Principeschema Fig.52 Principeschema Electrical Heating Error Heating Set Temp Timer 1 Timer 2 On Off On Off Electrical Timer / 538 kW/h Enter Heating Clock 15 / 45 A 500 mA C1 C2 40 A 16 A TEST NIE-A-067 1 Sanitair-warmwaterboiler... -
Pagina 49: Buitenunit Aansluiten
6 Installatie 6.6.3 Buitenunit aansluiten Fig.53 Onderhoudspaneel verwijderen 1 Verwijder het onderhoudspaneel van de buitenunit in om toegang te krijgen tot de elektrische klemmenstrook. NIE-A-052 Fig.54 Stroom aansluiten 2 Sluit het apparaatnetsnoer A aan op de betreffende klemmen. NIE-A-053 Fig.55 Verwarmingselement aansluiten 3 Sluit het snoer B van het verwarmingselement aan op de juiste aansluitingen. - Pagina 50 6 Installatie Fig.56 Kabels vastzetten 4 Zet de voedingskabels vast met de trekontlasting. Waarschuwing ● Zet de kabel vast met de trekontlasting. ● Zorg dat de verschillende draden niet verwisseld worden. NIE-A-062 Fig.57 Display aansluiten 5 Sluit de displaykabel C aan op de klemmenstrook in de buitenunit. E Geel D Zwart C Bruin...
-
Pagina 51: Sanitair-Warmwaterboiler Aansluiten
6 Installatie 6.6.4 Sanitair-warmwaterboiler aansluiten Fig.60 Verwarmingselement aansluiten 1 Sluit het snoer van het verwarmingselement aan op de klemmenstrook op de veiligheidsthermostaat. 2 Sluit de aarddraad aan op de aardklem van de boiler. Fig.61 Sensor insteken 3 Trek de veiligheidsthermostaatvoeler uit de dompelbuis. 4 Steek tegelijkertijd eerst de veiligheidsthermostaatvoeler en daarna de temperatuursensor in de dompelbuis ten minste tot de markering (15 cm vanaf het uiteinde van de sensor). -
Pagina 52: Display Aansluiten
6 Installatie 6.6.5 Display aansluiten Waarschuwing Laat bij het installeren van het apparaat voldoende kabellengte over om het uitbouwen van het display voor het onderhoud mogelijk te maken. Opgelet Te vast aandraaien van de schroeven kan de achterplaat vervormen en het display breken. Fig.63 Display-aansluiting 1 Sluit het display aan... -
Pagina 53: Inbedrijfstelling
7 Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Algemeen Bescherming van de thermodynamische boiler ● Wanneer het apparaat voor het eerst wordt gebruikt; ● Na een langere periode in de uitstand; ● Na voorvallen die een complete herinstallatie vereisen. Opmerking Tijdens de inbedrijfstellingsprocedure van de thermodynamische boiler kan de gebruiker de verschillende instellingen nazien en de nodige controles uitvoeren om de boiler in alle veiligheid op te starten. -
Pagina 54: Inbedrijfstellingsprocedure
7 Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure 7.3.1 Eerste inbedrijfstelling Opgelet Uitsluitend een bevoegd vakman mag de eerste inbedrijfstelling uitvoeren. 1 Apparaat aansluiten op het elektriciteitsnet Fig.65 Opstarten Opstart van de thermodynamische boiler: 2 Druk op de toets MODE (in Thuis-modus). Het Electrical werkingsindicatorlampje gaat branden. Heating Error Heating... -
Pagina 55: Tijd Instellen
7 Inbedrijfstelling Fig.67 Timer/Clock 7.3.2 Tijd instellen Stel de tijd in: Electrical 1 Druk op Timer/Clock Heating Error Heating De weergave van "hh" op de "hh : mm"-display begint te knipperen, Set Temp wat betekent dat het uur kan worden ingesteld. Timer 1 Timer 2 On Off... -
Pagina 56: Klokprogramma's Instellen
7 Inbedrijfstelling Fig.71 Opwarmingsproces starten 7.3.3 Klokprogramma's instellen Electrical Twee klokprogramma's zijn beschikbaar: Timer 1 en Timer 2. Heating Error Heating Beide klokprogramma's worden op een vergelijkbare manier ingesteld. Set Temp Voor elk klokprogramma moet een begintijd en een eindtijd worden Timer 1 Timer 2 ingesteld. - Pagina 57 7 Inbedrijfstelling Fig.75 Einde van het opwarmingsproces 8 De weergave van "hh" op de "hh : mm"-display begint te knipperen, wat betekent dat de eindtijd voor het opwarmingsproces klaar is om te Electrical Heating Error Heating worden ingesteld. Set Temp Timer 1 Timer 2 On Off...
-
Pagina 58: Richttemperatuur Voor Sanitair Warmwater Instellen
7 Inbedrijfstelling 7.3.4 Richttemperatuur voor sanitair warmwater instellen Fig.79 Richttemperatuur instellen De richttemperatuur van sanitair-warmwater wordt ingesteld met de pijl- omhoog en pijl-omlaag toetsen. Electrical Heating Error Error Heating 1 Druk op pijl-omhoog om de richttemperatuur te verhogen of druk op Set Temp Set Temp de pijl-omlaag om deze te verlagen. -
Pagina 59: Geavanceerde Instellingen
7 Inbedrijfstelling Geavanceerde instellingen Fig.80 E-Heat modus 7.4.1 Elektrische bijverwarming - Druk op de toets Electrical Heating. Het pictogram Electrical Heating knippert. Electrical Heating - Druk op toets Enter om te valideren. Error Heating Nadat de richttemperatuur is bereikt, gaat de regelaar terug naar de Set Temp normale modus. -
Pagina 60: Waardenweergavemodus
7 Inbedrijfstelling Fig.83 Waardenweergave 7.4.4 Waardenweergavemodus 1 Druk één seconde lang gelijktijdig op de toets pijl-omhoog en op Electrical Timer/Clock. Heating Error Heating Blader met de toetsen pijl-omhoog en pijl-omlaag. Set Temp T5 (watertemperatuur) Timer 1 Timer 2 On Off On Off t4 (luchttemperatuur) t3 (verdampingstemperatuur) -
Pagina 61: Controles Na Inbedrijfstelling
7 Inbedrijfstelling Controles na inbedrijfstelling 7.5.1 Punten die moeten worden gecontroleerd na inbedrijfstelling Fig.85 Controles 1 Controleer de aansluitingen op lekdichtheid. 2 Controleer de waterdruk. 3 Controleer of er geen storingen zijn op de regelaar. 4 Controleer de temperatuur van de temperatuursensor van het sanitair warmwater om de goede werking van het apparaat te garanderen. -
Pagina 62: Apparaat Uitschakelen
8 Apparaat uitschakelen Apparaat uitschakelen Installatie uitschakelen Opgelet Schakel het apparaat niet uit anders wist u de regelaarparameters. Druk in plaats daarvan op de toets MODE op het display en zet de klokprogramma's uit (zie §7.3.3) om de thermodynamische boiler in de vakantiemodus te zetten. Op die manier blijft de vorstbeveiliging werken. -
Pagina 63: Onderhoud
9 Onderhoud Onderhoud Algemeen Opgelet De installatie van en het onderhoud aan het apparaat moeten uitgevoerd worden door een bevoegde vakman, overeenkomstig de reglementaire teksten en de geldende regels der kunst. Opgelet Controleer voor werkzaamheden aan het apparaat of het spanningsloos gemaakt en beveiligd is. -
Pagina 64: Standaard Inspectie- En Onderhoudswerkzaamheden
9 Onderhoud Standaard inspectie- en onderhoudswerkzaamheden 9.2.1 Koelmiddelcircuit Er is geen serviceonderhoud nodig voor het koelcircuit van de thermodynamische boiler. Controleer de afdichting van de koppelstukken met behulp van een lekdetector. Controleer de prestaties van de warmtepomp: controleer de temperaturen. 9.2.2 Waterzijdig circuit Controleer de waterzijdige aansluitingen op lekdichtheid. -
Pagina 65: Veiligheidsklep Of Veiligheidsgroep Controleren
9 Onderhoud 9.2.5 Veiligheidsklep of veiligheidsgroep controleren Laat de veiligheidsklep of de veiligheidsgroep minstens één keer per maand werken om de goede werking ervan te controleren. Door deze controle kan overdruk worden voorkomen die de sanitair- warmwaterboiler zou kunnen beschadigen. Opgelet Niet-naleving van dit onderhoudsvoorschrift kan een beschadiging van de sanitair-warmwaterboiler veroorzaken en... -
Pagina 66: Toegang Tot Het Onderste Inspectieluik
9 Onderhoud Toegang tot het onderste inspectieluik 85° Opmerking Zorg dat u een nieuwe pakking met lipje en een nieuwe borgring bij de hand hebt voor het inspectieluik. 1 Koppel de elektriciteits-, water- en koelmiddelleidingen los. 2 Tap de boiler af. 3 Open een warmwaterkraan. -
Pagina 67: Onderhoudslogboek
9 Onderhoud Onderhoudslogboek Datum Uitgevoerde controles Opmerkingen Monteur Handtekening 7628913-02 - 17062015 AZORRA SPLIT... -
Pagina 68: Problemen Oplossen
10 Problemen oplossen 10 Problemen oplossen 10.1 Meldingen (Ex- en Px-type code) 10.1.1 Meldingen op het display Fig.87 Storingenweergave In geval van storing geeft het bedieningspaneel een melding en een bijbehorende code weer: Electrical - Het 'steeksleutel'-pictogram verschijnt Heating Error Error Heating - Het groene waarschuwingslampje knippert... -
Pagina 69: Code Beschrijving
10 Problemen oplossen Code Beschrijving Oorzaak Corrigerende maatregelen Uitlaattemperatuur storing: Geen water in de sanitair-warmwaterboiler Vul de sanitair-warmwaterboiler met water te hoog Handmatige koelmiddelkraan niet volledig Controleer open staan van kraan open Koelmiddelleiding dichtgeknepen Controleer de koelmiddelleidingen Overmatige hoeveelheid koelmiddel Controleer de hoeveelheid koelmiddel Onvoldoende hoeveelheid koudemiddel Controleer de hoeveelheid koelmiddel... -
Pagina 70: Geavanceerde Storingsdiagnose Op De Buitenunit
10 Problemen oplossen 10.2 Geavanceerde storingsdiagnose op de buitenunit Fig.88 Toegang tot de elektronische kaart Opgelet Een geavanceerde storingsdiagnose mag uitsluitend door een vakbekwame elektricien worden uitgevoerd. Opgelet Controleer voor werkzaamheden aan het apparaat of het spanningsloos gemaakt en beveiligd is. 1 Verwijder de bovenklep van de buitenunit. - Pagina 71 10 Problemen oplossen Parameternr. Parameter Aanvullende info Normale weergave T5L watertemperatuur dF: ontdooifase dC: koudemiddel terugwinfase 0: vakantiemodus Functie 2: Thuis 8: Vakantie Ventilatortoerental F0: UIT F1: lage stand F2: hoge stand T3 verdampingstemperatuur T4 luchttemperatuur T5L watertemperatuurwaarde T4 aanzuigtemperatuurwaarde Tp uitlaattemperatuurwaarde Elektrische stroom Relatieve opening van de elektronische...
-
Pagina 72: Afdanken/Recyclen
11 Afdanken 11 Afdanken/recyclen 11.1 Algemeen Opgelet Dit apparaat draagt het recyclingsymbool op grond van Europese Richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Door dit apparaat op de juiste wijze af te danken helpt u om eventuele schadelijke gevolgen voor het milieu of de volksgezondheid te voorkomen. -
Pagina 73: Reserveonderdelen
12 Reserveonderdelen 12 Reserveonderdelen 12.1 Algemeen Wanneer volgend op inspectie- of onderhoudswerkzaamheden wordt geconstateerd dat er een onderdeel in het apparaat moet worden vervangen, gebruik dan uitsluitend originele onderdelen of aanbevolen onderdelen en materialen. Bij bestelling van een onderdeel moet het codenummer uit de lijst worden opgegeven. -
Pagina 74: Reserveonderdelen
12 Reserveonderdelen 12 Reserveonderdelen 12.2 Reserveonderdelen 12.2.1 Buitenunit 11.3 11.1 11.4 11.6 11.5 11.2 AZORRA SPLIT 7628913-02 - 17062015... -
Pagina 75: Beschrijving
12 Reserveonderdelen Item nr. Referentie Beschrijving 7637563 Verdamper 7637564 Beschermend handvat 7637565 Zijpaneel 7637567 Veiligheidsklep 7637568 Vierwegklep en drukschakelaargroep 7637569 Steunplaat van afsluiters 7637571 Onderstel 7637572 Pakking onder compressor 7637573 Pakkingsteun onder compressor 7637574 Compressor 7637575 Completen elektrische verdeelkast 11.1 7637576 Verwarmingselement uitgang printkaart 11.2... -
Pagina 76: Sanitair-Warmwaterboiler
12 Reserveonderdelen 12.2.2 Sanitair-warmwaterboiler AZORRA SPLIT 7628913-02 - 17062015... - Pagina 77 12 Reserveonderdelen Item nr. Referentie Beschrijving 200 E Split 300 E Split 300026937 Isolatie, topluik 95013133 Lippakking diameter 82 mm 7614973 2400 W voorbedraad verwarmingselement 7614372 Verwarmingsketel rvs 150/200 7607345 Bevestigingsplaat van cilinder-unit 7617252 Schroef HM5x10 gekarteld DIN 7500 D 97525071 V oetsteun CICE 9372-761 97525072...
-
Pagina 78: Bijlagen
13 Bijlagen 13 Bijlagen 13.1 EG-conformiteitsverklaring Het apparaat is conform het in de EG-conformiteitsverklaring beschreven in de EG typegoedkeuringsverklaring. Het is in omloop gebracht in overeenstemming met de eisen van de Europese richtlijnen. De originele conformiteitsverklaring is bij de fabrikant op te vragen AZORRA SPLIT 7628913-02 - 17062015... -
Pagina 79: Inbedrijfstellingsprotocol
13 Bijlagen 13.2 Inbedrijfstellingsprotocol 13.2.1 Betrokken apparaat Beschrijving van het apparaat Vul in Type Model Softwareversie 13.2.2 Algemene controlepunten Controlepunten Gecontroleerd? Plaatsing van de buitenunit, afstand van de muur Stroomrichting van de koelvloeistoffen Lekdichtheid van de koelleidingkoppelstukken Druk tijdens het vacuümtrekken voorafgaande aan het vullen Tijdsduur van het vacuümtrekken en buitentemperatuur tijdens het vacuümtrekken 13.2.3 Elektrische controlepunten Controlepunten... -
Pagina 80: Erp Information
13 Bijlagen 13.4 ErP information 13.4.1 Productkaart - waterverwarmingstoestellen met warmtepomp Merknaam - productnaam Eenheid 200 E Split / 2 M 300 E Split / 2 M Opgegeven capaciteitsprofiel Energie-efficiëntieklasse voor waterverwarming onder gemiddelde klimaatomstandigheden Energie-efficiëntie van waterverwarming onder gemiddelde klimaatomstandigheden Jaarlijks energieverbruik Andere tapprofielen waarvoor de boiler geschikt is... -
Pagina 81: Aantekeningen
Aantekeningen 7628913-02 - 17062015 AZORRA SPLIT... - Pagina 82 Aantekeningen AZORRA SPLIT 7628913-02 - 17062015...
- Pagina 83 Aantekeningen 7628913-02 - 17062015 AZORRA SPLIT...
- Pagina 84 Remeha B.V. Postbus 32 7300 AA Apeldoorn Tel: +31 55 5496969 Fax: +31 55 5496496 Internet: http://nl.remeha.com E-mail: remeha@remeha.com 7628913-02 - 17062015 7628913-001-02...