Pagina 4
Installateurshandleiding Toros Vision 6.5.2 Naregelingen..................................37 6.5.3 Aansluiten van een thermische motor op een badkamergoep ..................39 6.5.4 Aansluitingen klemmenstrook ............................39 Temperatuursensoren ..............................41 6.6.1 Interne NTC 10k temperatuursensoren ..........................41 6.6.2 Buitentemperatuursensor ..............................42 6.6.3 Ruimte-thermostaat ................................. 42 6.6.4 Solar PT1000 sensor ...............................
Pagina 5
Installateurshandleiding Toros Vision Disclaimer Dit document is aan veranderingen onderhevig en kan worden aangepast zonder kennisgeving. Hoewel bij de samenstelling van dit document de grootste zorgvuldigheid betracht is, kan niet worden gegarandeerd dat de informatie compleet, actueel en/of accuraat is. Aan dit document kunnen geen rechten worden ontleend. 7772953 –...
Installateurshandleiding Toros Vision 1 Waarschuwingen Bij de installatie van de Toros Vision dienen de volgende waarschuwingen in acht genomen te worden ⚠ Let op! Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder en mensen met lichamelijke, gevoelsmatige of geestelijke beperkingen of met gebrek aan ervaring en kennis als ze begeleiding en instructie krijgen hoe het apparaat op een veilige manier te gebruiken en de eraan verbonden gevaren begrijpen.
Installateurshandleiding Toros Vision 3 Introductie De Toros Vision is geschikt voor het verwarmen van laagtemperatuur verwarmingssystemen tot maximaal 55 °C. Afhankelijk van de type uitvoering kan de Toros Vision ook tapwater verwarmen in een extern boilervat alsmede ruimte ruimtekoeling leveren door middel van passieve koeling.
Pagina 11
Installateurshandleiding Toros Vision 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Installateurshandleiding Toros Vision 4 De warmtepomp In dit hoofdstuk is beschreven hoe de Toros Vision is opgebouwd en welke functies de warmtepomp kan vervullen. In Figuur 4-1 is een overzicht gegeven van een Toros Vision TVPTS. Figuur 4-1 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Installateurshandleiding Toros Vision Koudecircuit Het koudecircuit is het hart van de Toros Vision, waar de warmteoverdracht van bron naar afgiftesysteem plaatsvindt. In Figuur 4-2 zijn de verschillende onderdelen van het koudecircuit weergegeven. Figuur 4-2 Functies De Toros Vision warmtepomp kan 4 verschillende functies vervullen. 4.2.1 Verwarming De meest gebruikte toepassing van de Toros Vision is het verwarmen van water voor CV.
Pagina 14
Installateurshandleiding Toros Vision 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Installateurshandleiding Toros Vision 5 Ontwerp van de installatie In dit hoofdstuk is beschreven hoe een installatie met een Toros Vision kan worden ontworpen en waar rekening mee gehouden dient te worden. Systeemkeuze Met behulp van Figuur 5-1 kan het juiste installatieschema worden gevonden. In dit installatieschema is weergegeven hoe de Toros Vision warmtepomp in de installatie kan worden gepast.
Installateurshandleiding Toros Vision Tabel 1 Afmetingen warmwaterboiler Figuur 5-2 Zorg voor voldoende ruimte voor de aansluitingen. De afstanden in Figuur 5-2 dienen als richtlijn voor een opstelling zonder • boilervat. De voorzijde dient ten alle tijde bereikbaar te zijn waarbij een ruimte van ten minste 600 mm vrijgemaakt moet kunnen worden.
Pagina 17
Installateurshandleiding Toros Vision Alle doorvoeren uit de ruimte waar de warmtepomp in staat dienen akoestisch (flexibel) te worden afgedicht d.m.v. overmaat • sparing (max 5mm) en vulling van elastische blijvende kit of glas-/minerale wol. (Geen PUR o.i.d.) Bij plaatsing in een trapkast dient extra aandacht te worden besteed aan de constructie van de trap en de afdichting tussen •...
Installateurshandleiding Toros Vision Bron De Toros Vision warmtepomp is geschikt voor de toepassing van twee soorten bronmedium: Brijn, voor een individuele bron. • (Grond)water, voor een collectieve bron en in uitzonderlijke gevallen ook voor een individuele bron. • De maximale werkdruk aan de bronzijde is 3 bar (individuele bron). De maximale werkdruk aan de bronzijde is 8 bar (TVXT, collectieve bron).
Voer alle hydraulische aansluitingen uit met flexibele slangen. Tref anders vervangende maatregelen om trillingen in het • leidingsysteem te voorkomen. Veiligheid De warmtepomp voldoet aan alle eisen conform de CE-richtlijnen. De conformiteitsverklaring is te vinden op de website • remeha.nl. 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Pagina 21
Installateurshandleiding Toros Vision ⚠ Let op! De warmtepomp is gevuld met een chemisch koudemiddel (R410A). Alleen F-gassen-erkende ondernemingen en monteurs mogen reparaties uitvoeren aan het koudecircuit. 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Installateurshandleiding Toros Vision Hydraulische aansluitingen 6.2.1 Aansluiten bron- en cv-zijde De hydraulische aansluitingen voor bron, afgiftesysteem en zonnecollector zijn aan de bovenzijde van de Toros Vision te vinden. De volgorde van aansluitingen is weergegeven in het bovenaanzicht in Figuur 6-1. De aansluitingen voor de zonnecollector zijn optioneel en mogelijk afgedopt.
Pagina 23
Installateurshandleiding Toros Vision Figuur 6-2 Om installatiewerkzaamheden te vergemakkelijken en de installatie zo compact mogelijk te houden heeft Remeha installatiesets ontwikkeld. Meer informatie over de installatiesets is te vinden in hoofdstuk 6.3. 7772953 – 07 - 27-4-2022...
In Figuur 6-4 en 6-5 is schematisch weergegeven hoe het tapwatervat met appendages kan worden aangesloten. Afhankelijk van of het tapwatervat 3 of 4 aansluitingen heeft. Voor informatie over de installatieset van Remeha zie hoofdstuk 6.3.3. 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Pagina 25
Installateurshandleiding Toros Vision Figuur 6-4 Figuur 6-5 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Er kunnen optioneel installatiesets geleverd worden. Deze sets bevatten alle benodigde onderdelen en appendages om de Toros Vision aan te sluiten. Deze sets zijn ontwikkeld en samengesteld door Remeha om de installatie van de Toros Vision zo compact mogelijk te houden.
Pagina 27
Installateurshandleiding Toros Vision Plaatsen van de installatiestukken De installatieset bevat twee verschillende installatiestukken voor naar de expansievoorzieningen, namelijk: Met puntstuk • Met vul- en aftapkraan • Het is van belang dat de installatiestukken met een puntstuk (15mm) op de Bron WP in en CV WP in geïnstalleerd worden. In Figuur 6-7 wordt weergegeven waar de installatiestukken gemonteerd worden op de Toros Vision warmtepomp.
Installateurshandleiding Toros Vision 6.3.2 Installatieset collectieve bron Een volledige weergave van de installatieset voor een collectieve bron is in Figuur 6-8 weergegeven. Figuur 6-8 De installatieset voor de collectieve bron bevat de volgende onderdelen: Expansieconsole Expansievat Fiber-ringen Installatiestuk met Installatiestuk met Installatiestuk vul- en aftapkraan puntstuk (15mm)
Pagina 29
Installateurshandleiding Toros Vision Vanaf de installatiestukken naar de bron en naar de CV is 1” binnendraad aanwezig. Met ontluchter Met vul- en aftapkraan Met puntstuk Figuur 6-9 7772953 – 07 - 27-4-2022...
De boiler dient met koperen leidingen op de warmtepomp aangesloten te worden. Deze worden echter niet meegeleverd. Montage van de installatieset Bij een warmtepomp met tapwaterfunctie dient de boiler op de door Remeha voorgeschreven manier aangesloten te worden. Een voorbeeld van de hydraulische aansluitingen is weergeven in Figuur 6-10.
Pagina 31
Installateurshandleiding Toros Vision 7772953 – 07 - 27-4-2022...
22mm 15mm Bij een Toros Vision met tapwaterfunctie dient de boiler op de door Remeha voorgeschreven manier aangesloten te worden. Een voorbeeld van de hydraulische aansluiting staat in Figuur 6-11 Let bij het aansluiten van de boiler op de warmtepomp op de volgende punten: Het tapwatervat heeft vier aansluitingen.
Installatieset solar De installatieset solar is optioneel en kan door Remeha worden geleverd wanneer de Toros Vision wordt gecombineerd met een zonnecollector. Dit is uitsluitend te combineren met de TVPTs variant. Hierbij is de benodigde hydrauliek voor dit systeem ingebouwd in de Toros Vision warmtepomp.
Pagina 34
Installateurshandleiding Toros Vision Bevestigen van de expansievoorzieningen De expansievoorzieningen kunnen naast of boven de warmtepomp gepositioneerd worden. Voor het automatisch kunnen ontluchten van het systeem is het echter van belang dat het expansievatconsole hoger wordt geplaatst dan de overige componenten. Het expansievatconsole bestaat uit de volgende onderdelen: Automatische ontluchter •...
4 kW elektrische naverwarmer TVPT9 en TVXT9 6 kW elektrische naverwarmer TVPT12 en TVXT12 6 kW elektrische naverwarmer ⚠ Let op!: Bij het toepassen van een extra extern elektrisch element contact opnemen met de technische support van Remeha. 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Installateurshandleiding Toros Vision 6.4.4 Onderwaterpomp of bronwaterafsluiter De Toros Vision heeft intern een aansluitmogelijkheid voor de aansturing van een onderwaterpomp of tweewegafsluiter aan bronzijde (open/dicht of modulerend). Door het aanleggen van de juiste draadbruggen kan men kiezen voor: 230 V / 50 Hz, maximaal 1 A, open / dicht (driepunts) of; •...
Installateurshandleiding Toros Vision 6.4.5 Blokkadecontacten De Honeywell regeling van de Toros Vision heeft twee externe contacten (EC1 en EC2) die gebruikt kunnen worden om de regeling via een gebouwbeheersysteem (GBS) te blokkeren. 6.4.6 Potentiaalvrije storingscontact In geval van een urgente, vergrendelende storing sluit het potentiaalvrije storingscontact SCT van de Honeywell printplaat. Deze kan aan een gebouwbeheersysteem (GBS) gekoppeld worden.
Pagina 38
Installateurshandleiding Toros Vision Het toepassen van een Remeha EVA zoneregeling. Deze zoneregeling zorgt ervoor dat er altijd voldoende systeeminhoud is. • Lees voor meer informatie over de EVA de betreffende installateurshandleiding. Het toepassen van een serieel buffervat en veerbelaste by-pass •...
Installateurshandleiding Toros Vision 6.5.3 Aansluiten van een thermische motor op een badkamergoep Wanneer er vloerverwarming in de badkamer wordt toegepast, is het meestal niet gewenst dat deze in de zomermaanden gekoeld wordt. Om te voorkomen dat er koud water door de badkamergroep stroomt, kan er een thermische motor op de betreffende groep van de verdeler worden geplaatst.
Pagina 40
Installateurshandleiding Toros Vision DKDD Dicht Y7 – 3 Fase (230V) Bronklep dicht (Fase) DKDD Open Y7 – 8 Bronklep open (Nul) DKDD Open Y7 – 2 Fase (230V) Bronklep open (Fase) Modbus Tx - X9 – 2 Tx - Modbus Tx - LEEG Modbus Rx + X9 –...
Installateurshandleiding Toros Vision Temperatuursensoren 6.6.1 Interne NTC 10k temperatuursensoren De warmtepomp is voorzien van meerdere temperatuursensoren die de werking van de warmtepomp bewaken en noodzakelijk zijn voor de regeling van de warmtepomp. in de Toros Vision, met uitzondering van de solarsensor, h De temperatuursensoren ebben de volgende weerstandswaarde: 7772953 –...
Installateurshandleiding Toros Vision 6.6.2 Buitentemperatuursensor De buitentemperatuursensor meet de buitentemperatuur om bijvoorbeeld de stooklijn van de regeling te bepalen. De monteur hangt de buitentemperatuursensor tegen een gevel richting de noordzijde, op een plaats waar deze niet aan de zon wordt blootgesteld en buiten bereik van personen.
Remeha uitgevoerd. Het bedrijfsklaar maken van de warmtepomp wordt in dit hoofdstuk verder uitgelegd. In Bijlage 10 is een ‘checklist voor installateur’ toegevoegd. Deze checklist moet ingevuld en ondertekend bij Remeha aanwezig zijn voordat onze servicemonteur wordt ingepland om de inbedrijfstelling uit te voeren.
Pagina 44
Installateurshandleiding Toros Vision Tip: indien men de functionering van diverse componenten wil controleren zonder dat de compressor en de elektrische naverwarmer in bedrijf komen, kunnen de elektrische verbindingen van deze componenten in de warmtepomp losgemaakt worden. Zorg er bij het losmaken van de elektrische verbindingen voor dat de warmtepomp spanningsloos is.
Installateurshandleiding Toros Vision 8 Regelomschrijving De warmtepomp wordt aangestuurd door de Remeha Toros Vision warmtepompregeling. Dit is een speciaal ontwikkelde regeling voor de aansturing van een warmtepomp. Monitor states De Toros Vision geeft doormiddel van de Monitor state aan wat op dat moment de bedrijfstoestand is van de warmtepomp. Deze monitor state is te vinden in de online monitoring onder “on board”.
Installateurshandleiding Toros Vision Warmtevraag De Toros Vision bepaalt zijn warmtevraag aan de hand van de buitentemperatuur en de vraag in de te verwarmen ruimtes. De buitentemperatuur bepaalt of de warmtepomp in winter- of zomerbedrijf staat. Als de gemiddelde buitentemperatuur over de afgelopen 24 uur lager is dan 15 °C, dan staat de warmtepomp in winterbedrijf.
Installateurshandleiding Toros Vision Koudevraag De koudevraag wordt bepaald door de buiten temperatuur en de vraag in de te koelen ruimtes. De buitentemperatuur bepaalt of de warmtepomp in winter- of zomerbedrijf staat. Als de gemiddelde buitentemperatuur over de afgelopen 24 uur hoger is dan 17 °C, dan staat de warmtepomp in zomerbedrijf.
Installateurshandleiding Toros Vision Bij het wisselen van een passieve functie naar een andere passieve functie die een hogere watertemperatuur vereist is er een wachttijd ingebouwd om de zonnecollector de kans te geven weer op te warmen. In Figuur 8-3 is de prioritering van functies schematisch weergegeven. Tapwater comfort setpoint Actief/Passief Zomerbedrijf...
Pagina 49
Installateurshandleiding Toros Vision De configuratie voor Solar kent twee mogelijkheden: Koeling belangrijk Regeneratie stopt 30 minuten als temperatuur uit de bodem (dus WP IN) hoger is dan 18 °C gedurende 30 minuten Koeling niet belangrijk Regeneratie gaat door tot de maximale brontemperatuur (30 °C bron in of 25 °C bron uit) Koeling/koelvraag is een functie en heeft voorrang boven de functie regeneratie.
Installateurshandleiding Toros Vision 9 Storingen Algemeen Een storing komt voor wanneer een bepaalde temperatuur, tijd of andere waarde is overschreden. De warmtepompregeling heeft geavanceerde mogelijkheden om storingen te voorkomen en – zo nodig - te analyseren, zoals: Automatische herstart van de warmtepomp na een niet-vergrendelde storing; •...
Pagina 51
Installateurshandleiding Toros Vision 5 seconden Volgende menu “INSTEL KETEL” Figuur 9-1 Wijzigen installateursinstelling 7772953 – 07 - 27-4-2022...
Installateurshandleiding Toros Vision Storingscodes De lijst hieronder geeft de diverse storingsmeldingen weer die de warmtepomp kan genereren. Alle nummers tot en met 128 zijn storingen die zichzelf resetten. Sommige van deze storingen zullen na een aantal malen resetten naar een vergrendelende storing gaan.
Pagina 53
Installateurshandleiding Toros Vision Maximale condensor uittrede temperatuur (Tcu, T5) overschreden Foutmelding treedt op als de condensor uittredetemperatuur gedurende T5HighDelay (10 seconden) hoger is dan T5HighTemp (65°C). Dit kan tijdens tapwaterbedrijf (anti-Legionella-cyclus) of CV-bedrijf voorkomen. Controleer de doorstroming van het tapwater laadcircuit en het CV-systeem (afsluiters, systeemdruk, lucht, filter, circulatiepompen, kleppen).
Pagina 54
Installateurshandleiding Toros Vision Testmodus is actief Waarschuwing dat Testmodus actief is. Er kan geen andere vraag geleverd worden. Legionella cyclus niet afgerond Deze foutmelding verschijnt als de anti-Legionella cyclus te vaak zonder succes beëindigd is. Volumestroom bronzijde te laag De foutmelding verschijnt als de volumestroom aan bronzijde te laag is aan het einde van de voordraaitijd van de circulatiepomp aan verdamperzijde (voor of tijdens draaien van de compressor).
Pagina 55
Installateurshandleiding Toros Vision met een maximum tijd van TimeOnSourceP(5 min) totdat eventueel wel aan de conditie voldaan wordt. Als dat niet gebeurt, treedt foutmelding 27 op. Na een wachttijd (DelayOffSourceP(15 min)) wordt de cyclus opnieuw gestart. Na MaxSourceTrials(3) aantal pogingen zal een vergrendelende storing 145 worden getoond.
Pagina 56
Installateurshandleiding Toros Vision Ttw-sensor (T8) fout Foutmelding als de Ttw-sensor (tapwatersensor, T8) een open contact heeft of meer dan 3 seconden geen verbinding heeft. De storing lost zichzelf op als de sensor weer aangesloten is of 3 seconden binnen een normale bandbreedte een waarde geeft. Tbu- sensor (T7) fout Foutmelding als de Tbu-sensor (buitentemperatuursensor, T8) een open contact heeft of meer dan 3 seconden geen verbinding heeft.
Pagina 57
Installateurshandleiding Toros Vision Vorstbeveiliging tapwater (Ttw, T8) Waarschuwing is actief als de elektrische elementen worden ingezet voor vorstbeveiliging van de CV-zijde (Tci of Ttw < FrostDhwThreshold(4 °C)). Melding verdwijnt als de temperatuur weer hoog genoeg is (Ttw > FrostDhwThreshold(4 °C) + FrostDhwHysteresis (10 K)) of als er een sensorfout optreedt.
Pagina 58
Installateurshandleiding Toros Vision Mengtemperatuur te hoog Foutmelding als de mengtemperatuur (Mix0MaxTemp(45 °C)) te hoog is geworden. De klep wordt gesloten en de vraag verwijderd. Controleer de werking van de klep en sensor Maximaalthermostaat compressor (MAXCP) Foutmelding als de eventuele maximaalthermostaat van de compressor opent. De beveiliging is blokkerend en wordt na 15 minuten verwijderd.
Installateurshandleiding Toros Vision Onvoldoende debiet verdamper tijdens solarbedrijf Foutmelding geeft aan dat onvoldoende debiet in het verdampercircuit tijdens solar-bedrijf is. Controleer het systeem op voldoende druk, vervuild filter, juiste positie van kleppen en ontlucht het verdampercircuit. Minimum temperatuur zonnecollector onderschreden Foutmelding geeft aan dat de minimumtemperatuur van de zonnecollector is onderschreden.
Pagina 60
Installateurshandleiding Toros Vision Door op de server onder “onboard” de parameter noodbedrijf op 255 te zetten. Zo blijft de warmtepomp voor onbepaalde tijd in noodbedrijf staan. Door parameter 236 op 255 te zetten in het ‘INSTEL KETEL’ menu op de Chronotherm Touch Modulation thermostaat. (vanaf firmware versie C30.2).
10 Onderhoud Om een langdurig probleemloos functioneren van het warmtepompsysteem te garanderen dienen de volgende controles en/of onderhoudsacties te worden uitgevoerd. Alle acties dienen te worden uitgevoerd door een door Remeha geautoriseerde installateur. Drie maanden na inbedrijfstelling Controle van de vorstbeveiliging van het brijn bij een gesloten collector.
11.1 Garantie De op het toestel geldende garantietermijnen en garantievoorwaarden zijn te vinden op de bij het toestel meegeleverde garantiekaart. Daarnaast zijn deze tevens te vinden op remeha.nl 11.2 Service en storingsmelding Bij een storing die niet door de eindgebruiker opgeheven kan worden dient de installateur of het bedrijf waarmee een servicecontract is afgesloten in eerste instantie te worden benaderd.
Installateurshandleiding Toros Vision Bijlage 9 Veiligheidsblad mono-ethyleenglycol GEVAREN Voor de gezondheid van de mens: Schadelijk bij opname door de mond. Voor de veiligheid: Geen bijzondere gevaren. Voor het milieu: Niet ingedeeld als gevaarlijk volgens EG criteria. EERSTE HULP MAATREGELEN Verschijnselen en effecten: Irritatie van de huid, ogen en ademhalingswegen.
Pagina 79
Installateurshandleiding Toros Vision Productafvoer: Indien mogelijk terugwinnen of hergebruiken, zo niet: verbranden. Afvoeren naar een erkende afvalverwerker. Afvoer van lege verpakking: Het vat zorgvuldig leegmaken. Spoelen met water. Spoelmiddel behandelen zoals voor productafvoer. Naar een vaten- of schroothandelaar sturen. 7772953 – 07 - 27-4-2022...