1
Bedienfeld
2
Bürstendeck-Pedal
3
Kippschutzgleiter
4
Hebel zum Anheben oder Senken des Abstreifers
5
Frischwassertank-Füllstandsmarke
6
Bürstendeck
7
40-A-Sicherung des Akkus
8
Gel-Akkus
9
Frischwassertankfilter
1
Panneau de commande de l'opérateur
2
Pédale du plateau de brosses
3
Tampons antibasculement
4
Levier de relèvement/abaissement du suceur
5
Point de remplissage du réservoir d'eau propre
6
Plateau de brosses
7
Fusible de batterie 40 A
8
Batteries au gel
9
Filtre de réservoir d'eau propre
1
Bedieningspaneel
2
Pedaal borstelplaat
3
Antikantelblokken
4
Hendel vloerelement optillen / neerlaten
5
Vulpunt schoonwatertank
6
Borstelplaat
7
Accuzekering 40 Amp
8
Gel-accu's
9
Filter schoonwatertank
Überblick über die Maschine
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Description de la machine
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Overzicht machine
10
11
12
13
14
15
16
17
18
5
Onboard-Ladegerät und Ladestandsanzeige
Fahrpedal
Fußgänger-Warnleuchte
Abstreifer-Überführungs-Haltebügel
Luftabscheider-Baugruppe
Schmutzwasser-Ablassschlauch
Saugschlauch
Frischwassertank-Ablassschlauch
Abstreifer
Chargeur embarqué et indicateur de charge
Pédale d'accélérateur
Avertisseur lumineux pour les piétons
Support de transit du suceur
Séparateur pneumatique
Tuyau de vidange d'eau sale
Tuyau d'aspiration
Tuyau de vidange du réservoir d'eau propre
Suceur
Ingebouwde lader en indicator laadniveau
Gaspedaal
Waarschuwingslamp voetgangers
Transportbeugel vloerelement
Luchtscheidingselement
Afvoerslang vuilwater
Zuigslang
Afvoerslang schoonwatertank
Vloerelement