Inhoudsopgave
Advertenties
SOMMARIO
0
INFORMAZIONI PRELIMINARI ............. 7
0.1
d'istruzioni ................................................ 7
0.1.1 Importanza del manuale ............................7
0.1.2 Conservazione del manuale ......................7
0.1.3 Consultazione del manuale .......................7
0.1.4 Copyright. ..................................................7
0.1.7 Simboli - Significato ed impiego ................8
0.2
Destinatari del manuale ............................9
1
1.1
Avvertenze generali di sicurezza........... 10
1.2
Segnaletica di sicurezza ........................ 12
1.3
Dispositivi di sicurezza ............................14
1.4
Servizio di assistenza ..............................15
2
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA ..... 16
2.1
macchina. .............................................. 16
2.2
Descrizione generale ............................. 17
2.3
Destinazione d'uso. ................................ 19
2.4
improprio prevedibile e non prevedibile. 20
2.5
Dati tecnici e rumore .............................. 20
2.6
Postazioni di lavoro e di comando ......... 22
2.7
Carrelli porta-bobina ............................... 23
3
GAZZINAMENTO ..................................24
3.1
Imballo e disimballo. ...............................24
3.2
imballata .................................................25
3.3
disimballata ............................................26
3.4
e disimballata .........................................27
4
INSTALLAZIONE ....................................27
4.1
Condizioni ambientali consentite .............27
4.2
manutenzione. .........................................28
4.3
Piazzamento della macchina. .................28
4.3.1 Macchina standard ..................................28
4.3.2 Macchina incassata al pavimento............33
4.4
Allacciamento elettrico. ...........................34
OVERZICHT
0
VOORWOORD........................................ 7
0.1
lezen en te gebruiken ............................... 7
0.1.1 Belang van de handleiding .......................7
0.1.2 Bewaren van de handleiding ....................7
0.1.3 Raadpleging van de handleiding ..............7
0.1.4 Copyright. ..................................................7
0.1.6 Bijwerken van de instructiehandleiding .....8
0.1.7 Symbolen - Betekenis en gebruik .............8
0.2
Doelpubliek van de handleiding ................9
1
1.1
Algemene veiligheidsvoorschriften. ....... 10
1.2
Veiligheidssymbolen ............................... 12
trisico's ....................................................13
1.3
Veiligheidsinrichtingen .............................14
1.4
Technische ondersteuning ......................15
2
BESCHRIJVING VAN DE MACHINE .... 16
2.1
van de machine. .................................... 16
2.2
Algemene beschrijving ........................... 17
2.3
Gebruiksbestemming ............................. 19
2.4
Niet voorzien en niet toegestaan gebruik -
Voorspelbaar en onvoorspelbaar oneigenlijk
gebruik. .................................................. 20
2.5
2.6
Werk- en bedieningsstations .................. 22
2.7
Robots .................................................... 23
3
OPSLAG ................................................24
3.1
In- en uitpakken. .....................................24
3.2
machine ..................................................25
3.3
machine ..................................................26
3.4
4
INSTALLATIE .........................................27
4.1
Toegestane omgevingscondities .............27
4.2
houd. .......................................................28
4.3
Plaatsing van de machine. ......................28
4.3.1 De standaardmachine .............................28
4.3.2 In de vloer verzonken machine...............33
4.4
Elektrische aansluiting. ...........................34
5
Advertenties
Inhoudsopgave
