Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Trasporto E Movimentazione Macchina Disimballata; Transport En Verplaatsing Uitgepakte Machine - PKG Sipmly Handleiding Voor Installatie, Gebruik En Onderhoud

Inhoudsopgave

Advertenties

3.3
TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
MACCHINA DISIMBALLATA
Liberare la macchina dall'involucro in cartone come
rappresentato in (Fig. 3.1). Procedere al solleva-
mento A (Fig. 3.2) ed al trasferimento nel luogo
di installazione.
PER IL SOLLEVAMENTO ED IL TRAS-
PORTO DELLA MACCHINA, SERVIRSI
ESCLUSIVAMENTE DI UN CARRELLO
ELEVATORE DI PORTATA ADEGUA-
TA. OGNI ALTRO SISTEMA VANIFICA
LA GARANZIA ASSICURATIVA PER
EVENTUALI DANNI RIPORTATI ALLA
MACCHINA.
PERMANE COMUNQUE IL RISCHIO
D'URTO DA MOVIMENTO IMPROVVISO
PER SBILANCIAMENTO DELLE PARTI
MACCHINA IN CASO DI CEDIMENTO
O SLITTAMENTO DELLE CINGHIE.
IL SOLLEVAMENTO DEVE ESSERE
ESEGUITO A BASSA VELOCITÀ' E CON
CONTINUITÀ (ESENTE DA STRAPPI O
IMPULSI).
ASSICURARSI SEMPRE PRIMA DI
QUALSIASI OPERAZIONE CHE NON VI
SIANO PERSONE ESPOSTE IN ZONE
PERICOLOSE (IN QUESTO CASO
L'AREA CIRCOSTANTE LE PARTI MAC-
CHINA E' DA CONSIDERARSI INTERA-
MENTE ZONA PERICOLOSA).
Per il sollevamento della macchina montata proce-
dere come segue:
Inserire con la massima cura e fino alla massima
profondità possibile, le forche del carrello elevatore
dentro alle apposite guide B (Fig. 3.2).
A
Fig. 3.2
3.3
TRANSPORT EN VERPLAATSING
UITGEPAKTE MACHINE
Haal de machine uit de kartonnen hoes zoals
aangegeven in Fig. 3.1. Til de machine A (Fig. 3.2)
op en breng ze over naar de installatieplaats.
M A A K V O O R H E T T I L L E N E N
VERPLAATSEN VAN DE MACHINE
UITSLUITEND GEBRUIK VAN EEN
VORKHEFTRUCK MET EEN GESCHIKT
DRAAGVERMOGEN.
DEKT NIET EVENTUELE DOOR DE
MACHINE OPGELOPEN SCHADE
ALS ANDERE SYSTEMEN WORDEN
GEBRUIKT.
H E T
R I S I C O
VEROORZAAKT DOOR PLOTSE
BE WE G I NG E N BL I J F T E C HT E R
BESTAAN, ALS DE DELEN VAN DE
MACHINE UIT BALANS GERAKEN DOOR
MEEGEVENDE OF VERSCHUIVENDE
RIEMEN.
LANGZAME EN CONTINUE WIJZE
GEBEUREN (ZONDER HORTEN OF
STOTEN).
CONTROLEER ALTIJD, ALVORENS
E N I G E
T E
V O E R E N ,
BLOOTGESTELDE PERSONEN IN
GEVAARZONES AANWEZIG ZIJN (IN
DIT GEVAL MOET DE VOLLEDIGE
ZONE RONDOM DE MACHINEDELEN
ALS GEVAARZONE BESCHOUWD
WORDEN).
Ga als volgt te werk voor het optillen:
Steek zeer zorgvuldig en zo diep mogelijk de vork van
de heftruck in de speciale sleuven
Peso netto:
Netto
28
DE GARANTIE
O P
B O T S I N G
HET OPTILLEN MOET OP
W E R K Z A A M H E I D
O F
E R
B (Fig. 3.2).
350 kg
gewicht:
U I T
G E E N
B

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Saving machine

Inhoudsopgave