7.13 Videotext
7.13.1 Användning av videotextdekodern på din TV
Videotext förs över till din TV såvida den sänds. Använd fjärrkontrollen till TV:n för
att göra inställningar för videotext. Om det skulle förekomma störningar i TV-appa-
raten, som exempelvis överlagring av videotext och innehåll, borde du ställa in din
TV i FBAS-läge (punkt 6.3.4).
7.13.2 Användning av den inbyggda videotextdekodern
Alternativt kan du använda den integrerade videotextavkodaren av typ TOP för att
visa informationen. När TOP videotext används, delas alla textsidor upp tematiskt i
grupper och block, vilket gör att videotexten blir överskådligare.
>
Sätt på den kanal för vilken du vill se information om videotext.
>
Tryck på knappen Videotext för att visa videotexten.
>
Använd sifferknapparna för att ange önskad videotextsida.
Din inmatning visas på skärmens övre vänstra hörn. När du har matat in
den önskade textsidan söker mottagaren den önskade sidan.
Eftersom alla textsidor inte kan överföras samtidigt kan det ta några sekun-
der innan mottagaren har hittat sidan och visar den på TV-skärmen.
Alla videotextoperatörer använder sig av sidan 100 som startsida.
>
Använd den röda resp. den gröna knappen för att bläddra en sida framåt
eller bakåt.
>
Tryck på den gula funktionsknappen för att öppna den textgrupp som visas
i det gula fältet.
>
Tryck på den blå funktionsknappen för att öppna den videotextgrupp som
visas i det blå fältet.
Blandat läge
>
Genom att trycka på knappen Videotext igen tar det dig till ett blandat
visningsläge (både videotextinformation och TV-bild visas samtidigt.
>
Tryck på knappen Tillbaka för att återgå till normalläge.
Stoppläge
>
Tryck på knappen Freeze frame/Stop (Stillbild) för att visa meddelandet
„Stopp" i det övre vänstra hörnet i videotextfönstret.
Detta förhindrar fortsatt automatisk bläddring genom videotexternas delsi-
dor.
>
Tryck på Freeze frame/Stop (Stillbild) igen för att avsluta stoppläget.
>
Tryck på knappen Tillbaka för att återgå till normalläge.
7.14 Textning
När textning sänds ut visas detta med meddelandet Textningsval på skärmen. Om
du har aktiverat funktionen Sub-titles (Textning (enligt punkt 6.3.3)) visas denna
automatiskt förutsatt att den sänds på det språk som har valts.
Skulle textningen endast sändas ut på andra språk eller via videotext, kan du akti-
vera den manuellt enligt följande.
>
Tryck på knappen Alternativ (eventuellt flera gånger) tills det visas en ur-
valsruta med de språk som textningen sänds ut på och/eller de textsidor via
vilka textning sänds ut.
>
Använd upp/ner-pilarna för att markera det önskade språket/den önskade
textsidan.
>
Bekräfta genom att trycka på OK.
Nu visas textningen.
Observera att dessa funktioner endast finns om textning verkligen sänds
ut. Notera även att denna inställning inte sparas när du byter kanal.
7.15 Elektronisk programguide SFI (SiehFern Info)
I din digitalmottagare finns en elektronisk programguide (programtidning).
Detta innebär att programinformation om enskilda eller flera program kan visas på
skärmen.
Du kan mycket snabbt skaffa dig en överblick över de pågående sändningarna eller
över de program som sänds dagen eller dagarna efter.
SFI-funktionen gör det möjligt att:
-
visa information om programinnehåll på skärmen
-
markera program som sedan sätts på automatiskt vid sändningens start
-
programmera timer
-
söka efter och ställa in program efter programtyp (genre).
SV
18