Hoofdmenu
PICTURE IN PICTURE (Beeld in beeld)
Submenu
PIP SIZE
(Formaat voor beeld
in beeld)
PIP AUDIO
(Geluid voor beeld
in beeld)
PIP RESET
(Fabrieksinstellingen
voor PIP)
Hoofdmenu
CONFIGURATION (Configuratie)
Submenu
LANGUAGE
(Taal)
OSM TIME
(OSM-tijd)
OFF TIMER
(Uit-Timer)
SCREEN SAVER
(Schermbeveiliging)
CONFIGURATION
RESET
(Fabriek-
instellingen voor
configuratie)
PIP SIZE
PIP AUDIO
PIP RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
PIP SIZE
PIP AUDIO
PIP RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
PIP SIZE
PIP AUDIO
PIP RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
LANGUAGE
OSM TIME
OFF TIMER
SCREEN SAVER
CONFIGURATION RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
LANGUAGE
OSM TIME
OFF TIMER
SCREEN SAVER
CONFIGURATION RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
LANGUAGE
OSM TIME
OFF TIMER
SCREEN SAVER
CONFIGURATION RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
LANGUAGE
OSM TIME
OFF TIMER
SCREEN SAVER
CONFIGURATION RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
LANGUAGE
OSM TIME
OFF TIMER
SCREEN SAVER
CONFIGURATION RESET
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
Hiermee selecteert u het formaat van het beeld dat in
PIP SIZE
de modus "Picture-in Picture" (PIP) wordt ingevoegd.
LARGE
MIDDLE
U kunt kiezen uit "Large", "Middle" en "Small".
SMALL
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
Hiermee selecteert u de geluidsbron voor de PIP-
PIP AUDIO
modus. Als u "MAIN AUDIO" selecteert, krijgt u het
geluid voor het hoofdbeeld en als u "PIP AUDIO"
MAIN AUDIO
PIP AUDIO
selecteert, krijgt u het geluid voor het ingevoegde
beeld.
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
Als u Pip reset kiest, worden alle oorspronkelijke
PIP RESET
OSM-instellingen voor PIP hersteld.
NO
YES
Selecteer "Ja" en druk op de knop "SET" (Instellen)
om de fabrieksinstellingen te herstellen.
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
LANGUAGE
De menu's van de OSM-besturingselementen zijn
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
beschikbaar in zeven talen.
FRANÇAIS
ITALIANO
SVENSKA
JAPAN
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
In het menu OSM Time kunt u kiezen hoe lang de
OSM TIME
OSM-gegevens moeten worden weergegeven
5
-
+
nadat u op de toets Display (Weergave) hebt
gedrukt. U kunt een tijd tussen 3 en 30 seconden
kiezen.
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
Kies ON of OFF voor de OFF TIMER-modus.
OFF TIMER
Met het menu OFF TIMER kunt u opgeven na
ON
24H
hoeveel tijd de monitor moet worden
OFF
uitgeschakeld nadat de monitor is ingeschakeld.
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
U kunt een tijd tussen 1 en 24 uur kiezen.
Kies ON of OFF voor de SCREEN SAVER-modus.
SCREEN SAVER
ON
OFF
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
Als u Configuration reset kiest, worden alle
CONFIGURATION RESET
fabrieksinstellingen voor de configuratie hersteld.
NO
YES
Selecteer "Ja" en druk op de knop "SET"
(Instellen) om de fabrieksinstellingen te herstellen.
:SEL
EXIT:PRE
MENU:END
Nederlands-26
PICTURE
AUDIO
PICTURE IN PICTURE
CONFIGURATION
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
PICTURE
AUDIO
PICTURE IN PICTURE
CONFIGURATION
:SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END