Pagina 3
De informatie wordt als zodanig aangeboden, zonder enige vorm van garantie en kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. HTC behoudt het recht voor de inhoud van dit document op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Pagina 4
Zonder het voorgaande te beperken, wordt daarnaast aangenomen dat HTC en haar partners niet aansprakelijk zijn voor uw gebruik of misbruik van de Weersinformatie, Gegevens en/of Documentatie of het gevolg van zo’n gebruik.
Schadevergoeding VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE VAN TOEPASSING ZIJNDE WETGEVING, KAN HTC OF HAAR PARTNERS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK WORDEN GEHOUDEN DOOR DE GEBRUIKER OF DOOR DERDEN, VOOR ENIG INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, AANVULLENDE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE SOORT DAN OOK, UIT...
VEILIGHEIDSVOORZORGSMAATREGELEN VOOR CORRECTE AARDING TIJDENS INSTALLATIE WAARSCHUWING: Aansluiten op onjuist geaarde apparatuur kan resulteren in een elektrische schok op het toestel. Dit product is uitgerust met een usb-kabel voor het aansluiten op een desktopcomputer of laptop. Zorg dat de computer correct is geaard voordat u dit product aansluit op de computer.
Pagina 7
• Neem extra voorzorgsmaatregelen • Houd de batterij of het apparaat droog en uit de buurt van water of enige vloeistof die een kortsluiting kan veroorzaken. • Houd metalen voorwerpen uit de buurt zodat zij geen contact maken met de batterij of de connectors ervan, gezien dit tijdens de bediening tot kortsluiting kan leiden.
NF EN 50332-1:2000 en/of NF EN 50332- 2:2003 zoals vereist is volgens het Franse artikel L. 5232-1. • Koptelefoon, gefabriceerd door HTC, Model HS S200. VEILIGHEID IN VLIEGTUIGEN Vanwege de mogelijk interferentie die dit product veroorzaakt met het...
ONTVLAMBARE OMGEVING Als u in een omgeving bent met een mogelijk explosieve atmosfeer of waar ontvlambare materialen zich bevinden, dient u het product uit te schakelen en alle tekens en aanwijzingen te volgen. In zo’n omgeving kunnen vonken een explosie of brand veroorzaken, wat kan resulteren in letsel en zelfs de dood.
STORING OP MEDISCHE APPARATEN Dit product kan de oorzaak zijn van het niet functioneren van medische apparaten. Het gebruik van dit apparaat is verboden in de meeste ziekenhuizen en klinieken. Gebruikt u een ander persoonlijk medisch toestel, raadpleeg dan de fabrikant van het toestel om te bepalen of deze voldoende afgeschermd is van externe RF-energie.
Pagina 11
Gebruik het toestel altijd en alleen volgens het normaal gebruik, om optimale telefoonprestaties te verzekeren en te garanderen dat de menselijke blootstelling aan RF-energie beperkt blijven binnen de limieten van relevante normeringen en standaarden. Raak de antenne niet aan en houd deze niet onnodig vast als u een telefoongesprek voert of ontvangt.
Algemene voorzorgsmaatregelen • Let op reparatiemarkeringen Behalve zoals elders in de handleiding uitgelegd, repareert u het product niet zelf. Reparatie van interne onderdelen van het toestel mag alleen worden verricht door een geautoriseerde reparateur of aanbieder. • Schade die gerepareerd moet worden Haal het product uit het stopcontact en laat reparatie over aan een geautoriseerde reparateur of aanbieder, onder de volgende omstandigheden:...
• Duw geen objecten in het product Duw nooit enige objecten in sleuven of andere openingen in het product. Sleuven en openingen zijn voor ventilatie. Deze openingen mogen niet geblokkeerd of bedekt worden. • Accessoires vastmaken Gebruik het product niet op een instabiele tabel, wagentje, standaard, driepoot of haak.
Inhoud Hoofdstuk 1 Aan de slag 1.1 De PDA-telefoon en accessoires leren kennen ......20 1.2 De SIM-kaart, geheugenkaart en batterij plaatsen en de pda-telefoon opladen ..............24 1.3 Opstarten ..................29 1.4 Het scherm Vandaag ..............32 1.5 Het Startmenu ................33 1.6 Snelmenu ..................
Pagina 15
Hoofdstuk 4 Het toestel instellen 4.1 Basisinstellingen ................76 4.2 Het scherm Vandaag aanpassen ........... 80 4.3 Het toestel beveiligen ..............82 Hoofdstuk 5 Informatie synchroniseren met de computer 5.1 Info over synchroniseren ............... 86 5.2 Windows Mobile® Apparaatcentrum in Windows Vista® instellen ..................
Pagina 16
Hoofdstuk 8 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 129 8.1 Synchroniseren met de Exchange Server ........130 8.2 Omgaan met zakelijke e-mails ........... 131 8.3 Omgaan met vergaderafspraken ..........135 8.4 Contactpersonen vinden in de Bedrijfsmap ......137 Hoofdstuk 9 Omgaan met documenten en bestanden 9.1 Microsoft®...
Pagina 17
Hoofdstuk 12 Genieten van multimedia 12.1 Camera ..................188 12.2 Camera-album ................200 12.3 Afbeeldingen en video’s ............204 12.4 Windows Media® Player Mobile ..........206 12.5 Audiobeheer ................211 Hoofdstuk 13 Het toestel beheren 13.1 Programma’s toevoegen en verwijderen ........ 218 13.2 Taakbeheer gebruiken ..............
Hoofdstuk 1 Aan de slag 1.1 De PDA-telefoon en accessoires leren kennen 1.2 De SIM-kaart, geheugenkaart en batterij plaatsen en de pda-telefoon opladen 1.3 Opstarten 1.4 Het scherm Vandaag 1.5 Het Startmenu 1.6 Snelmenu 1.7 HTC Home™ 1.8 Gevens en vensters verschuiven met uw vinger 1.9 Statuspictogrammen...
20 Aan de slag 1.1 De PDA-telefoon en accessoires leren kennen Bovenkant AAN/UIT Indrukken om het beeldscherm tijdelijk uit te schakelen. Gedurende 5 seconden ingedrukt houden om de stroom uit te schakelen. Voor meer informatie, zie “Opstarten” in dit hoofdstuk.
Pagina 21
Aan de slag 21 Voorkant Meldings leds * Zie onderstaande beschrijving. STOTPPEN Luidsprekertje Indrukken om een Luister hiermee gesprek te beëindigen of naar een om terug te keren naar telefoongesprek. het scherm Vandaag. Ingedrukt houden om de Touchscreen Snellijst te openen waar u een handeling kunt kiezen.
Pagina 22
22 Aan de slag Achterkant Schakelaar Macromodus Zie Hoofdstuk 12 voor details. 2 megapixel camera Gps-antenneaansluiting Zie Hoofdstuk 12 Duw op de voor details. zelfportretspiegel vanaf de binnenzijde van de achterklep, en sluit vervolgens een externe Zelfportretspiegel gps-antenne aan voor betere ontvangst van het gps-signaal.
Pagina 23
Aan de slag 23 Accessoires Read Me First Screen Protector Nr. Accessoire Functie Batterij Voorziet het toestel van energie. Schermbeschermer Beschermt het aanraakscherm tegen krassen. Stereoheadset Met een volumeschuifknop en een Verzenden/ stoppen-knop. Druk op de knop Spreken/Beëindigen om een oproep aan te nemen of om een oproep in wachtstand te plaatsen;...
Opmerking: De microSD™-kaart is alleen in bepaalde landen/regio’s beschikbaar. 1.2 De SIM-kaart, geheugenkaart en batterij plaatsen en de pda-telefoon opladen Zet het toestel altijd uit voordat u SIM-kaart, geheugenkaart en batterij plaatst of vervangt. Voordat u deze onderdelen kunt plaatsen, verwijdert u de achterklep.
Pagina 25
Aan de slag 25 SIM-kaart De SIM-kaart bevat uw telefoonnummer, servicedetails, en telefoonboek/ berichtgeheugen. Het toestel ondersteunt SIM-kaarten van 1,8V en 3V. Opmerking Bepaalde oudere SIM-kaarten functioneren wellicht niet op dit toestel. Raadpleeg uw netwerkprovider voor een vervangende SIM-kaart. Hiervoor kunnen kosten in rekening worden gebracht. De SIM-kaart installeren Zorg dat het toestel is Afgeknipte...
Pagina 26
26 Aan de slag Geheugenkaart In het batterijcompartiment zit een houder voor een microSD™-kaart. Om extra opslag te hebben voor uw afbeeldingen, video’s, muziek en bestanden, kunt u een microSD-kaart kopen en deze in de sleuf plaatsen. Een microSD-kaart plaatsen Schuif de houder van de microSD-kaart omlaag om deze te openen en til hem dan op.
Aan de slag 27 Waarschuwing! Ter voorkoming van brand of verbranding: • Probeer de batterij niet te openen, te ontmantelen of te repareren. • Nooit de batterij verpletteren of doorboren, de contactpunten kortsluiten of in vuur of water werpen. • Nooit blootstellen aan temperaturen boven 60 C (140 •...
28 Aan de slag De batterij opladen Nieuwe batterijen zijn gedeeltelijk opgeladen. U wordt aangeraden de batterij op te laden en te installeren voordat u het toestel gebruikt. Bepaalde batterijen presteren het beste nadat ze enkele keren volledig zijn opgeladen en ontladen. De batterij opladen Sluit het ene eind van de usb-sync- kabel aan op de sync-connector...
Aan de slag 29 1.3 Opstarten Als de SIM-kaart en batterij zijn geplaatst en de batterij is opgeladen, kunt u het toestel inschakelen en gebruiken. Het toestel in- en uitschakelen Inschakelen • Houd de AAN/UIT-toets een aantal seconden ingedrukt. Als u voor de eerste keer uw toestel aanzet, leidt de wizard Snel starten u door de ijkprocedure en het instellen van regionale instellingen, datum en tijd en wachtwoord.
Staand en Liggend. U kunt de ligging veranderen door op het pictogram Scherm draaien ( ) te tikken op het tabblad Starter van HTC Home. Zie “HTC Home” verderop in dit hoofdstuk voor meer details. U kunt ook tikken op Start > Instellingen > tabblad Systeem > Scherm >...
Aan de slag 31 U kunt de randen van de letters in veel programma’s veranderen door te tikken op Start > Instellingen > tabblad Systeem > Scherm > tabblad ClearType en selecteer vervolgens het tabblad ClearType inschakelen. Op het tabblad Tekengrootte kunt u de schuifknop verslepen om de leesbaarheid te vergroten of meer op het scherm weer te geven.
Signaalsterkte Volume aanpassen Verbindingsstatus Batterijstatus Melding Open het Snelmenu (Zie “Snelmenu” in dit hoofdstuk voor meer details) Open het Startmenu HTC Home (Zie “HTC Home” Titelbalk in dit hoofdstuk openen. Zie voor meer onderstaande details) beschrijving. Komende afspraak •...
Aan de slag 33 1.5 Het Startmenu Het Startmenu, linksboven in het Vandaag scherm, toont een lijst met programma’s. U start een programma vanuit de programmalijst door op ENTER te drukken, of tik met de stylus op een programma. Een recent gebruikt programma openen. Naar het scherm Vandaag schakelen.
1.7 HTC Home™ HTC Home™ is een plug-in voor het scherm Vandaag met up-to-date regionale informatie, zoals tijd, dag en weersinformatie, nieuwe berichten en gemiste oproepen. HTC Home biedt ook snel toegang tot favoriete...
Aan de slag 35 Schakelen tussen verschillende onderdelen in HTC Home Gebruik een van onderstaande opties: • Tik op de tabbladen op de werkbalk met vinger of stylus. • Druk op NAVIGATIE-omhoog/omlaag om de werkbalk te kiezen, druk op NAVIGATIE-links/rechts om een tabblad te kiezen en druk vervolgens op ENTER.
36 Aan de slag Tik op een favoriete contactpersoon Contactpersoon zonder foto om deze te verwijderen • Tik op een contactpersoon om deze te bellen • Tik en houd vast om de contactkaart te openen met telefoonnummers en adressen van de contactpersoon Terug Tik op een lege...
Aan de slag 37 U kunt door de lijst met steden bladeren om uw stad te kiezen. U kunt dit pas doen als het invoerscherm is gesloten. Zie Hoofdstuk 2 voor meer informatie over het invoerscherm. Kies de woonplaats uit de lijst en tik op Selecteren. Weersinformatie weergeven Nadat de stad is geselecteerd, maakt het toestel automatisch via gprs/edge- verbinding met internet en downloadt het de weersinformatie van vandaag...
Pagina 38
38 Aan de slag Weerinstellingen aanpassen Tik op de plaatsnaam. Kies in het venster Woonplaats selecteren Menu > Weeropties. Schakel de volgende functies in of uit: • Weergegevens automatisch downloaden. Als dit keuzevak is geselecteerd, wordt weersinformatie automatisch gedownload van de website van AccuWeather als u het tabblad Weer kiest en de gegevens de laatste drie uur niet zijn geüpdatet.
Pagina 39
Aan de slag 39 Tik op een snelkoppeling om deze te verwijderen Tik op een snelkoppeling om het betreffende programma te openen of de betreffende instelling toe te passen. Tik op een leeg vak om Tik om te Terug een snelkoppeling toe kiezen welke te voegen voor een snelkoppeling...
40 Aan de slag 1.8 Gevens en vensters verschuiven met uw vinger U kunt uw vinger gebruiken om het beeld horizontaal of verticaal te verschuiven, zodat gegevens die niet helemaal op het venster passen, zoals webpagina’s, documenten en berichten, kunnen worden weergegeven. Verschuiven met de vinger kan ook worden gebruikt om omhoog en omlaag te schuiven door lijsten zoals de contactlijst, bestandslijst, berichtlijst, lijst met agenda-afspraken en meer.
Pagina 41
Aan de slag 41 Gegevens verschuiven met de vinger • U kunt omlaag schuiven door met de vinger op het touchscreen te tikken en de vinger omhoog te slepen. • U kunt omhoog schuiven door met de vinger op het touchscreen te tikken en de vinger omlaag te slepen.
42 Aan de slag 1.9 Statuspictogrammen Hieronder vindt u enkele statuspictogrammen die u op uw toestel kunt zien verschijnen. Pictogrammen die hier verschijnen Pictogrammen die hier verschijnen Gprs beschikbaar Verbindingsinstelling Edge beschikbaar Meerdere meldingen; tik op het pictogram om alle te zien Verbinding is actief Nieuwe tekstberichten;...
Pagina 43
Aan de slag 43 Pictogrammen die hier Pictogrammen die hier verschijnen verschijnen GPRS-verbinding wordt Trilstand gemaakt Geluid aan GPRS in gebruik Geluid uit EDGE-verbinding wordt gemaakt EDGE in gebruik Maximale signaalsterkte Pictogrammen die hier Geen signaal verschijnen Batterij wordt opgeladen Telefoon is uitgeschakeld Batterij is vol Geen telefoondienst...
44 Aan de slag 1.10 Programma’s Hieropvolgend vindt u programma’s die u op uw apparaat kunt vinden of van de Toepassingendisk kunt installeren. Programma’s in het Startmenu Pictogram Beschrijving Office Mobile Maak gebruik van het complete pakket van Microsoft® Office-toepassingen voor uw mobiel toestel. Excel Mobile Maak nieuwe werkbladen of bekijk en bewerk Excel-werkbladen.
Pagina 45
Aan de slag 45 Programmavenster Pictogram Beschrijving Spelletjes Speel twee vooraf geïnstalleerde spelletjes: Bubble Breaker en Solitaire. ActiveSync Synchroniseren van informatie tussen het toestel en een pc of de Exchange Server. Adobe Reader LE Weergeven van PDF-bestanden (Portable Document Opmaak) op uw toestel. Audiobeheer Blader naar muziekbestanden door de muziekbestanden in categorieën te organiseren.
Pagina 46
46 Aan de slag Pictogram Beschrijving Afbeeldingen en video’s Op uw toestel of opslagkaart kunt u afbeeldingen, geanimeerde GIF’s en videobestanden weergeven, organiseren en sorteren. QuickGPS Downloadt satellietgegevens van internet via ActiveSync of gprs zodat uw huidige gps-positie sneller kan worden bepaald. RSS Hub RSS-reader waarmee u up-to-date blijft doorde laatste nieuwtjes van internet te downloaden.
Aan de slag 47 Pictogram Beschrijving Windows Media Player Mobile Afspelen van audio- en videobestanden. Yahoo! Go 2.0 Verstuur en ontvang e-mail met uw e-mailaccount van Yahoo!®, zoek informatie met oneSearch™, of maak gebruik van de populaire diensten van Yahoo!® zoals nieuws, weer, financiën, Flickr™ en meer.
Pagina 48
48 Aan de slag Pictogram Beschrijving Telefoon Pas telefooninstellingen zoals beltoon aan, stel voor uw SIM-kaart een pincode in en meer. Geluiden en meldingen Voor het inschakelen van geluiden voor gebeurtenissen, meldingen en meer; daarnaast kunt u het meldingstype voor verschillende gebeurtenissen instellen. Vandaag Hiermee kunt u de weergave en informatie op het scherm Vandaag aanpassen.
Pagina 49
Aan de slag 49 Pictogram Beschrijving Foutrapportage In/uitschakelen van foutrapportage op het toestel. Wanneer deze functie ingeschakeld is en er zich een programmafout voordoet, worden technische gegevens over de staat van het programma en uw pc in een tekstbestand ingelogd en naar de technische ondersteuning van Microsoft verzonden als u ervoor kiest om het te verzenden.
50 Aan de slag Pictogram Beschrijving Taakbeheer Stop actieve programma’s en stel de toets ( ) in om onmiddellijk programma’s te stoppen als u op deze toets drukt. Voor meer informatie, raadpleeg “Taakbeheer” in Hoofdstuk 13. TouchFLO In-of uitschakelen van het geluid bij het verschuiven van gegevens of vensters.
Pagina 51
Aan de slag 51 Pictogram Beschrijving GPRS-instelling Stelt de GPRS-verificatiemethode in. Netwerkkaarten Stel, indien aanwezig, de netwerkkaart van het toestel in. SMS-dienst Hiermee kunt u SMS-tekstberichten verzenden via een dataverbinding, zoals een GPRS of een circuitgeschakelde verbinding. USB aan pc Stel een seriële usb-verbinding in tussen toestel en pc als er problemen zijn bij ActiveSync-verbindingen.
Hoofdstuk 2 Tekst invoeren en informatie zoeken 2.1 Informatie invoeren 2.2 Het Touch-toetsenbord gebruiken 2.3 Het Touch-toetsenblok gebruiken 2.4 Symbol Pad gebruiken 2.5 Het toetsenbord op het scherm gebruiken 2.6 Informatie zoeken...
54 Tekst invoeren en informatie zoeken 2.1 Informatie invoeren Als u een programma start of een veld selecteert waarin tekst of getallen moeten worden ingevoerd, wordt het pictogram Invoerscherm beschikbaar op de menubalk. Tik op de Invoerselectiepijl (verschijnt naast het pictogram van het Invoerscherm) om een menu te openen voor het selecteren van een invoermethode voor tekst en het aanpassen van invoeropties.
Tekst invoeren en informatie zoeken 55 2.2 Het Touch-toetsenbord gebruiken Het Touch-toetsenbord is een soort schermtoetsenbord en bevat 20 toetsen. Met grote, makkelijk te raken toetsen en verbeterde functies, zoals XT9 voorspellende invoer, kunt u sneller en nauwkeuriger tekst invoeren. Geeft de lijst met •...
Pagina 56
56 Tekst invoeren en informatie zoeken XT9-modus Het Touch-toetsenbord staat standaard in de XT9-modus. XT9 is een voorspellende tekstinvoerstand die lijst met mogelijke woorden toont zodra u de eerste tekens invoert. U kunt dan het gewenste woord gewoon kiezen. XT9 kan ook worden ingesteld om het volgende woord te voorspellen, gebaseerd op eerdere frasen of zinnen die u heeft ingevoerd.
Tekst invoeren en informatie zoeken 57 • Voorspelling van volgend woord. Voorspelt het volgende woord in de tekst, gebaseerd op eerdere gemaakte frasen. Hoe meer tekst u invoert, hoe meer XT9 leert en beter woorden kan voorspellen die u wellicht wilt invoeren. •...
58 Tekst invoeren en informatie zoeken 2.3 Het Touch-toetsenblok gebruiken Het Touch-toetsenblok is een toetsenblok op het scherm met 12 toetsen met een soortgelijke layout als de toetsen van een mobiele telefoon, met extra toetsen. Het Touch-toetsenblok heeft grotere toetsen en verbeterde invoerfuncties, zoals XT9 voorspelling, zodat u sneller tekst kunt invoeren in berichten en documenten.
Tekst invoeren en informatie zoeken 59 XT9-instellingen aanpassen voor het Touch-toetsenblok Tik op de Invoerselectiepijl en vervolgens op Opties. Tik op het tabblad Invoermethode en kies Touch-toetsenblok in de lijst Invoermethode en tik vervolgens op Opties. Tik op XT9-instellingen, en volg stappen 4 tot 5 van het onderdeel “XT9-instellingen aanpassen voor het Touch-toetsenbord”.
60 Tekst invoeren en informatie zoeken Meerdere symbolen tegelijk invoeren Met Symbol Pad kunt u standaard slechts één symbool tegelijk kiezen. Na de keuze wordt het automatisch gesloten. Als u het Touch-toetsenbord of Touch-toetsenblok gebruikt, tikt u op de Invoerselectiepijl en vervolgens op Opties. Tik op het tabblad Invoermethode, kies Touch-toetsenbord of Touch-toetsenblok in de lijst Invoermethode en tik op Opties.
Tekst invoeren en informatie zoeken 61 2.6 Informatie zoeken U kunt zoeken naar bestanden en andere items in Mijn documenten of op een geheugenkaart. U kunt zoeken op bestandsnaam of naar woorden die in het item zijn geplaatst. U kunt bijvoorbeeld in e-mailberichten, notities, afspraken, contactpersonen, taken en zelfs in de online Help zoeken.
Pagina 62
62 Tekst invoeren en informatie zoeken...
Hoofdstuk 3 Telefoonfuncties gebruiken 3.1 De telefoon gebruiken 3.2 Een gesprek voeren 3.3 Een gesprek ontvangen 3.4 Smart Dial 3.5 Bluetooth SIM-toegang voor carkit-telefoons instellen 3.6 Extra informatie over bellen...
64 Telefoonfuncties gebruiken 3.1 De telefoon gebruiken Net als bij een gewone mobiele telefoon kunt u het toestel gebruiken om telefoontjes te plegen en berichten te schrijven, ontvangen en bijhouden. U kunt ook rechtstreeks vanuit Contactpersonen een nummer kiezen en eenvoudig telefoonboekgegevens kopiëren van uw SIM-kaart naar het toestel.
Telefoonfuncties gebruiken 65 De Vliegtuigmodus in- of uitschakelen Een andere manier om de telefoonfunctie uit te schakelen is door het toestel in de Vliegtuigmodus te schakelen. Als u de Vliegtuigmodus inschakelt, worden alle draadloze radiosignalen van het toestel uitgeschakeld, waaronder de telefoon en Bluetooth. Als u de Vliegtuigmodus uitschakelt, wordt de telefoon weer ingeschakeld en de eerdere toestand van Bluetooth hersteld.
66 Telefoonfuncties gebruiken 3.2 Een gesprek voeren U kunt met het toestel bellen vanuit Telefoon, Contacten, Snelkeuze, Oproepen, en SIM-beheer. Bellen vanuit Telefoon Tik op Start > Telefoon. Tik op Toetsenblok en tik vervolgens op de toetsen om het telefoonnummer in te voeren.
Telefoonfuncties gebruiken 67 Bellen vanuit Oproepen Tik in het Telefoonscherm op de knop Oproepen ( Tik met vinger of stylus op het oproepentabblad dat u wilt weergeven. De tabbladen vertegenwoordigen verschillende soorten oproepen op het toestel en zijn als volgt geordend (van links naar rechts): Uitgaande gesprekken, Inkomende gesprekken, Gemiste oproepen en Alle oproepen.
68 Telefoonfuncties gebruiken Voice mail bellen Nummer 1 wordt over het algemeen gereserveerd voor voicemail. Houd deze toets ingedrukt in het Telefoonscherm om voicemail te bellen en uw voicemailberichten te beluisteren. Bellen vanuit SIM-beheer Met SIM-beheer kunt u de inhoud van de SIM-kaart bekijken, opnames uit het SIM-telefoonboek overzetten naar Contactpersonen op het toestel en bellen met de SIM-kaart.
Pagina 69
Telefoonfuncties gebruiken 69 Als u een gesprek ontvangt nadat Gesprek weigeren met tekstbericht is ingeschakeld, kunt u: • Tikken op Tekst verzenden om het gesprek te weigeren en het tekstbericht naar de beller te sturen. • Tikken op Stilte om het belgeluid te dempen zonder het gesprek te weigeren.
Pagina 70
70 Telefoonfuncties gebruiken Schakelen tussen twee gesprekken • Tik tijdens een gesprek op Wisselen. Een telefonische vergadering opzetten Plaats een gesprek in de wacht en bel een tweede nummer; of accepteer een tweede inkomend gesprek als u al aan het bellen bent. Tik op Menu >...
Telefoonfuncties gebruiken 71 3.4 Smart Dial Met Smart Dial kunt u eenvoudig een telefoonnummer kiezen. Als u een telefoonnummer of naam van een contactpersoon invoert, zoekt Smart Dial automatisch en sorteert het de ingevoerde contactpersonen Smart op de SIM-kaart, in Contactpersonen Dial- en de telefoonnummers in de paneel...
72 Telefoonfuncties gebruiken Een oproep doen of een tekstbericht sturen met Smart Dial Druk op de KIES/VERZENDEN-toets van het toestel om het Telefoonscherm te openen. Begin met het invoeren van de eerste paar nummers of letters. Als u begint een nummer of letter in te voeren, speelt het Smart Dial- paneel de gevonden overeenkomsten weer.
Telefoonfuncties gebruiken 73 3.5 Bluetooth SIM-toegang voor carkit-telefoons instellen Blootooth carkits met ondersteuning voor het SIM Access Profile (SIM Toegangsprofiel, SAP) kunnen een verbinding met uw toestel maken en via Bluetooth toegang zoeken tot de SIM-kaart. Als een SAP-verbinding tot stand is gebracht kunt u contactpersonen van de SIM-kaart van het toestel downloaden naar de carkit telefoon.
74 Telefoonfuncties gebruiken 3.6 Extra informatie over bellen Een alarmnummer bellen Voer het internationale alarmnummer in voor uw plek, en druk vervolgens op de KIES/VERZENDEN-toets van het toestel. Extra alarmnummers kunnen op de SIM-kaart staan. Neem contact op met uw draadloze serviceprovider voor details. Internationale nummers bellen Houd de getaltoets 0 van de telefoontoetsen ingedrukt totdat het plusteken (+) verschijnt.
Als u vaak iemand uit een bepaalde tijdzone bezoekt of hiermee praat, kunt u deze tijdzone instellen als de bezoekende tijdzone. Tik op de tijdsweergave van HTC Home en vervolgens op het tabblad Tijd. U kunt ook tikken op Start > Instellingen > tabblad Systeem > Klok en alarmsignalen >...
Het toestel instellen 77 Weergave-instellingen De helderheid van het beeldscherm aanpassen • Tik in op het tabblad Starter van HTC Home op het pictogram Verlichting aanpassen ( ) totdat de gewenste helderheid is bereikt. Zie “HTC Home” in Hoofdstuk 1 voor meer details.
Beltooninstellingen Het beltoontype en beltoon aanpassen Tik op het tabblad Geluid van HTC Home op het gebied met de naam van de beltoon. Zie “HTC Home” in Hoofdstuk 1 voor meer details. U kunt het beltype en de beltoon van het toestel veranderen op het Telefoonscherm door te tikken op het tabblad Menu >...
Het toestel instellen 79 Tik op het pictogram alarmsignaal ( ) om het gewenste alarmtype op te geven. U kunt kiezen uit knipperlicht, een enkel geluid, een herhalend geluid, of trilling. Als u kiest voor een geluid afspelen, tik dan op de lijst naast het keuzevak Geluid afspelen en tik op het gewenste geluid.
80 Het toestel instellen 4.2 Het scherm Vandaag aanpassen Het scherm Vandaag toont uw aankomende afspraken, actieve taken en informatie over inkomende berichten. U kunt aangeven wat op het scherm Vandaag wordt weergegeven. Het scherm Vandaag aanpassen Tik op Start > Instellingen > tabblad Persoonlijk > Vandaag. Kies op het tabblad Weergave het thema voor de achtergrond van het scherm Vandaag.
Pagina 81
Het toestel instellen 81 • U kunt op het toestel instellen dat het venster ‘mijn info’ wordt weergegeven zodra het toestel wordt ingeschakeld. Dit venster toont alle persoonlijke gegevens. Laat het venster ‘mijn info’ verschijnen door te tikken op Start > Instellingen > tabblad Persoonlijk > Info over eigenaar >...
82 Het toestel instellen Het Startmenu aanpassen U kunt kiezen welke items verschijnen in het Start-menu. Tik op Start > Instellingen > tabblad Persoonlijk > Menu’s. Selecteer de keuzevakken van de items die moeten verschijnen in het Startmenu. U kunt maximaal zeven items selecteren. U kunt ook mappen en snelkoppelingen maken die in de Programmamap van het Startmenu verschijnen.
Het toestel instellen 83 Voer het wachtwoord in bij zowel Wachtwoord en Bevestigen. Tik op OK. De volgende keer dat het toestel wordt ingeschakeld, wordt u gevraagd het wachtwoord in te voeren. Opmerkingen • Laat het wachtwoord nooit beginnen met de cijfers van het plaatselijke alarmnummer, zodat u altijd alarmnummers kunt bellen.
Hoofdstuk 5 Informatie synchroniseren met de computer 5.1 Info over synchroniseren 5.2 Windows Mobile® Apparaatcentrum in Windows Vista® instellen 5.3 ActiveSync® instellen in Windows XP® 5.4 Synchroniseren met de computer 5.5 Synchroniseren via Bluetooth 5.6 Muziek en video synchroniseren...
86 Informatie synchroniseren met de computer 5.1 Info over synchroniseren U kunt informatie die op de computer staat overal mee naar toe nemen door de informatie naar het toestel te synchroniseren. De volgende soorten informatie kunnen tussen computer en toestel worden gesynchroniseerd: •...
Informatie synchroniseren met de computer 87 5.2 Windows Mobile® Apparaatcentrum in Windows Vista® instellen Microsoft Windows Mobile® Apparaatcentrum is de vervanging voor Microsoft® ActiveSync® in Windows Vista®. Opmerking In bepaalde versies van Windows Vista is Windows Mobile Apparaatcentrum al geïnstalleerd. Als Windows Mobile Apparaatcentrum niet beschikbaar is in uw Windows Vista, kunt u het installeren vanaf de Aan de slag-cd die bij het toestel zit.
88 Informatie synchroniseren met de computer Selecteer de items die u wilt synchroniseren en klik op Volgende. Voer een toestelnaam in en klik op Instellen. Als u klaar bent met de setupwizard, synchroniseert Windows Mobile Apparaatcentrum automatisch het toestel. Let op dat na synchronisatie Outlook e-mails en andere informatie op het toestel verschijnen.
Informatie synchroniseren met de computer 89 5.3 ActiveSync® instellen in Windows XP® De Aan de slag-cd die bij het toestel zit bevat Microsoft ActiveSync 4.5 of later. Volg de stappen in dit deel om ActiveSync in Windows XP of een ander compatibel systeem te installeren en in te stellen.
90 Informatie synchroniseren met de computer 5.4 Synchroniseren met de computer Verbind en synchroniseer het toestel met de pc via de usb-kabel of Bluetooth-verbinding. Synchronisatie starten en stoppen U kunt handmatig synchroniseren vanaf toestel of computer. Vanaf het toestel • Tik op Start >...
Informatie synchroniseren met de computer 91 Tik in ActiveSync op het toestel op Menu > Opties. Selecteer het keuzevak voor elk item dat u wilt synchroniseren. Als u geen keuzevak kunt selecteren, moet u wellicht het keuzevak voor hetzelfde informatietype elders in de lijst wissen. Wilt u de synchronisatie-instellingen van een informatietype veranderen, zoals E-mail, selecteer het dan en tik op Instellingen.
92 Informatie synchroniseren met de computer 5.5 Synchroniseren via Bluetooth U kunt het toestel verbinden en synchroniseren met de pc via Bluetooth. Opmerking Om uw toestel met een pc te verbinden en te synchroniseren via Bluetooth, moet op uw pc Bluetooth zijn geïntegreerd of een Bluetooth- adapter hebben.
Informatie synchroniseren met de computer 93 5.6 Muziek en video synchroniseren Als u uw muziek of andere digitale media wilt meenemen voor onderweg, kan Windows Media® Player op de computer worden ingesteld om muziek en video met uw toestel te synchroniseren. Behalve het selecteren van het informatietype Media dat moet worden gesynchroniseerd, moeten alle instellingen voor het synchroniseren van media worden ingesteld in Windows Media®...
Pagina 94
94 Informatie synchroniseren met de computer...
Hoofdstuk 6 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 6.1 Contacten 6.2 SIM-beheer 6.3 Agenda 6.4 Taken 6.5 Notities 6.6 Spraakopname...
96 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 6.1 Contacten Contacten is uw adresboek en bevat informatie over de personen en bedrijven waarmee u communiceert. U kunt de volgende soorten contactpersonen op het toestel maken: • Outlook-contacten. Contactpersonen op het toestel, die op het toestel kunnen worden aangemaakt of gesynchroniseerd met pc of Exchange...
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 97 Nieuwe contactpersonen toevoegen Een contactpersoon op het toestel toevoegen Tik op Start > Contacten. Tik op Nieuw, selecteer Outlook- contacten en voer de contactgegevens in. Kies in het veld Archiv. als hoe de contactpersoon in de contactlijst moet verschijnen.
98 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie Bekijken, zoeken en ordenen van contactpersonen Contactgegevens weergeven Tik op Start > Contacten. Duw of schuif met de vinger omhoog over het touchscreen om omlaag te bladeren door de contactlijst. Duw of schuif uw vinger omhoog over het touchscreen om omhoog te schuiven in de contactlijst.
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 99 Soortgelijke contactpersonen groeperen U kunt soortgelijke contactpersonen groeperen door er categorieën aan toe te kennen. Maak een nieuwe Outlook-contactpersoon of bewerk een bestaande Outlook-contactpersoon. Tik op Categorieën. Kies een vooraf ingestelde categorie, zoals Zakelijk of Persoonlijk, of tik op Nieuw om zelf een categorie te maken.
100 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie Contactgegevens als vCard verzenden Een vCard (virtuele visitekaart) is een standaard bestandsindeling die gebruikt wordt om contactgegevens uit te wisselen. vCard-bestanden kunnen naar Outlook op de pc worden geëxporteerd. U kunt vanaf uw toestel een vCard met contactgegevens verzenden als bestandsbijvoegsel in een mms-bericht.
Pagina 101
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 101 Contacten kopiëren naar de SIM-kaart Slechts één telefoonnummer per contactnaam kan worden opgeslagen op een SIM-kaart. Wanneer u een contact kopieert naar uw SIM-kaart die verschillende telefoonnummers bevat, slaat SIM-beheer elk nummer op onder een afzonderlijke naam.
102 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie Het telefoonnummer van uw SIM-kaart opslaan Tik in het venster van Zodra het SIM-beheer op Menu > telefoonnummer op de SIM-kaart Extra > Lijst van is opgeslagen, eigen nummers. verschijnt het op Tik op Voice Line 1.
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 103 Opmerkingen • Gebeurtenissen die de hele dag duren nemen in Agenda geen tijdblokken in beslag; in plaats daarvan verschijnen ze in balken aan de bovenkant van de agenda. • U kunt een afspraak annuleren door te tikken op Menu > Afspraak verwijderen.
104 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie • Om gedetailleerde informatie over een afspraak te zien, tikt u op de afspraak. • Tik op Menu > Filter en kies de gewenste categorie om afspraken op categorie weer te geven. •...
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 105 Opmerkingen • Als u het vergaderverzoek via uw Outlook E-mailaccount verstuurt, wordt het verzoek naar de genodigden verzonden zodra u het toestel met pc of Exchange Server synchroniseert. • Als genodigden uw vergaderverzoek accepteren, wordt de vergadering automatisch toegevoegd aan hun agenda’s.
Pagina 106
106 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie De prioriteit van een taak veranderen Voordat u taken op prioriteit kunt ordenen, moet u een prioriteitsniveau opgeven voor elke taak. Tik op Start > Programma’s > Taken. Tik op de taak waarvan u de prioriteit wilt veranderen. Tik op Bewerken en vervolgens op een prioriteitsniveau in het vak Prioriteit.
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 107 Taakgegevens als vCalendar verzenden Als de taak die verstuurd moet worden is geselecteerd in het Takenvenster, tikt u op Menu > Vezenden als vCalendar om een vCalender met taakgegevens te verzenden als bijvoegsel bij een mms-bericht. Zie “MMS” in Hoofdstuk 7 voor meer informatie.
Pagina 108
108 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie Een spraaknotitie opnemen U kunt een aparte opname (spraaknotitie) maken, of een opname toevoegen aan een notitie. Tik op Start > Programma’s > Notities. Als u de Opnamewerkbalk niet ziet, tik dan op Menu > Opnamewerkbalk weergeven.
Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie 109 6.6 Spraakopname Met Spraakopname kunt u uw stem opnemen en deze snel verzenden als bijlage bij een mms of e-mail, uitstralen of de opname instellen als beltoon. Opmerking Spraakopname bewaart de opgenomen stem alleen in het formaat AMR- NB (Adaptive Multi-Rate Narrowband).
Pagina 110
110 Het ordenen van contactpersonen, afspraken, taken en andere informatie Een spraakopname via e-mail verzenden • Selecteer een spraakopname en tik op Menu > Verzenden > Outlook E-mail. Dit maakt een nieuw Outlook e-mailbericht met de spraakopname ingevoegd als bestandsbijlage. Zie “E-mail gebruiken”...
112 Berichten uitwisselen 7.1 Berichten Berichten is de plek waar uw tekstberichten (SMS), multimediaberichten (MMS), en e-mails staan. Als u nieuwe berichten ontvangt, kunt u deze openen in het scherm Vandaag door op het soort bericht te tikken dat u wilt openen.
Berichten uitwisselen 113 Uitgaande berichten automatisch ondertekenen U kunt als volgt automatisch uw naam en andere informatie toevoegen als handtekening aan uitgaande sms-, mms-, en e-mailberichten: Opmerking U dient een handtekening op te geven voor elk type berichtaccount. Tik op Start > Berichten, en vervolgens op Menu > Opties. Tik op Handtekeningen.
114 Berichten uitwisselen Een nieuw tekstbericht wordt dan gemaakt. Voeg meer ontvangers in door de mobiele nummers in het veld Aan te tikken, gescheiden met een puntkomma. U kunt ook op Aan tikken als u mobiele nummers uit Contactpersonen wilt toevoegen. Voer het bericht in.
Berichten uitwisselen 115 7.3 MMS Het verzenden van multimediaberichten (MMS) naar familie en vrienden is leuk en makkelijk. Aan een multimediabericht kunnen foto’s, video’s of audioclips worden toegevoegd. Opmerkingen • Let op dat aan het gebruik van multimediaberichten kosten verbonden zijn welke in rekening gebracht worden op uw mobiel abonnement.
116 Berichten uitwisselen • Serveradres. Url-adres van de server die de MMS-berichten opslaat. • Verbinden via. Selecteer de verbinding die uw toestel gebruikt voor MMS-berichten. • Verstuurlimiet. Selecteer de maximum toegelaten omvang voor het verzenden van MMS-berichten door uw draadloze serviceprovider.
Pagina 117
Berichten uitwisselen 117 Tik op het pictogram Invoegen ( ) om een foto of videoclip te selecteren en in te voegen. Als u een foto of videoclip selecteert, kunt u: • Tikken op Selecteren om de geselecteerde foto of videoclip in te voegen in het MMS-bericht dat u opstelt.
118 Berichten uitwisselen Om een zin te bewerken of te verwijderen uit de lijst Mijn tekst, selecteer en houd een zin(sdeel) vast, selecteer dan Bewerken of Verwijderen uit het snelmenu. Wilt u een nieuwe frase invoegen, tik dan op Nieuw. Een audioclip toevoegen aan een MMS-bericht U kunt per één geluidsfragment per dia in het MMS-bericht toevoegen.
Berichten uitwisselen 119 Een MMS-bericht beantwoorden Kies in de berichtlijst het MMS-bericht en gebruik één van onderstaande opties: • Tik op Menu > Beantwoorden > Beantwoorden om de zender van het bericht te beantwoorden. • Tik op Menu > Beantwoorden > Allen beantwoorden om een antwoord te sturen aan alle personen in de velden To, Cc, en Bcc van het bericht.
120 Berichten uitwisselen 7.5 Wizard E-mailinstellingen Met de Wizard E-mailinstellingen van Windows Mobile kunt u eenvoudig uw persoonlijke en zakelijke e-mailaccounts instellen. U kunt een e- mailaccount van een internetaanbieder (ISP) toevoegen, of een andere e-mailaanbieder van webmailaccounts zoals Gmail®, Yahoo!® Mail Plus, AOL®, en andere.
Pagina 121
Berichten uitwisselen 121 Als de automatisch instelling voltooid is, tikt u op Volgende. Opmerking Als Automatische setup gelukt is, kies dan op het volgende venster Internet e-mail uit de lijst Uw e-mailprovider. U wordt tijdens het instellen gevraagd de instellingen van de e-mailserver op te geven.
122 Berichten uitwisselen Download- en indelinginstellingen aanpassen Voordat u op Voltooien tikt nadat een POP3- of IMAP4-e- mailaccoint is ingesteld, kunt u onderin beeld op de koppeling Alle downloadinstellingen controleren tikken. Zo kunt u downloadopties, berichtindeling en andere instellingen kiezen. Opties Beschrijving Automatisch verzenden/...
Berichten uitwisselen 123 7.6 E-mail gebruiken Zodra e-mailaccounts zijn ingesteld op het toestel, kunt u beginnen met het verzenden en ontvangen van e-mailberichten. Berichten maken en verzenden Een bericht samenstellen en versturen Tik op Start > Contacten. Als uw contactlijst lang is, duw of veeg uw vinger dan omhoog op het touchscreen om omlaag te scrollen door de contactlijst.
124 Berichten uitwisselen Een bijlage toevoegen aan een bericht Tik in het bericht dat u schrijft op Menu > Invoegen en tik op het item dat u wilt bijvoegen: Afbeelding, Spraaknotitie of Bestand. Selecteer het bestand dat u wilt bijvoegen, of neem een spraaknotitie De berichtlijst van postvak In filteren Als het postvak In op het toestel vol berichten staat, kan het verkennen en zoeken van een bepaald bericht lastig zijn.
Pagina 125
Berichten uitwisselen 125 Opmerking Als uw organisatie Microsoft Exchange Server 2007 gebruikt, wordt het bericht onmiddellijk gedownload, en hoeft u niet te wachten tot de volgende synchronisatie. Zie Hoofdstuk 8 voor meer informatie over het omgaan met zakelijke e-mails. Een bijlage downloaden Een bijlage verschijnt onder het onderwerp van een bericht.
126 Berichten uitwisselen Stel de berichtindeling in op HTML. Zie “E-mailinstellingen aanpassen” voor informatie over het instellen van de berichtindeling. Tik op Start > Berichten, selecteer uw e-mailaccount en open een ontvangen HTML-e-mail. Tik op de optie Tik hier om naar rechts te schuiven om opzij te kunnen schuiven voor een volledige horizontale weergave van het bericht.
Berichten uitwisselen 127 E-mail ontvangen en verzenden voor een POP3/IMAP4-account Als u een e-mailaccount bij een ISP heeft of een zakelijk account dat toegankelijk is via een VPN-serververbinding, kunt u berichten via een externe e-mailserver verzenden en ontvangen. Voordat u berichten verstuurt en downloadt, dient u een verbinding te maken met internet of uw zakelijk netwerk.
Pagina 128
128 Berichten uitwisselen Automatisch bijlagen ontvangen van Outlook e-mails Tik op Start > Programma’s > ActiveSync. Tik op Menu > Opties. Tik op E-mail > Instellingen en kies Bestandsbijlagen toevoegen. Automatisch bijlagen ontvangen van IMAP4-e-mails Tik op Start > Berichten. Tik op Menu >...
Hoofdstuk 8 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 8.1 Synchroniseren met de Exchange Server 8.2 Omgaan met zakelijke e-mails 8.3 Omgaan met vergaderafspraken 8.4 Contactpersonen vinden in de Bedrijfsmap...
130 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 8.1 Synchroniseren met de Exchange Server Als u niet op kantoor bent, blijft u up-to-date met uw zakelijke e-mails en vergaderafspraken door verbinding met internet te maken via gprs/edge en met de Exchange Server van uw organisatie te synchroniseren. Een verbinding met een Exchange Server opzetten Voordat u met toegang heeft tot informatie op de Exchange Server en deze kunt synchroniseren, dient u op het toestel een verbinding met de...
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 131 Opmerking Als u eerder e-mails met de pc heeft gesynchroniseerd, open dan ActiveSync op het toestel en tik op Menu > Serverbron toevoegen om een verbinding met een Exchange Server in te stellen. Als u gevraagd wordt informatietypes voor synchronisatie te selecteren, wis dan het keuzevak E-mail onder het Windows pc-item voordat u E-mail onder Exchange Server kunt selecteren.
132 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken Automatische synchronisatie via Direct Push Direct Push-technologie (push e-mailfunctie) stelt u in staat nieuwe e-mails op het toestel te ontvangen zodra ze aankomen in het postvak In van de Exchange Server. Met deze functie worden items als contactpersonen, agenda en taken onmiddellijk geüpdate op het toestel wanneer deze items gewijzigd zijn of als nieuwe opnames op de Exchange-server zijn toegevoegd.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 133 Direct downloaden via Fetch Mail De functie Fetch Mail downloadt direct een complete e-mail zonder dat u een volledige Verzenden/ontvangen-handeling hoeft uit te voeren. Dit beperkt de download tot slechts het gewenste e-mailbericht en helpt de gegevenskosten te beperken.
134 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken Voer in het vak Zoeken naar een trefwoord in. Kies het datumbereik voor de gezochte berichten. Kies in de lijst Zoek in of alleen het postvak In, alleen postvak Uit of in alle mappen wordt gezocht. Tik op Zoeken.
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 135 Automatisch antwoord bij afwezigheid Met Outlook Mobile kunt u uw status van afwezigheid ophalen en veranderen. Net als bij de desktopversie van Outlook E-mail, stuurt Outlook Mobile automatisch een antwoord als u niet beschikbaar bent. Automatisch een antwoord bij afwezigheid verzenden Tik op Start >...
Pagina 136
136 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken Tips • Voordat u reageert kunt u uw beschikbaarheid tijdens de voorgestelde afspraak controleren door op Uw agenda weergeven te tikken. • Als de tijd van de afspraak conflicteert met andere afspraken, verschijnt de status “Planningsconflict” bovenop de e-mail. Kies of uw reactiemail wel of niet wilt bewerken voordat u ze verzendt en tik dan op OK: Als u het vergaderverzoek accepteert, wordt het automatisch...
Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken 137 8.4 Contactpersonen vinden in de Bedrijfsmap Naast de contactlijst op uw toestel, kunt u toegang krijgen tot contactgegevens van de Bedrijfsmap van uw organisatie. Met draadloze verbinding met de Bedrijfsmap, kunt u eenvoudig e-mailberichten en vergaderverzoeken naar personen in uw organisatie verzenden.
Pagina 138
138 Omgaan met zakelijke e-mails en vergaderafspraken Voer een gedeeltelijke of hele contactnaam in en tik op Zoeken. Tik in de lijst met zoekresultaten op een contactpersoon om deze te selecteren. Opmerkingen • U kunt een contactpersoon opslaan vanuit de Bedrijfsmap naar uw toestel door de contactpersoon te selecteren en vervolgens op Menu >...
Hoofdstuk 9 Omgaan met documenten en bestanden 9.1 Microsoft® Office Mobile 9.2 Adobe® Reader® LE 9.3 Bestanden kopiëren en beheren 9.4 ZIP 9.5 Back-ups van gegevens maken...
140 Omgaan met documenten en bestanden 9.1 Microsoft® Office Mobile Microsoft® Office Mobile bevat de volgende toepassingen: • Met Microsoft® Office Excel® Mobile kunt u Excel-werkbladen en sjabloons maken en bewerken op het toestel. • Met Microsoft® Office OneNote® Mobile kunt u notities maken bij tekst, foto’s en spraakopnames, die later met Microsoft®...
Omgaan met documenten en bestanden 141 • Als u wilt dat Excel Mobile werkbladen opslaat in een formaat dat compatibel is met Microsoft Office 2000, Office XP of Office 2003, tik dan op Menu > Opties (zonder open werkblad), en verander het Sjabloon voor het nieuwe werkblad in Blanco 97-2003 werkblad.
142 Omgaan met documenten en bestanden Tips • Adobe Reader LE geeft een bladwijzerpaneel weer voor pdf-bestanden met bladwijzers. Tik op de bladwijzers om naar en specifiek deel/pagina binnen het bestand te gaan. • Adobe Reader LE ondersteunt wachtwoordbeveiliging van pdf-bestanden met maximaal 128-bits encryptie.
Pagina 143
Omgaan met documenten en bestanden 143 Bestanden op het toestel beheren met Verkenner Met Verkenner kunt u de gegevens op het toestel verkennen en beheren. De hoofdmap op het toestel heet Mijn apparaat, en bevat de volgende mappen: Mijn documenten, Programmabestanden, Windows en meer. Tik op Start >...
144 Omgaan met documenten en bestanden 9.4 ZIP Het programma ZIP vergroot de opslagcapaciteit van het toestel door bestanden te comprimeren in de veel gebruikte ZIP-indeling. Daarnaast kunt u bestanden uitpakken uit een zip-bestand. ZIP op het toestel starten • Tik op Start >...
Omgaan met documenten en bestanden 145 Tik op Opslaan. Tik op Menu > Actie > Toevoegen. Dubbeltik op de map met de bestanden die u wilt archiveren. U kunt bestanden als volgt selecteren: • Tik om een bestand te selecteren. •...
Pagina 146
146 Omgaan met documenten en bestanden Sprite Backup openen • Tik op het toestel op Start > Programma’s > Sprite Backup. Sprite Backup heeft twee standen: Basis en Geavanceerd. Basismodus Geavanceerde modus Back-up van gegevens maken in de Basismodus De Basismodus is de standaardmodus. Hierin kunt u eenvoudig, met een druk op de knop, backups maken van alle gegevens op het toestel.
Pagina 147
Omgaan met documenten en bestanden 147 Back-up van gegevens maken in de Geavanceerde modus De Geavanceerde modus is ontworpen voor gebruikers met wat complexere back-upeisen. Tik op Opties > Schakelen naar Geavanceerde modus. Op het tabblad Back-up ziet u een structuurweergave van de gegevens en bestanden op het toestel.
Pagina 148
148 Omgaan met documenten en bestanden Externe back-up naar een computer inschakelen Tik in het scherm Geavanceerdemodus op het tabblad Opties > Netwerk. Selecteer het keuzevak Externe back-up inschakelen en kies of de externe back-up naar de pc wordt uitgevoerd via ActiveSync of netwerk.
Hoofdstuk 10 Verbinding maken 10.1 Comm Manager 10.2 Verbindingsinstelling 10.3 Methodes om verbinding met internet te maken 10.4 Een dataverbinding starten 10.5 Internet Explorer® Mobile 10.6 Windows Live™ 10.7 Het toestel als modem gebruiken (Gedeelde internetverbinding) 10.8 Bluetooth...
150 Verbinding maken 10.1 Comm Manager Comm Manager functioneert als een regelcentrum waarmee u bepaalde telefoonfuncties kunt in- en uitschakelen en gegevensverbindingen kunt beheren. Comm Manager openen • Tik op Start > Instellingen > tabblad Verbindingen > Comm Manager. • Tik op Start >...
Verbinding maken 151 10.2 Verbindingsinstelling Verbindingsinstelling kan automatisch de gegevensverbindingen (GPRS, WAP en MMS) van het toestel configureren, zodat u deze instellingen niet handmatig op het toestel hoeft in te voeren. U hoeft alleen uw netwerkaanbieder te kiezen, en Verbindingsinstelling vult alle gegevens in. Automatisch de gegevensverbindingen van het toestel configureren De eerste keer dat u het toestel inschakelt, of als u een nieuwe SIM-kaart...
152 Verbinding maken Opmerking Als u een Land en/of Netwerkaanbieder kiest die anders zijn dan de netwerkaanbieder op de geplaatste SIM-kaart, krijgt u wellicht geen toegang tot netwerkdiensten. Als u gevraagd wordt te bevestigen dat u de dataverbindingen wilt instellen gebaseerd op het geselecteerde netwerk, tikt u op Ja. Verbindingsinstelling configureert de verbindingsinstellingen van het toestel.
Pagina 153
Verbinding maken 153 Een nieuwe GPRS-verbinding toevoegen Als u een andere GPRS-verbinding op het toestel wilt toevoegen, vraag dan de netwerkaanbieder naar de Naam toegangspunt. Controleer ook of het GPRS-netwerk een gebruikersnaam en wachtwoord nodig heeft. Tik op Start > Instellingen > tabblad Verbindingen > Verbindingen. Tik onder Mijn ISP op Een nieuwe modemverbinding toevoegen.
154 Verbinding maken Inbelverbinding Voor het instellen van een inbelverbinding met uw internetaanbieder (ISP) op het toestel, heeft u dezelfde instellingen nodig die gebruikt worden als u een inbelverbinding vanaf de computer tot stand brengt. Hiertoe behoort het telefoonnummer van de ISP, uw gebruikersnaam en wachtwoord. Tik op Start >...
Verbinding maken 155 10.5 Internet Explorer® Mobile Internet Explorer® Mobile is een volledig uitgeruste internetbrowser, optimaal om op het toestel te gebruiken. Internet Explorer® Mobile openen • Tik op Start > Internet Explorer. Naar een website gaan • Tik op het adres van de website in de adresbalk en tik op Een webpagina bekijken door met de vinger het venster en de gegevens te verschuiven •...
Pagina 156
156 Verbinding maken Tik op Menu > Toev.aan Favorieten Tik op Menu > Beeld om de om de huidige webpagina op te slaan tekengrootte en weergavetype te in de map met Favorieten. kiezen. Tik op Menu > Extra en kies voor het U kunt een afbeelding van een verzenden van een koppeling naar de webpagina opslaan op het toestel...
Verbinding maken 157 Opmerking: Voor meer informatie over het gebruik van Internet Explorer® Mobile gaat u naar: http://www.microsoft.com/windowsmobile/help/pocketpc/browseinternet.mspx 10.6 Windows Live™ Windows Live™ brengt internet naar uw toestel. Windows Live™ helpt u bij het zoeken van informatie, het volgen van uw interesses en om makkelijker via internet in contact te blijven met familie en vrienden.
158 Verbinding maken Kies welke informatie u met het toestel online wilt synchroniseren. Als u Windows Live-contacten opslaan in de contactlijst van je mobiele telefoon kiest, worden de contactpersonen van Windows Live™ toegevoegd aan de contactlijst en aan Windows Live™ Messenger op het toestel. Als u E-mail synchroniseren kiest, worden de berichten in het postvak in van Windows Live™...
Verbinding maken 159 Windows Live™ Messenger Met deze mobiele versie van Windows Live™ Messenger kunt u genieten van veel van dezelfde leuke functies als de desktopversie, waaronder: • Berichten via tekst en spraak • Meerdere gesprekken • Emoticons invoegen • Contactlijst met voorkeur •...
160 Verbinding maken Gesprekken starten en stoppen Selecteer in de contactlijst een contactpersoon en tik op Gesprek om een berichtvenster te openen. Tik het tekstbericht in het tekstgebied van het berichtvenster. Wilt u een emoticon toevoegen, tik dan op Menu > Emoticon toevoegen en tik op een pictogram uit de lijst met emoticons.
Verbinding maken 161 10.7 Het toestel als modem gebruiken (Gedeelde internetverbinding) Gedeelde internetverbinding verbindt uw pc of notebook computer met internet via de gegevensverbinding van het toestel (bijvoorbeeld gprs of edge). U kunt de verbinding maken via usb of Bluetooth. Opmerkingen •...
Pagina 162
162 Verbinding maken Het toestel gebruiken als Bluetooth-modem De computer kan de internetverbinding van het toestel gebruiken als u op het toestel Gedeelde internetverbinding activeert, en vervolgens een Bluetooth PAN-netwerk (Personal Area Network) opzet tussen de computer en het toestel. Zet op het toestel Bluetooth aan en stel het in op zichtbaar via de stappen in “Bluetooth inschakelen en uw toestel zichtbaar maken”...
Verbinding maken 163 Opmerking Als de Bluetooth-adapter of -dongle op de computer is geïnstalleerd met behulp van een stuurprogramma van derden, open dan de Bluetooth-software van de Bluetooth-adapter/dongle om computer en toestel via Bluetooth te verbinden. Zie de documentatie van de Bluetooth-adapter/dongle voor meer informatie.
164 Verbinding maken Bluetooth inschakelen en uw toestel zichtbaar maken Tik op het toestel op Start > Instellingen > tabblad Verbindingen > Bluetooth > tabblad Modus. Selecteer de selectievakken Bluetooth inschakelen en Dit apparaat zichtbaar maken voor andere apparatuur. Tik op OK. Bluetooth-zichtbaarheid uitschakelen na een bepaalde tijd U kunt de Bluetooth-zichtbaarheid automatisch na een bepaalde tijd uitschakelen.
Verbinding maken 165 Opmerking Een Bluetooth-verbinding tot stand brengen tussen twee apparaten is eenmalig. Wanneer een verbinding eenmaal is gemaakt, herkennen de apparaten de verbinding en wisselen ze informatie uit zonder opnieuw een wachtwoordcode in te voeren. Een Bluetooth-verbinding maken Zorg dat Bluetooth is ingeschakeld en dat deze in de zichtbare stand staat.
166 Verbinding maken Tik op Bluetooth > tabblad Apparaten > Nieuw apparaat toevoegen. Het toestel geeft de namen weer van andere Bluetooth- toestellen die binnen bereik zijn. Tik op de naam van de Bluetooth-headset en vervolgens op Volgende. Voer de wachtwoordcode van de Bluetooth-headset in en tik op Volgende.
Pagina 167
Verbinding maken 167 Opmerking Als de Bluetooth-adapter of -dongle op de computer is geïnstalleerd met behulp van een stuurprogramma van derden, open dan de Bluetooth-software van de Bluetooth-adapter/ dongle en stel in dat de adapter/dongle ontdekt kan worden door andere toestellen. Zie de documentatie van de Bluetooth-adapter voor meer informatie.
168 Verbinding maken Om gegevens te verzenden naar een Bluetooth-toestel zoals een andere toestel dat gebruik maakt van Windows Mobile, volgt u de stappen 1 tot en met 5 in de hierboven vermelde procedure. Tips • De standaardmap op de computer waarin uitgestraalde items worden opgeslagen is wellicht C:\Documents and Settings\uw_gebruikersnaam\ Mijn documenten in Windows XP of C:\Users\uw_gebruikersnaam\Mijn documenten in Windows Vista.
Verbinding maken 169 Bluetooth Explorer zoekt vervolgens andere Bluetooth-apparaten die bestanden delen. Tik in de lijst op het Bluetooth-toestel waar u naar wilt verbinden. Wellicht dient u een wachtwoordcode in te voeren om een verbinding met het geselecteerde toestel te kunnen maken. Als in de gedeelde Bluetooth-map van het andere toestel bestanden staan, kunt u deze zien in het venster Bluetooth...
Pagina 170
170 Verbinding maken Een agenda-afspraak afdrukken Tik op Start > Agenda en kies de afspraak waarvan u de details wilt afdrukken. Volg stappen 2 tot 5 in “Contactgegevens afdrukken”. Een bericht afdrukken Tik op Start > Berichten en kies vervolgens het berichtaccount van het bericht dat u wilt afdrukken.
Hoofdstuk 11 Gps gebruiken 11.1 Richtlijnen en voorbereiding voor het gebruik van gps 11.2 Satellietgegevens downloaden via QuickGPS 11.3 TomTom NAVIGATOR gebruiken 11.4 Gps-besturing...
172 Gps gebruiken 11.1 Richtlijnen en voorbereiding voor het gebruik van gps • Gebruik het gps-systeem niet terwijl u rijdt. De berekende gps- route is slechts een hulpmiddel bij het rijden. Het mag het normale rijgedrag niet storen. • Gebruik het gps-systeem voorzichtig. Gebruikers kunnen aansprakelijk worden gehouden voor schade als gevolg van onzorgvuldig gebruik van het systeem.
Pagina 173
Gps gebruiken 173 • Als u het toestel in een voertuig gebruikt, gebruik dan de houder om het toestel op z’n plek te monteren. Plaats het toestel nooit op plekken die in de volgende afbeelding zijn aangegeven: Plaats het niet zodanig dat het zicht van de bestuurder wordt belemmerd.
174 Gps gebruiken 11.2 Satellietgegevens downloaden via QuickGPS Voordat u start met gps-navigatie op het toestel, opent u eerst het programma QuickGPS om de ephemeris-gegevens te downloaden (actuele satellietpositie en timinginformatie) naar het toestel. Deze gegevens zijn nodig om de gps-positie van de huidige locatie te bepalen. QuickGPS downloadt ephemeris-gegevens van een webserver, en niet van de satellieten, via de internetverbinding van het toestel.
De computer moet verbonden zijn met internet om de gegevens te kunnen downloaden. Opmerking De ephemeris-gegevens zijn opgeslagen op de webservers van HTC. QuickGPS is al ingesteld om een verbinding met deze servers te maken.
176 Gps gebruiken 11.3 TomTom NAVIGATOR gebruiken TomTom NAVIGATOR gps-navigatiesoftware die een duidelijke routebeschrijving en gesproken instructies levert om u te helpen tijdens uw reis, gebaseerd op een opgegeven bestemmingsadres, een contactpersoon, een interessant punt en meer. TomTom NAVIGATOR biedt diverse routes waaruit u kunt kiezen als u van te voren de reis plant.
Gps gebruiken 177 Uw huidige positie bepalen U moet buiten zijn met het toestel zodat de ingebouwde gps-ontvanger uw huidige positie kan bepalen. De eerste keer dat u TomTom NAVIGATOR start, kan het maximaal 5 minuten duren voordat uw huidige positie is gevonden. Als het langer dan 5 minuten duurt, controleer dan of u op een open plek bent zonder hoge gebouwen of bomen om u heen.
178 Gps gebruiken Hoofdmenu Tik ergens op de kaart in de Rijweergave om het Hoofdmenu te openen. Het Hoofdmenu bevat drie vensters met pictogrammen. Tik op het pictogram Volgende ( ) om tussen de menuvensters te schakelen. • Navigeren naar. Hiermee kunt u een bestemming kiezen.
Gps gebruiken 179 Een bestemming selecteren Als u tikt op Navigeer naar op het Hoofdmenu, heeft u de keuze uit diverse opties om de bestemming in te stellen. Tik op het pictogram Volgende ( om te bladeren door de verschillende soorten bestemmingen. Enkele algemene bestemmingen die u wellicht wilt gebruiken zijn: •...
Pagina 180
180 Gps gebruiken Als u het reisdoel heeft opgegeven, vraagt TomTom NAVIGATOR of u op een bepaalde tijd wilt aankomen. Als u op Ja tikt en vervolgens de aankomsttijd invoert, vertelt TomTom NAVIGATOR of u al dan niet op tijd aankomt. Het programma berekent de route en geeft de Routesamenvatting weer: Tik op OK.
Pagina 181
Gps gebruiken 181 Naar een favoriet navigeren Tik op het scherm Rijweergave om het Hoofdmenu te openen. Tik op Navigeer naar en tik daarna op Favoriet. Selecteer een favoriete plaats uit de lijst. TomTom NAVIGATOR berekent vervolgens de route. Als de route is berekend tikt u op OK. TomTom NAVIGATOR leidt u onmiddellijk naar uw bestemming met gesproken en visuele instructies op het scherm.
Pagina 182
182 Gps gebruiken NP-locaties NP-categorieën Een nuttige plaats toevoegen Tik op het scherm Rijweergave om het Hoofdmenu te openen. Tik op Wijzig voorkeuren > Beheer NP’s. Voordat u een NP kunt toevoegen, moet u eerst een categorie maken. U kunt uw NP’s slechts toevoegen aan een NP-categorie die u zelf heeft gemaakt.
Gps gebruiken 183 Berekening vooraf Het wordt aanbevolen de route vooraf te plannen. U kunt de functie Berekening vooraf gebruiken om er achter te komen wat de snelste of kortste route tussen start- en eindpunt is. Een route vooraf plannen Tik op het scherm Rijweergave om het Hoofdmenu te openen.
Pagina 184
184 Gps gebruiken Deze Schaalbalk toont het afstandbereik op de kaart gebaseerd op de huidige schaal. Dit is uw huidige positie op de kaart. Tik op een andere plek om naar een ander deel van de kaart te gaan. Tik om de kaart te centreren op uw huidige positie.
Pagina 185
Gps gebruiken 185 Instelling Beschrijving Veiligheidsvoorkeuren Hiermee kunt u het Veiligheidsslot inschakelen, dat bepaalde knoppen en functies van TomTom NAVIGATOR tijdelijk uitschakelt als u rijdt, en dat u de optie biedt de kaartweergave tijdelijk uit te schakelen, zodat u alleen informatie over de volgende instructie ziet. Zet NP’s aan/uit Hiermee kunt u kiezen welke categorieën van nuttige plaatsen op de kaart worden weergegeven.
186 Gps gebruiken Instelling Beschrijving Voorkeuren naam Hier selecteert u de informatie die wordt weergegeven op de kaart in Rijweergave. Statusbalk-voorkeuren Hier selecteert u de informatie die wordt weergegeven op de Statusbalk in Rijweergave. Kies eenheden Stelt de eenheden in voor afstanden, tijd, lengte en breedte, temperatuur en luchtdruk.
188 Genieten van multimedia 12.1 Camera Dankzij de geïntegreerde camera met 2-megapixel van het toestel, kunt u makkelijk foto’s maken en videoclips met geluid opnemen. Voordat u een foto of videoclip kunt maken, stelt u de cameralens aan de achterzijde van het toestel in op één van deze standen: Normale modus Voor het maken van foto’s of videoclips van onderwerpen op normaal bereik.
Pagina 189
Genieten van multimedia 189 Vastlegmodi Met de camera op het toestel kunt u foto’s en videoclips maken via de diverse ingebouwde standen die voor flexibiliteit zorgen bij het opnemen. De Camerstand is standaard ingesteld op de vastlegstand Foto. In de hoek linksboven op het scherm ziet u de actieve vastlegstand.
190 Genieten van multimedia Ondersteunde bestandsformaten Met de beschikbare vastlegstanden, legt de camera van het toestel bestanden vast in de volgende indelingen: Vastlegmodus Indeling Foto / Afbeelding JPEG contactpersoon / Beeldthema / Sport / Burst Video / MMS-video H.263 (.3gp) ; MPEG-4 (.mp4) Camera bediening •...
Genieten van multimedia 191 Besturingselementen en indicatoren op het scherm De besturingselementen en indicatoren op het scherm worden tijdelijk weergegeven, en verdwijnen dan van het Camerascherm. Tik nogmaals op het scherm om de besturingselementen en indicatoren weer op te roepen. Fotomodus Videomodus Vastlegmodus.
Pagina 192
192 Genieten van multimedia Menu. Tik om het scherm Camera-instellingen te openen. Zie “Camera-instellingen” voor details. Opname-indicator. Knippert als een video wordt opgenomen. Modus Beeldthema Sportmodus Pictogram Sjabloonselectie. Tik in de modus Beeldthema om te schakelen tussen verschillende sjablonen. Voortgangsindicator. In de modi Beeldthema, Sport en Burst toont dit het totaal aantal opeenvolgende opnames.
Pagina 193
Genieten van multimedia 193 Resolutie. Tik om de resolutie (vastleggrootte) te veranderen. Zie de tabel op de volgende pagina voor de ondersteunde resoluties. Opslag. Tik om te schakelen tussen het opslaan van vastgelegde foto’s of videoclips in het toestelgeheugen of op de geheugenkaart Witbalans.
Pagina 194
194 Genieten van multimedia Uitzoomen • Draai NAVIGATIE linksom, druk op NAVIGATIE omlaag of tik op Het bereik van de camerazoom van een afbeelding of videoclip is afhankelijk van de vastlegmodus en vastleggrootte. Zie onderstaande tabel voor meer informatie. Vastlegmodus Resolutie Zoombereik Geen zoom beschikbaar...
Genieten van multimedia 195 Het Controlescherm Na vastleggen kunt u op het Controlescherm de foto of videoclip bekijken, verzenden of verwijderen door op een pictogram aan de onderzijde van het venster te tikken. Pictogrammen op Controlescherm Pictogram Functie Terug Terugkeren naar het geactiveerde cameravenster. Verwijderen De gemaakte foto of video verwijderen.
196 Genieten van multimedia Camera-instellingen Tik op het pictogram Menu ( ) om het menu met camera-instellingen te openen en de vastleginstellingen en geavanceerde camera-instellingen in te stellen. De Camera-instellingen bevatten twee tabbladen: Vastleginstellingen en Geavanceerd. Op het tabblad Vastleginstellingen kunt u opties aanpassen voor de geselecteerde vastlegmodus, en op het tabblad Geavanceerd kunt u de voorkeuren van het Cameraprogramma instellen.
Pagina 197
Genieten van multimedia 197 • Meetmodus. Selecteer een meetmodus zodat de camera, voordat de foto wordt gemaakt, de hoeveelheid licht kan meten en vervolgens de beste belichtingswaarde kan toepassen. Kies ofwel Middengebied om het licht te meten van het beeld of Gemiddeld om het licht in de hele afbeelding te meten.
Pagina 198
198 Genieten van multimedia • Tijdsduur bekijken. Stel een tijdsduur in voor het weergeven van de gemaakte foto/video op het Controlescherm. Selecteer Geen limiet als u geen tijdslimiet wilt opgeven. Selecteer Geen controle om direct terug te keren naar het live Camerascherm na het vastleggen en opslaan. •...
Pagina 199
Genieten van multimedia 199 • Beeldeigenschappen. Met deze optie kunt u de vastlegkenmerken van de camera, zoals Contrast, Verzadiging, Tint en Scherpte aanpassen. Tik op een kenmerk om deze aan te passen. Tik op het pijlpictogram links/ rechts of druk op NAVIGATIE- links/rechts (in liggende stand) om de waarde hoger/lager te zetten.
200 Genieten van multimedia 12.2 Camera-album Gebruik Camera Album om foto’s en video’s te bekijken die met het Cameraprogramma zijn gemaakt. Camera Album biedt diverse functies waarmee u foto’s kunt draaien, foto’s in een diashow kunt weergeven, foto’s voor contactpersonen kunt gebruiken en meer. Opmerking Alleen bestanden die ondersteund worden door het Cameraprogramma worden in Camera Album weergegeven.
Genieten van multimedia 201 Een afbeelding weergeven Tik in het venster van Camera Album op het miniatuur van de afbeelding die u wilt weergeven. Als de afbeelding wordt weergegeven kunt u inzoomen of de afbeelding draaien. Zie de volgende procedures om te leren hoe u de afbeelding kunt inzoomen en draaien.
Pagina 202
202 Genieten van multimedia De afbeelding draaien Bekijk de afbeelding die u wilt draaien. Maak met uw vinger een halve cirkelbeweging op het scherm. Schuif de vinger in de richting van de Schuif de vinger tegen de richting van de wijzers van de klok om de afbeelding 90 wijzers van de klok in om de afbeelding 90 graden rechtsom te draaien.
Pagina 203
Genieten van multimedia 203 Afbeeldingen in een diashow weergeven Tik in het venster van Camera Album op Diavoorstelling. Tik tijdens de diashow op het scherm om de afspeelbesturing op te roepen. Tik om de diashowopties te openen waar u het Tik om terug te overgangseffect kunt keren naar het...
204 Genieten van multimedia 12.3 Afbeeldingen en video’s Met Afbeeldingen en video’s kunt u op het toestel de volgende soorten mediabestanden beheren: Bestandstype Bestandsindelingen Afbeelding *.bmp, *.jpg, *.gif, *.png GIF-animatie *.gif Video *.avi, *.wmv, *.mp4, *.3gp, *.3g2 Audio *.wma Afbeeldingen en video’s openen •...
Genieten van multimedia 205 Gif-animatiebestanden afspelen Selecteer een gif-animatiebestand (gemarkeerd met een -pictogram) en tik op Beeld. De gif-animatie wordt op het scherm afgespeeld. Tik op OK als u klaar bent om terug te keren naar het vorige venster. Video’s afspelen De inhoud van de map Mijn afbeeldingen wordt standaard weergegeven.
206 Genieten van multimedia • Als u een afbeelding wilt bijsnijden, tik dan op Menu > Bijsnijden, en tik en versleep om het gebied dat moet worden ingekort te selecteren. Selecteer in het vak om bij te snijden, of tik buiten het vak om het bijsnijden te annuleren.
Genieten van multimedia 207 Info over de besturing Tik en versleep om naar een deel van de video of audio te springen Dempen/dempen uit Volledig scherm Volume verhogen Bezoek WindowsMedia.com Volume verlagen Gaat naar het begin van Vooruit naar het volgend bestand het huidige bestand of Afspelen/pauzeren naar het vorige bestand...
208 Genieten van multimedia Video- en audiobestanden synchroniseren Gebruik de nieuwste versie van Windows Media® Player op de pc om digitale mediabestanden van pc naar toestel te synchroniseren. Dit verzekert dat beveiligde bestanden en albumhoezen (voor uiterlijk) correct naar het toestel worden gekopieerd. Bestanden automatisch synchroniseren met uw toestel Open Windows Media®...
Genieten van multimedia 209 Versleep vanuit de Gegevenslijst de mediabestanden die u met het toestel wilt synchroniseren naar de Synchronisatielijst. Speellijsten en Bibliotheeklijst Gegevenslijst Synchronisatielijst Klik op Beginnen met synchroniseren om de geselecteerde bestanden naar het toestel te synchroniseren. Opmerkingen •...
210 Genieten van multimedia In de meeste gevallen wordt de bibliotheek automatisch door Windows Media® Player Mobile geüpdatet. U kunt de bibliotheek echter ook handmatig updaten om zeker te zijn dat het alle bestanden bevat die naar toestel of opslagkaart zijn gekopieerd. Tik op Menu > Bibliotheek bijwerken om de bibliotheeklijst automatisch te updaten.
Genieten van multimedia 211 Voer de naam voor de afspeellijst in en tik op Gereed. U kunt de gemaakte afspeellijst afspelen door in de Bibliotheek op Mijn afspeellijsten te tikken, de afspeellijst te selecteren en tik tenslotte op Afspelen. Problemen oplossen Als u een probleem tegenkomt bij het gebruik van Windows Media®...
Pagina 212
212 Genieten van multimedia Bibliotheek Op het Bibliotheekscherm van Audiobeheer verschijnt een pijl op een item om aan te geven dat een submenu beschikbaar is. Tik op de naam van het item om het submenu te openen. Bibliotheek: Hoofdscherm Bibliotheek: Alle liedjes-venster Als u op een categorie tikt in het hoofdscherm van Bibliotheek, ziet u meer submenu’s die nog meer submenu’s kunnen bevatten.
Genieten van multimedia 213 Muziekspeler Als u in de Bibliotheek een nummer selecteert, wordt automatisch Muziekspeler geopend waarmee het nummer wordt afgespeeld. Gebruik de beschikbare knoppen om het afspelen te beheren. Volumeniveau Herhalen Het volume hoger/ Willekeurige volgorde lager zetten Afspelen/pauzeren Versleep de schuifknop Afspeeltijd...
Pagina 214
214 Genieten van multimedia Opmerkingen • Audiobeheer zoekt afspeellijsten op de volgende plekken: Toestel: \afspeellijsten \Application Data\HTC\AudioManager\afspeellijsten Geheugenkaart: \Geheugenkaart\afspeellijsten • Als een speellijst van Windows Media® Player bestaat uit een combinatie van muziek-, video- en beeldbestanden, opent Audiobeheer alleen de muziekbestanden en worden andere mediatypes er uit gefilterd.
Pagina 215
Genieten van multimedia 215 Muziek instellen als beltoon U kunt uw favoriete muziek instellen als beltoon voor het toestel. Gebruik NAVIGATIE om een nummer uit de Bibliotheek te kiezen, of tik op een nummer om het in de Muziekspeler af te spelen, en tik vervolgens op Menu >...
Hoofdstuk 13 Het toestel beheren 13.1 Programma’s toevoegen en verwijderen 13.2 Taakbeheer gebruiken 13.3 Het toestel opnieuw instellen 13.4 Geheugen beheren 13.5 Windows Update 13.6 Tips om batterijstroom te besparen...
218 Het toestel beheren 13.1 Programma’s toevoegen en verwijderen Voordat u extra programma’s voor het toestel aanschaft, controleert u of ze compatibel zijn met het toestel. Programma’s toevoegen Download het programma naar uw computer (of plaats de cd of disk met het programma in de computer).
Het toestel beheren 219 De Afsluitknop ( ) configureren U kunt de Afsluitknop instellen om actieve programma’s af te sluiten zodra op de knop wordt getikt, of om slechts het programmavenster te sluiten en het programma actief te houden. Tik in het venster van Taakbeheer op het tabblad Knop. Kies het keuzevak Schakel de “X”-knop in om actieve programma’s te beëindigen.
220 Het toestel beheren De sorteervoorkeur voor actieve programma’s in het Snelmenu instellen Tik in het Taakbeheer op het tabblad Geavanceerd. Kies of op Programmanaam of op Geheugengebruik gesorteerd wordt. De lijst wodt in oplopende volgorde geordend. 13.3 Het toestel opnieuw instellen Zachte reset Soms moet u uw toestel opnieuw instellen.
Het toestel beheren 221 Belangrijk Als Bestanden op opslagkaart coderen eerder is ingeschakeld, maak dan een backup van alle bestanden op de geheugenkaart, voordat u Opslag wissen gebruikt, een harde reset uitvoert of de ROM- systeemsoftware updatet. Anders hebt u geen toegang meer tot de gecodeerde bestanden op de geheugenkaart.
222 Het toestel beheren 13.4 Geheugen beheren U kunt zien hoeveel geheugen beschikbaar is door te tikken op Start > Instellingen > tabblad Systeem > Geheugen. Op het tabblad Hoofd ziet u hoeveel geheugen is toegekend aan bestands- en gegevensopslag ten opzichte van programmaopslag, en hoeveel geheugen in gebruik is ten opzichte van het beschikbare geheugen.
Het toestel beheren 223 13.5 Windows Update Update Windows Mobile® op het toestel met de nieuwste beschikbare updates, beveiligingspatches en reparaties. Windows Update opzetten De eerste keer dat u Windows Update uitvoert, dient u in te stellen op welke wijze Windows Update op de website van Microsoft moet zoeken naar patches. Tik op Start >...
224 Het toestel beheren 13.6 Tips om batterijstroom te besparen Hoe lang de batterij meegaat is afhankelijk van het batterijtype en de wijze waarop u het toestel gebruikt. Probeer het volgende om batterijverbruik te besparen: • Druk op AAN/UIT-knop om het beeldscherm uit te schakelen als het toestel niet wordt gebruikt.
226 Andere toepassingen gebruiken 14.1 RSS Hub RSS Hub is een rss-lezer die u op de hoogte houdt met het laatste nieuws van internet. Het houdt nieuwskanalen op internet in de gaten en downloadt de actueelste nieuwsupdates en podcasts zodat u onmiddellijk op de hoogte bent van belangrijk nieuws en gebeurtenissen.
Pagina 227
Andere toepassingen gebruiken 227 Kies de selectievakken van de rss-kanalen waarop u zich wilt abonneren en tik op Voltooien. Kanalen worden in categorieën gegroepeerd. Als u alle kanalen in een categorie wilt selecteren, kies dan het keuzevak van de categorie. De kanaallijst verschijnt.
228 Andere toepassingen gebruiken Kanaalcategorieën beheren U kunt alle kanalen in een bepaalde categorie weergeven door op linksboven in de kanaallijst op Alle categorieën te tikken, en tik vervolgens op de gewenste categorie. Voeg een nieuwe categorie toe door in de kanaallijst te tikken op Menu > Categorieën.
Andere toepassingen gebruiken 229 De koppenlijst filteren Tik in de koppenlijst op Menu > Weergeven en kies dan: • Alleen nieuwe koppen om alleen ongelezen koppen te tonen. • Alleen koppen met trefwoorden om alleen de koppen met gevonden trefwoorden te tonen. De koppenlijst vernieuwen •...
Pagina 230
230 Andere toepassingen gebruiken Het downloaden, afspelen of opslaan vanpodcasts Als u een bijlage met een audio- of videobestand in de nieuwssamenvatting ziet, gaat u als volgt te werk om het bestand te downloaden: • Tik op Menu > Podcasts > Download starten.
Andere toepassingen gebruiken 231 De volgende of vorige nieuwssamenvatting weergeven Tik in het venster met de samenvatting op Menu > Volgende of op Menu > Vorige, of druk op NAVIGATIE-links of -rechts. RSS Hub configureren U kunt RSS Hub instellen om een lijst met trefwoorden op te slaan, feeds automatisch te downloaden, een melding te geven als nieuwe koppen worden ontvangen en meer.
Pagina 232
232 Andere toepassingen gebruiken • Als ActiveSync beschikbaar is om de kanalen alleen te updaten als het toestel via ActiveSync op een pc is aangesloten. • Als netwerk beschikbaar is om de kanalen te updaten als het toestel internetverbinding heeft. •...
Andere toepassingen gebruiken 233 14.2 Spraak-Snelkeuze U kunt Spraakcode opnemen zodat u een telefoonnummer kunt bellen of programma’s kunt starten door simpelweg een woord uit te spreken. Een Spraakcode voor een telefoonnummer maken Tik op Start > Contacten om de lijst met Contactpersonen te openen. Gebruik één van onderstaande opties: •...
234 Andere toepassingen gebruiken Wanneer u een Spraakcode voor het item maakt, kunt u: • Tik op de Opnameknop om de spraakcode te herbouwen. • Tik op de Afspeelknop om de spraakcode af te spelen. • Tik op Verwijderen om de spraakcode te verwijderen. Een Spraakcode voor een programma maken •...
Andere toepassingen gebruiken 235 14.3 Java MIDlets zijn Java-toepassingen zoals spelletjes en hulpmiddelen die op mobiele toestellen kunnen worden uitgevoerd. Een MIDlet-suite is een verzameling van één of meer MIDlets. Met het Java-programma op het toestel kunt u MIDlets of MIDlet-suites downloaden, installeren en beheren. Uw toestel ondersteunt Java 2 Micro Edition, J2ME.
236 Andere toepassingen gebruiken Een MIDlet/MIDlet suite uitvoeren Gebruik één van onderstaande opties: • Als de installatie van de MIDlet/MIDlet suite klaar is, tik dan op Ja. • Open in het venster van Java de map met de MIDlet/MIDlet suite. Kies de MIDlet/MIDlet suite en tik op Starten.
Andere toepassingen gebruiken 237 14.4 Spb GPRS Monitor Met Spb GPRS Monitor kunt u in de gaten houden hoeveel gegevens op het toestel zijn verzonden en ontvangen, en kijken wat de kosten van het netwerkgebruik zijn, rekening houdende met uw abonnement. U kunt verbindingskosten zien en grafieken van het netwerkverkeer, verslagen genereren van de kosten van het netwerkgebruik en verslagen exporteren in csv-bestanden die in Microsoft®...
238 Andere toepassingen gebruiken Het pictogram en venster van GPRS Monitor Een andere wijze om statusinformatie te tonen is door het pictogram van GPRS Monitor op de titelbalk te laten verschijnen. Dit pictogram geeft de verbindingssnelheid, gegevensoverdrachten en batterijstatus van gprs/ inbelverbinding weer.
Andere toepassingen gebruiken 239 De details van uw servicespecificaties opgeven De servicespecificaties, of het tarief, bepaalt de prijs die u betaalt voor gegevensoverdrachten. Het tarief kan een vast tarief zijn of tijdsafhankelijk, afhankelijk van het gebruik van een gprs- of inbelverbinding voor de gegevensoverdrachten.
242 Appendix A.1 Wettelijke voorschriften Identificaties van regelgevende instanties Vanwege identificatiedoeleinden, gesteld door regulerende instanties, is aan het product het modelnummer PHAR100 toegekend. Gebruik bij uw PHAR100 alleen accessoires die in onderstaande lijst zijn vermeld. Dit om het continu betrouwbaar en veilig functioneren van het apparaat te verzekeren.
Pagina 243
Appendix 243 • ETSI EN 301 489-7 Elektromagnetische compatibiliteit en Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetische Compatibiliteit (EMC) standaard voor radiouitrusting en services; Deel 7: Specifieke condities voor mobiele en draagbare radio en hulpuitrusting van digitale cellulaire radio telecommunicatiesystemen (GSM en DCS). •...
244 Appendix Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen voor RF blootstelling • Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant zijn goedgekeurd, of accessoires die geen metalen onderdelen bevatten. • Het gebruik van accessoires die niet origineel zijn of niet door de fabrikant zijn goedgekeurd kan een schending zijn van plaatselijke richtlijnen met betrekking tot RF-blootstelling en moet worden vermeden.
Appendix 245 Het toestel bevat een interne antenne. Gebruik alleen de bijgeleverde integraalantanne. Het gebruik van ongeautoriseerde of aangepast antennes kan de gesprekskwaliteit verzwakken en de telefoon beschadigen, wat prestatieverlies kan veroorzaken en resulteren in het overschreiden van de aanbevolen SAR-niveaus. Daarnaast kan het een schending betekenen van de plaatselijke reguleringen of wetgeving van uw land.
Pagina 246
246 Appendix • Dienen de telefoon ALTIJD minstens zes inches (15,24 cm) van hun pacemaker af te houden als de telefoon AAN staat. • Dienen de telefoon niet in een borstzak te dragen. • Dienen het oor aan de andere kant van de pacemaker te gebruiken, om de mogelijkheid van storingen te minimaliseren.
Appendix 247 WEEE kennisgeving De Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE, afval elektrische en elektronische apparaten), welke van kracht is geworden als Europese wet op 13 februari 2003, heeft geresulteerd in een grote verandering wat betreft het weggooien van elektrische apparaten. Het doel van deze richtlijn is, als eerste prioriteit, de preventie van WEEE, en daarnaast, het promoten van hergebruik, recycling en andere vormen van herstel.
248 Appendix A.2 Specificaties Systeeminformatie Processor TI's OMAP™ 850, 201,5MHz Geheugen – ROM : 256 MB – RAM : 128 MB DDR Opmerking: Cijfers zijn het totale ROM en RAM geheugen beschikbaar voor gebruik en opslag. Aangezien het geheugen gedeeld wordt door het besturingssysteem, de applicaties en gegevens, is het werkelijk beschikbare geheugen lager dan wat er beschreven staat.
640x480 (VGA), 320x240 (QVGA), 160x120 (QQVGA) Video: 176x144 (QCIF), 128x96 (SubQCIF) Digitale zoom Maximaal 10X Verbindingen I/O-poort HTC ExtUSB™ (11-pins mini-usb en audio-aansluiting in één; usb 2.0 full-speed) Gps- Ja. Gebruik alleen de externe gps-antenne met antenneaansluiting modelnummer GA S100.
Pagina 254
254 Index Internet 152 Internet Explorer Mobile 44, 155 Media afspelen 209 Invoermethodes Messenger 45, 159 - Symbol Pad 59 microSD-kaart - Toetsenbord 60 - plaatsen 26 - Touch-toetsenblok 58 Microsoft Office Mobile 140 - Touch-toetsenbord 55 MIDlet/MIDlet suite 235 Invoerscherm 54 MMS 115 Invoerselectiepijl 54...
Pagina 255
- contactpersonen naar SIM-kaart PIN 64, 82 kopiëren 101 Plug-in - overzicht 46 - GPRS Monitor 237 - SIM-contactpersonen naar toestel - HTC Home 34 kopiëren 100 Podcasts - SIM-contactpersoon maken 100 - downloaden 230 SIM-kaart POP3 120 - Pincode 82...
Pagina 256
256 Index Spraak-Snelkeuze Telefoondiensten 79 - bellen of toepassing starten 234 Toestelnaam 77 - maken Toestel in- en uitschakelen 29 - spraakcode voor programma 234 Toetsenbord - spraakcode voor - op het scherm 60 telefoonnummer 233 TomTom NAVIGATOR 176 - overzicht 46, 233 Touch-toetsenblok 58 Spraakcode Touch-toetsenbord 55...