Horizontale Kreiselpumpe
Die Pumpen der Baureihe BM
sind normalsaugende, horizontale,
mehrstufige Kreiselpumpen.
Pumpe und Motor sind direkt
miteinander verbunden.
Die Pumpen haben einen axialen
Saugstutzen und einen radialen
Druckstutzen und sind mit einer
Grundplatte ausgerüstet.
Die BM-Pumpen sind speziell auf
Kundenanforderungen zugeschnittene
Standardprodukte, die in einer Vielzahl
von Anwendungen eingesetzt werden
können. Diese Pumpen sind in
unterschiedlichen Baugrössen und mit
verschiedenen Stufenzahlen lieferbar,
um einen grossen Förderstrom-
und Förderdruckbereich abdecken
zu können.
Die BM-Pumpen bestehen aus zwei
Hauptkomponenten; dem Antrieb
und der Pumpeneinheit.
Beim Antrieb handelt es sich um einen,
den geltenden EN-Normen ent-
sprechenden Motor. Die Pumpeneinheit
besteht aus den wirkungsgradoptimierten
Hydraulikkomponenten und dem
Pumpengehäuse mit dem Saug-
und Druckstutzen.
Vorteile
– kompakte Bauweise
– hohe Zuverlässigkeit
– wartungs- und reparaturfreundlich
– grosser Leistungsbereich
– geräuscharm
Anwendungen
Die BM-Pumpen decken einen weiten
Anwendungsbereich ab – angefangen
von kleinen Installationen im häuslichen
Bereich bis hin zu grossen Industrie-
anlagen. Die Pumpen sind somit
für den Einsatz in vielfältigen Pumpen-
installationen geeignet, die wiederum
ganz spezielle Anforderungen an die
Leistung und die Werkstoffe der Pumpe
stellen. Einige der wichtigsten
Anwendungen sind im Folgenden
aufgeführt:
– Kühlsysteme
– Druckerhöhung
– Waschenanlagen
– Bewässerung und Brunnen
– Wasseraufbereitung
2
Horizontal centrifugal pump
The pumps of the BM-range are
non-selfpriming, horizontal, multistage,
end-suction centrifugal pumps.
The pumps are of the close-coupled
type. The pumps have a radial suction
and an axial discharge branch
and are fitted to a low-profile base plate.
The BM pumps are unique products
that have been developed in order
to fulfil a wide variety of customer
demands.
Those pumps are available in various
sizes and numbers of stages in order
to cover a wide a flow and pressure
range.
The BM pumps consist of two main
components: the motor and the pump
unit.
The drive is a motor designed to EN
standards. The pump unit incorporates
optimised hydraulics for high effieciency
and the pump housing with inlet and
discharge branch.
Advantages
– Compact design
– High reliability
– Service friendly
– Wide performance range
– Low noise level
Applications
The BM pumps are designed to cover
a wide variety of applications, ranging
from small domestic installations
to large industrial systems.
The pumps are therefore suitable
for a wide diversity of pumping systems
where the performance and material of
the pump must meet specific demands.
Some of the most typical applications
are mentioned below:
– washing and cleaning system
– water treatment
– cooling systems
– pressure boosting
– irrigation and fountains
Horizontale centrifugaalpomp
De pompen van de serie BM
zijn niet zelfaanzuigende, horizontale,
meertraps centrifugaalpompen.
Pomp en motor zijn direct met elkaar
verbonden.
De pompen hebben een axiale
zuigstomp en een radiale persstomp
en zijn met een grondplaat uitgevoerd.
De BM pompen zijn speciaal op
klantspecificatie gemaakte standaard
producten, die in een veelvoud van
toepassingen kunnen worden gebruikt.
Deze pompen zijn in verschillende
bouwgroottes en met verschillende
waaier aantallen leverbaar, om een
groot bereik af te dekken.
De BM pompen bestaan uit twee
hoofdcomponenten; de aandrijving
en de pompeenheid.
Bij de aandrijving gaat het om een
motor, die aan de geldende EN normen
voldoet. De pompeenheid bestaat
uit op rendement geoptimaliseerde
hydraulische componenten
en het pomphuis met de zuig-
en persaansluiting.
Voordelen
– Compacte bouwwijze
– Hoge betrouwbaarheid
– Onderhoud- en reparatievriendelijk
– Groot capaciteitsbereik
– Geruisarm
Toepassingen
De BM pompen dekken een breed
toepassingsgebied af- het begint
met kleine installaties in de woningbouw
tot grote industriële installaties.
De pompen kunnen dus in een groot
aantal pompinstallaties toegepast
worden, die speciale eisen aan de
capaciteit en materialen van de pomp
stellen.
Enkele van de belangrijkste toepassingen
zijn:
– Koelsystemen
– Drukverhoging
– Wasinstallaties
– Irrigatie en bronnen
– Waterbehandeling